成语误用探因——涣然冰释

时间：2016-05-19 12:50:07 咬文嚼字收藏本文下载本文

　　例句：由于太平洋暖流的影响，去年春天来得早，春节刚过，北海公园就涣然冰释，让喜欢滑冰的人大失所望。（望文生义）
　　分析：涣然冰释：涣然：流散的样子；释：消散。像冰遇热消融一般。形容疑虑、误会、隔阂等完全消除。不指烦恼。
　　辨析：涣然冰释、烟消云散、化为乌有、化为泡影：四个成语都表示“消失”，但它们适用的对象不同，依次为“疑虑或误会或隔阂”、“事情或情绪”、“具体事物或念头”、“希望与打算以及诺言”等。