【导语】以下是小编精心整理的大学的英语作文带翻译优秀篇(共30篇),希望对大家有所帮助。

篇1:大学的英语作文带翻译优秀篇
Going to college is an exciting thing for me, because I have been studying so hard to realize this dream. Before I went to the campus, I had good imagination about the college life. But the first year in the college makes me recognize the campus life.
上大学对于我来说是一件很兴奋的事情,因为我是如此的努力学习来实现这个理想。在我去到大学校园前,我对大学生活有着美好的想象。但是在大学的'第一年让我从新认识了校园生活。
The first year in college, I spend a lot of time in studying. Before I went to college, I thought the college life would be very easy and I just could do whatever I want. But I did not expect that I still needed to pay so much attention on study. Everybody around me went to the library and I would be very guilty if I played. So college life was not that easy.
在大学的第一年,我花了很多时间在学习方面。在我上大学前,我以为大学生活会很轻松,我能为所欲为。但是我没有预料到我仍然需要花那么多时间来学习。在我身边的每个人都去去图书馆,如果我玩耍的话,很有罪恶感。所以大学生活并没有那么轻松。
When I lived far away from my home, I was so free, I enjoyed the freedom so much. My parents always kept their eyes on me, so I couldn’t be myself when I lived with them. Living in the dormitory, I could stay up and join the activities at night. It is the young guy’s right.
当我住得离家远,我很自由,我很享受这样的自由。我的父母总是盯着我,和他住在一起,我无法做真正的自己。住在宿舍里,我能熬夜,在夜间出去活动。这是年轻人的权利。
Though the first year in college isn’t that easy for me, I still enjoy the campus life.
虽然在大学的第一年对我来说不轻松,但是我很喜欢大学校园的生活。
篇2:大学的英语作文带翻译优秀篇
When students go to college, they are much free than before and can have time to do what they want. Without the school’s regulation, college students can wear the fashionable clothes. As they are affected by the commercial ads, more and more college students pursue fashion. But they need to measure their situation.
当学生上大学了,会比以前自由很多,也有时间去做他们想做的事情。没有了学规,大学生可以穿时尚的衣服。由于他们收到了商业广告的影响,越来越多的大学生追求时尚。但是他们得要衡量要自己的情况。
On the one hand, college students have the right to pursue fashion. They are young and full of energy, it is good for them to dress out their styles. The skill to dress in different situation is the course for them to learn. They will learn how to dress in the process of pursuing fashion.
一方面,大学生有权利去追求时尚。他们年轻,充满了活力,穿出自己的风格对他们来说是好的。在不同场合的穿衣技巧是他们要学习的课程。他们会在追求时尚的过程中学习打扮技巧。
On the other hand, the crazy about fashion is not proper for them. As students, they don’t have much money, they are relying on their parents, so it is not right to spend parents’ money to pursue fashion. What’s more, students’ main duty is to study, focusing too much on fashion is not right for them.
另一方面,对时尚的狂热追求是不合适的。作为学生,他们没有很多钱,还得依靠父母,所以使用父母的钱来追求时尚是不对的。而且,学生的主要责任是学习,过度关注时尚是不对的。
College students can pursue fashion, but they should not be crazy about it. They need to measure their situation and make the wise choice.
大学生可以追求时尚,但是他们不应该过度追求。他们需要衡量自己的情形,做出明智的选择。
更多热门文章:
1.有关大学的英语作文带翻译
2.关于大学的英语作文集锦【带翻译】
3.大学生关于手机的利与弊英语作文带翻译
4.关于大学的英语作文带翻译
篇3:英语故事带翻译优秀篇
如果你爱看韩剧,看过《我的名字叫金三顺》,或许你会记得一个片段:金三顺在公车站台读一首诗,还没读完,双眼就满含泪水。这首诗最先出自一位名叫 Alfred D'Souza 的神父之手。我们中的许多人未必爱看韩剧,未必看过《我的名字叫金三顺》,但看到这些句子、这样的生活态度或许也会被打动:
Love like you've never been hurt,Dance like nobody's watching,Sing like nobody's listening,Work like you don't need the money,Live like it's heaven on earth.
去爱吧,如同不曾受过伤害一样,跳舞吧,就像没有人注视你一样,唱歌吧,如同没有人聆听一样,工作吧,如同不需要金钱一样,活着吧,如同今天是末日一样。
For a long time it seemed to me that life was about to begin—real life. But, there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished busines time still to be served or a debt to be paid. Then life would begin.
长期以来,我都觉得生活——真正的生活似乎就要开始了。但是,总会有一些障碍挡住去路,一些必须先完成的事情,一些未完成的工作,一些要付出的时间或一些要偿还的债务。之后,生活就会开始了。
At last it dawned on me that there is no way to happiness. Happiness is the way.
最后,我突然醒悟过来:通往幸福的道路并不存在,幸福本身就是通途。
So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with. Make the most of your time. Don't waste too much of your time studying, working, or stressing about something that seems important. Do what you want to do to be happy but also do what you can to make the people you care about happy. Remember that time waits for no one. So stop waiting until you take your last test, until you finish school, until you go back to school, until you have the perfect body, the perfect car, or whatever other perfect things you desire.
因此,珍惜你所拥有的每一寸时光吧;当你和某位特别的、值得你与之共度时光的人在一起时,请加倍珍惜。将你的时间用得其所。不要浪费太多时间在学习、工作或烦心一些看似重要的事情上。做你想做的事以使自己快乐;同时做你力所能及的事以使自己关心的人快乐。记住,时不待人。因此,不要再等下去了——等到考完最后一科,等到完成学业,等到重回学校,等到你拥有完美的身体、完美的座驾、或其他你想要的完美之物。
Stop waiting until the weekend, when you can party or let loose, until summer, spring, fall or winter, until you find the right person and get married, until you die, until you're born again, to decide that there is no better time than right now to be happy.
不要再等下去了——等到周末,你可以宴请亲朋或是放松身心;等到夏天、春天、秋天或冬天,等到你找到合适的人结婚,等到你死去,等到你重生,才明白没有任何时候比此刻更应追求快乐的了。
Happiness is a journey, not a destination.So work like you don't need the money,Love like you have never been hurt,And dance like no one's watching.
幸福是一段旅程,不是一个终点。因此,工作吧,如同不需要金钱一样,去爱吧,如同不曾受过伤害一样,跳舞吧,就像没有人注视你一样。
篇4:英语故事带翻译优秀篇
Old-school love letters between a young Richard Nixon and the woman he would later marry have been unveiled at the former president's library in California, showing the poetic side of a man who addressed his future wife as “dearest heart.”
日前,加利福尼亚州的前总统图书馆曝光了年轻的理查德·尼克松的老情书,这些情书的收信人是他后来的妻子。这些书信显示了一个男人充满诗意的一面,他在信中称妻子为“最亲密的爱人”。
The letters, written by hand between 1938 and 1940, include professions of love in which Nixon tells Pat Ryan, as she was then known, that “nothing so fine ever happened” to him as falling in love with her.
这些情书写于1938年至1940年间,尼克松在这些书信里向帕特·瑞安表达了爱意,尼克松告诉瑞安,对他来说再也没有比爱上她更好的事情了。
“Every day and every night I want to see you and be with you. Yet I have no feeling of selfish ownership or jealousy. In fact I should always want you to live just as you wanted — because if you didn't then you would change and wouldn't be you,” Nixon wrote in one of the letters, part of a rotating display at the Nixon Presidential Library and Museum.
“每一天我都想看见你,每一天我都想和你待一起,这绝不是出于占有欲或嫉妒心里。事实上,我总是希望你能过你想要的生活——因为如果你不能这样,那么你就变了,那样你就不是我爱的那个你了。”尼克松在其中一封信中这样写到。这是在尼克松总统图书馆和博物馆巡回展出的其中一部分。
“Let's go for a long ride Sundays; let's go to the mountains weekends; let's read books in front of fires; most of all let's really grow together and find the happiness we know is ours,” he continued.
“在星期天我们出去骑车;在周末我们去爬山;在火堆前我们一起阅读;最重要的是我们在一起成长,并找到了正如我们了解的属于我们的幸福”。他接着说。
Nixon, who served as U.S. president from 1969 to 1974, stepped down in the face of almost certain impeachment due to the involvement of his aides and campaign in an attempt to bug his political opponents' offices at the Watergate complex and the subsequent cover-up.
尼克松1969年至1974年任职美国总统。在面对涉及和女助理的丑闻以及有关水门事件中窃听案的弹劾后,尼克松辞职下台。
He was pardoned a month after he left office by his successor, President Gerald Ford. Nixon, whose wife stood by him throughout a scandal that damaged national trust in the White House and government, died in 1994.
在他卸任一个月后,下一任总统杰拉尔德·福特宣布对他的这一事件表示谅解。尼克松的夫人在整个丑闻事件中一直陪伴着尼克松,而这一丑闻也引发了全国民众对白宫及政府的不信任感。尼克松于1994年逝世。
The letters on display illustrate the couple's courtship between the time they met during tryouts for a community play in Whittier, California, in 1938 and when they were later married in 1940, nearly three decades before they became president and first lady.
展出的这些信件也诠释了这对夫妇的恩爱不离,从1938年他们在美国加州西南部城市惠蒂尔一个社区戏剧试演时相遇到1940年他们结婚。在他们成为总统和第一夫人前他们共度了将近30年时间。
“What's so charming about these letters is that they are really from another time, because I think the writing of love letters has really become a lost art with technology,” said exhibit curator Bob Bostock.
“这些信的魅力在于它们真的是来自另一个时代,因为我认为写情书真的已经成为科技时代我们丢失的一门艺术。”展览馆长鲍勃如是说。
He said that while Nixon's letters showed a romantic side of the former president, Pat Ryan's letters tended to be “a bit lighter, humorous.”
他还说,当尼克松的情书展示了前总统浪漫一面的同时,总统夫人帕特·瑞安的信件则显得“语言平淡和有幽默感”。
In one, she writes: “Hi-ho, Hi-ho! How does it go? It would be good to see and hear — . Night school is over about 9 so if you are through with club meeting perhaps I'll see you?” In another letter, she offers to “burn a hamburger” for her sweetheart if he visits her on a Wednesday evening.
在其中一封信中,她写到:“嗨,最近怎么样?要是能看到你听到你的声音就好了——夜校在九点左右结束,如果你那时参加俱乐部会议,也许我会遇到你?” 在另一封信里,她表示如果他星期三的晚上来看她,她就“烤一个汉堡”给她心爱的人。
Six of the letters, three penned by Nixon and three by his future wife out of a collection of several dozen, will be on rotating display in the Nixon library in Yorba Linda, California, through September 3 as part of an exhibit to mark what would have been Pat Nixon's 100th birthday. She died in 1993.
