欢迎来到千学网!
您现在的位置:首页 > 实用文 > 自我介绍

去日企工作,面试自我介绍怎么说?

时间:2023-05-14 08:15:48 自我介绍 收藏本文 下载本文

下面是小编整理的去日企工作,面试自我介绍怎么说?,本文共19篇,欢迎大家阅读分享借鉴,希望对大家有所帮助。

去日企工作,面试自我介绍怎么说?

篇1:去日企面试自我介绍

日企面试通常有两种,一是三四个人一起的多人面试;另一种,就是常见的一对一的面试。日企面试的流程大概会涉及到下面几个问题:自我介绍、跳槽的理由、为何要选择改企业、想要从事的工作是什么、向面试官提问。其中,日企面试的自我介绍环节是非常重要的,不仅能给面试官留下第一印象,甚至会决定了而后面试中涉及到的诸多问题的方向。

因此,日企面试自我介绍环节的时间要控制在5分~15分,取决于工作经验。学历说到学校名及专业即可。重点是工作经验。归纳内容时要有张有弛。冗长的话会带来负面效果。

简单易懂地说明自己所经验的事情

公司名、自己的职务、如何提高的业绩、学到了什么。

例如:“我在○○公司,做过包装制品的销售工作”这样说是错误的。

正确说法:“○○公司主打产品为安全软件,我在这家公司做了三年向法人推销安全软件的工作。营业手段主要是…。其成果为个人达成率150%,其中对于A社的…”

特别是有关如何克服了艰苦、失败的事情会打动人心。

务必将辞职的理由也附加进去

辞职的理由是面试的要点之一。如果是因为低级的不满或牢骚而辞职,那么现在应聘的公司可能不会录取你。

说话要清晰、有自信

对于自己曾做过的事情有自信,自然就能堂堂正正地讲出。反而,对过去后悔不满,说话的口气会忧郁低沉。

不要只说做过的事情,自己能做的事情也要讲出来

最后作为总结,“通过这些事我所得到的是…”、“我现在能做的事情是…”等要具体地讲出来。

例句

1下面还有几条在日文简历和日企面试的自我介绍环节可以用到的句子,仅供大家参考,建议大家根据自己的情况,挑这么几句记下来,以便不时之需,建议不要说太多这样的空话,可以结合自己以往的工作或学习经历,补充说明,会更能打动面试官。

做事认真,脚踏实地,坚持不懈,团队意识很强

U文:

物事にして真面目で着gに行う。努力を怠らなくて馓逡庾Rがい。

热心,比较耐心,富于团队合作精神。有较强的学习能力,对新事物的接受能力较强,责任感强

U文:

嵝膜潜容^的に辛抱く、チ`ムワ`クという精神に富む。学能力も新しい物事を受け入れる能力も高くてい任感がある。

本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。

U文:

eO的に自分を向上させ、性格はSQ的で、人に接するのは心からt虚でいて、事にするのは真に任感を持ち、い馓逡庾Rもある。

聪明机智,有自己的见解,上进心强,懂得抓住身边每一个机会

U文:

^がいいし、自分なりの解がある。向上心はくて、身の回りのすべてのC会を捉えることができる。

责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力

U文:

朗らかな性格でeO性とM能力がい。自分で足りないところを改善することができる。

性格开朗,处事乐观,沟通能力强,遇到困难不轻易放弃,懂得自我调节,有一定的组织能力,有上进心

U文:

性格が明るく、コミュニケ`ション能力も良好で、いつもeO的なB度をもって物事をQう。また、困yに直面でき、自己{整力もい。M力があり、向上心もい。

不轻言放弃,能够保证工作质量的同时保证效率。有责任心,处理问题能力强。有良好的沟通能力和团队组织能力。能较快融入一个新的团队。做事目标明确

U文:

どんな事にあっても、Bめない。仕事では品|と同rに柯胜庵匾している。仕事にする任感があって、}をI理する能力がよりいです。コミュニケ`ション能力と馓逡庾Rがあります。新しい馓澶嗽绀打ち解ける能力があり、明_な目摔虺证盲皮い搿

克服自己的不足之处,认真工作,可以成为一位优秀的管理人员。学习认真,接受新事物能力强,乐于助人

U文:

自分の欠点を克服して真面目にPいて、秀な管理Tになれると思っている。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ。

学习认真,刻苦,富有团队精神,有很好的发展潜力

U文:

学B度は真面目で、苦氦蛳Г筏蓼胜ぁ%俩`ムワ`ク精神があり、潜在能力が高いと思っている。

积极上进,性格开朗,能很好排解压力。做事认真负责,吃苦耐劳,有强烈的团队合作精神。熟能生巧,勤能补拙。热情开朗,学习勤奋,有毅力

U文:

性格はSQ的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、Bめない。仕事にしては任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、饨Yとf力の精神がある。熟すればこつがわかる。うよりTれよ。本人は明るくて勤勉で、萘Δある。

[去日企面试自我介绍]

篇2:去日企工作,面试自我介绍怎么说?

日企面试通常有两种,

一是三四个人一起的多人面试;

另一种,就是常见的一对一的面试。日企面试的流程大概会涉及到下面几个问题:自我介绍、跳槽的理由、为何要选择改企业、想要从事的工作是什么、向面试官提问。其中,日企面试的自我介绍环节是非常重要的,不仅能给面试官留下第一印象,甚至会决定了而后面试中涉及到的诸多问题的方向。

因此,日企面试自我介绍环节的时间要控制在5分~15分,取决于工作经验。学历说到学校名及专业即可。重点是工作经验。归纳内容时要有张有弛。冗长的话会带来负面效果。

一、简单易懂地说明自己所经验的事情

公司名、自己的职务、如何提高的业绩、学到了什么。

例如:“我在○○公司,做过包装制品的销售工作”这样说是错误的。

正确说法:“○○公司主打产品为安全软件,我在这家公司做了三年向法人推销安全软件的工作。营业手段主要是…。其成果为个人达成率150%,其中对于A社的…”

