以下是小编整理的昆明旅游英文导游词，本文共6篇，希望能够帮助到大家。
篇1：昆明旅游英文导游词
Huating temple, formerly known as great circle sleep temple, the yuan dynasty to treat three years (1323) XuanFeng monk is adding site of gause villa, the Dali kingdom period tomorrow shun six years (1462), temple monk sheng host rebuilt, the twenty-sixth year of the reign of emperor kangxi (1688) rebuilt after the expansion of the name huating temple.
Virtual cloud presided over the old monk rebuilt in 1920, called “by the cloud of Buddha, the most jinzhou.would in kunming area. 1984 to carry out the party's religious policy, huating temple on the first temple, open wide by courtesy of the merits of good people, to reconstruct the scripture-stored, overhaul hall, the newly built five hundred arhat hall, repair of cultural relics and ancient and modern famous inscriptions, increase the modern calligraphy couplet, fully protect the famous buddhist temple.
Huating temple complete structure, layout, exactly, imposing manner is thick, the study of religious culture and ancient architectural art has important value. Main building are: Ursa major, the scripture-stored tower, the clock tower, the abbot, meditation room, ancestor's hall, monastery, guest room, bell and drum tower, and the sea will tower, etc. A rectangular plane layout, in the buddhist architecture of axisymmetric, closed courtyard type. Have that plastic Ursa iii golden body of Buddha, the south China sea guanyin and five hundred arhats, great plastic maitreya, four major Kings, fire, water, and two transformers and bodhisattva wei tuo, the scripture-stored consecrate Buddha white marble statue. Temple treasures have: yuan tai (1324) of the first year of Sanskrit mantra stone statue of sheng tuo Ronnie after building, tomorrow the Yang Ming dynasty the imperial tablet, number one scholar of the couplet ”hold west monohydrate, with or without haze, column outside the monk to be diffused rod; peaks toward you, sunny rain shade, lean on a bar person“ in the drawing, and other precious historical relics.
Too hua temple years of vicissitudes of life after seven hundred years of wind and rain BingXian, Ming and qing dynasties expansion and repair for many times, but the rule is still keeping the yuan dynasty architectural style. Summer temple east west, scale, layout rigorous, five mixture patio, circus turrets, showed more traditional wear bucket structure, temple pavilion, pavilion, gallery, ChiHuiCheng, quiet quiet.
篇2：昆明旅游英文导游词
Kunming xishan called blue mountain chicken. For brigitte Nao mountain, huating mountain, mt huashan, the floorboard of the Luo Hanshan. West mountain is located in the western suburbs of kunming, dianchi lake west bank, 15 km away from downtown, lie between the dianchi and golden horse mountain, is relative. North green chicken guan, south to haikou, 35 kilometers. Peak Luo Hanfeng, 2, 511 meters above sea level. Rolling hills, red is like sleeping Buddha, so also called lie in foshan. On the other side of the water just like the dianchi lake shore - rich woman lay, of ”sleeping beauty mountain“ good name. Sanqing pavilion on longmen grottoes. The first scene in kunming area. First see the name of xishan and tomorrow shun six years (in 1462), he gives the Minneapolis mountain, the great garden temple imperial tablet ”county of yunnan province kunming xishan sea“.
Xishan dense woods, flowers and plants flourish, beautiful beautiful, scenic, in ancient times has the reputation of ”the first state in the yunnan“. From a look to the southeast of kunming, xishan just like a beautiful woman lying in dianchi lake on both sides. Her head, chest, abdomen, legs, hair floats in dianchi lake sparkling waves of shadow, appear outline and graceful, enchanting and moving, so also called sleeping beauty.
Folklore, ancient when a princess to bear palace lonely, sneak out of the palace with a small group of married couples. Later, breaking up a happy marriage, the king and to the young man to death. Princess grieving, and wept, tears remit the dianchi lake, she also fall on his back into the western hills. Xishan are bi is a forest park, attractions. Every year in March, kunming people have the custom of ”march third, play xishan“, when the four sergeants gathered party, sing folk songs, to minor, play the dragon lion dance, the picnic to admire the view, very busy.
