下面是小编收集整理的英语日记带翻译:受伤的翅膀也能飞翔,本文共10篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。

篇1:英语日记250字带翻译:受伤的翅膀也能飞翔
英语日记250字带翻译:受伤的翅膀也能飞翔
人的`一生总不免要经历一些风雨,每当回想往事,我便心潮澎湃
Peoples life is always going through some wind and rain. When I think about the past, my heart is surging
记得在初一的时候,快到期中考试了,我满怀信心地去考,当试卷发下来的时候,我自己都不敢相信这是我考的分数,这是我的考试卷。于是整整一周我非常难过。到了周末的时候,我出去排解一下自己的心情,当我出去不久,天便下起了大雨,这时我想连老天都在嘲笑我,捉弄我。我背着沉重的心情走在到一棵大树下去躲雨,然后呆呆地注视着地面。当时雨下的很大路上的泥坑都下满了雨水。就在这时,一只蝴蝶掉到了泥坑里的水上,在水面上拼命地挣扎。我想:这只蝴蝶怎么挣扎也没有用了,说着,我准备去把蝴蝶救上来。可蝴蝶看见我来,使劲一挣扎便飞起来,飞走了。我一下楞住了:受伤的翅膀也能飞翔?
I remember that on the first day of junior high school, the mid-term exam was about to expire. I went to the exam with full confidence. When the exam paper was issued, I couldnt believe that it was my score. It was my exam paper. So I was very sad for a whole week. At the weekend, I went out to relieve myself. When I went out soon, it rained heavily. At this time, I thought that even heaven was laughing at me and playing tricks on me. I walked to a big tree with heavy heart to hide from the rain, and then stared at the ground. At that time, the mud pits on the road were covered with rain. Just then, a butterfly fell into the water in the mud pit and struggled desperately on the water. I thought: its useless for this butterfly to struggle. Im going to rescue it. But when butterfly saw me coming, she struggled hard and flew away. I was shocked: can the injured wings fly?
那是只蝴蝶,它能在重挫之下顽强奋起,从而获得了生的机会,而我怎么就不能呢?
Its a butterfly. It can rise up tenaciously under the setback and get the chance of life. How can I not?
难道我还不如一只蝴蝶?我应该从哪摔倒就哪爬起,笑对人生。
Am I not as good as a butterfly? I should get up where I fall, and laugh at life.
想到这里,我便坚定地走入风雨中
Think of here, I will firmly walk into the wind and rain
篇2:《没有翅膀也能飞翔》读后感
最近,我读了《20xx年楚才文萃》这本书。我不得不佩服那些小作者活跃的思维,生花的妙笔。其中,我最喜欢看《立意深刻篇》中的《没有翅膀也能飞翔》。
这篇文章写的是一个战胜挫折的故事。一次意外的车祸改变了一个人的命运。当在车祸中失去双手的小男孩悲观时,得到了一位可敬的老师的及时指导,他成功了。而那位可敬的'老师,也是一位残疾人。
读完了文章,我深深地感受到:残疾人并非就没有用。文中的小男孩虽然在一次意外中失去了能帮助他“飞翔”的“翅膀”,但他依然努力学习,最终成为了一名出色的企业家,他出乎意料之外地“飞”起来了。那么,是什么能让没有“翅膀”的小男孩“飞”了起来呢?是一双名叫“梦想”的“隐形的翅膀”助他“飞翔”,使他成功。这时,我又不禁想到了一位美国的著名作家C海伦・凯勒,她的一生中只有两个月的光明时间,但她依然坚持学习写作,最终写出了一本轰动世界的经典名著C《我的一生》。这么多残疾人,都“飞”起来了,这真正印证了那句老话:“身残志不残。”
是呀,连失去“翅膀”的残疾人都“飞”了起来,我们这些健全的人还不应该学习他们吗?来吧,朋友,让我们展开“翅膀”,向着梦想“飞翔”,学习残疾人那坚强的精神吧!
篇3:《没有翅膀也能飞翔》读后感
有一个男孩,他是一个先天性脑瘫患者,虽然同学们都笑话他,但母亲的“一个林子里,有高一点的树,也有矮一点的树,你是一棵特别的树;在一个林子里,有大一点鸟,也有小一点的鸟,你是一只有一点特别的鸟”这句话让他战胜各种困难,成为了一个成绩优秀的人,他有一个响亮的名字――吴天翼。
生活中,有许多人遇到了不幸,我想将这个故事讲给他们听并告诉他们:虽然你们遇到了不幸,但是人与人之间是平等的,机会是留给那些有准备的人的,只要有信心、坚持努力,你同样也能像吴天翼那样,战胜一切不幸,一步一步走向成功。别人或许会嘲笑,别人或许会阻扰,但是只要有一颗坚定的心,冲破黑暗的束缚,黎明的怀抱离你还会远吗?
