下面是小编为大家带来的关于中秋节的英语作文(中英翻译),本文共29篇,希望大家能够喜欢!

篇1:关于中秋节的英语作文(中英翻译)
八月十五中秋节是中国传统节日,祝同学们中秋节快乐,以下是本网高考网小编整理的关于中秋节的英语作文,供同学们参考学习。
Mid-autumn day Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. Itfalls on the 15th day of august lunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject he temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.
中秋节在中国是一个特殊的节日,是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那一天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜欢这个节日。我有两个理由。
First of all, mid-autumn has the deep meaning of reunite. In china, people regard mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They don’t like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws to make sure people have holidays in that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.
首先,中秋节的深层含义是团聚。在中国,人们把中秋节看得很重,所以无论他们在哪里,如果有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜欢在外面庆祝这一节日,这会让他们感到孤独。因此,他们会竭尽全力回家。幸运的是,政府也非常重视这一传统节日。所以法律规定在这特别的日子里会放假。换句话来说,中秋节为家人团聚提供了机会。
Secondly, every family will prepare a big meal in that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal. I think nobody will not interest in delicious food. The mooncake is a necessary decoration for mid-autumn day. It tastes good, too. It is the traditional for a long time. How pleased to enjoy the glorious full moon with mooncake!
其次,每个家庭都会在这一天准备一顿大餐。所有的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的食物不感兴趣。月饼是中秋节的一个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。一边赏月一边吃着月饼是多么惬意啊!
This is why I love mid-autumn festival so much. It is funny and happy time.
这就是为什么我那么喜欢中秋节的原因。那是快乐有趣的时光。
篇2:父亲节的英语作文-父亲节中英翻译作文
A father like a cup of coffee, if you don't linger on, can't find the “sugar”, and “bitter” away. A father in the eyes, the gentle and strong father in busy and vigorous figure, it is the love, responsibility, love of wisdom.
Remember the last time: I'm in the pavilion in the park, because of too excited, one not careful, fell and hurt my foot. At home, I saw dad, tears just kept falling. Dad saw and asked with concern: “what's up? What's wrong with?” I cried, pointing to the foot, father for iodine and cotton swabs, side to help me stop bleeding disinfection, side to comfort me: “be strong! Not tears won't pain!” Then, my father gave me a story about “hua mu LAN army”. Heard daddy such comfort me, encouraged me, tears from the eyes down again. This is not the pain of the tears, but was moved to tears!
翻译:
父爱像一杯咖啡,如果你不细细品尝,就不能发现其中的“糖分”,而会被“苦”吓跑了。父爱在温柔而坚强的眼神中,父爱在忙碌而苍劲的背影中,它是智慧之爱、责任之爱。
记得上次:我在公园亭子里,由于太兴奋,一不留神,摔了一跤,脚摔伤了。回到家,我一见到爸爸,泪就不停地往下掉。爸爸一见,关心地问:“怎么了?哪儿不舒服呀?”我哭着指着脚,爸爸马上拿来碘酒和棉签,一边帮我止血消毒,一边安慰我:“坚强点!不是流眼泪就不会痛呀!”接着,爸爸又给我讲了《花木兰从军》的故事。听到爸爸这样安慰我、鼓励我,泪珠又从眼眶滑落下来了。这并不是痛的泪水,而是感动的'泪水啊!
篇3:中考英语作文中英翻译版
关于中考英语作文范例中英翻译版
题目:请向你未见面的笔友写一封自我介绍信,字数不少于60单词。
Dear Bob,
亲爱的鲍勃,
Yesterday I heard from you. I am very glad to be your pen friend. My name is Peter Zhang. I am sixteen years old. I live in...
昨天我收到了你的来信,我很高兴成为你的笔友。我的名字叫张彼德。我今年十六岁,我住在......
I am a middle school student, too. I like English and maths very much. I also like sports. I am good at singing. I know a little about America. Could you tell me something more about your country in your next letter?
我也是一名中学生,我非常喜欢英语和数学。我还喜欢体育运动,我很擅长唱歌。我对美国的了解不多,下次来信时能多跟我聊聊你们国家的`事吗?
Please write to me soon.
期待着你的来信。
Yours
你的
Peter Zhang
张彼德
篇4:中秋节英语作文带翻译
关于中秋节英语作文带翻译
In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However, this special day left a deep impression on me.
I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes.
Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life.
在中国,中秋节是家庭团聚的象征。在这一天,所有的家庭成员聚在一起在家里庆祝这特别的时刻。去年,我不能和我的家人庆祝节日,因为我在大学。然而,这个特殊的日子给我留下了深刻的印象。
我还记得那天晚上的气氛。所有的学生不能回家聚集在我们的教室,有一个派对庆祝这个传统节日。我们尝试努力显示自己的热情。作为少数民族,我进行了孔雀舞,热烈的.掌声。两小时后,我们去操场,坐在一起欣赏月亮,因为它是一个传统的中秋节。我们吃月饼,打牌,听浪漫的诗就被我们的一个同学。在这种和谐的气氛,没有人感到孤独和想家,即使我们远离家园。
感谢我们的同学,我经历过这样一个多彩和有趣的中秋节在我的大学。因此,我学会了珍惜所有的节日期间,我花了我的大学生活。
篇5:中秋节英语作文加翻译
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October.