特别是有关如何克服了艰苦、失败的事情会打动人心。

二、务必将辞职的理由也附加进去

辞职的理由是面试的要点之一。如果是因为低级的不满或牢骚而辞职,那么现在应聘的公司可能不会录取你。

三、说话要清晰、有自信

对于自己曾做过的事情有自信,自然就能堂堂正正地讲出。反而,对过去后悔不满,说话的口气会忧郁低沉。

四、不要只说做过的事情,自己能做的事情也要讲出来

最后作为总结,“通过这些事我所得到的是…”、“我现在能做的事情是…”等要具体地讲出来。

例句

1.下面还有几条在日文简历和日企面试的自我介绍环节可以用到的句子,仅供大家参考,建议大家根据自己的情况,挑这么几句记下来,以便不时之需,建议不要说太多这样的空话,可以结合自己以往的工作或学习经历,补充说明,会更能打动面试官。

2.做事认真,脚踏实地,坚持不懈,团队意识很强

U文:

物事にして真面目で着gに行う。努力を怠らなくて馓逡庾Rがい。

3.热心,比较耐心,富于团队合作精神。有较强的学习能力,对新事物的接受能力较强,责任感强

U文:

嵝膜潜容^的に辛抱く、チ`ムワ`クという精神に富む。学能力も新しい物事を受け入れる能力も高くてい任感がある。

4.本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。

U文:

eO的に自分を向上させ、性格はSQ的で、人に接するのは心からt虚でいて、事にするのは真に任感を持ち、い馓逡庾Rもある。

5.聪明机智,有自己的见解,上进心强,懂得抓住身边每一个机会

U文:

^がいいし、自分なりの解がある。向上心はくて、身の回りのすべてのC会を捉えることができる。

6.责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力

U文:

朗らかな性格でeO性とM能力がい。自分で足りないところを改善することができる。

7.性格开朗,处事乐观,沟通能力强,遇到困难不轻易放弃,懂得自我调节,有一定的组织能力,有上进心

U文:

性格が明るく、コミュニケ`ション能力も良好で、いつもeO的なB度をもって物事をQう。また、困yに直面でき、自己{整力もい。M力があり、向上心もい。

8.不轻言放弃,能够保证工作质量的同时保证效率。有责任心,处理问题能力强。有良好的沟通能力和团队组织能力。能较快融入一个新的团队。做事目标明确

U文:

どんな事にあっても、Bめない。仕事では品|と同rに柯胜庵匾している。仕事にする任感があって、}をI理する能力がよりいです。コミュニケ`ション能力と馓逡庾Rがあります。新しい馓澶嗽绀打ち解ける能力があり、明_な目摔虺证盲皮い搿

9.克服自己的不足之处,认真工作,可以成为一位优秀的管理人员。学习认真,接受新事物能力强,乐于助人

U文:

自分の欠点を克服して真面目にPいて、秀な管理Tになれると思っている。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ。

10.学习认真,刻苦,富有团队精神,有很好的发展潜力

U文:

学B度は真面目で、苦氦蛳Г筏蓼胜ぁ%俩`ムワ`ク精神があり、潜在能力が高いと思っている。

11.积极上进,性格开朗,能很好排解压力。做事认真负责,吃苦耐劳,有强烈的团队合作精神。熟能生巧,勤能补拙。热情开朗,学习勤奋,有毅力

U文:

性格はSQ的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、Bめない。仕事にしては任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、饨Yとf力の精神がある。熟すればこつがわかる。うよりTれよ。本人は明るくて勤勉で、萘Δある。

以下是日企自我介绍范文及翻译,供大家参考

私の名前はXXと言います。江苏省苏州から来ました。今年は21rです。上海中华职业技术学院から卒业して、学校で日本语を攻していた。私はバスケットボ`ルと卓球大好きで、趣味はi书と音Sをくことです。他人から见て、私の性格は内向だと思いますけど、gは私は自分が朗らかな人と思って、よく交际して、团队合作の精神も持って、优しい莩证沥侵埭辘稳思浃仁挛铯蚪哟イ筏皮蓼埂K饯先毡兢とても好きなので、日本语を选んで门课程にしてます。私は三年间の间に日本语を勉强して、20に世界の日本语能力の试Yの二级を获得して、TEST

C级证书を顶きました。しかし、私の日本语の会话はまたそんな上手ではありませんのでこれからの仕事中に会话の能力を高めて行きたいです。もし日本へ研修の机会があったらきっと日本语の勉强にとても役に立つと思います。ずっと前から贵社はg力と前途をお持ちになっている会社って闻きましたけどいろんな面で贵社を了解してから、心から贵社が私ののg力と能力を见せて顶き、努力と勤勉な精神も目标にして顽张って行きたいです。私は自分の将来に多大な希望を持って、しばらくの间にきっと会社の有力人物になることを信じて、会社に认められて顶いて、会社に优秀な成绩を贡献して行きたいです。

[去日企工作,面试自我介绍怎么说?]

篇3:去日企应聘自我介绍

我叫XX,来自湖南省株洲,今年25岁。毕业于株洲XXX职业技术学院,专业日语。我的爱好是足球和乒乓球。业余爱好是看小说和听音乐。

别人认为我的性格很内向,但我认为我的性格是外向的。我是一个性格开朗,善于和他人沟通的人。具有良好的团队合作精神,一直以来我以较好的心态去对待身边的人和事。

由于喜欢日本,所以我选择日语作为我的专业。

我学习日语四年,在获得全球日语能力等级考试2级证书,以及J TEST C级证书。

但是日语口语还不是很理想,想在工作的同时提高自己的口语。如果以后有机会的话我想去日本进修,我想这对我的日语学习会有很大的帮助。

很早之前我就听同学说过贵公司是一家很有实力和前途的企业,在通过各方面了解贵公司后,我真诚的希望贵公司能给我一个机会展现自己,我对我的未来充满了希望,我相信我会在不久的将来成为公司的骨干,也会得到贵公司的认可。

篇4:日企面试自我介绍

大家好,首先允许我自我介绍下。我叫xxx,今年xx岁,应届毕业生,大三。在xx学院,专修微电子技术。在校期间,担任过院棋艺社社长,有一定的组织和领导能力和团队合作能力。暑假期间,也积极参加社会实践,有一定的.社会经验。为了提高自己,在校期间刻苦学习,获得了“三好学生”称号。除了学习专业知识,也辅修了日语、市场营销、计算机等课程。其中,日语学习了一年,刚刚参加玩JPLT2考试,能进行简单地对话。而计算机,考出来上海市计算机一级,能熟练运用WORD、EXCEL等办公自动化软件。当然,现在的我缺乏的就是实践经验,希望能给我个机会。我一定会努力学习,一定会尽自己的全力为企业创造最大的利益。我的人生格言就是:永不放弃。最后,不管如何,谢谢能给我这次机会展示自我。谢谢!

