以下是小编精心整理的宋史赵普传文言文阅读答案，本文共9篇，仅供参考，希望能够帮助到大家。
篇1：宋史赵普传文言文阅读答案
宋史赵普传文言文阅读答案
【甲】普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
【乙】有群臣当迁官，太祖素恶其人，不与。普坚以为请，太祖怒曰：“朕固不为迁官。卿若之何?”普曰：“刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。且刑赏天下之刑赏，非陛下之刑赏，岂得以喜怒专之。”太祖怒甚，起，普亦随之。太祖入宫，普立于宫门，久之不去，竟得俞允。 (《宋史·赵普传》)
1、下列各组句子中，加点词语意义相同的一项是(3分)
A.性深沉有岸谷，虽多忌克∕彼竭我盈，故克之 B.未有其比∕比至陈，车六七百乘
C.太祖乃悟，卒用其人∕骑千余，卒数万人 D.久之不去∕去国怀乡，忧谗畏讥
2、用现代汉语翻译文中画横线的句子。(6分)
(1)普颜色不变，跪而拾之以归。
(2)”太祖怒甚，起，普亦随之。
3、用斜线(∕)为乙文中画曲线的句子断句，只限两处。(2分)
刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。
4、研读甲乙两段文字，回答问题。(4分)
(1)请分别概括两段文字的内容。
(2)两段文字，表现了赵普怎样的性格?
[答案]
1、D
2、(1)赵普脸色没有改变，跪着拾起碎纸片带回家。 (2)太祖更加愤怒，起身就走，赵普也紧跟在他身后。
3、刑以惩恶/赏以酬功/古今通道也。
4、(1)甲：赵普(以天下事为己任)坚持奏荐人才;乙：赵普为大臣迁官请命 (2)以天下事为己任，不畏权势，执著、坚定或深沉有岸谷，刚毅果断。
阅读理解答题技巧总结
1、通读全文，掌握大意。在解答阅读理解时，同学们先要快速的浏览一下整篇文章，重视标题(中心)、开头段(观点)、结尾段(结论)及各段落的首句(主题句)，理清脉络，了解基本梗概，不要把时间花在生词难句上。没认真读完一段，要及时概括段意。
注意在认真品读原文，最好用笔标记重要信息。要养成良好的阅读习惯，以速度也要质量，要求阅读二至三遍能读懂全文。
2、浏览考项，细读答题。在掌握文章的大意之后，同学们可浏览一下短文后面的题目，然后带着这些问题仔细的阅读第二遍，以做到有目的的阅读。
要做到认真读题目中的每个字，并在原文找出大体范围，就等于答对该题的一半了。
3、复读全文，验证答案。答题完毕时，同学们应对照答案将整篇文章从头到尾再看一遍，以确保答案的正确，同时答案要求，准确，简洁，全面。
简要概括来说：一、纵观全文，把握主旨。 二、认真审题，定向扫描。
文中划线句子运用了什么表达方式?有什么作用?
看到这种类型的题目,我们首先要看一看这一句用了那种表达方式,叙述、描写、说明、议论、抒情,特别是描写中又分为人物描写、景物描写和带综合性的场面描写.而人物描写还可细分为语言描写、动作描写、心理描写、肖像描写和细节描写,描写的作用是使文章生动、形象、感人.抒情的运用,能增强文章的感染力,突出文章的中心.如果文中有一些神话故事、民间传说以及自然界当中的神奇景象的描述,它的作用是增加了所写内容的神秘色彩,引起读者的兴趣.
