毕业自我介绍通用版

时间：2022-11-28 09:03:39 自我介绍收藏本文下载本文

以下是小编为大家准备的毕业自我介绍通用版，本文共13篇，希望对大家有帮助。

毕业自我介绍通用版

篇1：自我介绍简短版

我于今年7月以优异的成绩考进河北职业技术学院。几年的校园生活，使我自身的综合素质、修养、为人处事能力以及交际能力等都有了质的奔腾;让我懂得了除学习以外的个人处事能力的重要性和交际能力的必要性。大学生活与社会生活是相互映射，所以大学阶段的个人综合素质与能力的培养、进步;才是我们作为当代大学生的主题。

除此之外，课余时间我经常利用网络带来的便利，关注最新科学技术动态;尤其是有关本专业的知识。使自己始终紧跟世界最新发展潮流和时代的步伐。因此我学习熟练把握Windows、Office等软件的操纵和安装系统，熟悉网页设计;一直以“一专多能，全面发展”来严格要求自己，勤奋拼搏、刻苦好学。踏实并系统地学习所开的课程知识，并取得了优异成绩。在校期间，我虚心求学、刻苦认真、吃苦刻苦，工作兢兢业业，及时总结;注重理论联系实际，培养自己的自学能力以及分析、解决题目的能力。积极参加校内外的实践活动，重视团队合作精神;作为系学生会干部的我，有较强的组织、宣传、治理和应变能力;有高度的责任心和良好的人际关系。在出色地完成上级交予的任务外，还在校内组织和开展一些有意义的活动中，能有力地组织同学及调动同学们的积极性;从中也锻炼和进步了自己的组织和领导能力。表现出较强的与人密切合作的能力和良好的环境适应能力;并且深受同学们和老师以及领导的认可。

几年的'学习生涯是我人生路上的一小段，并且通过系统化、理论化的学习;学到了很多的知识，更重要的是如何以较快速度把握一种新事物的能力，思想成熟了很多，性格更坚毅了。如今我有信心接受任何新的挑战和考验。

我希看大家能从我的校园生活先容中看到我的勤奋与努力，我相信在这个奋发向上的公司里我将更加受到良好的熏陶在事业上更上一层楼，谢谢!

篇2：自我介绍简短版

本人经历过两次大学毕业，一次是大专毕业（XX年），一次是专升本毕业（XX年），前期在一个单位工作时间都不是很长，一部分因为工作的性质以及初涉社会，一部分因为个人原因需要回校深造。现在工作也工作过了，后期渐渐地就比较稳定了，但是有时往往事以愿违，现实就是现实，我们只能去适应现实的环境，只要不放弃心中的梦，任何时候都以积极的心态去面对，就会离目标更近一步。促销----要与千奇百怪的人打交道，直接、近距离、频繁；客服----要懂得倾听客户的心声，耐心、热情、亲和、帮助；助理----思维要敏捷灵活，处理事情要细致，对数据要敏感且及时、准确，随机应变能力要强，灵活、敏捷、细致、及时、应变。工作经验积累了不少做人做事方面的经验，但还是存在很多不足，希望在以后的工作学习中改进、锻练、提升自己的能力和弥补自身的不足之处。吃一垫长一智，吃到老学到老。

本人具有扎实电子商务专业及物流、外贸方面的知识；来自农村的我从小就培养了能吃苦耐劳的精神；具有团队合作精神，做事细致有主见，能吃苦；性格开朗乐观，积极上进；有较强组织能力，适应能力强；工作经验培养了我较强的分析能力和解决问题的能力，并且能够从头至尾的监控并完成工作项目实施的整个流程。

范文二：

本人刻苦勤奋，工作踏实，性格平和，善于交际，工作成绩比较突出，深受同事和领导的赞扬和青睐！鉴于当前的社会形势，我在学好专业知识的同时，涉足了网络工程师的培训，并亲自在北大青鸟的`网络工程师的授权培训中心接受专业培训。

经过一年的网络工程师的专业培训,已取得高级认证,能够熟练掌握cisco交换机和路由器的配置,对windows serverXX以及linux的操作系统平台熟练操作.能够更好的维护企业网络安全并积累丰富的经验.