篇5:日企面试自我介绍

初めまし、私はXX学校から卒业をしたXXXと申しま、今年23歳で。

専门はビジネス日本语で、日本语能力试験二级をとりました。日企面试自我介绍日企面试自我介绍。ただ勉强しからっと使う道がなくいまだに会话はちょっと苦手で。前务めいた日系企业では、メイン仕事は中国国内にある大手日本企业のためにネットショップの设置で、店舗申请の手伝いから店舗外见の美化、マーケティング、全体デザイン、新店运営、アフターービスまで全部やりました。で会社の人事调整で、あまりに自分に合わない部分に入れられ、やめるとにしました。

穏やか、仕事には细かい、我慢强いそれからプレッシャーの忍耐に强いのは私の性格で。

ぜひ一度面接のチャンスをいただきたいと思おりま。

どうぞよろしくお愿い申し上げま。

您好,我叫XX,今年23岁,毕业于XX学校。专业是商务日语,曾参加过日语两级的考试,并通过了。但是因为没有较好的语言环境,所以,到现在的话,口语还不是很流利。之前我在一家日企工作,主要是帮日本大型企业在中国内地开设网上商城,从准备材料,到店铺装修,广告策划,图片设计,到开店运营,客户服务等。但是公司上的人事调动,让我进到了一个不适合我的部门,所以我提出了辞职。本人的性格稳重,做事细心,耐心,并且有很好的抗压能力。所以希望贵公司能给我这个机会,让我加入到贵公司的大家庭中。

篇6:日企面试自我介绍

尊敬的先生/小姐:

您好!我是湖北民族学院应届本科毕业生,专业是临床医学。明年6月我将顺利毕业并获得临床医学学士学位。近期获知贵公司正在招聘人才,我自信我在大学五年的学习情况会有助于我来应聘这些职位。

大学五年,我努力学习各门专业知识,在校时各科考试均取得了优良的成绩。实习期间,我积极主动学习,对于各科的常见多发病有了较深的了解。特别是外科,曾在老师指导下主刀一次阑尾切除术,获得了带教老师的好评。

我有较好的计算机知识和应用能力,并于通过了全国计算机等级考试(二级qbasic)的考核,现在正准备参加三级网络技术考试。我能熟练的进行windows98操作,并能使用c,qbasic等语言编程,并能熟练运用offices软件。我具备英语的听说读写能力,于通过了cet-4。在大学期间,我多次获得各项奖学金,发表多篇文章,还担任过班干部,具有很强的组织和协调能力。很强的事业心和责任感使我能够面队任何困难和挑战。我很希望能加盟贵公司,发挥我的潜力。

猜你感兴趣:

1.日企面试自我介绍范例

2.去日企面试自我介绍

3.日企面试自我介绍

篇7:韩企面试自我介绍

韩语/英语

우선, 이렇게 면접을 볼 수 있는 기회를 주셔서 감사드립니다.

First of all, thank you for giving me an opportunity to have an interview.

저는 부산에 있는 OO 대학교 언론광고학과 2학년에 재학 중입니다.

I am a sophomore majoring in press and advertisement in OO University in Busan.

저의 꿈은 이 사회에 꼭 필요한 언론인으로써 소외되어 있는 사람들을 위한 인간적인 오피니언 리더가 되는 것입니다.

My dream is to become an indispensable opinion leader for the needy.

따라서 훌륭한 언론인으로 갖추어야할 자질과 덕목을 지금까지 배워왔던 것보다 더 체계적이고 전문적인 언론학 공부를 위해, 그리고 지방이라는 한정된 틀 안에서 벗어나 좀 더 넓고 깊은 시각을 가지고 학문을 탐구하기 위해서 편입시험에 응시하게 되었습니다.

I applied for an examination for special admission into the third year class to make more special study of press and advertisement systematically than until now, widening my mental vision in a wider world.

이제, 저는 귀 대학교만이 가지고 있는 여자들의 힘과 열정에 저의 능력이 보탬이 되고 싶으며 또한, 그 속에서 주체로 거듭나 대학 졸업 후 이 사회의 당당한 여성으로 살아가고 싶습니다.

I would like to be a student of your university unique in the power and passion of a woman, and after graduation, lead my life as a woman with self-confidence.

'내가 꿈을 이루면, 나는 누군가의 꿈이 된다.', 이러한 저의 신념을 바탕으로 한 제 꿈을 귀 대학교에서 열심히 공부하면서 차근차근 실현시킬 수 있길 희망합니다. 들어주셔서 감사합니다.