六封情书有三封出自尼克松之手,三封属于他的妻子。这些从上百封情书中挑出来的情书将会在加州约巴林达市的尼克松图书馆进行巡回展出,展览将作为帕特·瑞安百岁诞辰纪念活动的一部分。今年的9月3日正是帕特·瑞安百岁诞辰,帕特·雷恩于1993年逝世。
篇5:英语故事带翻译优秀篇
英国王位第二顺位继承人、全球最受瞩目的英国王子威廉,于4月29日,在伦敦迎娶交往8年的女友凯特·米德尔顿。这位准新娘虽出身中产家庭,然而在威廉面前却不乏幽默自信,面对媒体大方得体,与威廉家人关系融洽,难怪能获得英国举国上下一致认同,被认为是威廉的理想新娘。
Flipped
怦然心动
Prince William's four-year stay at St. Andrews would draw the interest of the world's media. To protect the Prince, an agreement was made banning camera crews and pres except on selected occasion meaning Will, as he was known, could live university life much like any other student.
全球传媒均对威廉王子在圣安德鲁斯(大学)四年生活深感兴趣。为了保护王子,王室与媒体达成协议,规定除了在特定的场合,校内不准有摄影队以及传媒人员出现。这便意味着威尔(他的别名)可以像其他学生一样,过上普通的大学生活。
But, a year into his studie Prince William was finding it hard to settle in his art history course, the same course as his friend Kate Middleton. It's said that Kate's persuasive character made William stay, and he switched to geography. Late in their first year, the friends moved into a house-share together, but not before William attended a student fashion show, where Kate was revealed in a new light.
但威廉王子读了一年后,觉得难以适应艺术历史学科,其朋友凯特·米德尔顿也在读这一专业。据说是因凯特的说服,才令威廉留下,转读地理。第一学年年尾时,他们搬入共同租住的屋子,但这是威廉出席一场时装表演后的事,那晚的凯特展现出让人刮目相看的一面。
Jules Knight (William's Fellow Student): I think that was the moment when everyone realised how beautiful she was. There was this lovely, unassuming girl, who also had a sexy side as well, and she got up there and she flaunted her stuff and looked fantastic.
朱尔斯·奈特(威廉的同学):我想就是那一刻,大家才发觉她如此美丽。这个可爱、谦逊的女孩也有性感的一面。她走上台,昂首阔步,美艳动人。
Geordie Greig (Editor): All her contemporaries at St. Andrews saw her as the most attractive girl there.
乔迪·格雷格(编辑):圣安德鲁斯大学与她同辈的学生均视她为校内最美丽的女郎。
By now their friendship was growing closer, and they were getting to know one another, warts and all.
此时,他们的友谊更为密切,他们互相了解,瑕瑜互见。
关于
篇6:英语故事带翻译优秀篇
Of course, she wasn't really my aunt and, out of fear, I never called her that to her face. I only referred to her as “My Aunt Fannie” because the name always made my father chuckle and gave my mother cause to look sternly at both of us—at me for being disrespectful of my elder and at my father for encouraging my bad behavior. I enjoyed both reaction so I looked for every opportunity to work the name into as many conversations as possible.
我的芬妮姨妈是做蓝莓酱的。当然,她并非真是我的姨妈。并且出于对她的恐惧,我从没当面这样称呼过她。我只是在提及她时才用“我的芬妮姨妈”作指代,因为这个称呼总惹得我父亲咯咯笑,还使得我母亲板起脸来直瞪着我和父亲——瞪着我是因为我对长辈不尊,瞪着父亲是因为他纵容我使坏。两种反应都让我乐在其中,所以我总是伺机尽可能地将那个称呼用到我们平常的对话里来。
As a young woman, my mother had worked in the kitchen of a large Victorian farmhouse owned by Fannie Cratty and her twin brother, Farnsworth. They represented the end of the Cratty line. Neither had married nor had any living heirs and my father once told me (in a whisper) that it was because they were both too stingy to share their family wealth or pass it on. During those year my mother helped Aunt Fanny make the best blueberry cobbler jam ever tasted by anyone in Glenfield. She was noted for her jam and for never sharing the recipe with another living soul. (This was the real source of contention among the Baptist women.) Even though my mother knew the recipe by heart, as long as Aunt Fannie was alive (and she lived to be ninety-six!), she never made the jam without Ms. Cratty in our kitchen to direct the process and preserve the secret.
我母亲年轻时在一栋建于维多利亚时代的农舍里的大户人家里当厨房帮工。房子的主人是芬妮·克瑞蒂和她那龙凤胎胞弟法斯沃·克瑞蒂。他们是克瑞蒂家族的最后一代人。他俩谁都没有结婚生子。一次,父亲(悄悄地)告诉我,那是因为他俩都是吝啬鬼,极其不情愿和外人分享自己的家族财富,也不愿将这些财富留给子孙后代。那些年里,我母亲帮芬妮姨妈做出整个格兰菲尔镇公认最为美味的蓝莓馅饼酱。芬妮姨妈因蓝莓酱而闻名,同时也因不愿与任何人分享其秘方而著称。(这确实在浸礼会妇女中引起了一番争论。)尽管那个秘方我母亲早已背得滚瓜烂熟,但只要芬妮姨妈还在世(她可是活到了96岁!),没有克瑞蒂女士在我们厨房里指挥整个制作流程以此来守住这个秘方,母亲绝不会私下做那种蓝莓酱。
Each August, when blueberry season would roll around, my mother would prepare me for Aunt Fannie's visit. It was imperative that I be on my best behavior. After all, the woman was old, wealthy, stern, and a pillar of the church (I guess that would make her my “sainted” Aunt Fannie). Reverend Nash had once preached on the consequences of looking on sinful things and had told about Lot's wife being turned to a pillar of salt because she looked back on wicked Sodom and Gomorrah. I didn't know what Aunt Fannie had looked at, but it must have been pretty bad. Whatever it wa it had left her hair a decided shade of blue and turned her into a pillar of the church. Whenever she was at the house, I didn't need to be reminded to guard my thoughts and watch my tongue.
每逢八月是蓝莓的成熟期,母亲会让我为芬妮姨妈的到访做好准备。她会命令我以最佳表现示人。毕竟,这女人已经上了年纪,富有且苛刻,还是教堂里的支柱人物。(我想就是因为这样使得芬妮姨妈成为了我心中的“圣人”。)尊敬的纳什牧师做过一个布道,关于偷看罪恶之物的后果,还给我们讲了罗德的妻子因为回头看了罪恶之都索多玛以及哥摩拉城,因而变成了一根盐柱的故事。我不知道芬妮姨妈看过什么东西,但肯定是很糟的东西。无论那是什么,它使得她的头发变成纯蓝色,并把她变成了教堂里的支柱。她一到我家,我就会自觉地不敢乱想,不敢乱说。
One year, after I had been particularly helpful with the jam proces Aunt Fannie gave me a quarter and then made me promise that I would never spend it. “Hold onto this quarter,” she said, “and someday you will be rich. I still have my very first quarter, given to me by my grandfather.” It had obviously worked for her. So, I tucked the 1938-quarter in a small box, put it in my dresser drawer, and waited to become rich.
有一年,我特别用心使劲帮忙做蓝莓酱,之后,芬妮姨妈给了我一枚价值25分的硬币,并要我承诺决不会花了它。“抓牢这枚硬币,”她说道,“有一天你就会变富有。我仍收藏着自己拿到的第一枚硬币,是我爷爷给我的。”保存好能带来成功的第一枚硬币显然对她奏效。所以,我把那枚1938年制造的硬币塞进一个小盒子里,把盒子放进我的梳妆台抽屉里,等着变成有钱人。
I now have the blueberry cobbler jam recipe and the quarter from Aunt Fannie. In people's eye Aunt Fannie's success was attributed to that secret recipe. But to me, it was just a common recipe. Neither have significantly contributed to my net worth, but I keep them as reminders to hold onto the valuable things in life. Money can make you feel rich for a while, but it is the relationships and the memories of time spent with friends and family that truly leave you wealthy. And that is a fortune that anyone can build.
我现在拥有了蓝莓馅饼酱的秘方,以及芬妮姨妈给我的那枚硬币。在人们眼里,芬妮姨妈的成功归功于那个秘方。但对我而言,那不过是一个很普通的烹饪方法,那枚硬币也好,烹饪方法也好,都没为我的净资产的积累做出什么贡献,但我仍留着它们,只想借其提醒自己把握住人生中那些珍贵的东西。金钱可以暂时让你感觉富有,但唯有和他人的关系以及和朋友家人一起度过的那些日子的回忆才会真正让你变富有。而那是每个人都可以创造的财富。
篇7:大学英语自我介绍带翻译「优秀」
Hello ! I 'm XX ,I feel I will be fit for the job needed in your company. I’m 22 years old and in good health. After graduation from XXXXa middle school, I have studied IT for many years. I am a better man.Do well in personal responsibility ,I am good at both operating a PC,I like palying basketball.computer and listening to the music.I’m interested in the position .
I want very much to be accepted by your company. I’ll work hard if I can be a member in your company.
XXXX
你好!我XX,我觉得我会适合这份工作需要你的公司。我22岁,健康状况良好。XXXXa中学毕业后,我研究了多年。我是一个更好的人。在个人责任,我擅长操作电脑,我喜欢玩篮球。电脑和听音乐。我对这个职位很感兴趣。
我非常想被贵公司接受。我会努力工作,如果我能在贵公司的一员。
XXXX
篇8:大学英语自我介绍带翻译「优秀」
Good morning/afternoon:
It is really my honor to have this opportunity for a interview. I hope I can make a good performance today.My name is xx. I am 20 years old,born in a little village in Southern Zhejiang. My parents are farmers,and I am the only child. Though not well-to-do,the family always be hopeful. My major is engineering technology. I will graduate in July,. I have some hobbies like listening to music,swimming,and especially seeing western movies.
In the passed two years,I have learned some practical skills and gained some major certificates. I paid more attention to learn Engling,and I have passed CET4 in my efforts. I am looking forward to becoming a member of your company . Thankyou!
上午好/下午好:
这真的是我的荣幸有这个机会参加面试。我希望我能成为一个好今天的表现。我的名字是xx。我20岁,出生在浙江南部的一个小村庄。我的父母是农民,我是唯一的孩子。虽然不富裕,家庭总是充满希望。我的`专业是工程技术。在7月,我将毕业。我有一些业余爱好喜欢听音乐,游泳,尤其是看到西方电影。
在过去的两年里,我学到了一些实用的技能,获得了一些重要的证件。我更加关注学习恩格尔,我在我的努力通过英语四级。我很期待成为贵公司的一员。谢谢!
篇9:英语故事带翻译精选篇
It rains when Heaven deems fit, mother remarries when she wants to—a popular saying often heard in China, what's the source of it? It comes from a legend.
中国有句老话叫:天要下雨娘要嫁人。这句话从何而来呢?来自一个古老的传说。
In ancient times there was a scholar called Zhu Yaozong who came first in the highest imperial examination. Conferred the title Number One Scholar, he was chosen to be the emperor's son-in-law. By convention, he would first return to his hometown in silken official robes. Before he left he begged the emperor for a favor--to erect a chastity archway in honor of his widowed mother. His request was granted.