希望通过我的简单介绍，领导们肯定对我有了大致的了解，若有缘接触贵单位工作，我愿付出我百分之百的激情加上百分之百的努力，力争使我们做得更好！

我不是最优秀的，但是我会是最努力的.相信我的努力会给你带来意想不到的惊喜!

篇3：毕业自我介绍

您好!

我是一名即将毕业的本科毕业生。我很荣幸有机会向您呈上我的自荐信及个人求职简历。在投身社会之际，为了更好地发挥自己的才能,谨向各位领导作一下自我推荐。

伴着青春的激情和求知的欲望，我即将走完四年的求知之旅，美好的大学生活，培养了我科学严谨的思维方法，更造就了我积极乐观的生活态度和开拓进取的创新意识.课堂内外拓展的广博的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野，使我更了解社会;在不断的学习和工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质，使我深信自己完全可以在岗位上守业、敬业、更能创业!我相信我的能力和知识正是贵单位所需要的，我真诚渴望，我能为单位的明天奉献自己的青春和热血!

21世纪呼唤综合性的人才,我个性开朗活泼，兴趣广泛;思路开阔，办事沉稳;关心集体，责任心强;待人诚恳，工作主动认真，富有敬业精神. 在四年的学习生活中, 我很好的掌握了专业知识,学习成绩一直名列前茅.在学有余力的情况下,我阅读了大量专业和课外书籍，自学部分工商管理课程,并熟悉掌握了各种设计软件。

我知道，求职自荐书不是广告词，不是通行证。但我知道：一个青年人，可以通过不断的学习来完善自己，可以在实践中证明自己。

尊敬的先生/小姐，如果我能喜获您的赏识，我一定会尽职尽责地用实际行动向您证明：您的过去，我来不及参与;但您的未来，我愿奉献我毕生的心血和汗水!

毕业自我介绍范文篇四：临床医学专业

我是嘉兴学院临床医学院临床专业05级本科学生，将于xxxx年7月毕业。

在即将叩响社会这扇大门时，我怀着无比的真诚和高度责任感把我的人生向您靠拢。五年的大学生活使我树立了正确的人生观，价值观，形成了热情、上进、不屈不挠的性格和诚实、守信、有责任心、有爱心的人生信条。

五年，厚积薄发的五年，给我的“轻叩柴扉”留下一个自信而又响亮的声音。以上是我的求职面试自我介绍。在即将走向社会之时，诚望贵单位全面考察我的情况，若能蒙您垂青，我将深感荣幸，并在日后工作中，不懈拼搏之劲，不失进取之心，克尽己能，为贵单位事业奉献自己的一份力量。

相信在您们的支持下，我会和您所领导的单位一样，直挂云帆济沧海，乘风破浪会有时!

篇4：毕业自我介绍

您好！今天我怀着对人生事业的追求，怀着激动的心情向您毛遂自荐，希望您在百忙之中给予我片刻的关注。

我是儿童康复专业的应届毕业生。大学四年的熏陶，让我形成了严谨求学的态度、稳重踏实的作风；同时激烈的竞争让我敢于不断挑战自己，形成了积极向上的人生态度和生活理想。

在大学四年里，我积极参加儿童康复专业学科相关的竞赛，并获得过多次奖项。在各占学科竞赛中我养成了求真务实、努力拼搏的精神，并在实践中，加强自己的创新能力和实际操作动手能力。

在大学就读期间，刻苦进取，兢兢业业，每个学期成绩能名列前茅。特别是在儿童康复专业必修课都力求达到90分以上。在平时，自学一些关于本专业相关知识，并在实践中锻炼自己。在工作上，我担任儿童康复01班班级班长、学习委员、协会部长等职务，从中锻炼自己的社会工作能力。

我的座右铭是“我相信执着不一定能感动上苍，但坚持一定能创出奇迹”！求学的艰辛磨砺出我坚韧的品质，不断的努力造就我扎实的知识，传统的熏陶塑造我朴实的作风，青春的朝气赋予我满怀的激情。手捧菲薄求职之书，心怀自信诚挚之念，期待贵单位给我一个机会，我会倍加珍惜。