My motto is 'If my dream comes true, someone will make an example of me'. I hope I will be able to realize my dream based on such belief, step by step, studying so hard at your university. Thank you for listening.

www.ryedu.net/hy/hyzl/08/27616.html

篇8:日企面试自我介绍

日企面试通常有两种,一是三四个人一起的多人面试;另一种,就是常见的一对一的面试。日企面试的流程大概会涉及到下面几个问题:自我介绍、跳槽的理由、为何要选择改企业、想要从事的工作是什么、向面试官提问。其中,日企面试的自我介绍环节是非常重要的,不仅能给面试官留下第一印象,甚至会决定了而后面试中涉及到的诸多问题的方向。

因此,日企面试自我介绍环节的时间要控制在5分~15分,取决于工作经验。学历说到学校名及专业即可。重点是工作经验。归纳内容时要有张有弛。冗长的话会带来负面效果。

一、简单易懂地说明自己所经验的事情

公司名、自己的职务、如何提高的业绩、学到了什么。

例如:“我在○○公司,做过包装制品的销售工作”这样说是错误的。

正确说法:“○○公司主打产品为安全软件,我在这家公司做了三年向法人推销安全软件的工作。营业手段主要是…。其成果为个人达成率150%,其中对于A社的…”

特别是有关如何克服了艰苦、失败的事情会打动人心。

二、务必将辞职的理由也附加进去

辞职的理由是面试的要点之一。如果是因为低级的不满或牢骚而辞职,那么现在应聘的公司可能不会录取你。

三、说话要清晰、有自信

对于自己曾做过的事情有自信,自然就能堂堂正正地讲出。反而,对过去后悔不满,说话的口气会忧郁低沉。

四、不要只说做过的事情,自己能做的事情也要讲出来

最后作为总结,“通过这些事我所得到的是…”、“我现在能做的事情是…”等要具体地讲出来。

例句

1.下面还有几条在日文简历和日企面试的自我介绍环节可以用到的句子,仅供大家参考,建议大家根据自己的情况,挑这么几句记下来,以便不时之需,建议不要说太多这样的空话,可以结合自己以往的工作或学习经历,补充说明,会更能打动面试官。

2.做事认真,脚踏实地,坚持不懈,团队意识很强

訳文:

物事に対して真面目で着実に行う。努力を怠らなくて団体意識が強い。

3.热心,比较耐心,富于团队合作精神。有较强的学习能力,对新事物的接受能力较强,责任感强

訳文:

熱心で比較的に辛抱強く、チームワークという精神に富む。学習能力も新しい物事を受け入れる能力も高くて強い責任感がある。

4.本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。

訳文:

積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虚でいて、事に対するのは真剣に責任感を持ち、強い団体意識もある。

5.聪明机智,有自己的见解,上进心强,懂得抓住身边每一个机会

訳文:

頭がいいし、自分なりの見解がある。向上心は強くて、身の回りのすべての機会を捉えることができる。

6.责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力

訳文:

朗らかな性格で積極性と組織能力が強い。自分で足りないところを改善することができる。

7.性格开朗,处事乐观,沟通能力强,遇到困难不轻易放弃,懂得自我调节,有一定的组织能力,有上进心

訳文:

性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度をもって物事を扱う。また、困難に直面でき、自己調整力も強い。組織力があり、向上心も強い。

8.不轻言放弃,能够保证工作质量的同时保证效率。有责任心,处理问题能力强。有良好的沟通能力和团队组织能力。能较快融入一个新的团队。做事目标明确

訳文:

9.克服自己的不足之处,认真工作,可以成为一位优秀的管理人员。学习认真,接受新事物能力强,乐于助人

訳文:

自分の欠点を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になれると思っている。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ。

10.学习认真,刻苦,富有团队精神,有很好的发展潜力

訳文:

学習態度は真面目で、苦労を惜しまない。チームワーク精神があり、潜在能力が高いと思っている。

11.积极上进,性格开朗,能很好排解压力。做事认真负责,吃苦耐劳,有强烈的团队合作精神。熟能生巧,勤能补拙。热情开朗,学习勤奋,有毅力

訳文:

以下是日企自我介绍范文及翻译,供大家参考

C级证书を顶きました。しかし、私の日本语の会话はまたそんな上手ではありませんのでこれからの仕事中に会话の能力を高めて行きたいです。もし日本へ研修の机会があったらきっと日本语の勉强にとても役に立つと思います。ずっと前から贵社は実力と前途をお持ちになっている会社って闻きましたけどいろんな面で贵社を了解してから、心から贵社が私のの実力と能力を见せて顶き、努力と勤勉な精神も目标にして顽张って行きたいです。私は自分の将来に多大な希望を持って、しばらくの间にきっと会社の有力人物になることを信じて、会社に认められて顶いて、会社に优秀な成绩を贡献して行きたいです。

我叫,来自江苏省苏州,今年21岁。毕业于上海中华职业技术学院,专业日语。我的爱好是篮球和乒乓球。业余爱好是看小说和听音乐。别人认为我的性格很内向,但我认为我的性格是外向的。我是一个性格开朗,善于和他人沟通的人。具有良好的团队合作精神,一直以来我以较好的心态去对待身边的人和事。由于喜欢日本,所以我选择日语作为我的专业。我学习日语三年,在20获得全球日语能力等级考试2级证书,以及JTESTC级证书。但是日语口语还不是很好,想在工作的同时提高自己的口语。如果有机会的话我想去日本进修,我想这对我的日语学习会有很大的帮助。很早之前我就听说过贵公司是一家很有实力和前途的企业,在各方面了解贵公司后,我真诚的希望您能给我一个机会展现自己,我对我的未来充满了希望,我相信我会在不久的将来成为公司的骨干,也会得到公司的认可。

篇9:日企面试自我介绍

こんにちは!

はじめまして、わたしは夏征宇(你可以用汉语读)です。じゅうななさい、明るく性格を持っており、色々な人と友たちになりたい、色々な国の言叶や 文化を学ぶことが好きです。ここで自己绍介をさせていただきまして、有难うございました。この短い时间で皆さんと一绪に过ごして嬉しいと思います。有难う ございます。

女士,先生们:

大家好,我叫夏征宇,今年17岁,性格外向,喜欢与人交往.喜欢学习各国语言,文化.非常荣幸有机会能在这里做 自我介绍 ,也很高兴能很大家一起分享这短暂的时间.谢谢.