篇2：《宋史·赵普传》阅读答案
【甲】普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
【乙】有群臣当迁官，太祖素恶其人，不与。普坚以为请，太祖怒曰：“朕固不为迁官。卿若之何？”普曰：“刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。且刑赏天下之刑赏，非陛下之刑赏，岂得以喜怒专之。”太祖怒甚，起，普亦随之。太祖入宫，普立于宫门，久之不去，竟得俞允。(《宋史·赵普传》)
8、下列各组句子中，加点词语意义相同的一项是（3分）
A.性深沉有岸谷，虽多忌克∕彼竭我盈，故克之B.未有其比∕比至陈，车六七百乘
C.太祖乃悟，卒用其人∕骑千余，卒数万人D.久之不去∕去国怀乡，忧谗畏讥
9、用现代汉语翻译文中画横线的句子。（6分）
（1）普颜色不变，跪而拾之以归。
（2）”太祖怒甚，起，普亦随之。
10、用斜线（∕）为乙文中画曲线的句子断句，只限两处。（2分）
刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。
11、研读甲乙两段文字，回答问题。（4分）
（1）请分别概括两段文字的内容。
（2）两段文字，表现了赵普怎样的性格？
[答案]
8、D
9、（1）赵普脸色没有改变，跪着拾起碎纸片带回家。（2）太祖更加愤怒，起身就走，赵普也紧跟在他身后。
10、刑以惩恶/赏以酬功/古今通道也。
11、（1）甲：赵普（以天下事为己任）坚持奏荐人才；乙：赵普为大臣迁官请命（2）以天下事为己任，不畏权势，执著、坚定或深沉有岸谷，刚毅果断。
篇3：《宋史·赵普传》阅读答案
廿二日天稍和,偕数友出东直,至满井.高柳夹堤,土膏)微润,一望空阔,若脱笼之鹄.于时冰皮始解,波色乍明,鳞浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也.山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟之始掠也.柳条将舒未舒,柔梢披风,麦田浅鬣寸许.游人虽未盛,泉而茗者,罍而歌者,红装而蹇者,亦时时有.风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背.凡曝沙之鸟,呷浪之鳞,悠然自得,毛羽鳞鬣之间皆有喜气.始知郊田之外未始无春,而城居者未之知也
B 文段
普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日。及次日临政,处决如流。既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也。
普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任。宋初,在相位者多龌龊循默,普刚毅果断,未有其比。尝奏荐某人为某官,太祖不用。普明日复奏其人,亦不用。明日,普又以其人奏,太祖怒,碎裂奏牍掷地,普颜色不变,跪而拾之以归。他日补缀旧纸,复奏如初。太祖乃悟,卒用其人。
（《宋史·赵普传》）
6.选出下列加点字解释不正确的一项。（ ）（2分）
A. 波色乍明（初、始） B.普少习吏事（熟悉、精通）
C.尝奏荐某人为某官（尝试） D.普颜色不变（脸色）
7.选出对下列加点词解释不正确的一项。（ ）（2分）
A.若脱笼之鹄（助词，的） B.而能以天下事为己任（动词，可以）
C.跪而拾之以归（表顺接） D.冷光之乍出于匣也（介词，从）
8.选出下列句子翻译不正确的一项。（ ）3分）
A. 及次日临政，处决如流（等到第二天处理政务，处理决断很快）
B. 在相位者多龌龊循默（在宰相职位的人大多拘谨且遇事沉默不语）
C. 普又以其人奏（赵普还是上奏启用这个人）
D. 太祖乃悟，卒用其人（宋太祖才醒悟，死后才作用了这个人）
9.选出对“风力虽尚，然徒步则汗出浃背”翻译正确的一项。（ ）（3分）
A.风力虽然还很强劲，但走路就汗流浃背。
B.风力虽然还很强劲，然后走路时就汗流浃背了。
C.风力虽然尚来很强劲，但走路还是汗流浃背。
D.风力虽然尚来很强劲，然后走路时还是汗流浃背了。
10.选出下列对B文段理解不正确的一项。（ ）（3分）
A.选文主要写了赵普的两件事，一是为国刻苦读书，二是为国奏荐人才。
B.赵普是一个刚正不阿、坚持不懈、勤奋刻苦，具有超强毅力和坚强意志的.人。
C.选文善用细节描写，“阖户启箧取书”这一细节表现了赵普为了治国而努力读书的品质。
D.选文中，宋江太祖一直不理解赵普的做法，最后也不采用他的启用人才的建议。
参考答案
6.C 7.B 8.D 9.A 10.D
篇4：宋史·赵普传文言文阅读练习题及答案
宋史·赵普传文言文阅读练习题及答案