下页是我的个人履历表，期待面谈。希望贵单位能够接纳我，让我有机会成为你们大家庭当中的一员，我将尽我最大的努力为贵单位发挥应有的水平与才能。

篇5：应聘简单版自我介绍

尊敬的领导：

您好！

我是一名刚从高技校珠宝专业大专毕业生。在投身社会之际，为了找到符合自己专业和兴趣的工作，更好的发挥自己的才能，实现自己的价值。作为一名珠宝专业的学生，我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力，在五年的学习生活中。我所学习的内容包括了珠宝设计、宝玉石鉴定、首饰制作等的基础知识到运用等许多方面。通过这些知识的学习，我对这一领域的相关知识有了一定的理解和掌握。此专业是一种工具，而利用工具的能力是最重要的，在与课程同步进行的各种相关的实践和实习中，具有了一定的实际操作能力和技术。

我知道计算机是将来的工具，在学好本专业的前提下，我对计算机产生了巨大的兴趣并阅读了大量有关的书籍。能熟练的掌握phoshop及coredraw等的设计软件和图片处理、文档分类等程序的操作。我正处于人生中精力充沛的时期，我渴望在更广阔的天地里展露自己的才能。我不满足现有的知识水平，期望在实践中得到全面的锻炼和提高。因此我希望能加入你们的单位。我会踏实的做好属于自己的那份工作，竭尽全力的投入工作中取得好的成绩。我相信经过自己的勤奋和努力。一定会做出应有的贡献。愿贵单位事业蒸蒸日上，屡创佳绩。

篇6：自我介绍简洁版

关于自我介绍简洁版

一：自我评价

本人吃苦耐劳，有一定的工作经验，绝对服从领导的安排和指示。组织性，纪律性强，会很努力的完成领导安排的任务工作。

在工作上，责任心强、适应能力强、态度热忱、做事细心，具有9年以上企业财务管理经验和1年会计师事务所管理工作经验，良好的协调与沟通能力，善于交际，具备一定的领导能力;在性格上，诚实守信、忠诚、和善、谦虚、乐观;在业务上，具有全盘业务处理和良好的职业判断能力，擅长财务分析，精通财务税务制度，可独立完成各项财务工作。熟悉使用国税、地税、财政、银行、工商、统计的报表及防伪税控软件，熟练使用计算机解决财务的实际问题。

从事外贸工作三年了,熟悉外贸的一整个业务流程及船务安排，能独立完成一整套单证的制作，有着扎实的外贸功底。后期开始样品开发，直接跟美国的设计师联系，锻炼了自己的口语能力，而且比以前更加详细地了解工厂的生产流程，在与工厂沟通的`同时学会了如何处理公司，与各个不同工厂之间的联系。本人自人认为是一个有责任感，积极向上，认真勤奋的人，因为喜欢英语，所以从事外贸工作，希望能运用自己的所学运用到工作中去，在提高自己的同时，给公司带来利益!

两年的销售让我懂得了与人交流的基本理念，微笑待人，真诚以待。为了有更好的实践平台，怀着忐忑的心情走出了现在的社会圈，虽然不知道将来面对的是失败还是成功，至少我努力过。

4年销售行业从业经历。具备良好的管理能力，分析能力，执行能力和团队协作意识、能力。有很好的适应和抗压力能力!

二：个人

熟悉gb150、asmeviii-d1、tema、ped指令、en13445;能熟练运用：sw6、pv-elite、autocad、office系列软件进行设计。对塔器、换热器、卧式容器有深刻的认识，尤其是asme塔器以及按uhx或tema标准计算管板的换热器。本人为人比较乐观,能与同事和睦相处在专业上比较喜爱专研,相信自己的能力以及钻研态度能为贵单位作出比较多贡献,同时也能提高自身的经验和学术水平。

XX年12月开始进入苏州百晟教育公司工作，开始半年我属于学校规定的实习期，主要负责电话营销工作，与客户洽谈，推荐公司的课程服务，XX年7月初正式毕业，转正后我负责人力资源管理师项目的招生推广宣传、课程安排以及授课老师的自我评价联络，我对工作富有激情，而且注重团队合作精神担任此岗位一年后，即XX年6月底由于公司新划分出教务部门，于是公司安排我担任此工作，负责上课场地、课程、老师的安排;学员档案整理、考试申报、证书管理;协助处理公司与合作方的账务等。短短的2年时间让我学到了很多知识，让我对生活树立了积极向上的态度，做事严谨，聪敏好学，责任心强.