篇3：昆明旅游英文导游词
Appropriate county village of Venus, if there are mountain shape lie lion, said fu lion mountain. Five mountains rise steeply, rock mountains towering mountain. Rock under clear spring flowing day and night, good water quality, and large flow. Water xiushan jung, bamboo forest, beautiful YaJing. Because of the landscape, also known as yanquan mountain. ”The monk of the ancient mountains“. Yuan to early is (about 1341) monk panlong father to name, ”MAO as the temples, carry forward the catch. Edge, full followers build patriarch temple consecrate and handed down. After the monks found here is “land”, among them. Yanquan ancient concurrently in a way together in the release, and temples.
The XFX years (1450 ~ 1450), mu fu man Zhu Fuhai beginning, monks and wide between wanli rebuilt. It is advisable to have said “yanquan wash jade”, one of the eight sights “good”. Kangxi 26 years (1687 years), city Gao Shilang, teachings to work is glad to invite scholars city investment management, build a pavilion pavilion, built half moon pool. Yanquan has since become something natural and cultural landscape are all places of interest. Salty, with BingXian DianGe damaged. In 1915, the magistrate of a county Qian Liangjun rebuilt pavilions, “half ShanTing”. In 1929, city yun-xiang ma, raised mother fights pavilion, jade emperor Chinese style pavilion the cool new pavilion, wide plant flowers and trees, and mass of cliff stone carvings. Temples look brand-new, into the most prosperous period. In 1940, the Japanese bombing of kunming, the disabled in hospital, scenery to avoid damage.
Published in July 1987, moya carved stone county, it is advisable to good key cultural relics protection units. In February 1993, the county government approval, yanquan office allot the ownership of the temple of Venus. In recent years, the office on a large scale comprehensive reconstruction. New Ursa major, the great hall, temple, jade emperor Chinese style pavilion, the gate, swimming pool, etc., and wide planting flowers and trees, lawns, and roads, adding stone table bench, making yanquan changes today than yesterday. In April , kunming expo garden gave nameboards headquarters and tourism bureau of yunnan province tourism fixed-point units, for the expo.
, yanquan temple management committee carved stone steles commemorative tee: “professor mu book place”, “Yuan Jiagu tea place”, “hidden pavilion site”. Modern three historical facts recorded yanquan temple, very creative, greatly improving the yanquan temple culture grade.
篇4：昆明旅游导游词
七彩云南，位于昆明至石林公路旁，距昆明12公里。 它是诺仕达企业集团投资兴建的集旅游、休闲、观光、餐饮和购物为一体的大型综合性旅游企业。是云南唯一零售商场示范单位。
来自全国各地的旅行团，几乎都会被导游带到“七彩云南”，那里有百年老店“庆沣祥”茶庄 ，还有各类购物馆：银饰、玉器、土特产、中药材等。在那里，商品明码标价，货真价实，开具发票。
七彩云南是三国时诸葛亮带蜀军安营扎寨的地方。有《题“七彩云南”昔日武侯扎营处》诗云：“渡泸兵势压南圻，诸葛神机此指挥。柔远从来非好杀，信需谷德助军威。”(《载敬堂集·江南靖士诗稿》原注：谷，生也。)传说诸葛亮第一次擒拿孟获时天 边突然出现七彩祥云，诸葛亮观之以为这是老天暗示：须得七次拿得孟获，才能真正收服此地人心。于是有了这“七擒孟获”的典故，也有了七彩云南的由来。如今武侯扎营处成了七彩云南一景。
还有一种说法：云南，意为“云岭之南”，又称“滇”。相传在远古时候，上苍在中国的西南方向撒下一把热土，形成绵绵群山;倾倒一碗琼浆形成了星罗棋布的湖泊和纵横交错的河流;呵了口仙气形成七彩云朵。
七彩云南是昆明七彩云南实业股份有限公司的简称，是集旅游商品生产、购物、餐饮、观光为一体的大型综合性旅游企业。七彩云南位于昆明市东南约20公里处，是一个占地36000平方米的大院。院的中间是许愿池，池畔绿树掩映，池水清澈见底，池中有七尊三国人物的雕像，从北到南分别为赵云、关羽、刘备、张飞、诸葛亮、孟获和关兴。许愿池的南 北西三面环池而立的分别是庆沣祥茶庄、翡翠珠宝商城、工艺品馆、土特产馆、名药馆、植物精馆和怡心园大酒店七处餐饮购物店，都是金顶白墙傣族风格的建筑。东面则是流光溢彩，独具云南特色的七彩云南的大门楼，上面有启功的题词“七彩云南”。
在西南两面购物店的身后还有一处名园——七彩云南孔雀园，园中风光旖旎，景色秀丽，茂林修竹，小桥流水，驯养孔雀千余只。七彩云南被誉为亚洲最富丽的旅游胜地，是云南省旅游局重点推介的景点之一。
七彩云南的真实面纱：由于云南旅游市场翡翠价格的混乱，七彩云南建立了企业《翡翠分级和评估标准》，全国统一定价，诚信经营，绝不二价，以自身标准带动云南翡翠规范化。