传说古时候有个名叫朱耀宗的书生,进京赶考高中状元。皇上殿试将他招为驸马。按惯例,朱耀宗一身锦绣新贵还乡。临行前,朱耀宗请求皇上为多年守寡一直不嫁的母亲竖立贞节牌坊。皇上准允所奏。
His mother, however, appeared uneasy when she was told about the chastity archway. She had to admit that she was determined to remarry and her would-be husband was Zhu's former tutor to whom he owed a great deal. Devastated by the idea Zhu fell to his knees in front of his mother: “Mom. That's absolutely impossible. How could I face others if you do so. Besides, it will mean I have deceived the emperor--a felony deserving death penalty.”
当朱耀宗向娘述说了竖立贞节牌坊一事后,朱母露出了不安的神色,于是说出了想要嫁给朱耀宗的恩师张文举的想法。朱耀宗顿时跪在娘的面前:“娘,这千万使不得。您改嫁叫儿的脸往哪搁? 再说,欺君之罪难免杀身之祸啊。”
As he was caught in a fix and nothing could be done, his mother sighed:“Since things have come to a head,let's trust to luck.” She then took off a skirt and handed it to him, saying:“Wash it tomorrow and dry it in the sun for a day. If it dries up by dawn the next morning, I'll drop the idea; if not, you are not to interfere, for it's the will of Heaven.”
正值左右为难、无可奈何之际,朱母不由长叹一声:“听天由命吧。”她随手脱下身上一件罗裙,告诉朱耀宗说:“明天你替我把裙子洗干净,一天一夜晒干。如果裙子晒干,我答应不改嫁;如果裙子不干,天意如此,你也不用再阻拦了。”
That day was very fine with the sun shining brightly in a clear sky. But during the night clouds gathered and the sky became overcast. It broke into a violent shower towards daybreak. The skirt remained wet long after dawn. His mother said to him seriously:“Look here, son. It rains when Heaven deems fit, mother remarries when she wants to. The will of Heaven is not to be opposed.” So Zhu could do nothing but report to the emperor and express his readiness to be punished. The emperor was greatly surprised by the story and issued an imperial decree:“He who is unaware is not liable. Since the match has been made by Heaven, it has to be allowed.”
这一天,晴空朗日,谁知当夜阴云密布,天明下起暴雨,裙子始终是湿漉漉的。朱耀宗心中叫苦不迭,知是天意。朱母则认认真真地对儿子说:“孩子,天要下雨,娘要嫁人,天意不可违!”朱耀宗只得将母亲和恩师的婚事报告皇上,请皇上治罪。皇上连连称奇,降道御旨:“不知者不怪罪,天作之合,由他去吧。”
篇10:英语故事带翻译精选篇
Why do you do what you do?
你为什么要做手头上的事呢?
It's a serious question and one you're likely not askedall that often.
这是一个很严肃的问题,但也是一个你不会经常问自己的问题。
Take a look at what you do each day and ask yourself “why am I doing this?”
看一下你每天都在做些什么然后问问自己:“我做这些是为了什么?”
On a typical day I'm up with my kids, playing with them,tending to them, teaching them. Why do I do it? Because I love them, I want them to have our values, I want to teach them and I want to experience what it's like to be a mom. I could choose to go back to a job outside of the home and earn a fairly good income, but I choose to stay home because it just feels like the right thing to do … for me.I realize that this isn't a luxury a lot of people have despite wanting it and believe me when I say I am grateful for being able to stay at home with my kids.
有一天,我抱起我的小孩,和他们一块玩耍,照顾着他们,教育他们。我不禁想:我为什么做这些事情呢?因为我爱他们,我想他们能够拥有我们的价值观,我想教导他们并且通过这些去感受作为妈妈的经历。我可以选择回去工作,而且会有一份相当好的收入,但是我选择留在家里因为我感觉这就是我要做的。我也意识到这并不是一件奢侈的东西,很多人都有,尽管很多人口里都喊着想要这样的生活,相信我,我很感激能够呆在家里和我的小孩在一起。
I write. Why? Because it allows me to get in touch with my creative side, something I didn't get to do too often when I was heavily embedded in the sciences. Writing helps me gather and focus my thoughts. It allows me to.
我写作。为什么?因为写作激起了我的创造灵感,这些灵感不是我坚信自然科学就能够获得的。写作让我收集灵感、专注于我的思维上,它给了我这样的契机。
I coach/consult people. Why? Because it allows me to work in a way that I'm passionate about, I am able to contribute financially to my family, and it's helping me get closer to my goal of personally funding 2 children's wishes for the Children's Wish Foundation. Since one of my son's is a wish kid this is near and dear to me and at $20K a wish I have a VERY long way to go. But I don't doubt I'll get there in my lifetime.
我是顾问。为什么?因为这份工作是我的激情所在。通过这份工作,我不但可以支持家庭,我也朝我的目标更近了一步:为儿童愿望基金会资助两名儿童,帮他们实现愿望。我最亲爱的儿子也是个爱许愿的孩子,所以虽然帮每个儿童实现愿望需要2万美金,我得花很久才能实现,但是我坚信在我的有生之年我肯定能实现。
These are just a few examples of what I do and why I do them. They may not sit well with everyone but I do what I do in these respects with purpose and reason.
这只是我所做的和为什么我要做这些的几个例子。它们不可能适合所有的人,但我知道做我手头上这些事情的目的和意义。
I could also mention that I watch TV from time to time. If you asked me why I do it, I wouldn't have a very good answer — to curb boredom, to relax and just sit at the end of the day. There are a lot of better things I could be doing with my time but occasionally TV is okay.
在这里我还想提到一点,即我时常也看电视。如果你问我为什么会看电视?我可能没有一个很好的答案,或许只是无聊,只是想放松一下,或许只想在一天结束的时候坐着休息一下。我的一生还有许多许多更美好的事情等着我去做,但偶尔看看电视也很好。
I think doing things without purpose, a plan or the bigger picture in mind can be fun but it may be wasting your time, effort, energy, talents and skills.
我认为做事情没有目标,没有计划或是在脑海中没有一幅蓝图,会很有趣,但这样子确实浪费时间、精力、才能和你的技能。
So what are you doing and why are you doing it?
所以说:你在做些什么?你为什么要做?
Take inventory of what you're doing in major life areas and try to understand why you're doing them.
列下在你重要的人生领域里,你所做事情的清单,找到做这些事情的原因。
Does what you do play to your strengths? Do you get great joy out of doing it? Is it helping you get closer to a goalor a dream you have?
你所做的有助于发挥你的实力吗?你快乐吗?做这些事情能帮你朝既定的目标或者梦想迈进一些吗?
If you spend too much of your time focusing on things that don't really matter, that don't really excite you and you don't have a reason for doing what you're doing you could be missing out on a lot of great things.
如果你把过多的时间花在这样一些事情上:无关紧要,不会让你兴奋,你也没有很好的理由来解释为什么要做现在正在做的事情,那么你将会失去很多美好的事情。
Think of all the opportunities you could be missing out on if you're tied up in activities that don't matter to you. Wouldn't you hate to realize one day that what you wanted all along passed you by because you were too busy doing other things. Menial things.
想一下:如果你在一些无关紧要的事情上面忙忙碌碌,你将失去多少机会?你会不会有一天突然意识到:因为你忙着做一些其他你认为重要的事情,而你真正想要的东西却通通都已溜走。
So my question remains: What are you doing and why do you do it?
所以我的问题依然是:你在做什么,你为什么做?
篇11:英语故事带翻译精选篇
It was 1st January, the first day of the year and a holiday for me. What luck! I started by thinking of getting the bank work out of the way. The bank person, an elderly gentleman with a white beard, was, as usual, curt to my polite “Happy New Year.” He nodded and I sat in front of him.
那天是1月1日,新年的第一天,也是我的假日。真幸运!我开始盘算到银行去把工作办妥。给我办理业务的银行职员是一位老先生,留着一捋白胡子。他像平常一样简洁地回应我那句礼貌的“新年快乐”。他对我点点头,我便坐到他面前。
Minutes passed and nothing happened.
几分钟过去了,什么事情也没发生。
Then very hesitantly I put my form and booklet in front of him. He was busy filling up entries in his register. After a few minutes he took my form and from his cabinet he took out a very thick file from which he started filling in my details. I sat there wondering why we had computerized banking if we were still filling in forms and registers.
然后,我万分犹豫地把自己的表格和小册子放到他面前。他正忙着往登记簿里录入条目。过了几分钟,他拿起我的表格,从文件柜里抽出一本厚厚的档案文件,开始登记我的信息。我坐在那里,不禁疑惑既然我们要人工填写表格和登记簿,那还要电脑化的银行业务来干嘛呢。
After waiting for a few more minutes, in which I showed all signs of being impatient, I asked him if my work was done. The moment I uttered the words, I felt as if a bombshell had fallen on him. He shouted, “Nothing is done, it will take time!”
在继续等待的几分钟里,我表现出各种不耐烦的小动作。我问他我的业务是否办理好了。就在我说话的那一刻,我觉得那像一颗炸弹落在他的身上。他大声吼道:“全都没办好,这需要时间!”
Just then I saw his morning cup of tea which had been lying there for the last ten minutes, untouched. The tea had turned almost cold while he was doing his work. Suddenly I felt what this man, who had been working at this counter for the last God-knows-how-many years, must be feeling when customers like me come who are always in a hurry to get their work done. We do not even feel the need to thank them for being there. He must be feeling so agitated that “here comes another person who will push me for doing his work first.”
就在那个时候,我发现在刚刚过去的十分钟里,他那杯早晨热茶一直放着,一口都没喝。这杯茶在他工作时几乎凉掉了。突然之间,我明白了,当遇到像我这样总是急着想把业务办完的顾客时,这位在银行的这个窗口里干了不知道多少年的人会有怎样的感受。我们从未想过要感谢他们一直坚守岗位。他一定会很激动地想:“这次又是一个催着我快点帮他办事的家伙。”
On an instinct I told him, “Sir, you please have your tea, I am not in a hurry.” This man, who I had been seeing for the last few years, suddenly looked up at me and for the first time we had eye contact—he had never made eye contact earlier. I saw a different person there, another human being who was as hard-pressed for time as I always am.
我本能地对他说:“先生,请您先喝一口茶吧,我不赶时间。”这位过去几年来我已经见过无数次的先生突然抬头看着我,这是我们第一次目光接触——之前他从未正眼看过我。我看到了一个截然不同的人,另一个和我一样为时间饱受压力的人。
I saw both of us sailing in the same boat. I felt that he was also missing the small things in life like a hot cup of tea or lying in a warm bed for a few more minutes like me. He gave me a rare smile and said, “It is an everyday affair with me; you are not in a hurry but somebody else will come who will be in a hurry.”
