【译文】
山林中有生长千年的树,世上却难遇到活上百岁的人。
【原文】力微休负重,言轻莫劝人。无钱休入众,遭难莫寻亲。
【译文】
力气单薄就不要去背负重物,说话没分量就不要规劝别人。没有钱就不要到人群中去,遇到危难千万别去求亲戚。
【原文】平生莫做皱眉事,世上应无切齿人。
【译文】
一辈子不做不应该做的事,世界上就不会有痛恨自己的人了。
【原文】士者国之宝,儒为席上珍。
【译文】
读书人是国家的宝贝,儒生就像宴席上的美味一样珍贵。
【原文】若要断酒法,醒眼看醉人。
【译文】
如果想得到戒酒的方法,只需用清醒的眼光看看喝醉酒的人的醉态。
【原文】
求人须求大丈夫,济人须济急时无。渴时一滴如甘露,醉后添杯不如无。
【译文】
请求人帮助就去求真正的男子汉,救济别人就救济那些急需救济的人。口渴的时候一滴水也如同甘露一般甜美,喝醉酒后再添杯还不如不添。
【原文】久住令人贱,频来亲也疏。
【译文】
在别人家住久了会让人讨厌,亲戚间频繁往来反而会变得很疏远。
【原文】酒中不语真君子,财上分明大丈夫。
【译文】
喝酒不胡言乱语才是真正的君子,在钱财上分得清清楚楚才是真正的男子汉。
《《增广贤文》经典句子(五).doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式