廿二日天稍和,偕数友出东直,至满井.高柳夹堤,土膏)微润,一望空阔,若脱笼之鹄.于时冰皮始解,波色乍明,鳞浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也.山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之靧面而髻鬟之始掠也.柳条将舒未舒,柔梢披风,麦田浅鬣寸许.游人虽未盛,泉而茗者,罍而歌者,红装而蹇者,亦时时有.风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背.凡曝沙之鸟,呷浪之鳞,悠然自得,毛羽鳞鬣之间皆有喜气.始知郊田之外未始无春,而城居者未之知也
B 文段
普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日。及次日临政,处决如流。既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也。
普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任。宋初,在相位者多龌龊循默,普刚毅果断,未有其比。尝奏荐某人为某官,太祖不用。普明日复奏其人,亦不用。明日,普又以其人奏,太祖怒,碎裂奏牍掷地,普颜色不变,跪而拾之以归。他日补缀旧纸,复奏如初。太祖乃悟,卒用其人。
（《宋史·赵普传》）
6.选出下列加点字解释不正确的一项。（ ）（2分）
A. 波色乍明（初、始） B.普少习吏事（熟悉、精通）
C.尝奏荐某人为某官（尝试） D.普颜色不变（脸色）
7.选出对下列加点词解释不正确的一项。（ ）（2分）
A.若脱笼之鹄（助词，的） B.而能以天下事为己任（动词，可以）
C.跪而拾之以归（表顺接） D.冷光之乍出于匣也（介词，从）
8.选出下列句子翻译不正确的一项。（ ）3分）
A. 及次日临政，处决如流（等到第二天处理政务，处理决断很快）
B. 在相位者多龌龊循默（在宰相职位的人大多拘谨且遇事沉默不语）
C. 普又以其人奏（赵普还是上奏启用这个人）
D. 太祖乃悟，卒用其人（宋太祖才醒悟，死后才作用了这个人）
9.选出对“风力虽尚，然徒步则汗出浃背”翻译正确的一项。（ ）（3分）
A.风力虽然还很强劲，但走路就汗流浃背。
B.风力虽然还很强劲，然后走路时就汗流浃背了。
C.风力虽然尚来很强劲，但走路还是汗流浃背。
D.风力虽然尚来很强劲，然后走路时还是汗流浃背了。
10.选出下列对B文段理解不正确的一项。（ ）（3分）
A.选文主要写了赵普的两件事，一是为国刻苦读书，二是为国奏荐人才。
B.赵普是一个刚正不阿、坚持不懈、勤奋刻苦，具有超强毅力和坚强意志的`人。
C.选文善用细节描写，“阖户启箧取书”这一细节表现了赵普为了治国而努力读书的品质。
D.选文中，宋江太祖一直不理解赵普的做法，最后也不采用他的启用人才的建议。
参考答案
6.C 7.B 8.D 9.A 10.D
篇5：《宋史-赵普传》文言文练习及答案
《宋史-赵普传》文言文练习及答案
甲文：
若夫霪雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。
至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷，沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？
乙文：
①普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，②阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既③薨，家人发箧视之，则《论语》二十篇也。
普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多④龌龊循默，普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人，亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸复奏如初太祖乃悟卒用其人。《宋史-赵普传》
注释：①普：赵普，北宋太祖时宰相。②阖：关上。③薨：去世④龌龊循默：对人嫉妒刻薄。
【小题1】给乙段文字划线部分加上三处标点。（2分）
他日补缀旧纸复奏如初太祖乃悟卒用其人。
【小题2】解释下列加线的词语。（4分）
浊浪排空：春和景明：
及为相：尝奏荐某人为某官：
【小题3】把下列句子翻译成现代汉语。（4分）
①不以物喜，不以己悲。
②阖户启箧取书，读之竟日。
【小题4】阅读甲乙两文，范仲淹和赵普两人的`形象特征有很多相同之处，请概括其中的两点。（2分）
【小题5】赵普有“半部《论语》治天下”的佳话。请结合乙文内容谈谈读《论语》使赵普获得了哪些益处？（2分）
答案
【小题1】他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
【小题2】冲向；和煦；等到；曾经