During the festival, family members get united and have mooncakes together.
THere are various kind of mooncakes,such as bean paste, egg-yolk or meat.
The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.
Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.
To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
中秋节是中国的传统节日之一,通常在九月或十月举行。
节日期间,家人团聚吃月饼吧各种各样的月饼,如豆沙,蛋和肉。
月饼是圆的形状,因为它象征着一个月亮。
此外,在中秋节的晚上,人们欢聚在一个空的地方,吃着美味的月饼,欣赏美丽的月亮挂在黑暗的天空。
最后,这节对中国人来说是个很好的节日。
篇6:中秋节英语作文带翻译
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner.
People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.
They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.
The dragon wanted to swallow up the moon.
To protect the frighten the dragon away.
中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号.在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前.晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼.晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品――月饼.人们在一起回顾过去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.
为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.
篇二:
Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner,
they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before.
I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
中秋节是中国人民为庆祝的一个重要的农历节日。这个节日是在第八个月的第十五天在中国的日历上举行的。这个节日有一些传统。例如,人们会与那里的家庭有一个大的晚餐。
晚餐后,他们经常享受满月,是圆的,明亮的。中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是那天必不可少的,这意味着团圆。随着时间的推移,有各种各样的月饼,但它们比以前更贵了。
我喜欢中秋节,因为我的家人会在那天聚在一起吃一顿丰盛的晚餐。
[中秋节英语作文带翻译]
篇7:中秋节英语作文高中含翻译
The Mid-Autumn Festival, a historical tradition, arrives silently in August, which is full of warm happiness and brings people happiness of reunion. August 15th Mid-Autumn Festival is one of the four traditional festivals in China.
That night, our family took tables and chairs, mooncakes, teapots, teacups... I came to the balcony and served all kinds of food on the table. The family sat down in chairs, enjoying the moon while tasting mooncakes and sweet Guanyin tea. At this time, the moon appeared like a shy little girl in the faint clouds. After a while, the moon slowly lifted the veil, and the round and tender face appeared in front of me, and the “sister of the moon” laughed, and the moonlight became cleaner. In a moment, the moon's golden face became a silver and silver face. Grandpa said, “Let's say a few verses about the moon!” Everybody said, “Okay! Good!” Dad said, “I miss my family every festive season.” Grandpa said, “The moon is like a mirror -- illuminating the joys and sorrows of the world.” Mom said: “The moon is very bright in the mid-autumn festival.” ”
Grandpa also told us about the origin of the Mid-Autumn Festival, “Because the Mid-Autumn Festival is in the middle of autumn, it is called the Mid-Autumn Festival, and the round moon symbolizes reunion, so it is called the Mid-Autumn Festival ”Reunion Festival“. Mom said: ”We are enjoying the moon and eating 'moon cakes'. Mom said as she cut open the mooncake. I said, “Mom, the moon you said is the yolk inside!” Mom laughed.
I like the Mid-Autumn Festival. Every year she brings me new feelings, new experiences, new harvests. I am willing to feel the love of my relatives in this mood, taste the philosophy of life, and experience the rapid changes in my hometown. I wish my hometown to be more beautiful and fertile, and I also hope that my motherland will be more prosperous and prosperous.
八月这个历史传统的中秋节无声无息地到来,它充满着温馨幸福,给人们带来团圆快乐。八月十五中秋节是我国四大传统节日之一。
这天晚上,我们一家拿着桌子椅子、月饼、茶壶、茶杯……来到了阳台,把各种各样的食品端在了桌子上。一家子坐在了椅子上,边赏月亮边品尝着月饼与甘甜的观音茶。这时,月亮像害羞的小姑娘在淡淡的云层中时隐时现。不一会儿,月亮慢慢掀开了面纱,圆圆的嫩嫩的脸蛋出现在我面前,“月亮姐姐”笑了起来,月光变得更皎洁。一会儿时间,月亮金黄金黄的脸蛋成了银白银白的脸蛋。爷爷说:“我们说几句有关月亮的诗句吧!”大家都说:“好啊!好啊!”爸爸说:“每逢佳节倍思亲。”爷爷说:“月亮像一面镜子--照出人间的悲欢离合。”妈妈说:“月到中秋分外明。”
爷爷又给我们讲起了中秋节的来历“由于中秋节在秋天的中间,所以叫中秋节,圆圆的月亮象征着团圆,所以又把中秋节叫“团圆节”。”妈妈说:“我们赏月而且还在吃“月饼”。”妈妈边说边切开月饼。我说:“妈妈您说的月就是里面的蛋黄啊!”妈妈笑了。
我喜欢中秋的意境。她每年都能给我带来新的感受,新的体验,新的收获。我愿意在这种意境中感受亲人的关爱,品味生活的哲理,体会家乡日新月异的变化。我愿我的家乡愈加美丽、富饶,也期望祖国更加繁荣、昌盛。
篇8:关于中秋节的英语作文带翻译
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in Chi-na. Everybody likes it because it's a family get-together. You see>it is called“Mid-Autumn Day”, so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, let's say something about this interesting festival.
