小学古诗注释及译文《九月九日忆山东兄弟》

时间：2017-02-22 10:52:03 小升初收藏本文下载本文

　　《九月九日忆山东兄弟》写游子思乡怀亲
　　九月九日忆山东兄弟（唐）王维
　　独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
　　遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
　　注解
　　1、登高：阴历九月九日重阳节，民间有登高避邪的习俗。
　　2、茱萸：一种植物，传说重阳节扎茱萸袋，登高饮菊花酒，可避灾。
　　译文
　　独自流落他乡，长做异地之客，每逢佳节良辰，越发思念眷亲。
　　遥想今日重阳，兄弟又在登高，他们佩带茱萸，发觉少我一人。
　　六十五、《送元二使安西》这是一首送朋友去西北边疆的诗。