篇7：文言文版自我介绍

小子不才，巴蜀人士也.姓赖，字栅杉，生于丙子年，于世虚度十五春秋是也.吾之双亲，操劳半世，身体康健，家之大幸.吾乃家中独子，性温和.幽默，娴静少言，诚以待人，虽貌不及徐公，才不及孔明.然好读国学，尤好运动.吾性情中人者，为人谨慎，喜交天下才俊佳人也.吾自幼长于城市，六岁入学堂(小学)，敏而好学，是为父母先生之喜好.年十二有余(初中)，嗜文，常著文章以自娱，颇示己志.吾天生文采，挥笔泼墨，畅叙幽情，发自心声，投诸笔端，每每以众人围观为喜.

后因散惰顽甚，未能熟读圣贤之书，以至学识浅薄，泯然众人也.哀哉!嗟乎!吾感天地之广大，岁月之蹉跎.逝者如斯，而未尝往也，盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬，自其不变者而观之，则物与我皆无穷尽也，而又何羡乎?且夫天地之间，物各有主，苟非物之所有，虽一毫而莫取.寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟.

哀吾生之须臾，羡长江之无穷.挟飞仙以遨游，抱明月而长终.知不可乎骤得，托遗响于悲风.人生之事变幻无穷，如缥缈之烟波，时有时无，若隐若现.参天地兮，得生命之规律，万事皆顺自然之理，应天地之道.望诸君亦能得己之道，顺之以理，乐福天命复奚疑?

文言文版自我介绍范文7

吾者，学生也。平日无独特之表现，虽为内向，但亦有活泼时。不爱与不熟者讲话，熟者另当别论。常会阅读书籍，而多为吾之喜爱，时常会自娱自乐，却不痴于此。亲旧知吾好读书，常会赠吾许多书籍，吾也因此书籍满屋。时而追求时尚，却不以攀比为目的，只因习性是如此，别无它目的。

文言文版自我介绍范文8

吾常思：班长者，班之将帅也。班帅强，则班若启明之高悬，披荆斩棘，所向披靡；班帅弱，则班若暗夜之行路，上行下效，举步为艰也。

鉴吾之拙见，故吾今竞班长之职位。诚亦知吾无经天纬地之才，定囯安邦之志，然吾愿于师之麾下，悬梁刺股，勤学不辍，竭尽劳苦，服务于同砚。竞选若成，则令班书声琅琅，秩序井然。至用餐之时，嘱众文明礼让，珍惜盘餐；至竞技之时，吾定身先士卒，率班过关斩将，独占鳌头。师未在，吾则履师之责；师若在，吾则唯师之马首是瞻。竞选未果，则不馁不叹，翌期再战。

肺腑之言，纸短情长。唯愿众同窗投吾之票，吾不胜感激也！

篇8：关于英语自我介绍版

Dear school leaders

Hello!

I feel very honored to have the opportunity to come there for an interview this year. This opportunity is particularly precious. At the same time, after this interview, I can also show myself to you. I hope you can remember me and introduce my basic situation.

My name is _. I come from the beautiful _.

I have a cheerful personality, a lovely image, a baby face, a calm and kind heart, good professional skills in school and enterprising thinking. After several years of study, I have greater confidence in preschool education. I love children. My character and age are my advantages in my industry. I want to find a job as a preschool teacher, After all, I have been studying preschool education in recent years, and I still hope to become an excellent preschool teacher. Although I am a fresh graduate, I have also interned and worked in kindergartens before. I just want to increase my personal experience, sum up how to better make children happy to learn, how to protect children, etc. What we expect to give children is their education. I hope you can give me a chance and you will see a better me.

I used to work in _ kindergarten. I worked in different positions in _ kindergarten. I began to work in _. Then I needed to go to _ because of the kindergarten. I had the necessary working experience and made some achievements in my work. At the same time, I was also recognized by the kindergarten.

After several years of work, I have learned a lot of knowledge, but also cultivated my indomitable will and the spirit of caring for children; I feel that my work enthusiasm has never been stimulated. I love my work, but everyone is constantly seeking to achieve better results. My self-awareness makes me feel that your kindergarten is a correct choice, which strengthens my confidence and determination to apply for your kindergarten.