中秋节是一个非常重要的中国节日。它落在了第十五天的8月。节日前几天,家里的每个人都会有助于使房子干净漂亮。在房子前面挂着灯笼。
晚上会有一个大家庭聚餐。那些离家很远的人会试图重新回到联邦。晚餐后,人们会点亮通常是红色和圆形的灯笼。孩子们会愉快地玩他们自己的玩具灯笼。
晚上,月亮通常是圆的,明亮的。人们可以在吃月饼的同时,也能享受到中秋节的月饼。他们可以回顾过去,并期待未来一起。有一条龙在天空中。龙想把月亮吞下去。为了保护将龙吓跑。
我认为中秋节是一个古老的传统节日,在中国。每个人都喜欢它,因为它是一个家庭聚会。你看,它被称为“中秋节”,所以它通常是在九月或十月。它是在第八个月的第十五个月。现在,让我们谈谈这个有趣的节日
篇9:高三中秋节英语作文加翻译
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon.
The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
译文:中秋节是中国的传统节日。它和春节一样重要。它通常是在九月或十月的。这个节日是为了庆祝丰收,并享受美丽的月光。从某种程度上说,在某种程度上,它就像西方国家的感恩节。
在这一天,人们通常与家人聚在一起,度过一个愉快的聚餐。晚饭过后,人们会吃月饼,赏月亮。那天的.月亮总是很圆,让人们想到他们的亲戚和朋友。这是一个幸福快乐的日子。愿你有一个美好的中秋节!
August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day。 It is one of the most important traditional festivals in China。
On that day people usually go back home to have family reunion。 Each family will have the members get together to have a big dinner。 The most popular food is moon cakes。 They are round and look like the moon。
The moon is the brightest this night。 People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard。 At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon 。 The children really believe that there is a rabbit on the moon。 They hope to go to the moon and have a look one day。
What a great festival!
中国农历8月15日是中秋节,中国最重要的传统节日之一。
在那一天人们通常回家有家庭聚会。每个家庭都有成员聚在一起,有一个大晚餐。最流行的食品是月饼,它们是圆的,像月亮。
月亮是最亮的这个晚上,人们吃美味的食物,而他们正在享受一个美丽的满月在院子里。这时,有些老人想告诉很多过去的事情,给孩子们讲一个故事关于兔子在月球上。孩子们真的相信有一只兔子在月球上。他们希望去月球看看一天。
中秋是个美好的节日啊!
篇10:中秋节的英语作文加翻译
August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day。 It is one of the most important traditional festivals in China。
On that day people usually go back home to have family reunion。 Each family will have the members get together to have a big dinner。 The most popular food is moon cakes。 They are round and look like the moon。
The moon is the brightest this night。 People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard。 At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon 。 The children really believe that there is a rabbit on the moon。 They hope to go to the moon and have a look one day。
What a great festival!
中国农历8月15日是中秋节,中国最重要的传统节日之一。
在那一天人们通常回家有家庭聚会。每个家庭都有成员聚在一起,有一个大晚餐。最流行的食品是月饼,它们是圆的,像月亮。
月亮是最亮的这个晚上,人们吃美味的食物,而他们正在享受一个美丽的满月在院子里。这时,有些老人想告诉很多过去的事情,给孩子们讲一个故事关于兔子在月球上。孩子们真的相信有一只兔子在月球上。他们希望去月球看看一天。
中秋是个美好的节日啊!
篇11:中秋节的英语作文加翻译
“Zhong Qiu Jie”, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是中国的传统节日--中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
“Zhong Qiu Jie” probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候,天空曾有10个太阳。一天,这10个太阳同时出现,酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳,拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药,却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后,每年中秋月圆之时,少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at “Zhong Qiu Jie” was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.
在14世纪,中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时,将士们曾把联络信藏在月饼里。因此,中秋节后来也成为汉人推翻蒙古人统治的纪念日。 字串7
During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
在元朝,蒙古人统治中国。前朝统治者们不甘心政权落入外族之手,于是密谋策划联合起义。正值中秋将近,起义首领就命令部下制作一种特别的月饼,把起义计划藏在每个月饼里。到中秋那天,起义军获取胜利,推翻了元朝,建立明朝。今天,人们吃月饼纪念此事。
篇12:关于中秋节的英语作文(加上翻译)
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily. At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。 晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。 晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品――月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。
[关于中秋节的英语作文(加上翻译)]
篇13:关于中秋节的英语作文(带翻译)
Today is Mid-autumn Festival , father takes us to go to the seaside enjoy the glorious full moon. I see that slowly, Luna has risen, when seeming as if the shy little girl , rises to the top of the building, as if bold , has sprung all of a sudden to come out from building angle , moonlight sprinkles the full earth immediately. The moon is very round. We enjoy the glorious full moon as well as, eating moon cake. Happy days has go by all of a sudden , in the mid-autumn this is really happy!