私の趣味はスポーツをやる事です。色んなスポーツ中にサッカーが大好きです。普段少なくとも周に1回 やっていました。最近、勉强忙しいですから、なかなか暇な时间が取れなくなりますので、殆どやっていませんでした。でも、サッカーのことを関心しておりま す。毎周必ずスポーツ新闻を読みに行きます。ちょっと残念ですが、最近、中国のサッカーチームは国际试合で全灭になりそうだ。

我的兴趣是运动。在各种运动项目中,我最喜欢的是足球。平时至少一周打一次。最近学习比较忙的缘故,抽不出空余时间,几乎不打了。但是,很关心足球的新闻,每周的体育报肯定会去看的,有点可惜的是,最近中国队在国际比赛项目上好像全军覆没。

或者

私の趣味は音楽鉴赏でございます。もちろんポピュラー音楽が大好きですけども、普段にクラシック音楽もよく聴きます。いつも部屋で音楽を聴きながら、文章を书きます。もし、何か悩んでいることがあれば、好きな音楽を聴いて気持ちが落ち着けます。

我的兴趣是音乐鉴赏。当然了,我最喜欢的是流行乐,但是平时我也经常听听古典音乐。平时都是在屋里一边听音乐,一边写文章。如果有什么烦心事的话,听听自己喜欢的歌,心情可以平静下来。

篇10:日企面试自我介绍

日企面试通常有两种,一是三四个人一起的多人面试;另一种,就是常见的一对一的面试。日企面试的流程大概会涉及到下面几个问题:自我介绍、跳槽的理由、为何要选择改企业、想要从事的工作是什么、向面试官提问。其中,日企面试的自我介绍环节是非常重要的,不仅能给面试官留下第一印象,甚至会决定了而后面试中涉及到的'诸多问题的方向。

因此,日企面试自我介绍环节的时间要控制在5分~15分,取决于工作经验。学历说到学校名及专业即可。重点是工作经验。归纳内容时要有张有弛。冗长的话会带来负面效果。

简单易懂地说明自己所经验的事情

公司名、自己的职务、如何提高的业绩、学到了什么。

例如:“我在○○公司,做过包装制品的销售工作”这样说是错误的。

正确说法:“○○公司主打产品为安全软件,我在这家公司做了三年向法人推销安全软件的工作。营业手段主要是…。其成果为个人达成率150%,其中对于A社的…”

特别是有关如何克服了艰苦、失败的事情会打动人心。

务必将辞职的理由也附加进去

辞职的理由是面试的要点之一。如果是因为低级的不满或牢骚而辞职,那么现在应聘的公司可能不会录取你。

说话要清晰、有自信

对于自己曾做过的事情有自信,自然就能堂堂正正地讲出。反而,对过去后悔不满,说话的口气会忧郁低沉。

不要只说做过的事情,自己能做的事情也要讲出来

最后作为总结,“通过这些事我所得到的是…”、“我现在能做的事情是…”等要具体地讲出来。

例句

下面还有几条在日文简历和日企面试的自我介绍环节可以用到的句子,仅供大家参考,建议大家根据自己的情况,挑这么几句记下来,以便不时之需,建议不要说太多这样的空话,可以结合自己以往的工作或学习经历,补充说明,会更能打动面试官。

(1)做事认真,脚踏实地,坚持不懈,团队意识很强

訳文:物事に対して真面目で着実に行う。努力を怠らなくて団体意識が強い。

(2)热心,比较耐心,富于团队合作精神。有较强的学习能力,对新事物的接受能力较强,责任感强

訳文:熱心で比較的に辛抱強く、チームワークという精神に富む。学習能力も新しい物事を受け入れる能力も高くて強い責任感がある。

(3)本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。

訳文:積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虚でいて、事に対するのは真剣に責任感を持ち、強い団体意識もある。

(4)聪明机智,有自己的见解,上进心强,懂得抓住身边每一个机会

訳文:頭がいいし、自分なりの見解がある。向上心は強くて、身の回りのすべての機会を捉えることができる。

(5)责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力

訳文:朗らかな性格で積極性と組織能力が強い。自分で足りないところを改善することができる。

(6)性格开朗,处事乐观,沟通能力强,遇到困难不轻易放弃,懂得自我调节,有一定的组织能力,有上进心

訳文:性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度をもって物事を扱う。また、困難に直面でき、自己調整力も強い。組織力があり、向上心も強い。

(7)不轻言放弃,能够保证工作质量的同时保证效率。有责任心,处理问题能力强。有良好的沟通能力和团队组织能力。能较快融入一个新的团队。做事目标明确

訳文:どんな事にあっても、諦めない。仕事では品質と同時に効率も重視している。仕事に対する責任感があって、問題を処理する能力がより強いです。コミュニケーション能力と団体意識があります。新しい団体に早く打ち解ける能力があり、明確な目標を持っている。

(8)克服自己的不足之处,认真工作,可以成为一位优秀的管理人员。学习认真,接受新事物能力强,乐于助人

訳文:自分の欠点を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になれると思っている。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ。

(9)学习认真,刻苦,富有团队精神,有很好的发展潜力

訳文:学習態度は真面目で、苦労を惜しまない。チームワーク精神があり、潜在能力が高いと思っている。

(10)积极上进,性格开朗,能很好排解压力。做事认真负责,吃苦耐劳,有强烈的团队合作精神。熟能生巧,勤能补拙。热情开朗,学习勤奋,有毅力

訳文:性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、諦めない。仕事に対しては責任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結と協力の精神がある。熟練すればこつがわかる。習うより慣れよ。本人は明るくて勤勉で、気力がある。

篇11:日企面试自我介绍

日企面试自我介绍

卒业したあと、ある日系企业で人事・庶务関系の仕事を3年间勤务させていただいています。主な业务内容は日本语による简単なコミュニケーション、翻訳、考课并びに事务所での日常の仕事です。私は***と申します、専门は日本语です。有名な大学ではありませんが、大学四年の间に、いつもしっかり勉强していて、成绩もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英语も独学しています。二年ぐらいの勉强を通して,日本语の読み书き能力は绝えずに上达してきました。いま、一级能力试験は合格。また、何とかして会话の能力をアップしようと思っています。计算机といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は问题ないと思います、その関连试験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。负けん気の强い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。わたしの趣味はピアノです、なぜかと言うと、それは苦労を恐れなく、负けん気の强い性格が育てられるんですから。多くの社会実践活动に参加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ、クラスの一员としても学习委员としても、いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験を持ちですが、まだまだ浅いです。

篇12:韩企面试自我介绍

大家好?非常高兴与您相见。我叫彼尔史密斯。

저는 IBM 서울 지사에서 근무하고 있어요 .