So I participated in the kindergarten application and applied for _. If the interview is successful, I believe I can get exercise and development opportunities in _.

As the saying goes: the ship can't have no direction, life can't have no dreams, and I want to be a selfless kindergarten teacher. If I pass the interview and become a member of many kindergarten teachers, I will continue to study hard and work hard to bring more joy and knowledge to all my kindergarten students, Never live up to the glorious title of “engineer of human soul”.

篇9：关于英语自我介绍版

Dear leaders

Hello!

First of all, I'm very honored to stand there and participate in the interview. I'm grateful to all leaders for giving me this interview opportunity!

My name is _X. I graduated from _ school majoring in nursing. In my mind, nursing is a sacred, noble and great profession. Nurses are extraordinary people in ordinary posts. This sacred career has been my dream since childhood. With the constant pursuit of dreams, I finally ushered in today's starting point.

In the twinkling of an eye, three years of college life has gone quietly. In the past three years, with enthusiasm for nursing, I insisted on learning and achieved good results. I was rated as “excellent student cadre”, “advanced individual for self-reliance and self-improvement” and “excellent university graduate”.

In addition to learning, I did not forget to enrich my extracurricular knowledge, participated in a variety of extracurricular activities and part-time jobs, participated in the national computer secondary training and obtained the qualification certificate.

After two years of theoretical study in school and one year of clinical practice in the hospital, I have mastered the basic skills that a nurse should have, and established important concepts such as love, sense of responsibility and sense of group honor that a nurse should have.

I will go all out to deal with the new environment, new starting point and new challenges. It is my motto to only find methods for success and no excuses for failure.

I know that to become an excellent nursing worker, I must constantly improve myself. Therefore, while learning theoretical knowledge, I also applied for the undergraduate self-study examination of _ Medical University to improve my academic degree.

Finally, I sincerely thank all leaders for giving me this interview opportunity. If I am lucky to be a member of your hospital, I will devote myself to nursing work with full enthusiasm and repay the kindness of your hospital with my sweat, knowledge and enthusiasm.

I firmly believe that your trust will become the driving force for me to work harder!

After the introduction, thank you!

篇10：关于英语自我介绍版

Dear Recruitment Supervisor

Hello!

Since graduation, I have worked as a salesperson, cashier and store manager in a mobile phone store_ Worked as a salesman in a Chinese company_ Worked as a salesman and cashier in the exclusive store. I love work, do not fear hardships, work hard and complain. In my study and work, she can strive to learn all kinds of knowledge, including financial management, marketing, market management, communication with personnel, etc. I am familiar with computer operation.

Have good overall planning ability and coordination and communication ability, cooperate with the leaders to complete the overall work, and better convey the ideas of the leaders to each sales manager. High evaluation and good customer satisfaction in work. Strict thinking, clear logic, cheerful personality, sincere treatment, strong sense of responsibility and dedication, and good ability to analyze and solve problems. Like to accept difficult work challenges, proficient in various office software, fluent oral English.

He is sincere, optimistic and cheerful, full of fighting spirit and can bear hardships and stand hard work. Proactive, earnest and down-to-earth, with a strong sense of responsibility and teamwork spirit, strong ability to learn and adapt to the new environment, strong desire for knowledge, strong initiative, willing to help others, love communication and good interpersonal relationship.

thank you!

篇11：自我介绍日语版

大家好!

みなさん、こんにちは!(mi na san, kon ni ti ha!)

我是中国人，名字是らい

私は中国人で、名前はらいです。(wa ta si ha tyuu go ku jin de, na ma e ha ra i de su.)

我很高兴能在的最后一天用日语来做简单的自我介绍。

零八年の末に日本语で自己绍介を致すことをSしみにしておりますねぇ!(ni sen ha ti ne no su e ni ni hon go de ji ko syou ka i wo i ta su ko to wo ta no si mi ni si te o ri ma su ne xe!)