【小题3】不因外物的好坏或自己的得失而或喜或悲。虽然很爱嫉妒别人，但能够以天下为己任。
【小题4】心怀天下、坚持原则
【小题5】增长学问，“晚年手不释卷，每归私第，②阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。”使其性格刚毅果断。“普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸复奏如初太祖乃悟卒用其人。
解析试题分析：第一题，阅读全文，根据上下文理解此句的意思，然后在小层意思之间用标点。第二题，读懂原文，了解语意，推断字义。第三题，先大致了解语意，然后能理解的字词先译出来，不能理解的疏通句意来推测。第四题，抓住“不以物喜，不以己悲”和“普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。”两句话来分析两人的形象。第四题，抓文中说明赵普因读书而有成绩的句子来分析，比如“及次日临政，处决如流”“他日补缀旧纸复奏如初太祖乃悟卒用其人”。
篇6：《宋史赵普传》文言文翻译
赵普，字则平，幽州蓟人。世宗用兵淮上，宰相范质奏普为军事判官。太祖尝与语，奇之。太祖北征至陈桥，被酒卧帐中，众军推戴，普与太宗排闼入告。太祖欠伸徐起，而众军擐甲露刃，喧拥麾下。及受禅，以佐命功，授右谏议大夫，充枢密直学士。
太祖数微行过功臣家，普每退朝，不敢便衣冠。一日，大雪向夜，普意帝不出。久之，闻叩门声，普亟出，帝立风雪中，普惶惧迎拜。帝曰：“已约晋王矣。”已而太宗至，设重裀地坐堂中，炽炭烧肉。普妻行酒，帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰：“太原当西、北二面，太原既下，则我独当之，不如姑俟削平诸国，则弹丸黑子之地，将安逃乎？”帝笑曰：“吾意正如此，特试卿尔。”初，太祖侧微，普从之游，既有天下，普屡以微时所不足者言之。太祖豁达，谓普曰：“若尘埃中可识天子、宰相，则人皆物色之矣。”自是不复言。
普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨，家人发箧视之，则《论语》二十篇也。
普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默，普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人，亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂奏牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
有群臣当迁官，太祖素恶其人，不与。普坚以为请，太祖怒曰：“朕固不为迁官，卿若之何？”普曰：“刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。且刑赏天下之刑赏，非陛下之刑赏，岂得以喜怒专之。”太祖怒甚，起，普亦随之，太祖入宫，普立于宫门，久之不去，竟得俞允。
篇7：《宋史赵普传》文言文翻译
1、习：熟悉。
2、寡：少。
3、学术：学问。
4、及：等到。
5、太祖：指宋朝的开国皇帝赵匡胤。
6、以：拿。
7、为：做，担任。
8、释：放下。
9、私第：私人的住宅。
10、第，府第，大的住宅。
11、阖户启箧：关上门打开书箱。
12、阖：关闭。
13、启：打开。
14、竟日：整天。
15、及：到。
16、临政：处理政务。
17、处决如流：处理决断很快。
18、如流:像水向下淌，比喻快速。
19、既：已经。
20、薨：古代称诸侯或有爵位的大官死叫做“薨”。
21、发：打开。
22、性深沉：性情沉着。
23、岸谷：形容人严肃刚正。
24、虽多忌克：虽然对人嫉妒刻薄。虽，虽然。忌克，也作“忌刻”。
25、而：转折连词，但是。
26、以……为：把……当作。
27、龊龌循默：拘谨顾小节。
28、龌龊：这里形容人过分谨慎，拘于小节；循默：按常规办事，不多言语。
29、尝：曾经。
30、荐：推荐，介绍。
31、为：担任。
32、明日：第二天。
33、复：又，再。
34、颜色：脸色。
35、而：表顺承关系，然后。
36、之：代“奏牍”。
37、补缀：修补连结。
38、乃：才。
39、悟：明白
40、为：做。
41、卒：终于。
42、其：指示代词，相当于“那”。
43、拾：捡起归：放下
44、迁：官员升职
45、俞允：答应，多用于君主
篇8：《宋史・赵普传》阅读答案
【甲】普性深沉有岸谷， 虽多忌克， 而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默普刚毅果断， 未有其比。 尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。 太祖乃悟，卒用其人。
（《宋史・赵普传》）
