剑外②忽传收蓟北③,初闻涕泪满衣裳。
却④看妻子愁何在?漫卷⑤诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒,青春⑥作伴好还乡。
即⑦从巴峡⑧穿巫峡,便下襄阳⑨向洛阳⑩。
【注释】
①闻:听到。官军:指唐朝政府的军队。收:收复。河南河北:现在河南省洛阳市附近一带和河北省北部。
②剑外:指剑门关南面。剑门关在四川省北部。
③蓟北:今河北省北部地区,即叛军根据地范阳一带。
④却:回头。
⑤漫卷:随便收拾起。
⑥ 青春:春天。
⑦即:立即。
⑧巴峡:西陵峡,长江三峡之一。
⑨襄阳:今属湖北。
⑩洛阳:今属河南。
【大意】
我漂泊在剑外,忽然传来收复蓟北的消息,刚刚听到这个胜利的消息惊喜得热泪沾湿了衣裳。回过头来再看妻子儿女,平日的忧愁已不知跑到何处去了,我胡乱地卷起诗书高兴得几乎发了狂。白日里我要放声歌唱,纵情畅饮,美好的春景正好伴着我返回故乡。我们要立即动身,从巴峡乘船,穿过巫峡,顺流直下到达湖北襄阳,再从襄阳北上,直奔洛阳。
【赏析】
此诗写平定叛乱的消息传来的那一刻欣喜若狂,以及由此产生的联想。全诗八句,一气呵成。诗人漂泊多年,艰苦备尝。“忽传收蓟北”,惊喜的洪流一下子冲开了郁积已久的情感的闸门,喷薄而出。接着作者又写了“喜欲狂”这句是洪流之峰。其酣畅淋漓处,正反衬出强烈的喜和悲紧紧地连在一起,成为千古流传的名作。此诗被称为杜甫“平生第一快诗”。
《小学生古诗——闻官军收河南河北.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式