篇5：昆明英文导游词
Kunming is located in the central yunnan-guizhou plateau, has two thousand four hundred years of history, city center, 1891 meters above sea level. Dianchi lake in the south, surrounded by mountains on three sides. Belong to the low latitude plateau hilly monsoon climate, due to the effect of warm moist air flows in the Indian Ocean southwest of, sunshine long, short frost season, annual average temperature of 15 degrees Celsius. Mild climate, summer without heat and winter is not cold, spring-like four seasons, a pleasant climate, is extremely prestigious “spring city”. Therefore predecessors has a poem describing its features are: kunming can lunar without qiu, volts, light cotton sweat flow, may drift of winter sweet full, LiuShu New Year will be thick. Every year in December of the year in March, black-headed gull flocks of escape the north sea wind, source come from a far country, landed in kunming city.
Kunming at an altitude of 746 meters to 4247 meters, covers an area of 15942 square kilometers, built up area of 98 square kilometers, crown, xishan, panlong, five China guandu area and four chenggong, jinning, peaceful, prosperous, song Ming, appropriate is good, the lunan, luquan eight counties. A population of 3635212 people, there are han, yi, hui, bai, miao, 25 nations such as Mongolia, ethnic minority population accounts for 12.6%, urban population of 1611969 people.
250000 years ago, there is a human activity in kunming area. Since the 13th century, kunming, China became the political, economic and cultural center in yunnan province. Is the mainland southeast Asia “in the ancient southern silk road” - yunnan and sichuan - Vietnam hub and channel. Kunming is a great navigator zheng he, the people's musician nie er's hometown. The nation sports, such as “121” patriotic democratic movement in the Chinese democratic revolution. Long history, diverse culture, formed in kunming today “has a long history, monuments, beautiful scenery and places of interest, the humanities ceremony, celebrities, development earlier, more contacts” distinctive characteristics.
Since the reform and opening, kunming economic always maintain the good momentum of rapid and healthy development, the comprehensive economic strength into the advanced level in the western region. After years of development, has formed a cigarette, electromechanical, biological resources, information, business tourism, and other five pillar industries. Agriculture sustainable, stable and coordinated development, structural adjustment effect of obvious, outstanding features, “iq200 flowers”, “chenggong vegetables” has become well-known brands at home and abroad. Industrial formed mainly machinery, metallurgy, tobacco processing system, is yunnan province industrial base and the important industrial city in southwest China. The proportion of the third industry in the national economy growing, commerce, tourism, information, modern service industry develops rapidly, and of the city's economic and social development played an important role in leading and promoting role.
Kunming is one of the famous historical and cultural city in China, it is the natural landscape and human landscape of. It is also one of China's best tourist city. Due to the expo held, improves the kunming's popularity in the world. Not severe cold in winter here, summer without heat, four spring-like, perennial flowers, known as “spring city”.