我看出我们同是天涯沦落人。我感觉到他和我一样错过了许多生活中的小事,比如一杯热茶,或是在温暖的床上多躺几分钟。他少有地对我笑了笑,说:“这是我每天的工作;虽然你不赶时间,但总有其他匆匆忙忙的后来人。”
He really touched my heart with his wise words. I felt that we had all put shields on our hearts like we put gloves on our hands; we are scared to show our heart and reveal too much of ourselves. I felt that all this time I thought of him as a robot, someone who was there for my convenience, but today I suddenly felt a strange communion with him. I vowed to be more empathetic and friendly with people who help me with my work and be thankful that they are there for me.
他那睿智的话语触动了我的心。我觉得我们总是给内心罩上防护盾,就像给双手戴上手套那样;我们害怕显露自己的内心或曝露太多自我。这些年来我总把他看作一个机器人,一个为我提供便利的存在,但今天我突然感到与他产生了一种奇妙的情感交融。我发誓日后定当更加替他人着想,对协助我的工作的人更加友好,并为他们出现在我的身边而心怀感激。
篇12:英语故事带翻译精选篇
He walked into the city engrossed in his own thoughts. The eyes seemed totravel the kingdom of unknown. On his forehead, the curly locks trembled withthe cool breeze striking against his face, and a childlike innocence played on his lips.Though he had nothing, he appeared to be the king of his destiny.
他朝城里走去,完全沉浸在自己的思考当中。他的眼神看上去就像在一个未知的国度里遨游。额前的几缕卷发随着凉风晃动,轻轻地拍打着他的脸颊,他的双唇则显露出孩童般的纯真。他虽然身无一物,看上去却像是一位主宰自己命运的国王。
People threw a glance at his face and lo, they were mesmerized! His movementinspired a confidence in them. Children flocked around him arrested in apeculiar charm.
人们瞥了瞥他的脸,瞧,他们被迷住了!他的一举一动让他们的自信感油然而生。孩子们像被一种特殊的魔力吸引着,将他团团围住。
“Who is he?” they thought, “A princely figure! A man indeed, but the master ofhis fate.”
“他是谁?”人们心想,“多么高贵的人!他虽然只是一个人,却也是自己命运的主人。”
Some elderly people halted him. “Stranger,” they said, “you seem to be new tothis city of ours. Which land are you from, and who are the parents so lucky to have a sonlike you?” And he smiled the loveliest smile they had ever seen and opened his lips tosatisfy their curiosity, “I am not special but one from among you. Think me one of your ownchildren and love me as you love them.”
几个老人叫住了他。“陌生人,”他们说,“你似乎刚刚来到我们这座城市。你来自哪里?是哪对父母如此幸运,能拥有像你这样的儿子?”他笑了——那是他们见过最可爱的笑容,他开口回答,以满足大家的好奇心:“我并不特殊,我只是你们当中的一员。把我看作成你们自己的孩子,像爱他们那样爱我吧。”
“But you are very much unlike u stranger. Your exuberant face, your naturalgrace, and your eyes beaming the joy of your soul stand you apart from all of uand you say you are one of u walker of the land of the illumined!”
“但是你跟我们很不一样,陌生人。你的面庞活力四射,举止当中自然流露出一种优雅,双眼洋溢着灵魂的喜悦,你站在我们当中鹤立鸡群,而你说你是我们的一份子,是光芒大地上的行者!”
He laughed a hearty laugh and cast an eye full of compassion upon them andsaid, “Still I repeat what I have said before that I am none else but one of you. Yourecognize me not, for you have narrowed your vision with the burden of self-inflictedlimitations. I am the dreamer in you; the dreamer who lets not the world of difficultiessteal his dreams; who allows not his mind to shrink his dreams to fit them in theconfinement of his lean resources which are lean only when you willingly keep themlean repeating to yourself a thousand time 'I am made only for what I have, and more Ideserve not.' I, instead, announce to myself time and again that my dreams are big and myresources are limitles vast enough to encompass all of them. Thu I wither notlike you in the scorching sun of cruel realities.”
他由衷地笑了笑,满眼同情地看着他们,说:“我仍会重复之前说过的话,我只是你们之中的一员而并非其他人。你们认不出我,是因为自我局限缩窄了你们的视野。我是你们当中的梦想家,一个决不让困境偷走梦想的人;一个不会为了适应贫乏资源带来的限制而让思想缩紧梦想的人——只有在你愿意保持贫瘠,并无数次对自己重复‘我只为自己所拥有的一切而生,我不应该得到更多'的时候,你的资源才会变得匮乏。相反的,我一遍又一遍地对自己宣称——我的梦想很伟大,我有无限的资源,足以支撑所有梦想。因此,我不会像你们那样,在残酷现实的灼烤之下逐渐枯萎。”
And they heard enraptured as if somebody was playing on the flute asoothing note into their ears. It lasted for the time fairly long, and when theycame out of the trance and looked around, they found there not a single soul butnumerous crimson rose petals flying around as if announcing, “Be a dreamer, foryou are what your dreams are.”
他们欣喜若狂地听着,仿佛有人用长笛在他们的耳朵里吹奏着一首舒缓的曲子。这曲子绕梁三日,当他们回过神来、四处张望时,他们发现那个人已经消失不见了,只有无数深红的玫瑰花瓣四处飘落,仿佛在告诉他们:“做一个梦想家吧,因为你的梦想有多大,你就能走多远。”
And they said to each-other, “Aye, aye, he was none else but the dreamer in us.”
他们对彼此说:“是啊是啊,他不是别人,而是我们当中的梦想家。”
关于英语故事带翻译精选篇<
篇13:大学英语作文带翻译
There is a saying that never too old to learn and, similarly, I want to say that never too old to do exercises. Doing exercises is really necessary for everyone and we’d better take some time to do exercises every day.
有一句话是这样说的,活到老学到老,同样的,我想说活到老锻炼到老。锻炼对每个人来说都是很有必要的,而且我们最好每天都花点时间来锻炼。
General speaking, doing exercises appropriately every day is definitely good for our health. For one thing, doing exercises properly is a good way to building our body and accelerate our blood circulation. For example, to do sit-up every day can practice our waist. For another, doing exercises is also a good method to keep our mind healthy because doing exercises can broaden our mind and release our stress to a large extent. For example, we would feel better if we do some exercises after working for a long time.
一般来说,每天适当的锻炼肯定是有益于我们的健康的。一方面,适当的锻炼是塑造强壮的身体以及加速血液循环的好方法。例如,每天做仰卧起坐可以锻炼我们的腰。另一方面,锻炼也是保持头脑健康的一种好方法,因为锻炼在很大程度上可以开阔我们的眼界、释放我们的压力。例如,长时间工作后做一些锻炼可以让我们感觉更好。
In addition, doing exercises can make our mind be more active. That is why so many people choose to do exercises when they cannot come up with new ideas.
此外,锻炼可以让我们的思维更加活跃。这就是为什么那么多的人在想不出新法子的时候会去做运动的原因。
All in all, doing exercises is absolute necessary. If you say that you are too busy to run, to take some deep breath or expand your chest every day would be better than do nothing.
总之,锻炼是绝对有必要的。如果你说你太忙而没时间去跑步,每天做一下深呼吸或扩胸运动都会比什么都不做好。
大学英语范文中英对照:The Importance of Reading 阅读的重要性
s the development of the world, there is more and more entertainment for people to kill time. Reading used to be an important amusement. But now there are less and less people fond of reading. But there are still a large number of people stand on the side of reading. For me, I think reading is very important. The reasons are as following.
随着世界的发展,越来越多娱乐供人们消磨时光。阅读在过去常常就是一种重要的娱乐。但现在却越来越少人喜欢阅读了。但仍然还有很多人是喜欢看书的。对我来说,我认为阅读是很重要的。理由如下。
First of all, reading can broaden our vision. The main way we learn the things happen long time ago is according to the book. People will try their best to write the things in their stage in their way. When we read books, we have the opportunity to learn everything. The content in the books contains the knowledge all over the world and every aspect. We can read the knowledge about biography, science, technology, culture, economic and so on from the book. It is hard not to broaden vision from reading.
首先,阅读可以开阔我们的视野。我们了解很久以前发生的事情的主要方式是通过阅读。人们用他们自己的方式尽自己最大的努力写关于他们那个年代的事情。我们看书的时候,我们才有机会了解到一切。书中的内容包含知识的方方面面。通过书籍我们可以了解到关于传记,科学,技术,文化,经济等方面的知识。从阅读中,我们的视野很难不被拓宽。
Secondly, reading can cultivate our taste. I am sure that reading some elegant sentence or the beautiful things described in the book will make us feel relax and comfortable. And we all know that the more knowledge a person has, the better-behaved he will be. I think this is the charming of reading. If there are more people like reading, the world will become more civilized.
其次,阅读可以陶冶我们的情操。我相信阅读一些优美的句子或者书中描述的美丽东西会使我们感到放松和舒适。我们都知道一个人拥有的知识越多,那个人就会表现得越好。我觉得这就是阅读的魅力。如果有更多的人喜欢阅读,这个世界会变得更加文明。
The importance mentioned above just a part of reading. It has so many advantages that I can’t list all in a short time. It is irreplaceable in human beings’ life.
上面所提到的重要性只是其中一部分。阅读有很多的优点,在短时间内我都不能一一列举我不能列举。它在人类的生活中是不可替代的。
大学英语范文中英对照:Parallel Wish平行志愿
Many provinces have adopted the principle of parallel wish to enroll university students. But there are still lots of people knowing little about what is parallel wish. In order to help some students and their parents, now I want to introduce it.
很多省份都采用平行志愿的原则招收大学生了。但还是有很多人不了解什么是平行志愿。为了帮助一些学生和家长,我现在就介绍一下平行志愿。
The parallel wish throws the files according to the score first principle. Take Lin Kai for example, he has got a total mark of 620, and for the first options of university he puts university A in the first place, university B the second and university C the third. The lowest qualification score for university A is 630, university B 610 and university C 580. Obviously, university A is impossible for Lin Kai under both systems. However, by the new enrolling system, he is possibly to be enrolled either by university B or university C ,while under the old system, he can't be admitted to university because his score is no longer 620 but 590, with a reduction of 30.
平行志愿投档按分数优先原则。以林凯为例,他总分是620分,第一志愿他选择了大学A,第二志愿大学B,第三志愿大学C。这三所大学的最低合格分数分别是是630, 610,580。显然,不管是以前还是现在的录取体系,林凯是不可能被录取的。然而,在新的招生制度中,他还是可能会被大学B或者大学C录取的,而在旧的体制下,他可能会考不上大学因为他的分数不是620,也不是590,而是低了30分。
So we can see the new enrolling system is more reasonable than the old one.
所以我们可以看到新的招生体制比旧的更合理。
大学英语范文中英对照:The Drinking Culture in China 中国酒文化
China has over 500million drinkers, according to a report by a Chinese association. About 62% ofChina’s drinkers start their habit between the age of 18 and 25. This is the age that the children are getting mature, most teenagers start to drink because they need to maintain social connections.China’s drinking culture thus keeps all the time.