残疾的是你的身体,而不是你的心灵,只要拥有坚定的信念,那么一切皆有可能。吴天翼是一棵特别的树,是一只特别的鸟,他带着自己的信念冲向蓝天,越飞越高、越远。“笨鸟先飞早入林”送给那些自暴自弃的人,成功者不是光有天分就行的,勤奋同样也很重要,我国数学家童第周,17岁才入学,第一学期的成绩很差,但是他没有放弃,通过自己不懈的努力,最终取得成功,成为能够影响欧洲生物学界的著名生物学家,那么作为新一代的我们,要向吴天翼、童第周他们学习,只有勤奋、刻苦,才能够向成功迈出我们坚定的步伐。
没有“翅膀”但我们拥有希望,只要有信念,那我们依旧可以飞翔在湛蓝的天空之中,同时,我也祝愿吴天翼能够越来越好!
篇4:一只翅膀也能飞翔读后感
连江县实验小学 五年5班 薛欣雅
当第一缕阳光照耀在身上时,我舒服地伸了一个懒腰,看到桌子上有一本书,便轻轻地翻开了,映入眼帘的是一个题目:一只翅膀也能飞翔。我不禁感到有些疑惑,一只翅膀怎么能飞翔呢?
1989年,帕尔蒂卡出生在一个富裕家庭,她出生时右臂肘以下部分先天性缺失,父母还想过把她丢弃,有许多人嘲笑她,可她并没有感到自卑,七岁就学起兵乓球,不管多困难,但她仍然没有放弃,最后成了一位运动员。
读到这里,我的心震撼了,一个天生没有右前臂的女孩,经过自己的努力,成了运动员,这全是因为她顽强的毅力和一直以来的坚持不懈呀!
大海如果失去巨浪的翻滚,就会失去雄浑,沙漠如果失去飞沙的狂舞,就会失去壮观。但帕尔蒂卡失去了右前臂,也可以让生命的.魅力流光溢彩。
帕尔蒂卡虽然是残疾人,但在与健全球手对阵时,仍然可以以咄咄逼人的气势夺得头筹。她战胜了兵坛顶尖高手李佳薇,使大家对她充满了敬意。
她身残志不残,凭着何等的坚持、毅力,走过重重困难。减少一次次失误,才获得了“独臂女侠”之称呀!
当帕尔蒂卡踏上了梦想的征途,就没有什么可以阻挡她的努力,只要她坚持下去,哪怕只有一只手,也能在兵乓球场上大获全胜。
不少的残疾人在与命运搏击时,没有陷入了命运的沼泽,还是因为那两个字:坚持。霍金,因患有卢伽雷氏症,不能写字,甚至口齿不清,也克服了困难,飞向了成功的彼岸;海伦・凯勒,幼时患病,两耳失聪,双目失明,但成了众人皆知的女作家、教育家、社会活动家、慈善家;张海迪,患有脊髓病、高位瘫痪,经过努力,还是成了青年楷模、作家。
这些身残志坚的人,都没有因为自己是残疾人就感到消沉,而是迎着疾风骤雨,微笑着面对生活。他们的人生是充满艰辛的,但他们坚持下去了,不断奋进,执着生活。
此时,我也想到了自己。那是一个阳光明媚的星期日,我和妈妈一同去爬山,可刚刚爬到半山腰,我情不自禁地往上瞧了瞧,啊!好高,好陡峭啊!我连忙把头一低,心里害怕极了,忍不住打了个哆嗦,生怕自己等一下爬上去后,会从上面掉下来,开始打退堂鼓了!我犹豫了一会,还是决定坚持下去,我便一鼓作气,不管三七二十一,加快了脚步,大喊一声,冲上了山顶,我战胜自己了!
帕尔蒂卡也坚持下去了,最终才会有这样的成功。是啊,生活中没有谁是一帆风顺的,可是,曲折总是会过去的,只要努力,就能成功啊。不经历风雨,怎么见彩虹呢?
我敬佩帕尔蒂卡和那些身残志不残的人,要向他们竖起大拇指!我沉思着,明白了只要坚持不懈,“残缺”就也会是完美,尽管只有“一只翅膀”也能飞向成功!