今天是中秋节,爸爸带我们去海边赏月.我看见月亮从楼角慢慢上升,好像害羞的小姑娘,升到楼顶时,似乎胆大了,一下子跳了出来,顿时,月光洒满了大地.月亮圆又圆.我们一边赏月,一边吃月饼.快乐的时光一下就过去了,这个中秋真快乐!
篇14:中秋节的英语作文带翻译
the mid-autumn ia verimportant chinese festival. it fallon the 15th daof august. a few daybefore the festival, everyone in the familwill help to make the house clean and beautiful. lanternwill be hung in front of the house.
on the evening there will be a big famildinner. people who work far awafrom their homewill trto come back for the union . after dinner, people will light the lanternwhich are usuallred and round. children will plawith their own tolanternhappily.
at night the moon iusuallround and bright. people can enjothe moon while eating moon-cakewhich are the special food for thifestival. thecan look back on the past and look forward to the future together. it isaid that there waa dragon in the sky. the dragon wanted to swallow up the moon. to protect the frighten the dragon away.
中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。
晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。
篇15:中秋节的英语作文附翻译
中秋节的英语作文附翻译
中秋节作文之中秋简介
Mid autumn festival is a traditional festival of china. it used to be as important as spring festival .it is usually celebrated in september or ocotber. this festival is to celebrate the havast and to enjoy the beautiful moon light.to some extent, it is like thanks giving day in western countries. on this day, people usually get together with their families and have a nice meal. after that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. the moon is always very round on that day, and makes people think of their relitives and friends. it is a day of pleasure and happiness. hope you have a wonderful mid autumn festival!
中秋节是传统的中国文化节。它曾经被作为重要的春节,这是通常的庆祝活动9月或ocotber 。这个节日是庆祝havast和享受美丽的月亮light.to在一定程度上,这就像感恩节在西方国家。这一天,人们通常就会得到连同他们的家庭和有一个很好的膳食。之后,人总是吃美味的月饼,观赏月亮。月亮总是非常全面,这一天,使人们觉得他们的relitives和朋友。这是一个天的愉悦和幸福。希望你有一个美好的中秋节!
中秋节作文之中国文学
The mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king. from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat “moon cakes” in memory of that important event.
When the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many “moon cakes” are displayed for people to buy. people send presents such aswine, fruits and “moon cakes” to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.
It is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.
中秋节有各种有趣的历史。很久以前在中国的`一个朝代有一个国王非常残忍的人,没有管理国家。人如此愤怒,一些勇敢的建议杀死国王。所以他们写笔记讲述会议地点和时间,并将它们放入到蛋糕。在农历八月十五日每个人被告知买蛋糕。当他们吃他们发现了笔记。所以他们聚集,使国王突然袭击。从那时起,中国人民庆祝在农历八月十五日,吃“月饼”的记忆,重要的事件。
当中秋节临近,商店橱窗装饰精美。许多“月饼”显示为人们购买。人们送礼物这样aswine、水果和“月饼”,他们的朋友和亲戚。一天晚上,他们有一个盛宴。宴后,他们出去到花园里看月亮。孩子们在街上跑着、笑着。
相信今天晚上的月亮是在她最聪明。曾经有很多写过诗,诗人永远不会厌倦了阅读和写作这样的诗。在中国文学,月亮的中秋节已经被拿来和一个镜子,一个玉兔子,等等。中国文学似乎需要更多的月亮比太阳的兴趣。
中秋节作文之中秋宴会
The mid-autumn festival the mid-autumn festival is a very important chinese festival. it’s on the fifth of august. we can hang lanterns in the house. in the evening, we have a big dinner. look, there is lots of food on the table. they are chicken, fish, crabs and so on. they’re very delicious. we can drink a glass of juice. we stand beside the table and we say, “cheers, cheers, happy mid-autumn festival!” we make a wish to each other. at night, the moon is usually round and bright. it looks like a ball. we can enjoy the moon. moon cakes are the special food for this festival. we can eat moon cakes, too. in the mid-autumn festival, my parents and i are all very happy and excited.
中秋节中秋节中秋节是一个非常重要的节日。这是在八月十五。我们可以在家里挂起灯笼。晚上,我们有一个大宴会。你看,有大量食物,在桌子上。他们是鸡,鱼,蟹等。他们非常可口。我们可以喝一杯果汁。我们站在旁边的桌子,我们说:“干杯,干杯,愉快的中秋节!”我们想使对方。晚上,月亮又圆又亮。它看起来像一个球。我们可以欣赏月亮。月饼是这个节日特殊食品。我们可以吃月饼,太。在中秋节,我的父母和我都非常高兴和激动。
篇16:介绍中秋节的英语作文及翻译
介绍中秋节的英语作文及翻译
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
译文:中秋节是中国的传统节日。它和春节一样重要。它通常是在九月或十月的。这个节日是为了庆祝丰收,并享受美丽的月光。从某种程度上说,在某种程度上,它就像西方国家的感恩节。在这一天,人们通常与家人聚在一起,度过一个愉快的聚餐。晚饭过后,人们会吃月饼,赏月亮。那天的.月亮总是很圆,让人们想到他们的亲戚和朋友。这是一个幸福快乐的日子。愿你有一个美好的中秋节!