中国有超过5亿的喝酒的人,根据中国某个社团的报告。大约62%的中国酒民在18到25岁开始他们的喝酒习惯。这这段年龄间,孩子们正处在变得成熟期,大部分的青少年开始喝酒因为他们需要维持社交。中国的酒文化因此一直持续。
Most girls don’t like their fathers or boyfriends to drink, while inChina, it is so common for a man to drink wine and smoke cigarette. Men’s drinking is a tradition culture inChina, they have their reasons. “For a better career future, you have to accept your boss’s toast, you also need to drink with your clients”, a man said, to pleased your boss, every man needs to learn to drink. For the teenagers, it is a way to give your friends respect and merge into the society, everyone around you is drinking, if you don’t drink, how awkward.
大部分女孩不喜欢他们的父亲或者男朋友喝酒,然而在中国,这对一个男生来说喝酒喝抽烟是很正常的。男人喝酒在中国是一种传统文化,男人有他们的理由。“为了事业将来变得更好,你不得不接受老板的敬酒,你也需要和你的客户喝酒”,一个男人讲,为了取悦上司,每个男人需要学会喝酒。对于青少年来讲,这是对你朋友表示尊敬和融进社会的方法,你周围的人都在喝酒,如果你不喝,是很尴尬的。
Drinking in China is a social skill, thus it became a tradition, for all kinds of reasons, people need to learn to drink, while the healthy problem comes. In order to keep healthy, people should not drink too much.
喝酒在中国是一种社交手段,因此喝酒变成了传统,出于各种各样的理由,人们需要学会喝酒,然而健康问题接踵而来。为了保持健康,人们不应该喝太多。
篇14:安全英语作文带翻译篇
新年里我和爸爸、妈妈,还有几个好朋友到浙江去兜了一圈。
In the new year, my father, mother and some good friends went to Zhejiang for a walk.
一路上我们走高速公路,汽车一辆接一辆,我坐在汽车里对爸爸说:“开车要遵守交通规则,不能超速行驶”。爸爸连连点头。
Along the way, we took the highway, one car after another. I sat in the car and said to my father, “drive in accordance with the traffic rules, not speeding.”. Dad nodded.
我们还走了盘山公路,穿越了山谷,一路上我一直在对爸爸说要注意安全行车。爸爸和妈妈都笑着说:“川川现在可真是我们家里的安全小卫士啦!”
We also walked on the mountain road and across the valley. All the way, I always told dad to pay attention to driving safely. “My father and mother both said with a smile,” Sichuan is really the security guard of our family now
篇15:地震的英语作文带翻译优秀篇
关于地震的英语作文带翻译(优秀篇)
Strong earthquake composition of the devastating earthquake so large, to show once again brought out. In the vicinity of the epicenter, and in some cities and villages, many houses collapsed and damaged roads, telecommunications disruption, many schools and hospitals have become ruins. Human vibrant homes, Zhuanshun between appalling.
This is a natural disaster caused by difficult to avoid the tragedy, it is sad. And this kind of tragedy, and in fact the long history of human companions, Ruyingsuixing. Far not said that the 1976 Tangshan earthquake, despite the past 32 years but has remained a matter of fear. In the major flood disaster in , the “atypical pneumonia” crisis, the end of Indian Ocean tsunami and the recent tropical storm in Myanmar, have caused a large number of casualties and property losses. Human nature is no stranger to disaster, but when Wenchuan earthquake and the plain reality of the time, the natural power of human beings before the fragile, exposed completely.
Wenchuan earthquake, the people to disaster areas has caused tremendous physical and mental suffering, but also makes the map as a small region, the people throughout the country the most about the place. As a so-called human life, compatriots suffering in some of the time, the country's grief out of the full performance. The international community has also expressed concern about the rapid and condolences.
When a major earthquake has occurred, and aftershocks continued, the key word at this time only a matter of fact the word “save” and “assistance.” In a sense, the “assistance” is also “save” an integral part. There is no doubt that relief has become China's current government and the people most important task.
Disaster relief to save what » This seems to be without a thought. But in fact, the true meaning of disaster relief must be clarified. The primary task of relief, when in order to save lives. Compared with the life, property loss and post-disaster reconstruction and so has been relatively minor, or that include the rescue of property and the seismic reflection of the problem, should be moved back to “save lives” extremely important After that.
In the earthquake disaster site to direct rescue of Premier Wen Jiabao said a word, “as long as both hands, will be able to rebuild their homes” - these words to the real interpretation of the true meaning of the disaster. In other words, this is also the Chinese government will as a primary task of saving the idea of the source. That is only one life, not to the other of alternative, the response must be to the fastest speed, with the greatest efforts, even at the cost to take any means, “at any cost,” the disaster areas to save people's lives.
This means that the government-led rescue system should be the focus fell on the lives of the rescue. With the passage of time, the number of casualties will also continue to increase. Safety of the lives of tens of thousands of people, in fact, the most severe disaster order. As long as there's hope that the front line, who must rescue efforts to hundredfold, from the ruins in search for possible survivors, from under collapsed buildings in a rescue every life.
It should be noted that not only rely on relief confidence, courage and a spirit of solidarity, but also rely on the professional rescue teams and technical configuration. Although available for disaster relief to everyone, but under certain conditions, relief is also a live technical, professional and strong, high-risk, large amount of labor. Can not fail to mention that Chinese soldiers once again played a “steel wall” role in the relief difficult conditions, the elite combat units in the affected areas to give full expression to the mighty army of glory. The young Chinese soldiers in the affected areas of the rescue scenario is indeed deeply felt the blood is thicker than water like fish and water deeply.
Will save lives as the overriding priority, also means that aid must race against time, and death race. Those dying in the ruins of the life, is eagerly awaited relief. “Time is life,” meaning, at this point has been the most vivid expression. Early into the second relief to the affected areas, we can save a life back. In the epicenter of local traffic inconvenience or even interrupted the circumstances, Premier Wen Jiabao asked the rescue team “is to walk as soon as possible into the most affected areas,” highlighted the earthquake relief the importance of the concept of time.
It should also be noted that the earthquake disaster relief is not just a matter of the Government. As the face of ever, a major natural disaster, the government's influence, life-saving operations, but also relies on public and non-governmental organizations surmount. Including encouraging the spirit of the people of disaster areas, material support, including positive and practical actions, such as blood donation, both will have a positive effect rescue operations. Wenchuan after the earthquake, many enterprises and individuals, has begun an emergency donation of property, to the most needed areas. Non-disaster areas the people's blessings and encouragement, people have fully felt the warmth and firm national strength.
No Valentine's love of natural disasters. In a battle to save the lives of all people, the victory will come after a disaster test of the Chinese nation.
强地震的破坏力如此之大,又一次淋漓尽致地呈现出来。在震中以及附近的一些城市与乡村,许多房屋倒塌,道路毁坏,电信中断,不少学校与医院成了废墟。人类生机勃勃的家园,转瞬之间惨不忍睹。
这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧,令人悲痛。而这样的悲剧,事实上与人类漫长的历史相伴,如影随形。远的不说,1976年的唐山大地震,尽管已经过去32年,但至今依然令人心有余悸。的特大洪涝灾害、的“非典”危机、底的印度洋海啸,以及最近发生在缅甸的热带风暴,都造成了大量的人员伤亡和财产损失。人类对于自然灾难并不陌生,但是,当汶川大地震现实地摆在眼前的时候,人类在自然威力前的脆弱,显露无遗。
汶川大地震,给灾区的民众造成了巨大的身心痛苦,也使得地图上那样一个狭小的区域,成为全国人民最为牵挂的地方。所谓人命关天,在部分同胞受难之时,举国的悲恸充分表现了出来。国际社会也迅速表达了关切与慰问。
当一场大地震已经发生,而且余震不断,此时的关键词其实只剩下两个字,即“救”与“援”。某种意义上,“援”也是“救”的组成部分。毫无疑问,救灾已成为当前中国政府与民众最为重要的任务。
救灾救什么?这似乎是一个无须思考的问题。但事实上,救灾的真义必须得到厘清。救灾的第一要务,当为拯救生命。与生命相比,财产的损失与灾后的重建等都已经相对次要,或者说,包括抢救财产以及对于地震中出现问题的反思等,都应该退到“拯救生命”这一极端重要的议题之后。
在地震灾害现场指挥抢救的温家宝总理说过一句话,“只要有双手,家园就能重建”——这句话真切地诠释出了救灾的真义所在。换言之,这也是中国政府将救人作为首要任务的理念之源。正因为生命只有一次,无法以其他之物替代,故救灾者必须以最快的速度,以最大的努力,甚至不惜采取任何手段,“不惜任何代价”,拯救灾区民众的生命。
这意味着,以政府为主导的救援体系须将重心落在对生命的挽救上。随着时间的推移,伤亡数字也将会不断增加。数万人的生命安危,其实就是最严厉的灾情命令。只要有一线的希望,救援者就必须以百倍的努力,从废墟中寻找可能的生还者,从正在倒塌的建筑物中抢救出每一个生命。
应该看到,救灾不仅依赖信心、勇气与团结的精神,也依赖专业的'救援队伍与技术配置。尽管人人都可为救灾尽力,但在一定条件下,救灾又是一个技术活,专业性强、风险度高、劳动量大。不能不提到,中国军人又一次发挥了“钢铁长城”的作用,在艰苦的救灾条件下,作战在灾区的精锐部队充分体现出了威武之师的雄风。年轻的中国军人在灾区救援的情景,确实令人深切地感到了血浓于水的鱼水深情。
将拯救生命视为压倒一切的首要任务,也意味着,救援者必须争分夺秒,与死神赛跑。那些废墟里奄奄一息的生命,正在急切地等待救助。“时间就是生命”的含义,在此时也得到了最真切地体现。救援者早一秒进入受灾地区,就能早抢救出一个生命。在震中地区交通不便甚至中断的情况下,温家宝总理要求救援队伍“就是步行也要尽快进入受灾最严重的地区”,突出强调了地震救援之时间概念的重要性。
还应该看到,地震救灾不仅仅是政府之事。如同面对以往任何一场重大自然灾害一样,在政府之力之外,拯救生命的行动,还依赖于民众与非政府机构众志成城。包括给予灾区人民的精神激励、物质的支持,以及包括积极献血等切实的行动等,均会对救援行动产生积极效果。汶川大地震发生之后,不少企业与个人,已开始紧急捐赠财物,运往最需要的地方。非灾区民众发出的祝福与鼓励,已让人充分感受到了温暖而坚定的民族力量。
天灾无情人有情。在一场拯救生命的全民战斗中,胜利终将属于历经灾难考验的中华民族。
篇16:大学英语自我介绍带翻译
I harbored feelings reluctantly and quietly left the school.