[Jeoneun IBM Seoul jisa-esoe geunmuhago isseoyo.]

我在 IBM 汉城分公司工作。

저는 미국 시카고에서 왔어요 .

[ Jeoneun miguk sikago-eseo wasseoyo.]

我是来自美国芝加哥的,

한국에 온 지 일년 됐어요 .

[ Han-guge on ji ilnyeon dwaesseoyo.]

来韩国一年了。

아내와 두 아이가 있어요 .

[Anaewa du aiga isseoyo.]

我有太太和两个孩子。

저는 골프와 테니스 등 스포츠를 좋아해요 .

[Jeoneun golpeuwa tenisseu deung spocheureul joaheyo.]

我喜欢打高尔夫球和网球,爱运动。

저는 한국을 참 좋아해요 .

[Jeoneun han-gugul cham joahaeyo.]

我非常喜欢韩国。

자연도 아름답고 사람들도 참 친절해요 .

[Jayeondo areumdapkko saramdeuldo cham chinjeol-haeyo.]

韩国自然风景美丽,人们都很亲切。

我来自浙江,我的家乡是一个山清水秀的小县城.我学习韩语是因为喜欢韩国,我希望3年后能够亲自去韩国,在韩国学习\生活.感受韩国.

저는 절강에서 왔습니다.

저의 고향은 풍경이 아름다운 작은 현소재지 입니다.

제가 한국어를 배우는 이유는 한국을 좋아하기 때문입니다.

저는 3년후에 스스로 한국에 갈 수 있기를 바랍니다.

한국에서 배우고 생활하면서 한국을 느끼고 싶습니다.

篇13:韩企面试自我介绍

안녕하세요 你好

저는 xxx라고 합니다 我叫XXX

저는 xxxx학교에 다녀고요. 我在XXXX學校上學

전공은 컴퓨터이고요. 專業(系)是XXX(韓國沒有在系裏面再細分班,所以不用說班別)

여기서 알게 되어서 너무 반갑고 xx(他/她名字) 씨(或者年紀相差不大的話用당신表示你)한테 한국어를 배우고 싶어요

很高興在這裡認識你,並且想向XX(填名字或者你)學習韓語。

기희가 있으면 꼭 한 번 한국에 가고 싶어요. 한국 문화를 직첩 체헙하고 싶어서요

有機會的話一定要去韓國,想要親身體驗韓國文化。

篇14:日企面试自我介绍

私の名前はxxと言います。江苏省苏州から来ました。今年は21歳です。20xx年上海中华职业技术学院から卒业して、学校で日本语を専攻していた。私はバスケットボールと卓球大好きで、趣味は読书と音楽を聴くことです。他人から见て、私の性格は内向だと思いますけど、実は私は自分が朗らかな人と思って、よく交际して、团队合作の精神も持って、优しい気持ちで周りの人间と事物を接触してます。私は日本がとても好きなので、日本语を选んで専门课程にしてます。私は三年间の间に日本语を勉强して、20xx年に世界の日本语能力の试験の二级を获得して、test

c级证书を顶きました。しかし、私の日本语の会话はまたそんな上手ではありませんのでこれからの仕事中に会话の能力を高めて行きたいです。もし日本へ研修の机会があったらきっと日本语の勉强にとても役に立つと思います。ずっと前から贵社は実力と前途をお持ちになっている会社って闻きましたけどいろんな面で贵社を了解してから、心から贵社が私のの実力と能力を见せて顶き、努力と勤勉な精神も目标にして顽张って行きたいです。私は自分の将来に多大な希望を持って、しばらくの间にきっと会社の有力人物になることを信じて、会社に认められて顶いて、会社に优秀な成绩を贡献して行きたいです。

篇15:面试自我介绍如何说

面试自我介绍如何说

自我介绍是每一个职场中人都必然要经历的一件事情,在接受面试时,我们应该怎么样做好自我介绍呢?下面我们来看看面试自我介绍如何说,大家可以参考以下内容哦!

吴小京去某报社应聘业务主管,主持面试的负责人问他:“你日常的兴趣是什么?”他说是爱看书。主试官问:“你爱看什么书。”吴小京回答说:“爱读西方经济学著作,”主试官又问:“主要是哪些著作?”吴小京搜肠刮肚偏偏一部著作也想不起。其实他的确读了一些,只是时间太长了,近日根本没有摸过这类书,一时想不起书的名字。吴小京满以为可以把自己塑造成爱读书、学识渊博,有能力胜任主管工作的人,但由于介绍不“畅”,反而把自己弄成爱吹牛皮的人了。面试结果,他没有收到录取通知书。

看来,求职面试时,求职者的自我介绍非常重要,要想做好这个关键的开场白,需做到以下几点。

(1)彬彬有礼

在做介绍前,要先对主试官打个招呼,道声谢,如:“经理,您好,谢谢您给我这么好的机会,现在。我向您做个简单的自我介绍。”介绍完毕后,要注意向主试官道谢,并向在场面试人员表示谢意。

(2)主题明确

在做自我介绍时,最忌漫无中心?东扯一句西扯一句,或者陈芝麻烂谷子事无巨细都一一详谈,让人听了不知所云。求职面试中的自我介绍宜简不宜繁,一般包括这些基本要素:姓名、年龄、籍贯、学历、学业情况、性格、特长、爱好、工作能力和工作经验等等,对于这些不同的要素该详述还是略说,应按招聘方的要求来组织介绍材料,围绕中心说话。假如招聘单位对应聘的人的工作能力和工作经验很重视,那么,求职者就得从自己的工作能力及经验出发做详细的叙述,而且整个介绍都是以这个重点为中心。

这是某家工艺品总公司招聘业务员的一则对话。

主试官:我公司主要是经营有地方特色或民族特色的工艺品,如北京的景泰蓝、景德镇的陶瓷、杭州的`纸伞和潮州的抽纱等。这次招聘的对象主要是能开拓海内外业务的潮州抽纱的业务员。现在,先请你介绍自己的情况。