篇17:高二英语作文中秋节带翻译
the mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king. from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat “moon cakes” in memory of that important event.
when the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many “moon cakes” are displayed for people to buy. people send presents such aswine, fruits and “moon cakes” to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.
it is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.
中秋节有各种有趣的历史。很久以前在中国的一个朝代有一个国王非常残忍的人,没有管理国家。人如此愤怒,一些勇敢的建议杀死国王。所以他们写笔记讲述会议地点和时间,并将它们放入到蛋糕。在农历八月十五日每个人被告知买蛋糕。当他们吃他们发现了笔记。所以他们聚集,使国王突然袭击。从那时起,中国人民庆祝在农历八月十五日,吃“月饼”的记忆,重要的事件。
当中秋节临近,商店橱窗装饰精美。许多“月饼”显示为人们购买。人们送礼物这样aswine、水果和“月饼”,他们的朋友和亲戚。一天晚上,他们有一个盛宴。宴后,他们出去到花园里看月亮。孩子们在街上跑着、笑着。
相信今天晚上的月亮是在她最聪明。曾经有很多写过诗,诗人永远不会厌倦了阅读和写作这样的诗。在中国文学,月亮的中秋节已经被拿来和一个镜子,一个玉兔子,等等。中国文学似乎需要更多的月亮比太阳的兴趣。
篇18:小学生中秋节英语作文带翻译
“Zhong Qiu Jie”, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
篇19:小学生中秋节英语作文带翻译
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
中秋节是中国的传统节日。它和春节一样重要。它通常是在九月或十月的。这个节日是为了庆祝丰收,并享受美丽的月光。从某种程度上说,在某种程度上,它就像西方国家的感恩节。在这一天,人们通常与家人聚在一起,度过一个愉快的聚餐。晚饭过后,人们会吃月饼,赏月亮。那天的月亮总是很圆,让人们想到他们的亲戚和朋友。这是一个幸福快乐的日子。愿你有一个美好的中秋节!
篇20:我的中秋节英语作文带翻译
我的中秋节英语作文带翻译
Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.
There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.
Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
中秋节是一个流行和重要的月球由中国人民庆祝丰收节。这个节日举行的第15天8月在中国日历。
有一些传统节日。例如,人们会有一个大晚餐家庭。晚饭后,他们经常享受的满月是圆的和明亮的。其他的传统中秋节吃月饼。
月饼是必不可少的'那一天,这意味着团聚。随着时间的流逝,有各种各样的月饼,但他们比以前更贵了。我喜欢中秋节,因为我的家人会在一起,有一个大的晚餐在那一天。
篇21:写中秋节的英语作文带翻译
The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening, we have a big dinner.
Look, there is lots of food on the table. They are chicken, fish, crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice. We stand beside the table and we say, “Cheers, cheers, happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night, the moon is usually round and bright.
It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes, too. In the Mid-Autumn Festival, my parents and I are all very happy and excited.
中秋节中秋节是中国一个非常重要的节日。八月五日。我们可以在房子里挂灯笼。晚上,我们吃了一顿丰盛的晚餐。
看,桌子上有很多食物。它们是鸡,鱼,螃蟹等等。它们很好吃。我们可以喝一杯果汁。我们站在桌子旁边说:“干杯,干杯,中秋节快乐!“我们互相许个愿。晚上,月亮通常又圆又亮。
看起来像个球。我们可以赏月。月饼是这个节日的特色食品。我们也可以吃月饼。在中秋节,我和父母都非常高兴和兴奋。
篇22:大学生英语求职信中英翻译
亲爱的先生们,
请允许我应聘办公室文员的职位,您的广告在4月9日《羊城晚报》”。
我28岁,未婚。收到我B.B.A.从厦门大学,我花了三年的时间作为一个办公室文员在中国长城计算机集团(深圳)公司。
在过去的两年里我一直在海城食品公司的总经理秘书,在深圳有限公司。我在找办公室文员的职位,以增加我的经验。
我有一个广泛的商业知识和办公室所有类型的工作。复制我的奖状是封闭的,如果你对我的申请感兴趣,请给我一个面试的机会在你的方便的日期。
谨致问候,
李晓明(音译)
Dear Sirs,
Please allow me to apply for the position of office clerk which you advertised in “Yangcheng Evening News” of April 9.
I am 28 years of age and unmarried. After receiving my B.B.A. from Xiamen University, I worked for three years as an office clerk at China Great Wall Computer Group (Shenzhen) Company.
In the last two years I have been a secretary to the General Manager of Haicheng Foodstuffs Company, Ltd. in Shenzhen. I am looking for a position of office clerk to increase my experience in business.
I have a wide knowledge of business and thoroughly experienced in all types of office work. Copies of my testimonials are enclosed, and if you are interested in my application, please give me an opportunity of a personal interview at your convenient date.
