以下是小编精心整理的英文版春节对联，本文共12篇，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
篇1：英文版春节对联
上联：Great peace great wealth and great luckily。
下联：New year new joys and new century。
横批： everything goes well。
篇2：英文版春节对联
上联：eat well sleep well have fun day by day。
下联：Study hard work hard make money more and more。
横批：Gelivable
篇3：英文版春节对联
上联：The old year leaves amidst the falling snow。
下联：The new spring comes with the shining glow。
篇4：英文版春节对联
上联： Good year and view following the spring。
下联： Happiness and health are with sense。
横批： Ring out the old，ring in the new。
篇5：英文版新春对联
【1】
上联：Great peace great wealth and great luckily.(大顺大财大吉利)
下联：New year new joys and new century.(新春新喜新世纪)
横批： Everything goes well.(万事如意)
【2】
上联：The old year leaves amidst the falling snow. (瑞雪纷飞辞旧岁)
下联：The new spring comes with the shining glow. (旭日东升迎新春)
【3】
上联：Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)
下联：Good luck in the year ahead!(吉星高照)
篇6：英文版新春对联
【4】
上联： Good year and view following the spring.(佳年好景随春到)
下联： Happiness and health are with sense.(福乐安康顺意来)
横批： Ring out the old,ring in the new.(辞旧迎新)
【5】
上联：Eat well sleep well have fun day by day.(吃得不错】睡得不错】天天都开心)
下联：Study hard work hard make money more and more.(努力学习】努力工作】钱越挣越多)
横批：Gelivable(给力)
【6】
上联：Happy New Year!(新年好)
下联：Money Runs Here!(钱来到)
【7】
上联：Wait year to merry one by one.(等了一年又一年)
下联：Each year lots merry but me none.(年年结婚没有咱)
横批：Wait again.(再等一年)
【8】
上联：Everything is possible.(任何事都可能)
下联：Impossible is nothing.(没有事不可能)
横批：Just do it.(只要肯去做)
【9】
上联：A willing mind sees nothing impossible,so the broken pots near the sinking boats witnessed mighty Qin‘s surrender before Chu.(有志者，事竟成;破釜成舟，百二秦关终属楚)
下联：A waiting heart regards everything available，so the determination from the torturing hay embraced weak Yue‘s triumph over Wu.(苦心人，天不负，卧心尝胆，三千越甲可吞吴)
【10】
上联：Sea-water tide，day-to-day tide, everyday tide and everyday ebb.(海浪涨潮，天天涨潮，天天涨潮，又天天退潮)
下联：Floating-clouds appear, often appear, often appear and often go.(漂浮的'云出项了，经常出现，经常出现，又经常消失)
【11】
上联：Open windows of Windows,windows in Windows, shut down Windows.(开窗口在视窗，窗口在视窗，关机闭视窗)
下联：Since Miss is miss, Miss always miss, search also miss.(女孩竟不在，女孩总不在，找她也不在)
【12】
上联：We don't stop playing because we grow old.(我们再也不玩耍因为我们长大了)
下联：We grow old because we stop plating.(我们长大了因为我们不再玩耍了)
篇7：英文版新春对联
欣赏完英文版的再看看我们中文版的，看一下哪一个更有韵味?
辞旧岁三羊开泰
迎新春六猴送安
横批：五福临门
羊随新风辞旧岁
猴节正气报新春
横批：欣欣向荣
羊歌盛世方报捷
猴舞新春又呈祥
横批：万事如意
羊献银毫书捷报
猴挥金捧迎新春
横批：新年快乐
花果飘香美哉乐土
猴年增色岂换人间
横批：幸福人家
勤羊辞旧千家同喜
顽猴闹春万户皆福
横批：四海同春
大鹏展翅蓬雀心惊
金猴骋日魑魅难藏
横批：鹏程万里
神羊献瑞羊年吉祥
金猴举棒猴年如意
横批：花好月圆
绿竹别其三分景
红梅正报万家春
横批：春回大地
年年顺景则源广
岁岁平安福寿多
横批：吉星高照
五更分两年年年称心
一夜连两岁岁岁如意
横批：恭贺新春
五湖四海皆春色
万水千山尽得辉
横批：万象更新
篇8：英文版春节演讲稿
Spring Festival is the Chinese New Year Day. I enjoy it very much. On the Chinese New Year Day, some of our relatives come to visit us. They often give me some lucky money. Then I would play with their children. We often play firecrakers together, which is quite interesting.