Within the territory of mountains and rivers beautiful in kunming. Long history, many ethnic groups, the unique natural conditions, to kunming left a very rich cultural relics and scenic spots. There were three state-level scenic spots, 6 national key cultural relics protection units, provincial key hand protection unit 66, scenic tourist area, 30, tourist attractions more than 100, the national tourist line 11, 1 at the provincial level scenic spots, with characteristic of yunnan ethnic customs, large-scale ethnic village, such as one of the hot spring over 50 varieties of flowers
More than 400 kinds of plants varieties... Formed in the stone forest in kunming, dianchi lake scenic area as the key point, the scenic spots along the peace - shilin highway as a line, drive the kunming city, the province set tourism, vacation, entertainment as one of the tourism system.
The capital city of kunming is also a multi-ethnic, the folk customs fascinating, numerous monuments, natural scenery and people embraced the synergies, paint a magic blurred picture.
Kunming is transport hub, communication center in yunnan province and China facing southeast Asia ports. Kunming airport is one of the five largest international airports in China, have to yangon, Bangkok, Singapore and so on six international routes, a regional route to Hong Kong, and about 40 routes to domestic large and medium-sized cities, and the seven routes in the province. Existing in kunming to chengdu, kunming to guiyang, kunming to estuarine 12 railway feeder, such as there are between kunming and nanning, as well as of the railway, KunYu railways in the province. Kunming convenient highway, there are more than 5000 km of roads to the province and next-door neighbours.
Facing the new situation and new tasks, established the development strategy of the construction of modern new kunming, to accelerate the process of building a well-off society in an all-round way. In the taihu lake in dianchi lake as the center, the implementation of “traffic”, “to the sewage”, “lake surrounding”, “in the new town” project, further optimize the environment of urban development, comprehensively improve the image of the urban and rural areas, strengthen urban comprehensive strength, the building become a economic prosperity, culture developed in kunming, a beautiful environment, perfect function, the “spring city”, “historical and cultural city, landscape garden ecological city features prominent, modern regional international city facing southeast Asia, South Asia.
篇6：昆明英文导游词
Kunming, the capital of yunnan province, has two thousand four hundred years of history, is the yunnan province politics, economy, culture, science and technology, and transportation center, is also a famous historical and cultural cities and excellent tourist city in China.
Central yunnan-guizhou plateau, kunming is a city center, 1891 meters above sea level. Dianchi lake in the south, surrounded by mountains on three sides. Belong to the low latitude plateau hilly monsoon climate, due to the effect of warm moist air flows in the Indian Ocean southwest of, sunshine long, short frost season, annual average temperature of 15. C. Mild climate, summer without heat and winter is not cold, spring-like four seasons, a pleasant climate, is extremely prestigious ”spring city". Every year in December of the year in March, black-headed gull flocks of escape the north sea wind, source come from a far country, landed in kunming city.
Kunming district with a total area of about 15560 square kilometers, of which the urban area of about 98 square kilometers. Total population of 4 million. The entire province 26 nationalities live in kunming.
Kunming is the natural landscape and human landscape of. Long history, unique geological structure, kunming left many cultural relics and scenic spots. Kunming is a developing international tourism city, at present, has formed with the center of the expo sets natural scenery and ethnic customs as one of the multi-function of the four seasons all appropriate tourist resort.
Kunming is transport hub, communication center in yunnan province and China facing southeast Asia ports. Kunming airport is one of the five largest international airports in China, have to yangon, Bangkok, Singapore and so on six international routes, a regional route to Hong Kong, and about 40 routes to domestic large and medium-sized cities, and the seven routes in the province. Existing in kunming to chengdu, kunming to guiyang, kunming to estuarine 12 railway feeder, such as there are between kunming and nanning, as well as of the railway, KunYu railways in the province. Kunming convenient highway, there are more than 5000 km of roads to the province and next-door neighbours.
文档为doc格式