应试者:我叫李秀伟,1974年生于潮州市,今年毕业于潮州市商业学校,是读市场营销专业的。我一直生活在潮州,在我读小学时,就在放学后帮妈妈、奶奶做抽纱活,先是学勾花,再学刺绣和抽纱。上到中专,两年的专业学习,使我掌握了营销方面的专业知识,这是我将来搞好业务的资本。我的口才较好,曾参加省属中专学校的演讲竞赛,得了二等奖。我这个人的特点是头脑灵活,反应快,平常爱看报纸,对国内外的经济发展动态很感兴趣。

这位应试者对自己情况的这一段介绍。显得清晰明了,并且中心突出,有针对性。

(3)让事实讲适

在自我介绍中,要尽量避免对自己做过多的夸张,一般不宜用“很”、“第一”、“最”等表示极端的词来赞美自己。在面试场上,有些人为了让面试官对他留下深刻的印象,往往喜欢对自己进行过多的夸张,如“我是很懂业务的”,“我是年级成绩最好的一个”,总是喜欢带着优越的语气说话,不断地表现自己。其实,如果对自己做过多的夸耀,反而会引起面试官的反感。

谈论自己的话题,应尽可能避免一些夸大的形容词,把话讲得客观真实,尽量用实际的事例去证明你所说的,最好用真实的事例来显露你的才华给面试官。

(4)愉快自信

谈自己、推销自己本来是可以谈得很好的话题,但是许多人却在推销自己上缺乏勇气,这或许是怕引起别人反感的缘故。而在平时生活中也常常听他们说:“我有什么好说的。你们天天不都看见了吗?”这就使他们养成从不自我评价、自我展示的习惯,可到了要谈论自己时,免不了有些难以启齿。范萍萍去面试,整个过程,她的声音都如蚊蝇,特别是谈到自己时,更显得羞于张口。后来她打电话给公司秘书,公司秘书非常为难地告诉她,面试官说,你那么小的声音,显得对自己不自信,缺乏活力,也缺乏必要的应酬能力。范萍萍拿着电话机哭了起来。

自我介绍。不管你措词多么恰当,内容多么丰富,语气一定要自信,说话的速度不要太快,口齿一定要清晰。别使面试官感到你的声音疲乏、胆怯。声音具有很强的感染力,一旦你的声音中注入了活力和自信,对面试官的感染将是非常强烈的。如果你有优美的嗓音,一定要好好利用,那是你最有利的武器。

(5)好戏放在后头

当你有了不起的业绩时,或者你有足够的资历经验能胜任这项工作时,不要在“自我介绍”中和盘托出、暴露无遗,要给自己留一手,一开始就说出“伟大业绩”会给人自吹自擂的感觉,引起人反感,留在后面说,会给人以谦虚诚实的印象,使面试官对你格外地刮目相看。

小秦曾经得过全国发明奖。他跟面试官没有提过这件事,因为他觉得目前这份工作与他的发明没什么关系,没想到当谈话进一步深入时,面试官无意中提到这项发明。小秦笑笑说:“这是我前年搞的。去年和今年又搞了两项。”面试官问:“得奖了吗?”小秦说:“那有什么可值得提的。”小秦也许在今年和去年都没有得奖,他对得奖的淡漠,赢得了面试官的格外好感。面试官十分高兴,录用了小秦。

试想,如果小秦一开口讲话就把自己发明的成果大大宣扬一番,面试官就会说:“你更适合搞发明吧?”而且心里还会想:这人有什么了不起的,别拿什么奖来吓唬我。你越用过去的业绩来炫耀,面试官就越不买你的账。

篇16:面试自我介绍如何说

各位尊敬的考官,早上好。

今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的高兴,同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,下面介绍一下我的基本情况。

现年…岁,…族,大专文化,平时我喜欢看书和上网流览信息,性格活泼开朗,能关心身边的人和事,和亲人朋友融洽相处,能做到理解和原谅,我对生活充满信心。

我曾经在…工作,在公司里先后在不同的岗位工作过,开始我从事…工作,随后因公司需要到…,有一定的社会实践经验,在工作上取得一些的成绩,同时也得到公司的认可。

通过几年的工作我学到了很多知识,同时还培养了我坚韧不拔的意志和顽强拼搏的精神,使我能够在工作中不断地克服困难、积极进龋加入公务员的行列是我多年以来的一个强烈愿望,同时我认识到人和工作的关系是建立在自我认知的基础上,而我感觉到我的工作热情一直没有被激发到最高,我热爱我的工作,但每个人都是在不断地寻求取得更好的成绩,我的自我认知让我觉得公务员是一个正确的选择,这些就坚定了我报考公务员的信心和决心。

所以我参加了这次公务员考试并报考了…,如果这次能考上,我相信自己能够在…中得到锻炼和有获得发展的机会。

公务员是一种神圣而高尚的职业,它追求的是公共利益的最大化,所以要求公务员要为人民、为国家服务,雷锋曾这样说过:人的生命是有限的,可为人民服务是无限的,我要把有限的生命投入到无限的为人民服务中去,这就是我对公务员认知的最好诠释。

所以,这个职位能让我充分实现我的社会理想和体现自身的价值。

俗话说:航船不能没有方向,人生不能没有理想,而我愿成为中国共产党领导下的一名优秀国家公务员,认真践行“三个代表”,全心全意的为人民服务。

假如,我通过了面试,成为众多教师队伍中的成员,我将不断努力学习,努力工作,为家乡的教育事业贡献自己的力量,决不辜负“人类灵魂的.工程师”这个光荣的称号。

面试自我介绍如何说【2】

各位尊敬的考官,早上好。

今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的荣幸,同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,下面介绍一下我的基本情况。