【乙】宋太祖尝弹雀于后园，有群臣称有急事请见，太祖亟（急）见之，其所奏乃常事耳。上怒，诘其故，对曰：“臣以尚急于弹雀。”上愈怒，举柱斧柄撞其口，堕两齿。其人徐俯拾齿置怀中。上骂曰：“汝怀齿，欲讼我耶！”对曰：“臣不能讼陛下，然自当有史官书之。”上既惧又说，赐金帛慰劳之。
（司马光《涑水记闻》）
【小题1】解释下列划线的.词。（2分）
①普少习吏事 （ ） ②读之竟日 （ ）
③普颜色不变 （ ） ④他日补缀旧纸（ ）
【小题2】下列句中划线词的意义和用法相同的一组是（ ）（2分）．A．而能以天下事为己任跪而拾之以归B．太祖亟见之然自当有史官书之C．普又以其人奏其人徐俯拾齿置怀中D．太祖尝弹雀于后园臣以尚急于弹雀【小题3】“普颜色不变，跪而拾之以归”，“补缀旧纸”这些细节描写有什么作用？（3分）
【小题4】翻译下列句子。（2分）
普颜色不变，跪而拾之以归。
【小题5】【甲】文中的赵普和【乙】文中的某臣在性格或品质上有什么共同点？请结合两段选文的内容简要分析。（3分）
答案
【小题1】熟悉 整日 脸色、神色 修补
【小题1】C
【小题1】这些细节反映了赵普不顾个人安危为国家推荐人才，表现了他超人的毅力和坚定的意志。（2分）（细节描写是为了表现人物性格和精神）
【小题1】赵普脸色没有改变，跪着拾起碎纸片带回家。
【小题1】天下事为己任，不畏权势，执著、坚定或深沉有岸谷，刚毅果断。
解析
【小题1】此题考查学生对文言实词的理解能力，结合具体语境理解词义即可。
【小题1】C项中“其”的意思都为“那”。
【小题1】本题考查分析细节描写的作用。结合文章中对赵普的描写来分析作用即可。
【小题1】本题考查学生翻译文言文的能力。要求具有落实重点词语的能力，不能遗漏，同时要与上下文连贯，有时还要补出省略的主语，同时要抓住其中的关键字。
【小题1】本题考查分析人物形象的能力。结合甲乙两文来分析即可。
篇9：赵普传文言文阅读
【甲】普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
【乙】有群臣当迁官，太祖素恶其人，不与。普坚以为请，太祖怒曰：朕固不为迁官。卿若之何?普曰：刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。且刑赏天下之刑赏，非陛下之刑赏，岂得以喜怒专之。太祖怒甚，起，普亦随之。太祖入宫，普立于宫门，久之不去，竟得俞允。 (《宋史·赵普传》)
8、下列各组句子中，加点词语意义相同的一项是(3分)
A.性深沉有岸谷，虽多忌克∕彼竭我盈，故克之 B.未有其比∕比至陈，车六七百乘
C.太祖乃悟，卒用其人∕骑千余，卒数万人 D.久之不去∕去国怀乡，忧谗畏讥
9、用现代汉语翻译文中画横线的句子。(6分)
(1)普颜色不变，跪而拾之以归。
(2)太祖怒甚，起，普亦随之。
10、用斜线(∕)为乙文中画曲线的句子断句，只限两处。(2分)
刑以惩恶，赏以酬功，古今通道也。
11、研读甲乙两段文字，回答问题。(4分)
(1)请分别概括两段文字的内容。
(2)两段文字，表现了赵普怎样的性格?
[答案]
8、D
9、(1)赵普脸色没有改变，跪着拾起碎纸片带回家。 (2)太祖更加愤怒，起身就走，赵普也紧跟在他身后。
10、刑以惩恶/赏以酬功/古今通道也。
11、(1)甲：赵普(以天下事为己任)坚持奏荐人才;乙：赵普为大臣迁官请命 (2)以天下事为己任，不畏权势，执著、坚定或深沉有岸谷，刚毅果断。
原文：《赵普》
普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨家人发箧视之，《论语》二十篇也。
普性深沉有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默普刚毅果断，未有其比。尝奏荐某人为某官，太祖不用。普明日复奏其人亦不用。明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂案牍掷地，普颜色不变，跪而拾之以归。他日补缀旧纸，复奏如初。太祖乃悟，卒用其人。
译文：
赵普年轻时熟悉官吏(应处理)的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次(退朝后)回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。
赵普性情沉着且为人严肃刚正，虽然对人忌妒刻薄，但是他能够以天下大事作为自己的'责任。宋朝初年，在宰相职位上的人，大多过分谨慎拘于小节，按常规办事，不多言语，赵普却刚毅果断，没有谁能和他比的。他曾经上奏推荐某人担任某个官职，太祖不用这个人。赵普第二天又上奏请这个人(担任某官)，太祖还是不用。第三天，赵普又把这个人(担任某官的事)上奏太祖，太祖发怒了，把奏章撕碎了扔在地上，赵普脸色不变，跪在地上把撕碎的奏章拾起来回到家。过了些日子赵普把撕碎的旧纸片修补连接起来，又像当初一样上奏。太祖这才清醒过来，终于任用了那个人。
文档为doc格式