Today, I would like to re-examination by the aspirations of the rostrum is so urgent! My family a total of three sisters, two sisters who work, in order to take care of the elderly parents, I have to stay around them. I have held a shop, first operational craft, then garments. But no matter how the business is handy, when a teacher is always glorious people yearn for and I would like to make every effort to pursue life-long career. I have to take the test several times, but for various reasons are unable to realize their dreams, but I secretly determined, given the chance, I have been test continue until the ideal realized.
Today, I am, after the test of life, compared to my competitors in terms of age I no longer have an advantage, but I'm more than a child they love, patience and sense of responsibility, more of a mature and self-confidence. The teaching profession is sacred and great, he asked teachers not only must be knowledgeable, but also a noble sentiment. Therefore, when reading normal, I paid great attention to their overall development, to train its own extensive interests, and learned a trade, be good at painting and calligraphy than outside, but also sing, say, will speak. “High school only as a teacher, inspires them for the Fan” in the knowledge-learning and I also paid attention to develop their own high moral character, consciously abide by the law, abide by social morality, no bad habits and behavior. I think these are an educator should have the minimum literacy.
If, I passed the interview, Chengweizhongduo Teacher Groups in 成员 I shall keep Nuli study and work hard, my hometown of Jiao Yu force ourselves to the cause, never let down, “the human soul,” a major title.
Thank you!
【翻译】
我存在的感情很不情愿地,悄悄地离开了学校。
今天,我想复审讲坛是如此迫切的愿望!我的家庭一共有三个姐妹,两个姐妹工作,为了照顾年迈的父母,我必须待在他们身边。我举行了一个商店,首先操作工艺,然后衣服。但不管如何方便的业务,当老师总是光荣的人渴望,我想努力追求终身的事业。我需要测试几次,但由于各种原因无法实现他们的梦想,但是我暗自下定决心,如果有机会,我一直在测试持续下去,直到理想实现。
测试后,今天,我的生活,而我的竞争对手在年龄方面我已不再有优势,但是我比他们爱孩子,耐心和责任心,更多的成熟和自信。教师这个职业是神圣的,伟大的,他要求教师不仅要知识渊博,也是一种高尚的情感。因此,阅读时正常,我重视他们的全面发展,培养自己广泛的兴趣,和学到了贸易,擅长书画比外,还唱歌,说,会说话。“高中只作为一名教师,激发他们的粉丝”后,我也注重培养自己的道德品质高,自觉地遵守法律,遵守社会公德,没有不良嗜好和行为。我认为这是一个教育者应该最低识字。
我通过了面试,如果Chengweizhongduo老师组织成员我应当保持Nuli学习和努力工作,我的家乡焦于强迫自己的原因,不要让下来,“人类的灵魂,”一个主要标题。
谢谢你!
篇17:大学英语自我介绍带翻译
Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is yjbys.com, 24. I come from Nanchang,the capital of Jiangxi Province. I graduated from the XXXXXX department of XXXXXUniversity in July ,.In the past two years I have been prepareing for the postgraduate examination while I have been teaching XXXXXin NO.XXXXmiddle School and I was a head-teacher of a class in junior grade two.Now all my hard work has got a result since I have a chance to be interview by you.
I am open-minded ,quick in thought and very fond of history.In my spare time,I have broad interests like many other youngers.I like reading books, especially those about XXXX.Frequently I exchange with other people by making comments in the forum on line.In addition ,during my college years,I was once a Net-bar technician.So, I have a comparative good command of network application.I am able to operate the computer well.I am skillful in searching for information in Internet.I am a football fan for years.Italian team is my favorite.Anyway,I feel great pity for our country's team.
I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning .Of course, if I am given a chance to study XXXXXX in this famous University,I will spare no effort to master a good command of advance XXXXXX.
【翻译】
早上好。我很高兴来到这里面试。首先让我介绍一下我自己。我的名字是yjbys.com,24。我来自南昌,江西省的首都。我毕业于X X X X X X X X X X X大学今年7月,。在过去的两年里我一直在准备研究生考试,我一直在没有教X X X X X。X X X X中学,我是一个班主任的课在初中二年级。现在我所有的努力已经得到了一个结果,因为我有机会采访你。
我心胸开放,快速在思想和非常喜欢历史。在我的业余时间,我有广泛的兴趣和许多其他的年轻人。我喜欢读书,尤其是那些关于X X X X。我经常与他人交换通过言论的论坛。此外,在我大学期间,我曾经是一个网吧技术员。所以,我有一个比较良好的网络应用程序。我能操作电脑很好。我熟练的在互联网搜索信息。我是一个足球迷。意大利队是我最喜欢的。不管怎样,我觉得好遗憾我们国家的团队。
我总是相信,你将很容易落后,除非他继续学习。当然,如果我有机会学习X X X X X X在这个著名的大学,我会不遗余力地掌握一种良好的推进X X X X X X。
篇18:大学英语自我介绍带翻译
Dear Sir / Madam :
Hello!I was a senior at Hunan Normal University, students going into the community, I was full of expectation for the future.I believe, Well begun is half done (good beginning is half the success).I hope your company is the starting point for my success that I can, together with your company to create a brilliant tomorrow.
I was born in the border town of scenic rivers -- Riverside.outstanding performances in , I admitted to the Hunan Normal University School of Economics and Management, and thus opened a new chapter in my life.School classes since I have been secretary of the corporation, not only the heavy workload of my job training and tempering,I have the ability to solve problems more tempered, I can calmly analyze the problems faced and thoughtful.And all of this to my professional choice will have a profound impact.
I do our own work, the school also took an active part in the various activities, and to encourage students to participate,for their advice; In daily life, I was able to closely unite students, I believe that a collective effort is a powerful,Only when we engage in, we can all work.The socialist modernization drive is comprehensive quality management talentsSo I learn professional knowledge, the main English andcomputers, in English, I cultivation my hearing, said,Reading, writing ability; in the computer, I start from the basic knowledge, and further understand the function of the OFFICE,INTERNET also studied the basic knowledge can be used flexibly.
End professional after the election, in order to broaden their knowledge, I also participated in the study and computerized accounting.mastered the basic application and Excel and other accounting software applications.To make their professional knowledge to mastery learning, I read a textbook case of the MBA,such as strategic management, corporate governance, financial management and capital operation, and to use their training to work.With Love width of the sea, the days of His Career, I hope that your company can give me a chance to display his talent.I will work hard, study hard expertise to the company to live up to my expectations.
【翻译】
亲爱的先生/女士:
你好!我是湖南师范大学大四的学生,学生进入社区,我充满了对未来的期望。我相信,良好的开端是成功的一半(良好的开端是成功的一半)。我希望贵公司就是我成功的起点,我能,与贵公司一起创造辉煌的明天。
我出生在边境城镇风景河流――河畔。杰出的表演,我承认湖南师范大学经济与管理学院的,我生命中,从而掀开了新的一页。学校的课程,因为我的秘书公司,不仅我的工作培训和回火的沉重的工作量,我有能力解决问题更缓和,我可以冷静地分析面临的问题和周到。和所有这一切对我专业的选择将产生深远的影响。
我做自己的工作,学校还积极参加各种活动,并鼓励同学参与,为他们的建议,在日常生活中,我能够紧密团结同学,我相信集体的努力是一个强大的,只有当我们参与,我们都可以工作。社会主义现代化建设是我学习专业知识,全面质量管理talentsSo andcomputers主要的英语,用英语,我培养听,说,读,写能力;在电脑里,我开始从基本知识,并进一步了解办公室的功能,互联网还研究了基础知识可以灵活使用。
专业的选举之后,为了拓宽自己的知识,我也参加了学习和会计电算化。掌握了基本的应用程序和Excel和其他会计软件应用程序。让他们掌握学习的专业知识,我读MBA的教科书案例,如战略管理、公司治理、财务管理和资本运作,使用他们的培训工作。爱情海的宽度,职业生涯的日子,我希望贵公司可以给我一个机会来显示他的才能。我将努力工作,努力学习专业知识,不辜负我的期望。
篇19:大学英语自我介绍带翻译
Hi, My name is Dawn, I'm from the beautiful ancient city of Kaifeng. As you can see, I am a very casual girl, and a lot of people here, like 18-year-old, I love a lot, I love guitar, love to sing love dancing, very fond of English, I am very love to watch “Prison Break”, like the actor micheal clever wit.
I like making friends, and hope you will be able to and I have become good friends, I think I will, and you get along with.
嗨,我的名字是黎明,我来自美丽的古城开封。如你所见,我是一个很随意的女孩,很多人在这里,像18岁,我喜欢很多,我喜欢吉他,爱唱爱跳舞,很喜欢英语,我很喜欢看“越狱”,像演员迈克尔聪明的智慧。
我喜欢交朋友,希望你能和我成为好朋友,我想我会的,和你相处。
>>>下一页更多精彩“大学英语自我介绍范文带翻译”
篇20:大学英语演讲稿带翻译
In this competitive society, in order to get the job you want, it is important to know how to market yourself. That is to say, you must be able to sell your best feature, and put your best side. After all, the first impression it.
To show the good side in the interview, you can do a few things. First of all, to look like a winner. Dress conservatively and decent, will make you look like a success. Second, to be able to communicate clearly. Consider each question carefully and truthfully answer. Remember to have eye contact with each other, and maintain good posture. You must look attentive and at ease. Third, the attitude to positive and confident. Have confidence in your ability and optimistic about your future is very important. Finally, be prepared. Pass a professional resume, and ready to explain everything in detail.
Comply with the above Suggestions, you will be for those who may be your boss, make a good impression. And then you can choose the best opportunity for you. The first step and step to success.
在这个竞争激烈的社会中,为了得到你想要的工作,知道如何自我推销是很重要的。也就是说,你必须能够销售你最好的特点,并把你最好的一面呈现出来。毕竟,第一印象定江山。
要在面试时表现出好的一面,你可以做几件事情。首先,要看起来像个赢家。穿着保守而体面,会使你看起来像是就要成功了。第二,要能清楚地表达。仔细地考虑每个问题,并据实回答。记得要和对方有目光接触,并保持良好的姿势。你必须看起来专注而自在。第三,态度要积极而有自信。对你的.能力有信心,并对你的未来感到乐观是很重要的。最后,要充分准备。递上一份专业的简历,并准备好详细解释每件事。
遵照以上的建议,你就一定会给可能成为你老板的那些人,留下好的印象。然后你就可以选择对你而言最好的机会。并踏出迈向成功的第一步。
篇21:大学英语故事带翻译
I looked at my beautiful Christmas tree and sighed. It was time. The New Year was a week old and my tree still stood in the corner of our room with its collection of memories proudly displayed in a shower of colorful lights. I'd procrastinated long enough.
我望着我的美丽圣诞树叹了口气,是时候该把树收起来了。新年已经过了一个星期,而我的圣诞树依然挺立在我们房间的角落里,在缤纷的彩灯光辉中骄傲地展示着它珍藏其中的种.种回忆。(对于收起圣诞树)我已经拖了很长时间了。
I got up, went to the garage and hauled all the boxes into the room. The garland was the first to come down. The tree looked naked already. I took the large ornaments off next. They made a large pile on our bed. An hour later, our bed was covered with Christmas memories. Each pile contained an ornament along with its matching brothers and sisters from sets purchased many years ago.
