《红楼梦》可谓一部精妙绝伦、异彩纷呈的语言艺术品，它以北方口语为基础，融汇了古典书面语言的精粹，经过作家高度提炼加工，形成生动形象、准确精炼、自然流畅、有生活气息和感染力的文学语言。
《红楼梦》的叙述语言是接近口语的通俗浅显的北方官话，它用词准确生动、新鲜传神、富有立体感。比如第23回，宝玉听到贾政叫他时有这样一段描写：
（宝玉）正和贾母盘算，要这个，要那个，忽见丫鬟来说：“老爷叫宝玉”，宝玉呆了半晌，登时扫了兴，脸上转了色，便拉着贾母，扭的扭股儿糖似的，死也不敢去。……宝玉只得前去，一步挪不了三寸，蹭到这边来。……宝玉只得挨门进去。（贾政）说毕，断喝了一声：“作孽的畜生，还不出去！”……宝玉答应了，慢慢地退出去，向金钏笑着伸伸舌头，带着两个老嬷嬷，一溜烟去了。
这里描写宝玉的一连串的动词，如“挪”、“蹭”、“挨”、“退”、“伸伸舌”、“一溜烟”等，都非常传神，生动表现出淘气的孩子惧怕严厉的父亲，像避猫鼠一样，战战兢兢的一举一动。再如第49回写风景，宝玉一早起来，往窗外一看：
原来不是日光，竟是一夜大雪，下将有一尺多厚，天上仍是搓绵扯絮一般，……出了院门，四顾一望，并无二色，远远的是青松翠竹，自己却如装在玻璃盒内一般……回头一看，恰是妙玉门前栊翠庵中有十数株红梅如胭脂一般，映着雪色，分外显得精神，好不有趣！
像这样的描写，抒情气氛就相当强烈，诗情画意也非常浓厚。再如第40回，二进荣国府的刘姥姥装疯卖傻，给贾府上下说笑逗乐的场面描写：
贾母这边说声“请”，刘姥姥便站起身来，高声说道：“老刘，老刘，食量大似牛，吃个老母猪不抬头。”自己却鼓着腮不语。众人先是发怔，后来一听，上上下下都哈哈大笑起来。史湘云撑不住，一口饭都喷了出来；林黛玉笑岔了气，扶着桌子“嗳吆”；宝玉早滚到贾母怀里，贾母笑得搂着宝玉叫“心肝”；王夫人笑的用手指着凤姐儿，只说不出话来；薛姨妈也撑不住，口里茶喷了探春一裙子；探春手里的饭碗都合在迎春身上；惜春离了座位，拉着她奶母叫揉一揉肠子。地下无一个不弯腰曲背，也有躲出去蹲着笑去的，也有忍着笑上来替她姊妹换衣裳的，独有凤姐鸳鸯二人撑着，还只管让刘姥姥。
多精彩！多生动！仅用百字左右，就把十个人的音容笑貌如此这般地给勾画出来了。各有各的笑法，各有各的表达方式，特别富于立体感。真是绝了。
《红楼梦》人物语言的高度个性化，最为人们所称道。人物语言，能准确显示他的身份地位，能形神兼备地表现他的个性特征。同是小姐，黛玉语言机敏、尖利；宝钗语言圆融、平稳；湘云语言爽快、坦诚，个性分明。同为少妇，秦可卿语言柔和，李纨平淡无味，凤姐机智诙谐，性情各异。当然，这只是就人物语言的主体特征说，在不同的情境下，人物语言也会表现出不同的色彩。
《《红楼梦》的语言特色.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