At night the whole family would sit together, talking and watching TV programmes. Sometimes we take pictures of the whole family members in the house. I often go to bed late during the holiday, but I dont feel fired at all. I think the Spring Festival is the most enjoyable day for every family in China.
篇9：春节贺词英文版
Best wishes for the year to come!
恭贺新禧!
Good luck in the year ahead!
祝吉星高照!
May you come into a good fortune!
恭喜发财!
Live long and proper!
多福多寿!
May many fortunes find their way to you!
祝财运亨通!
I want to wish you longevity and health!
愿你健康长寿!
Take good care of yourself in the year ahead.
请多保重!
Wishing you many future successes.
祝你今后获得更大成就。
On this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall be together.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.
祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.
祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐，并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
With the compliments of the season.
祝贺佳节。
Best wishes for the year to come!
恭贺新禧!
Good luck in the year ahead!
祝吉星高照!
May you come into a good fortune!
恭喜发财!
Live long and proper!
多福多寿!
May many fortunes find their way to you!
祝财运亨通!
I want to wish you longevity and health!
愿你健康长寿!
Take good care of yourself in the year ahead.
请多保重!
Wishing you many future successes.
祝你今后获得更大成就。
On this special day I send you New Year's greetings and hope that some day soon we shall be together.
在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.
祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.
祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐，并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
With the compliments of the season.
祝贺佳节。
May the season's joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。
Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您，新年快乐。
Please accept my season's greetings.
请接受我节日的祝贺。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸运，新年快乐。
May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。
Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭贺新禧，万事如意。
With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。
Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。
May the coming New Year bring you joy, love and peace.
愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。
Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝节日快乐，新年幸福。
Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
Good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运，并取得更大的成就。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功!
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐，并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
With the compliments of the season.
祝贺佳节。
May the season's joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。
Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您，新年快乐。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
Good health, good luck and much happiness throughout the year. May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。
更多热门文章推荐：
1.春节贺词英文版
2.2017新春贺词英文版
3.2017春节贺词英文
4.2017新年贺词英文
5.英文新年贺词
6.2017鸡年新年的英文贺词
7.2017鸡年新年英文贺词
8.2017各种新年贺词
9.2017春节贺词文言文
10.2017温馨的鸡年英文贺词
篇10：英文版春节请假条
英文版春节请假条
Dear Mr. Smith,
I would like to apply for an annual leave from January xxth to xxst.
As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. It's the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January xxth.
It's indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. I'm looking forward to your kind answer.
Best regards,
xxx
篇11：春节祝福语英文版
happy new year!
新年快乐!
new year's greetings and best wishes!
致新年贺忱与最美好的祝福!
a happy new year to you.
祝节日快乐,新年幸福。
best of luck in the year to come.
愿你在未来的一年里，吉星高照。
wish all the best wishes for you.
献上最美好的祝愿。
wish many good wishes for the holidays and the coming year.
新的一年，向你献上最诚挚的祝福。
wishing you all the blessings of a beautiful christmas season.
愿你拥有美丽的新年所有的祝福。
may its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。
to wish you special joy at the holidays and all year.
祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。
much joy to you in the upcoming year.
愿您在新的一年充满快乐。
wishing you and your family a very happy new year.
祝福您及全家新年快乐。
we offer new year blessings to you.
我们向您献上新年的祝福!
i only want you for new year!
我只要你作为我的新年礼物!
i give all my love to you this new year.
值此佳节，献上我对你所有的爱。
my arms are wide open for you this new year.
我张开双臂，盼与你共度新春佳节。
here's a tender new year kiss from you know who.
你的心上人献给你一个温柔的新年之吻。
wishing you and yours a happy happy new year.
万事如意，合家平安。
best wishes for a wonderful new year.
献上最诚挚的祝福，祝您新年愉快。
with best wishes for a happy new year!
祝新年快乐，并致以良好的祝福。
may joy and health be with you always.
祝您永远健康快乐。
may happiness follow you wherever you go!
愿您幸福快乐，直到永远永远。
i hope you have a most happy and prosperous new year.
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
with the compliments of the season.
祝贺佳节。
may the season's joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。
season's greetings and best wishes for the new year.
祝福您，新年快乐。
please accept my season's greetings.
请接受我节日的祝贺。
to wish you joy at this holy season. wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸运，新年快乐。
may the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。
please accept my sincere wishes for the new year. i hope you will continue to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。
allow me to congratulate you on the arrival of the new year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。
best wishes for the holidays and happiness throughout the new year.
恭贺新禧，万事如意。
with very best wishes for your happiness in the new year.
致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。
please accept our wishes for you and yours for a happy new year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。
may the coming new year bring you joy, love and peace.
愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。
wishing you happiness during the holidays and throughout the new year.
祝节日快乐，新年幸福。
a happy new year to you.
恭贺新年。
season's greetings and sincere wishes for a bright and happy new year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
i give you endless brand-new good wishes. please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
good luck and great success in the coming new year.
祝来年好运，并取得更大的成就。
on the occasion of the new year, may my wife and i extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy new year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
may everything beautiful and best be condensed into this card. i sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功!
a cheery new year hold lots of happiness for you!
给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。
may you have the best new year ever.
愿你度过最美好的新年!
wishing you peace, joy and happiness through the coming year.
在新年来临之际，祝福你平安、快乐、幸福!
warm greetings and best wishes for the new year!
致以热烈的祝贺和良好的祝福,新年快乐。
it seems that christmas time is here once again, and it is time again to bring in the new year. we wish the merriest of christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲人们致以最美好的祝福，愿你在新的一年里事业兴旺，幸福美满!
new year comes but once a year. but when it comes it brings good cheer.
新年一年只有一次，但每次来临都带来喜悦。
much joy to you in the up coming year. may the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at new year and stay with you all the year through.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年来到你身边，伴你左右。
a new year greeting to cheer you from your daughters.
愿女儿的新年祝福带给你快乐。
at new year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.
新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满，愿你一切称心如意，快乐无比。
may the joy of new year be with you throughout the year.
愿新年的快乐一年四季常在。
peace and love for you at new year from all your students.
祝老师新年充满平安和爱。
wishing you a sparkling new year and bright happy new year! may the season bring much pleasure to you.
愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!
wishing you all the blessings of a beautiful new year season.
愿你拥有新年所有美好的祝福。
wishing you all the happiness of the holiday season.
祝节日幸福如意。
hope all your new year dreams come true!
愿你所有的新年想都成真!
hope you enjoy the happiness of new year and all the trimmings.
祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。
warm hearted wishes for a happy new year filled with all your favorite things.
传统佳节之际，献上殷殷祝福，祝新年万事如意!
i wish you a happy new year. all affection and best wishes to you and yours.
以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。
in the season of joy i present my sincere wishes and kind thoughts. may the kind of new year outshine all the rest.
在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念，愿你今年的新年比往年更璀璨。
may the new year be a time of laughter and real enjoyment for you. best wishes.
愿新年不仅是你欢笑的时刻，更是你欢喜的日子。祝福你。
may the glow of new year candle fill your heart with peace and pleasure and make your new year bright.have a love filled new year!
愿新年的烛光带给你祥和与喜悦，祝你新年充满爱。
may the bright and festive glow of new year candle warm the days all the year through. hoping you will have a wonderful time enjoying new year that is happy in every way.
愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度新年!
new year t
篇12：春节祝福英文版
1、May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness 愿你的新年充满温馨，祥和，与亲人团聚的快乐，祝乐陶陶，新年乐无限。
2、Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year 衷心祝福来年快乐幸运!
3、New Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed But if all else is lacking - love will do 新年是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。即便没有一切，只要有爱便足矣。
4、May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the new year! 愿新春美景与欢乐常伴随你!
5、Take good care of yourself in the year ahead愿你健康长寿!
6、A happy New Year to you恭贺新年。
7、Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
8、I give you endless brand-new good wishes Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
9、Good luck and great success in the coming New Year祝来年好运，并取得更大的成就。
10、May the New Year be a time of laughter and real enjoyment for you Best wishes 愿新年不仅是你欢笑的时刻，更是你欣喜的日子。祝福你。
11、May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright Have a love filled New Year! 愿新年的烛光带给你祥和与喜悦，祝你新年充满爱。
12、May the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the year through Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way 愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度新年!
13、On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐事业有成家庭幸福。
14、May everything beautiful and best be condensed into this card I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福快乐成功!
15、With very best wishes for your happiness in the New Year致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。
16、At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days 新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和充满爱意，愿你的世界全是美满，愿你一切称心如意，快乐无比。
17、May the season's joy fill you all the year round
愿节日的愉快伴你一生。
18、At New Year and always， may peace and love fill your heart， beauty fill your world， and contentment and joy fill your days。
新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和充满爱意，愿你的世界全是美满，愿你一切称心如意，快乐无比。
19、I hope you have a most happy and prosperous New Year。
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
20、 Good luck， good health， hood cheer。 I wish you a happy New Year。
祝好运健康佳肴伴你度过一个快乐新年。
★春节对联
★ 四字春节对联
文档为doc格式