我起身去了车库,把所有的盒子都拖进了房间。花环首先被摘了下来,圣诞树看上去就显得光秃秃的了,然后我又把大的装饰物拿了下来,它们在我们的床上堆了很大一堆。一小时后,我们的床上堆满了圣诞回忆。每一堆都包含着一件多年前购买的装饰物以及与之相配套的其他装饰品。
I prepared the boxes and carefully placed ornaments in their protective packaging, pausing every few minutes to admire a favorite. “Hey, little Santa!” I held the Santa from my childhood. “Thanks for being my friend for almost fifty years.” He was a little ragged but still gives me a flood of wonderful memories. —Until next year, my dear friend.“
我准备好盒子并把这些装饰物小心地放进包装袋内,每过几分钟就会停下来欣赏一件我最爱的饰品。“嗨,小圣诞老人!”我拿着自童年起就陪伴我的圣诞老人,“谢谢你和我做了将近50年的朋友。”圣诞老人有一点破旧了,但仍然带给我如潮般的美好回忆,“明年再见啦,我亲爱的朋友。”
There was a collection of handmade ones. My children made in their first years of school, more than twenty years ago. Made by tiny hands, they are far from perfect in design, but every year they go on my memory tree — memories of young giggles on Christmas morning and a smiling face when they handed them to me when I came home from work. ”Look what we made, Daddy!“
还有许多手工制作的装饰品,是我的孩子们刚上学的头几年制作的,已经是二十多年前的事情了。这些由小手制成的装饰品设计绝非精美,但每年它们都被挂到我的回忆树上,让我忆起圣诞节清早纯真的欢笑,忆起我下班回家他们把这些饰品递给我时微笑的脸庞,“看我们做了什么,爸爸!”
”Oh! It is beautiful. Let's find a special spot on the tree for it.“ Every year since, they are displayed.
“唔,真漂亮,让我们在树上找个特别的地方挂它。”自那以后,每年它们都被挂到树上。
A few hours after I started, the filled boxes were back in the garage, the room was vacuumed and I sat staring at a barren corner. The room seemed so empty. It took me two days of work to assemble and decorate my tree, but only a few hours to take it apart.
几小时后,装得满满的盒子又回到了车库,房间腾空了,我坐下来凝视那空荡荡的角落。房间显得太空旷了。我花了两天装饰装点我的圣诞树,而收起却只花了几个小时。
My tree is a good marriage or a great friendship. Like the tree, they take a long time to assemble and decorate with memories, but can be torn down quickly. All it takes is an unkind word or a thoughtless act, and what once stood proudly in the glow of love comes tumbling down.
圣诞树彰显着我美满的婚姻、美好的友情。这些也和圣诞树一样要经历很长的时间积聚并用回忆加以装点,但却转眼就能分崩瓦解。一番尖刻的话语,一个轻率的举动就能使原本在爱的光辉中傲然挺立的东西纷纷坠落。
Every year I have to put my tree away, but not my marriage or friendships. I take great care of those. They get to glow in the corner of my life for as long as I live. I get to analyze my tree and find memories for a few weeks every year. I can do the same with the loves in my life every day. When I held the Santa, a flood of wonderful memories returned. The same happens when I hold my wife or see the smile of a friend across the room.
每年我都不得不把圣诞树搁置起来,但我从不搁置我的婚姻和友情,而是小心地经营它们。只要我活着,它们就在我生活的角落里焕发光彩。每一年我都会分析我的树并花几个星期寻找回忆,我也可以每天回忆生活中的爱。当我拿着圣诞老人时,美好回忆的潮水席卷而来。当我抱着妻子或是看到房间对面一个朋友的微笑时也是如此。
Take great care of your friendships and your marriage. Once they come down, they aren't as easy to put back together as a Christmas tree, if at all. Stand them in that special spot in the corner of your heart and admire their glow.
小心经营你的友谊和婚姻,它们一旦失落,可不像圣诞树那样能那么轻易地加以重装,如果能够重装的话。把它们放到你心灵角落那个特殊的位置上并懂得欣赏它们焕发出的夺目光彩。
篇22:大学英语故事带翻译
One day, an acquaintance met Socrates and said, ”Do you know what I just heard about your friend?“
一天,苏格拉底遇到一位熟人,熟人问:“你知道我刚刚听说你朋友发生什么事情了吗?”
”Hold on a minute,“ Socrates replied. ”Before you talk to me about my friend, it might be a good idea to take a moment and filter what you're going to say. That's why I call it the triple-filter test. The first filter is Truth. Have you made absolutely sure that what you are about to tell me is true?“
“等等,”苏格拉底答道。“在你说出我朋友的事之前,何不稍等片刻,让我对你想说的内容进行过滤。我把它叫做‘三重筛选测试’。第一重滤网是‘真相’。你能百分之百确定你的消息是真事吗?”
”Well, no,“ the man said, ”actually I just heard about it and...“
“呃,不能,”那人说,“其实我也是刚听人说的……”
”All right,“ said Socrates. ”So you don't really know if it's true or not. Now, let's try the second filter, the filter of Goodness. Is what you are about to tell me about my friend something good?“
“好的,”苏格拉底说。“所以你并不清楚事情的真伪。现在,我们来进行第二次筛选——‘善意’。你要告诉我的是有关我朋友的好事吗?”
”No, on the contrary...“
“不,恰恰相反……”
”So,“ Socrates continued, ”you want to tell me something bad about my friend, but you're not certain it's true. You may still pass the test though, because there's one filter left—the filter of Usefulness. Is what you want to tell me about my friend going to be useful to me?“
“那么,”苏格拉底接着说,“你打算告诉我一件关于我朋友的坏事,但你又不确定其真伪。不过你依然有可能通过测试,因为还有一重滤网——‘实用’。这件关于我朋友的事对我有用吗?”
”No, not really.“
“不,没什么用。”
”Well,“ concluded Socrates, ”if what you want to tell me is neither true, nor good, nor even useful, why tell it to me at all?“
“好吧,”苏格拉底总结道,“如果你要告诉我的事情既不是真的,又不是好事,甚至毫无用处,那你又何必告诉我呢?
篇23:大学英语故事带翻译
As a teenager,I felt I was always letting people down. I was rebellious1 out-side,but I wanted to be liked inside.
当我还是个10几岁的少年的时候,觉得自己总是让人失望。从外表上看,我似乎很叛逆,但是在内心深处,我是如此地渴望被人疼爱。
Once I left home to hitch-hike2 to California with my friend Penelope. The trip wasn’t easy,and there were many times I didn’t feel safe. One situation in particular kept me grateful to still be alive. When I returned home,I was different,not so outwardly sure of myself.
有一次我离开了家和我的朋友佩内洛普搭便车去了加利福尼亚。这次旅行并不轻松,而且有很多次我感觉不安。有一次的突发状况让我一直庆幸自己还活着。回到家,我发觉自己变了,看上去不那么自信了。
I was happy to be home. But then I noticed that Penelope,who was staying with us,was wearing my clothes. And my family seemed to like her better than me. I wondered if I would be missed if I weren’t there. I told my mom,and she explained that though Penelope was a lovely girl,no one could replace me. I pointed out,“She is more patient and is neater than I have ever been.” My mom said these were wonderful qualities,but I was the only person who could fill my role. She made me realize that even with my faults—and there were many-I was a loved member of the family who couldn’t be replaced.
我很高兴能回到家,但不久我注意到和我们一起的佩内洛普穿着我的衣服,而且我父母看上去更喜欢她,我想知道如果我不在家的话他们是否会想念我。后来,我把我的想法告诉了母亲,她说尽管佩内洛普是个可爱的女孩,但她始终不能取代我,我说:“她比我有耐心而且无论何时看上去她都比我要整洁大方。”母亲说这些都是非常好的优点,但我却是惟一个能扮演好自己角色的人。母亲让我感到尽管我有缺点———似乎还很多———但是,我被家中每一个人爱着,谁也无法取代。
I became a searcher,wanting to find out who I was and what made me unique. My view of myself was changing. I wanted a solid base to start from. I started to resist3 pressure to act in ways that I didn’t like any more,and I was delighted by who I really was. I came to feel much more sure that no one can ever take my place.
我成了一个探寻者,想要知道自己到底是谁,又是什么让我变得独一无二。我的人生观开始改变。我需要一个坚固的基础来发展,我忍受住压力,不再做自己不喜欢做的事。而且我为真实的我感到高兴。渐渐地我越发肯定自己无可替代。
Each of us holds a unique place in the world. You are special,no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced. You can’t be.
每个人在这个世界上都占有一个独一无二的位置。无论别人说什么,你自己怎么想,你都是特别的。所以,不要担心自己会被取代,因为你永远是惟一的。
篇24: 大学英语日记带翻译
Everybody knows the famous and handsome football player David Beckham, who has a happy family. For a long time, this man’s wife was known to people as David’s beautiful wife, while the fact is that Victoria works so hard for her fashion circle and she makes it. Now everyone treats her as the fashion designer.
大家都知道的英俊足球运动员大卫贝克汉姆,他有一个幸福的家庭。在很长一段时间里,这个人的妻子是被人们称为大卫的美丽的妻子,而事实是,维多利亚为她的时尚圈非常努力工作,她成功了。现在每个人都称她为时装设计师。
Victoria was famous for her singing group Spicy Girls, this group was so popular at that time. When she married David Beckham, she decided to quit singing and worked on fashion circle. At first, a lot of people doubt about her ability, because she was just a singer. It seemed not a wise choice to work on fashion.
维多利亚于歌唱团体辣妹组合,这个团体在当时是如此受欢迎。她嫁给了大卫?贝克汉姆时,决定退出团体,从事时尚圈。起初,很多人怀疑她的能力,因为她只是一个歌手。似乎不是一个明智的选择。
Victoria later showed great talent in design, the styles she dressed caught the media’s attention, people loved her design. Every new season style was popular by the celebrities. As the family had the great influence, victoria’s fashion design also became famous. Now the brand she has created has great value.
维多利亚之后表现出极大的设计天赋,她穿上去的款式引起了媒体的注意,人们喜欢她的设计。每个新季度的风格都受到了名人的欢迎。随着这个家族的巨大影响力,维多利亚的设计也变得出名。现在她创造的`品牌有了巨大的价值。
There is no doubt that Victoria is such a successful woman, she not only has a happy family, but also achieves great success in career.