Sincerely yours,
Li Xiaoming
篇23:大学生英语求职信中英翻译
亲爱的先生/女士,
我的名字是刘影,我将从西安大学毕业在20xx年。我的专业是秘书在英语系。
这是我的荣幸能有这个机会来改善我们之间的相互了解。在四年的大学学习期间,我尽力学习各种知识,和权衡的努力工作我的老师和我自己,我已经掌握了英语听、说、写、阅读技巧。
此外,我有一个良好的商务英语和基本理论,公共关系的秘书。与此同时,为了扩大我的知识,我总是读一些报纸和杂志对商业和贸易,我用来做一些代表性的.业务在我的业余时间。同时,我学会了计算机技能在我的暑假,现在我熟悉Office 20xx。这是我四年大学生活使我形成我的生活态度。我三年的大学生活让我丰富的知识,这也是我三年的大学生活让我形成我的生活态度。诚实、信任、勤奋是原则,如何成为一个男人。
作为一个大学毕业生,我相信“有志者事竟成,有一种方法”,我将尽力做一个好工作在我的业务。所以我真诚地希望我能在你的公司,这样我就可以为公司的未来。
你忠实的,
刘影
Dear Sir/Madam,
My name is Liu Ying and I will graduate from Xi’an University in the year of 20xx. My major is secretary in English department.
It’s my great pleasure to have this opportunity to improve our mutual understanding. During the three Cyear college study,I tried my best to learn all kinds of knowledge,and weigh the hard work of my teachers and myself; I have mastered English listening,speaking,writing and reading skills.
Moreover, I have a good command of Business English and the basic theory, public relationship of secretary. Meanwhile, in order to enlarge my knowledge, I always read some newspapers and magazines about business and trade, and I used to do some representative of business in my spare time. At the same time, I learnt computer skills during my summer vacation,and now I’m familiar with Office 20xx. It is my three Cyear college life that makes me form my life attitude. Also my three-year college life that makes me rich in knowledge,and it’s also my three-year college life that makes me form my life attitude. Honesty, Trust, Diligence is principle of how to be a man.
As a college graduate,I believe “where there is a will, there is a way”, and I will try my best to do a good job in my business. So I sincerely hope that I can make a position in your company so that I can serve for the company in the future.
Yours faithfully,
Liu Ying
篇24:大学生英语求职信中英翻译
Dear Sir or Madame:
When you read this cover letter, I know I have seen the aurora of hope. Thank you for your kindness for reading my letter during your busy work and give me a chance to show the best aspect of me. My name is LiMing, and I graduate from the software engineering major of Northwestern Polytechnical University. I look forward to applying to software programmer of Tencent.
As is known to all, Tencent is a pioneer and innovator specializing in software development and network innovation. Working in Tencent will definitely broaden my horizon and sharpen my career development. What’s more, it will help me step into the society and give me a chance to make contributions to development of the society and prosperity of the country.
As I see it, I can be the qualified candidate for this job. Reasons are as follows. First and foremost, I have gained excellent academic performance in my four-year-college study. My overall GPA is 3.5 and ranks upper 10% among the 220 students of the same major in the grade. Presently, I have adequate theoretical understanding and rich programming experience. Furthermore I have passed CET-6 , which indicates that I have got splendid English skills.
In the second place, I argue that it makes no difference whether a hunter captures 5 or 7 rabbits and what counts is he knows how to use his gun. So I am not accumulating knowledge, but also putting what I have learned into practice. For example, last year I took an internship lasting six months in Tencent of Xi`an. During this time, I put my knowledge into application and successfully complete a project with other three students. Besides I grasped this valuable internship opportunity and have learned massively not only in programming technology but also in personal relationship skills in career.
Last but not least, I have good characters of hard working and persistence. I believe I have the ability to overcome the difficulties and do a good job in my work. Moreover I will express my readiness to work hard and have good cooperation with different people in Tencent.
Looking forward to hearing from you soon and best regards.
Your sincerely, LiMing
篇25:大学生英语求职信中英翻译
亲爱的格林小姐:
我很高兴从英文报纸的广告,你的合资企业(公司)是非常需要一个秘书。我对这个职位感兴趣,所以我写这封信申请这份工作。
我是一个未婚的年轻人(女士)。我是1.78(1.68)米高。我主修英语当我在研究上海富丹大学的外语系,我两年前刚从大学毕业。我一直在努力工作在英语和带六个通过了英语考试。此外,我已经赢得了第一或第二的地方几次英语口语比赛。我想我不仅擅长书面英语而且英语口语。此外,我经常积极参加运动,我健康状况良好。更重要的是,我获得了一些工作经验,我曾在一家小公司当秘书以来我的毕业。顺便说下,我获得了计算机科学和知识我也熟练的使用电脑。
我相信我很有资格满足你所有的需求。如果我有荣幸加入你的公司,我可以把我所有的时间,精力和服务贵公司的发展。
我会非常感激你的善良如果你能给我机会接受采访。我将期待您的有利的答案。
谨致问候,
王蔷
Dear Miss Green,
I am so glad to learn from the advertisement in the English newspaper that your joint venture ( company ) is in great need of a secretary. I am interested in the post, so I am writing this letter to apply for the job.