首先要说的就是，

まず、お知らせになるのは、(ma zu, o si ra se ni na ru no ha,)

明年的1月14号我就15岁啦!!!，大家要记得送我礼物~

来年の1月14日,私は15rになってね!!!皆さん、プレゼントを忘れずに～～(ra i nen no i ti ga tu jyuu yokka, wa ta si ha jyuu go sa i ni na tte ne!!! mi na san,pu re zen to wo wa su re zu ni ~~)

我在北京千之叶学习日语大概有3个月了，目前是日语四级水平。

わたしは北京千の叶で3ケ月ぐらい日本语を勉强して、4级レベルになっていましたが。(wa ta si ha pe kin sen no ha de san ka ge tu gu ra i ni hon go wo ben kyou si te yon kyuu re be ru ni na tte i ma si ta ga.)

我喜欢日本的动画片，和日本的空手道(虽然我没有学过吧……)

私は、日本のアニメや空手が大好きですけど(勉强しなくても…)(wa ta si ha , ni hon no a ni me ya ka ra te ga da i su ki de su ke do)(ben kyou si na ku te mo…)

因为要中考的原因，没办法继续学，但我相信在今后还会继续学习日语，因为我觉得它非常有趣。

高校生のテストのために、日本语をAけて勉强するのはできませんでしたが、后でAけて勉强するのは出来ると信じておりますし、それが面白いなんですから。(ko u ko u se i no te su to no ta me ni , ni hon go wo tu du ke te ben kyou su ru no ha de ki ma sen de si ta ga, a to de tu du ke te ben kyou su ru no ha de ki ru to sin ji te o ri ma su si,so re ga o mo si ro i nan de su ka ra .)

在平时,我喜欢和同学一起逛街,看电影等活动，

平日、同学たちと一绪に街へ游んで、映画を见るのをSしんでいます。(he i ji tu, dou ga ku ta ti to i ssyo ni ma ti he a son de, e i ga wo mi ru no wo ta no sin de i ma su.)

性格开朗……

阳荬市愿...(you ki na se i ka ku...)

嗯……以上就是我的自我介绍了。

ん～～...、それ以上ですね。(n...,so re i jyou de su ne.)

还请大家多多关照!

よろしくお愿いします!(yo ro si ku o ne ga i si ma su!)

最后，祝大家在新年快乐。

最后になりますね、明けましておめでとうございます。(sa i go ni na ri ma su ne, a ke ma si te o me de to u go za i ma su.)

希望在新的一年里大家都能努力学习，考上自己理想的高中!

新しい年で、皆さんの努力して自分希望の高校に入りましょうと祈ります!(a ta ra si i to si de, mi na san no do ryo ku si te ji bun ki bo u no kou kou ni ha i ri ma syou to i no ri ma su !)

为自己的理想而奋斗!

自分の梦のために顽张りましょう!(ji bun no yu me no ta me ni gan ba ri ma syou!)

篇12：幽默版自我介绍

幽默版自我介绍

在同学面前，，且通过你的这次自我介绍给同学们留下最深刻的印象。以下是两则范文，可供参考。

范文一：大家好，秋天来了，我也来了．我叫某某．很高兴能站在这里跟大家做个自我介绍．我很喜欢笑，妈说我出生的时候是笑着生出来的．为这事中科院的找我好几回，非要给我做个全面检查．我没同意，我说除非你们的人当中有谁比我的.眼睫毛张得好看，嘿嘿，大家注意到没有．我的眼睫毛很好看哦，不信？LOOK！如果现在你看不清楚，没有关系，下课了找我啊，我很愿意交朋友，因为我十分开朗，交到我这个朋友，免费让你看个够，赶快行动吧！谢谢

幽默自我介绍范文二：本人名叫梁家钰，意思是：栋梁，作家，珍宝钰．你甭笑，那可是我的三亲六戚翻烂一本新华字典，才找到这个好名字的！鼠是我的属相，怪不得我这么喜欢小老鼠．破蛋日是（生日）是6月7日，6月7日是高考那天，高考一定会诞生出许多大学生，我在那天诞生就意味着我是大学生喽！再说说我的性格吧．我是一个活泼开朗的辣妹子，喜欢看武侠小说，常常幻想自己能够配把宝剑，只身一人闯荡江湖．口头禅是：讨厌！毕竟我是一个女孩子嘛，难免会被一些可恶的男孩欺负，我真想把他们一个个斩于马下，不过，好女不跟男斗，撅起嘴，丢下一句：”讨厌！”就是嘛，一个女侠客不必和这些鸡毛蒜皮的小事情计较．呵呵！

接下来请继续阅览：