毫无疑问,维多利亚是一个成功的女人,她不仅有一个幸福的家庭,也在事业获得巨大成功。
篇25:大学带翻译英语自我介绍
good morning,my dear teachers,my dear professors.i am very glad to be here for your interview.my name is song yonghao,i am 22 years old .i come from luoyang,a very beautiful aicent city.my undergratuade period will be accomplished in changan university in july ,;and now,i am trying my best for obtaining a key to tongji university.
generally speaking ,i am a hard working student especially do the thing i am interested in. i will try my best to finish it no matter how difficult it is. when i was sophomore, i found web design very interesting, so i learned it very hard . to weaver a homepage for myself, i stayed with my pesonel computer for half a month.,and i am the first one in my class who own his homepage. forthermore,i am a person with great perserverence. during the days preparing for the first examination,i insist on running every day, no matter what the weather was like.and just owning to this,i could concentrate on my study and succeeded in the end.
well ,in my spare time ,i like basketball, tennis and chinese chess. also english is my favorate.i often go to english corner to practise my oral english on every thursday,and write compositions to improve my witten ability .but i know my english is not good enough ,i will continue studying.
ok, that is all,thank you for your attention.
早上好,尊敬的老师和教授们。很高兴来这里参加面试。我的名字叫宋豪,我今年22岁,我来自洛阳,一个漂亮的古城。二零零四年七月份我将从长安大学毕业,现在,我正在为进入同济大学而努力。事实上,我是一个很努力的学生,尤其是对我感兴趣的事情,无论多困难我也会尽我的.所能去完成它。我在大二时发现网站设计很有趣,所以我努力的学习。自己编辑网页,有半个月的时间我都和我的电脑一起度过,我是我们班第一个拥有自己主页的人。还有,我是一个有恒心的人。在准备初试的日子里,无论天气如何,我都坚持每天跑步。正式由于这样,我能集中精力学习并获得最后的成功。
篇26:大学的英语作文带翻译
“The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstance they want, and if they cannot find them, make them.” Such is the remark made by Bernard Shaw, a great writer. This view has been shared now by more and more people. I’m very glad to receive college education and i reached the conclusion that i have come to college not for one single reason, but for many.
“这世上的成功之士,是那些奋力寻觅自己想要得到机遇的人们。倘使找不着机会,他们就自己创造机会。”这句名言是一个伟大的作家萧伯纳写的。被原来越多的人分享着。我很高兴能够接受大学教育,我总结出我想上大学不单单是为了一个原因,而是很多个。
First, university is such an ideal place to broaden my horizon and make more friends. The youth of 21stcentury should be open-minded, instead of being a person with a tunnel vision. I’m ready to meet more challenges and make more friends during the four years.
第一,大学是能开阔我眼界和结交更多朋友的理想之地。作为21世纪的年轻人,我们应该开拓思维,而不是目光狭隘。我已经做好在这四年内接受挑战和认识更多朋友的准备了。
Second, I’m unwilling to step into the society straight after high school. I’m afraid I’m not fully prepared for the working environment: complicated interpersonal problems, jockeying for position, a tremendous amount of pressure and etc. I have to face various kinds of major conflicts as well as trivial things. I seem to be over-pessimistic, but that actually accounts for part of my choice.
第二,我不愿意在高中之后就直接进入社会。我害怕我没有完全做好踏入工作环境的准备:复杂的人际问题,用手段谋取职位,巨大的压力等等。我必须面对各种重大冲突还有琐碎事情。我也许是过度悲观了,但是事实上这也是我做出选择的一个原因。
Finally, thanks to the all-out support from my parents, i am able to further my study in university. I’ll spare no efforts to live up to their expectation on me to be a well-trained and well-rounded person.
最后,幸好有我父母的全力支持,我才得以在大学继续我的学业。我会不留余力地满足他们的期望成为一个训练有素全面发展的人。
I will learn experience and challenge myself in my college life and be an outstanding person of future.
我会在大学生涯中学习,经历和挑战我自己,在未来成为一个佼佼者。
篇27:大学的英语作文带翻译
As an increasing number of students commit suicide in university, more people are calling for psychological class to solve students’ pressure. For the students, they should also go to psychological teacher once they have great pressure which will lead them to do wrong things.
大学里自杀的学生越来越多,更多的人们要求开设心理课来缓解学生的`压力。对于学生来说,他们应该在有很大压力的情况下去找心理老师帮他们缓解压力,这样大的压力有可能让他们做出一些无法回头的事。
To begin with, psychological class helps students out of bad situation. In college, students have lots of pressure mainly from study, the future job seeking and emotion. Once students have such kind of problem, they will become introverted and are reluctant to say it out. This bad situation lasts for a certain period of time and goes worse, that is, students tend to take their own life. If colleges supply students with psychological class, the situation would be very different. As long as students have pressure they can hardly bear, they will go for help from their psychological teacher who will offer some helpful advice to them.
首先,心理课程能够帮助学生摆脱坏情况。在大学里,学生的压力主要来自学业压力,未来的求职压力以及情感压力。一旦学生有这些方面的问题,他们会变得越来越内向,也不愿把他们心里的想法说出来。这种状况持续一段时间后会变得更糟糕,学生可能选择自杀的方式来得到解脱。如果大学给学生提供心里课,那么这样的情况会有所 改善。只要出现一些学生无法承受的压力时,如果学生向心里老师寻求帮助,学生会得到一些能够缓解压力的好建议。
Moreover, psychological class helps students to clarify their career goal. It is investigated that as many as 80% of collegians have no clear plan for their career and they don’t know what to do when they graduate. However, psychological class will help students to find what they want and guide them to make plans for their future career.
再次,心理课能帮让学生有更清晰的职业规划。据调查,大约有80%的大学生在毕业的时候并没有清晰的职业规划,并且也不知道他们自己能做哪种工作。但是,心理课能够让学生更加清楚他们想要什么,指导他们制定未来的职业规划。
All in all, college should open psychological class to help solve students’ pressure and also guide them to a better career plan.
总之,大学应该开设心理课来帮助学生缓解压力,指导学生制定更好的职业规划。
更多热门文章:
篇28:大学的英语作文「带翻译」
关于大学的英语作文「带翻译」
After passing the 20xx College Entrance Examination, I find my name in the enrolling list ofNanjingAuditUniversitywhich many young people dream of. As a boy of 18, I am happy to go to such a famous university, so that I want to make my life colorful and fruitful in university. Here's my plan for university life:
20xx年高考结束后,我在南京审计学院的录取名单上发现了我的名字,这是一所很多年轻人都梦寐以求的大学。作为一名18岁的男孩,我很高兴能去这样的名校,因此,我想让我的大学生活多彩而又充实。以下是我大学生活的规划:
Firstly, I am an adult of 18 years old, so I should learn to be independent, especially in my study. Teachers here will not keep an eye on me as they did in the middle school and parents will not take care of everything as they did in the past. Of course, study is my own business and priority. I will pay most of my attention to it. I think the autonomous learning is the most important for a college student. Besides, I will learn how to think of the questions critically and study my courses creatively.
首先,我已经是一名18岁的`成年人了,所以我应该学会独立,特别是在学习上。大学里的老师不会像在中学那样时刻盯着我们,父母也不会像过去那样照顾我们。当然,学习是我自己的事,也是我的首要任务。我会话大部分的经历在学习上面。我认为自习对大学生来说是最重要的。除此之外,我会学着怎样批判性的思考问题和创造性的学习我的课程。
Secondly, it is also important to set aside some time for relaxation because study shouldn't occupy all of my free time. I will develop my hobbies to enrich my experience and broaden my horizon. At the same time, I will participate in some associations to learn something outside of textbooks and get some understandings about society and the world.
其次,抽出时间进行放松也同样重要,因为学习不应该占据我们所有的自由时间。我会发展我的爱好,丰富我的经验,拓宽我的视野。同时,我会参加一些社团学习课本以外的东西,对社会和世界有些了解。
Finally, I will make more friends on campus. It is an effective way to improve my communicative abilities and confidence. How to spend a fruitful and meaningful university life? Friends can help me because we can compete with each other, make progress together.
最后,我会在学校里结交更多的朋友。这是提高我的沟通能力和自信的有效方法。怎样度过充实而有意义的大学生活?朋友可以帮助我,因为我们可以互相竞争,共同进步。
In short, I am looking forward to my life in university and I am sure it will be happy and fruitful.
简而言之,我很期待我的大学生活,而且我相信它一定会是快乐充实的。
篇29:大学的英语作文带翻译
关于大学的英语作文(带翻译)
It is quite often seen that many students walk their pets on campus nowadays. For the owners, it is really good enjoyment and happiness. But for the other students, it may not so good. As more and more students bring their pets to campus, a cry for forbidding the pets brought to campus is higher and higher. For me, I think the owner shouldn’t take their cute pets on campus for the sake of clean.
Firstly, keeping pets in dormitory will make dormitory smell bad and cause noise pollution. Pets couldn’t go to toilet and flush their waste as human does, so they just urine everywhere, which makes the place smelly. Besides, pets can make lots of noisy which is annoying especially at night. For other students who live with the owner, it is absolutely a disaster for they have to suffering from both the terrible smell and the disturbing noise.
Secondly, raising pets can be time-consuming and even affect their study. For students, they are supposed to spend more time studying. If they put their focus on their pets, then they will have less time to study. Not to imagine that they will do good in their study.
In conclusion, I don’t think it is good for students to raising pets on campus in consideration to the good of the public hygiene and also their improvement in their academic performance.
篇30:大学环保英语作文带翻译
Now, we know that the earth has begun to warm up, cold cold ice has begun to melt, into the water so that the water level is getting higher and higher, so many coastal countries were submerged. More land desertification, natural disasters continue to struck, so that our lives are no longer so carefree.
The following are the same as the ”
First of all, we must start from the side.
The following are the same as the “
Large tracts of forests are being cut down, the car exhaust emissions ... ... these first will directly affect our lives, because these let us ”dare not breathe.“ So, the best solution to these problems is to drive less, ride more bicycles, and ride a bike is also very good for your health! The But can always say that, and said more than once, why can there be so many cars on the road? So, this method is really a bit impractical.
The following are the same as the ”
The simplest is the tree, the tree is a good friend of mankind, they can help people a lot of things, such as purifying the air, and so on. So, a variety of trees, this method is very practical!
The following are the same as the "
All in all, our earth wants us to love, to protect, to use practical action to help the earth, so that the environment better!
现在,我们知道地球已经开始变暖,寒冷地方的冰已经开始融化,变成的水使水平面越来越高,让许多沿海的国家被淹没。更多的土地沙漠化,天灾不断来袭,使我们的生活不再那么无忧无虑。
首先,我们必须从身边做起。
大片森林被不断砍伐,汽车尾气不断排放……这些首先就会直接影响到我们的生活,因为这些让我们“不敢呼吸”。所以,这些问题最好的解决方法就是少开车,多骑自行车,而且,骑自行车也很有益身体健康!。可虽然一直这样说,而且说了也不只一次,可为什么还是有那么多的车在路上呢?所以,这个方法实在,有点不实用。
最简单的就是种树了,树是人类的好朋友,他们能帮助人类许多事,比如净化空气啦,等等。所以,多种树,这个方法很实用!
总而言之,我们的地球要我们自己去爱护,去保护,要用实际行动来帮助地球,让环境更美好!
文档为doc格式