I am an unmarried young man ( lady ). I am 1.78 ( 1.68 ) metres tall. I majored in English when I was studying in the Foreign Languages Department of Shanghai Fu Dan University and I just graduated from the university two years ago. I have been working hard at English and have passed the English Examination of Band Six. Besides, I have won the first or second places in the Spoken English Competition several times. I think I am good at not only written English but also spoken English. In addition, I often take an active part in sports and I am in good health. What’s more, I have gained some working experience, for I have worked as a secretary in a small company since my graduation. By the way, I have gained a knowledge of computer science and I am also skillful at using a computer.
I am sure I am well qualified to meet all your requirements. If I have the honor to be admitted to your company, I can devote all my time, energies and services to the development of your company.
I would appreciate your kindness very much if you can offer me the opportunity to be interviewed. I will be looking forward to your favourable answer.
Sincerely yours,
Wang Qiang
篇26:高中生英语演讲稿中英翻译
Someone said “we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite”. I don’t know who wrote these words, but I’ve always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.
We are young. “How to spend the youth?” It is a meaningful question. To answer it, first I have to ask “what do you understand by the word youth?” Youth is not a time of life, it’s a state of mind. It’s not a matter of rosy cheeks, red lips or supple knees. It’s the matter of the will. It’s the freshness of the deep spring of life.
A poet said “To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. Several days ago, I had a chance to listen to a lecture. I learnt a lot there. I’d like to share it with all of you. Let’s show our right palms. We can see three
lines that show how our love.career and life is. I have a short line of life. What about yours? I wondered whether we could see our future in this way. Well, let’s make a fist. Where is our future? Where is our love, career, and life? Tell me.Yeah, it is in our hands. It is held in ourselves.
We all want the future to be better than the past. But the future can go better itself. Don’t cry because it is over, smile because it happened. From the past, we’ve learnt that the life is tough, but we are tougher. We’ve learnt that we can’t choose how we feel, but we can choose what about it. Failure doesn’t mean you don’t have it, it does mean you should do it in a different way. Failure doesn’t mean you should give up, it does mean you must try harder.
As what I said at the beginning, “we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite”. The past has gone. Nothing we do will change it. But the future is in frront of us. Believe that what we give to the world, the world will give to us. And from today on, let’s be the owners of ourselves, and speak out “We are the world, we are the future.”
翻译:有人说“我们正在读一本书的第一章的第一节,页数无限的”。我不知道谁写的这些话,但我一直很喜欢他们提醒人们,可以是任何我们想要的未来。我们都是农民的地位。我们若种下好种子,我们收获丰收。如果我们工厂什么都没有,我们什么也没收获。
我们年轻的时候。“如何度过青春?“这是一个有意义的问题。要回答这个问题,首先我要问“你怎么理解这个词的青年吗?“青春不是生命的一个阶段,它是一种心态。它不是红润的面颊,红色的嘴唇和柔软的膝盖。它的问题。它是生命的深泉的清新。
一个诗人说:“从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂,把无限放在你的手掌,永恒也就消融于一个时辰。几天前,我有机会听一个讲座。我学到了很多。我想与大家分享。让我们展示我们的右手掌。我们可以看到三个
行,展示我们的爱。职业和生活。我有一个短线的生活。你的呢?我想知道是否我们可以看到我们的未来。好吧,让我们做一个拳头。我们的未来在哪里?哪里是我们的爱,事业和生活?告诉我。是的,它是在我们的手中。这是在自己举行。
我们都希望未来会比过去更好。但是未来可以更好的自己。不要因为完结而哭,要为曾经发生而微笑。从过去,我们知道,生活是艰苦的,但我们是更坚强。我们知道我们不能选择我们的感觉,但我们可以选择。失败并不意味着你不拥有它,它意味着你应该换一种方式。失败并不意味着你应该放弃,它意味着你须更加努力。
就像我一开始说,“我们正在读一本书的第一章的第一节,页数无限的”。过去的已经过去了。我们所做的任何事都不会改变它。但是未来是在我们面前。相信我们给世界,世界将给我们。从今天开始,我们是自己的'主人,说出“我们是世界,我们是未来。”
篇27:高中生英语演讲稿中英翻译
Everyone is attracted by beauty and beauty is powerful. But what is true beauty? Perhaps you can get the answer from the following story.
This morning I went to the market to buy some vegetables with my parents. On the way we all highly praised a young man in western-style clothes and leather shoes who was riding by. But he rode so fast that he knocked an old lady down carelessly.Instead of stopping, he pretended not to see this and rode away quickly. We were all very angry with the young man. To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home. We all praised the girl.
From this we know we cannot judge a person by his appearance. A person who is dressed beautifully may not have a beautiful soul. Only a person who has a beautiful soul is really beautiful.