我叫***,现年**岁,*族,大专文化,平时我喜欢看书和上网流览信息,性格活泼开朗,能关心身边的人和事,和亲人朋友融洽相处,能做到理解和原谅,我对生活充满信心。

我曾经在**工作,在公司里先后在不同的岗位工作过,开始我从事**工作,随后因公司需要到**,有一定的社会实践经验,在工作上取得一些的成绩,同时也得到公司的认可。

通过几年的工作我学到了很多知识,同时还培养了我坚韧不拔的意志和顽强拼搏的精神,使我能够在工作中不断地克服困难、积极进取。

加入公务员的行列是我多年以来的一个强烈愿望,同时我认识到人和工作的关系是建立在自我认知的基础上,而我感觉到我的工作热情一直没有被激发到最高,我热爱我的工作,但每个人都是在不断地寻求取得更好的成绩,我的自我认知让我觉得公务员是一个正确的选择,这些就坚定了我报考公务员的信心和决心。

所以如果这次能考上,我相信自己能够在中得到锻炼和有获得发展的机会。

人的生命是有限的,可为人民服务是无限的,我要把有限的生命投入到无限的为人民服务中去,这就是我对公务员认知的最好诠释。

所以,这个职位能让我充分实现我的社会理想和体现自身的价值。

俗话说:航船不能没有方向,人生不能没有理想,而我愿成为中国共产党领导下的一名优秀国家公务员,认真践行“三个代表”,全心全意的为人民服务。

面试自我介绍如何说【3】

我是来自xx学院xx级xx专业的学生。

我叫出国留学网。

大学四年生活,即将结束,新的开始,等待我的是新的挑战。

我是一个性格开朗,爱好广泛的女孩。

从小我就有一个愿望,长大后一定要做一名优秀的xxxx,随着岁月的流逝,花开花落,我也慢慢的长大了,而这种愿望却愈加强烈,就像农者与其锄一样,对xxxx这一工作愈加的痴爱。

在求学的中,我在学好文化课的同时,又不断的从知识的海洋中广泛汲取营养,去充实自己,增强自己的能力,提高自己的认识,以更好的把握自己的未来,实现自己的理想。

就像歌者用曼妙的歌声去表达自己的感情,就像舞者用轻盈的舞步去阐释自己的信念,而我将用我的xx去传递我对xx的炽爱。

篇17:药企英文面试自我介绍

sir or madam,

good morning. i am glad to be here for this interview. first let me introduce myself. my name is ***, **years old. i com#e from ******,the capital of *******province. i graduated from the ******* department of *****university in **** ,****.in the past *** years i have been prepareing for the postgraduate examination while i have been teaching *****in no.****middle school and i was a head-teacher of a class in junior grade

i am open-minded ,quick in thought and very fond of

i always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .of course, if i am given a chance to work ****** in this famous corporation,i will stare no effort to master a good com#mand of advance ******.

thank you

翻译:

先生或女士,

早上好。我很高兴能来参加这次面试。首先让我介绍一下我自己。我的名字叫* * *,* *岁。我来自* ******* *省的首府。我毕业于* * * * * * *部门* * * * * * * * *大学* * * *。在过去的几年里,我一直在为研究生考试做准备,而我一直在教书。** *中学和我是初中一年级的班主任

我思想开放,思维敏捷,喜欢

我一直相信一个人如果不继续学习就很容易落后。当然,如果我有机会在这个著名的`公司里工作,我就会毫不费力地去掌握一个优秀的老板的要求。

谢谢你们!

篇18:韩企面试韩语自我介绍

저는YXG입니다.

저는 외국어학원의 학생이며 고향은 아름다운 운남입니다.

오늘 이 자리에서 자아소개를 할 수 있는것을 아주 큰 영광으로 생각합니다.

저의 취미는 컴퓨터,음악,스포츠입니다.

저는 많은 꿈을 가지고 있었습니다.경찰이 되고 싶었고 기자도 되고 싶었습니다.

현재 저의 제일 큰 희망은 제가 즐기는 일을 찾아 취직하는것입니다.

감사합니다.

(中文翻译:我叫,是外语学院的学生,我的家乡在美丽的云南,今天能够站在这里给您进行自我介绍我感到很荣幸。我的爱好是电脑,音乐,运动.我有很多的梦想,希望可以成为一名警察,希望可以成为记者,现在我最大的希望就是找到一份自己喜欢的工作. 谢谢!)

韩企面试韩语自我介绍主要生词

자기소개 [jagisogae]: 自我介绍

소개하다 [sogaehada]: 介绍

만나서 반갑습니다 [Mannaseo ban-gapsseumnida.]: 幸会

저는 000 라고 해요 [Jeoneun 000rago haeyo.]: 我叫 000

근무하다 [geunmuhada]: 工作

미국 [miguk]: 美国

시카고에서 왔어요 [Sikago-eseo wasseoyo.]: 来自芝加哥

한국 [han-guk]: 韩国

일 년 [ilnyeon]: 一年

아내 [anae]: 太太

아이 [ai]: 孩子

골프 [golpeu]: 高尔夫球

테니스 [tenisseu]: 网球

스포츠 [spocheu]: 运动

좋아하다 [joahada]: 喜欢

자연 [jayeon]: 自然

아름답다 [areumdaptta]: 美丽

사람들 [saramdeul]: 人们

친절하다 [chinjeol-hada]: 亲切

篇19:日企面试日语自我介绍

时下ますますだいぶ凉しくなりました贵社の皆様には御健しようのことと拝察申しあげます

私はと申します。今は大学四年生です。来年の7月より成绩卒业し学士を取得する见込みです。大学の四年间、私はを専攻して一生悬命に勉强してまいりました。伴に自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本语やパソコンや英语などを勉强しております。今私の日本语能力水平はxx级です。それに1年前私は英语CETの试験を受けて免许を取りました。また私は学问に対して情热を持ち学问と仕事に一生を捧げる事を希望しております。さらに人格的に优れてしております。

ご多忙中、ご配虑をいただき有难うございます。どうぞ宜しくお愿い申し上げます。

韩企面试韩语自我介绍

韩企面试英文自我介绍

护士面试说自我介绍

工作面试自我介绍

工作面试自我介绍

大学生面试工作自我介绍

工作面试中文自我介绍

大学生工作面试自我介绍

工作面试最佳自我介绍

大学生面试工作自我介绍

《去日企工作,面试自我介绍怎么说?(精选19篇).doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式

点击下载本文文档