峨眉山月半轮秋②, 影③入平羌江④水流。
夜发⑤清溪⑥向三峡，思君⑦不见下渝州⑧。
【注释】
①峨眉山：在四川省峨眉县西南。
②半轮秋：上弦或下弦的缺月。
③影：月影。
④平羌：平羌江，即今青衣江，在峨眉山东北。
⑤发：出发。
⑥清溪：指清溪驿，在今四川犍为县峨眉山附近。
⑦君：是指友人。
⑧渝州：现在的重庆。
【大意】
峨眉山顶刚刚冒出半圆的秋月，月影映入平羌江，伴着我的小船随江水流淌。我连夜从清溪驿出发到三峡去，我思念你可是却不能相见，船过渝州只有山月伴我东去。
【赏欣】
诗从“峨眉山月”写起，点出了远游的时令是在秋天。
峨眉山──平羌江──清溪──渝州──三峡，诗境就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。除“峨眉山月”而外，诗中几乎没有更具体的景物描写；除“思君”二字，也没有更多的抒情。然而“峨眉山月”这一集中的艺术形象贯穿整个诗境。由它引发的意蕴相当丰富：山月与人相随，夜夜可见，使“思君不见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近，可望而不可接，更是思友之情的象征。凡咏月处，皆抒发江行思友之情，令人陶醉。
本来，短小的绝句在表现时空变化上颇受限制，因此一般写法是不同时超越时空，而此诗所表现的时间与空间跨度真到了驰骋自由的境地。二十八字中五次出现地名，共十二字，这在万首唐人绝句中是仅见的。它“四句入地名者五，古今目为绝唱，殊不厌重”（明•王世懋语），其原因在于：诗境中无处不渗透着诗人江行体验和思友之情，无处不贯串着山月这一具有象征意义的艺术形象，这就把广阔的空间和较长的时间统一起来。其次，地名的处理也富于变化。“峨眉山月”“平羌江水”是地名附加于景物，是虚用；“发清溪”“向三峡”“下渝州”则是实用，而在句中位置亦有不同。读起来也就觉不着痕迹，妙入化工。
“君”，还有一说是指峨眉山月。
《小学生古诗——峨眉山月歌.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