翻译:人人都被美和美所吸引,是有力量的。但什么是真正的美?也许你可以从下面的故事得到答案。
今天早上我去市场买了一些蔬菜和我的父母。路上我们都高度赞扬了一名年轻男子西装革履的骑着。但是他骑得太快了,他不小心撞倒了一个老太太,而不是停止,他假装没有看到这个,很快就骑走了。我们都很生这个年轻人的气。为了我们的幸福,一个穿着朴素的女孩立刻跑上前,帮助那位女士走了过来,把她带回家了。我们都表扬了那个女孩。
从这个我们知道,我们不能判断一个人的外表。一个穿着漂亮的人可能没有一个美丽的灵魂。只有拥有一个美丽灵魂的人才是真正的美丽。
篇28:高中生英语演讲稿中英翻译
Good evening ,Ladies and Gentlemen:
Thank you very much for choosing to come in such a cold night.Today my topic is about choice and process.A research shows that a man has to make 73 choices one day.With so many choices one day, people easily get so confused and afraid of making wrong choice that they hesitate and finally miss the true part of life. In my opinion, the following part is of much more importance than the choice. There is no absolute right or wrong choice but wonderful or boring life, which the process makes the difference. Life is a box of chocolate,you never know what you will get. Forrest Gump made no decision by and for himself but he accomplished great success with his strong will in the process. The process is not the road itself but the attitudes and feelings ,the caution, courage and persistance we have as we encounter new experience and unexpected obstacles. Take myself as an example, I changed my major when I became a postgraduate. After the choice,days have been harsh for me.I cannot understand the new lessons at all. For they are closely related to mathmatics which I learned nothing about before. However wuth the belief that this is the great chance for me to experience new ideas and challenge myself,I persisted. I asked for help from every channel and reorgonized my life. Gradually I could understand some parts and even found maths interesting.Moreover, I learned to act instead of complaining. In retrospect,the choice left no trace in my mind but the happiness and bitterness of the past four months becomes an unforgetable experience in my life.
NO matter what the choice is, enjoy the process. In the process, your potential will be inspired and new discoveries,improvement and progress will come to you. These are the most beautiful sceneries and only on the way can you see it.These make your life colorful.
There is no need and I donnot want to judge whether it right or wrong for me to be here,but I congratulate to myself for I gain a and enjoy this fantastic experience. So my dear friends,never worry about your choice and enjoy the process. I am sure you will get something new and intersting tonight after you chose to come here. Thank you!
翻译:晚上好,女士们,先生们: 非常感谢您选择在这样一个寒冷的夜晚。今天我的话题是关于选择和过程。一个研究表明,一个人必须选择73一天。有这么多选择一天,人容易困惑和害怕犯错误的选择,他们犹豫,最后错过了真正的生活的一部分。在我看来,下面的部分是比选择更重要。没有绝对正确或错误的选择但精彩或枯燥的生活,这一过程的区别。 生活是一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。阿甘为自己做出任何决定,但他用坚强的意志完成了巨大的成功。
过程不是道路本身,而是态度和感受,谨慎,勇气和持久性我们当我们遇到新的经历和意想不到的障碍。以我自己为例,我改变了我的专业当我成为一个研究生。在选择之后,天已经严厉的对我来说。我无法理解新课程。因为他们是密切相关的数学,我学到了什么。然而wuth相信,这对我来说是伟大的机会去体验新的想法和挑战我自己,我依然存在。我要求帮助从每个通道和reorgonized我的生活。逐渐我可以理解一些地区甚至发现数学有趣。此外,我学会了行动,而不是抱怨。
回想起来,选择没有留下任何痕迹在我的脑海里,但幸福和痛苦过去的四个月成为一个难忘的经历在我的生命中。 无论选择什么,享受这个过程。在这个过程中,将激发你的潜力和新发现,改进和进步必到你们这里来。这些都是最美丽的风景在路上,只有你能看到它。这些让你的生活丰富多彩。 没有必要,我不想来判断是否对还是错我在这里,但是我对自己祝贺我获得和享受这美妙的体验。所以亲爱的朋友,永远不会担心你的选择和享受这个过程。我相信你会得到一些新的和有趣今晚在你选择来这里。谢谢你们!
篇29:应届生英语求职信中英翻译
尊敬的董事先生:
我目前在辅旦大学攻读国际商法硕士学位。我的主管刘明宇先生是一位著名的法学教授,他告诉我SFSC专门为多家跨国公司推荐合格的人才,并建议我联系你进行推荐。
在伏旦大学的两年学习中,我不仅学到了很多国际商法知识,还学了两门外语——英语和日语。此外,我在《大学学报》上发表了两篇关于中国加入世贸组织后可能出现的问题的论文。他们得到了很好的接受。
随函附上简历、已发表论文的复印件和刘教授的推荐信。
我真诚地希望你能把我介绍给一家著名的跨国公司,我将为之献身。
真的是你的,
傅家林
Dear Mr. Director,
I am currently working on Master Degree in International Commercial law at Fu Dan University. My supervisor Mr. Liu Mingyu, a well-know professor of law, tells me that SFSC specializes in recommending qualified personnel to muti-national companies and suggests that I contact you for recommendation.
During the two years of studies at Fu Dan University, I have not only acquired a lot of knowledge of international commercial law, but learned two foreign languages as well -English and Japanese. Moreover, I have published two papers in the university journal on problems that may arise after China‘s entry to WTO. And they have been favorably accepted.
I am enclosing a resume, copies of my published papers, and Professor Liu‘s letter of recommendation.
I sincerely hope you wil introduce me to a famous multi-national company, to which I will dedicate myself.
Truly yours,
Fu Jialin
文档为doc格式