篇5: 受伤的鸟儿也能飞翔美文
受伤的鸟儿也能飞翔美文
她是一个在战争期间被凝固汽油弹烧伤的不幸女孩,更让她痛苦和难堪的是,她赤身裸体哭喊着拼命奔逃的那一幕,被一位战地记者拍摄下来,并发表在全世界的各大媒体上。她背负着沉重的心理包袱,整天郁郁寡欢,任何人的劝解她都听不进去。她像一只受伤的鸟儿,栖栖惶惶,顾影自怜。她觉得前途渺茫,这样一过就是十多年。
直到那次,与一个老猎人的意外相遇,才改变了她,拯救了她。
那天,她感到心情十分沉闷,便外出散心。她看见一个老猎人正在打猎,枪声响过之后,一群受惊的鸟儿仓皇飞走。老猎人的枪法不错,打中了一只鸟儿。令她意想不到的是,那只翅膀受了伤的鸟儿跌落地面后,并没有放弃逃生。它拼命扇动翅膀扑腾了几下,力不从心地飞起来,然后又落下。如此飞飞落落几次后,它终于找到了带伤飞行的平衡点。当它再一次执着地飞起来时,飞翔的.姿势虽然显得有点笨拙,但很平稳。它慢慢地越飞越高,越飞越远,渐渐变成了空中的一个小黑点,消失不见。
她被那只受伤但无比坚强的鸟儿震撼了,不禁喃喃地说:“它拼命地飞,难道它的伤口不痛吗?”
老猎人说:“伤口当然痛。”
“那么,它是带着疼痛飞翔了?”
老猎人想了想说:“是求生的欲望让它飞起来的。它知道,此时只有忘记痛、放下痛才能飞起来。跟痛相比,生命更重要,未来更重要啊!”停了停,老猎人又补充了一句:“打了几十年的猎,受了伤却能成功逃走的鸟儿我见过不少了。”说完,他径自走了。
老猎人的话像一缕阳光,照进了她封闭多年的心窗。
从此,她像变了一个人。她四处奔走,借助那张照片带给她的“名气”,积极投身到反战活动中。她原谅了当年投掷炸弹的飞行员,并跟那位摄影记者保持着联系。她创立了一个基金会,为战争遗孤建造医院、学校。30多年后的今天,她的身份除了妻子、母亲,还包括联合国教科文组织亲善大使。她就是著名的越战新闻照片《战火中的女孩》中的主人公,她的名字叫潘金福。
回顾所经历的一切,潘金福说:“当年照片中的我在奔逃,而现在是飞翔。”
是啊,放下屈辱和痛苦,受伤的鸟儿也能飞翔。抛开心灵的包袱,未来永远比过去更重要。
篇6: 读《没有翅膀也能飞翔》有感
读《没有翅膀也能飞翔》有感
最近,我读了《楚才文萃》这本书。我不得不佩服那些小作者活跃的思维,生花的妙笔。其中,我最喜欢看《立意深刻篇》中的《没有翅膀也能飞翔》。
这篇文章写的是一个战胜挫折的故事。一次意外的车祸改变了一个人的命运。当在车祸中失去双手的小男孩悲观时,得到了一位可敬的'老师的及时指导,他成功了。而那位可敬的老师,也是一位残疾人。
读完了文章,我深深地感受到:残疾人并非就没有用。文中的小男孩虽然在一次意外中失去了能帮助他“飞翔”的“翅膀”,但他依然努力学习,最终成为了一名出色的企业家,他出乎意料之外地“飞”起来了。那么,是什么能让没有“翅膀”的小男孩“飞”了起来呢?是一双名叫“梦想”的“隐形的翅膀”助他“飞翔”,使他成功。这时,我又不禁想到了一位美国的著名作家--海伦・凯勒,她的一生中只有两个月的光明时间,但她依然坚持学习写作,最终写出了一本轰动世界的经典名著--《我的一生》。这么多残疾人,都“飞”起来了,这真正印证了那句老话:“身残志不残。”
是呀,连失去“翅膀”的残疾人都“飞”了起来,我们这些健全的人还不应该学习他们吗?来吧,朋友,让我们展开“翅膀”,向着梦想“飞翔”,学习残疾人那坚强的精神吧!
篇7: 没有翅膀,我也能飞翔作文
没有翅膀,我也能飞翔作文
我不是个好孩子,或许,可以用“颓废”来形容,我不具备好孩子的一切性质。我喜欢在我不喜欢的课做我喜欢的事,我喜欢旷课,逃到我最喜欢的角落去喝我最喜欢的咖啡,喜欢在天台听我最喜欢的《残酷月光》……所以,在别人眼里,我是怪异的。
一节自习课,我打开新概念作文,看着那句被我画了一遍又一遍的话:天长等世事化云烟,地久待沧海化桑田。于是,我又哭了,没有理由。接着,我把耳机塞进耳朵,出了教室。这次,我选择去那间咖啡厅,还是熟悉的那个角落位置,还是一杯不加糖的咖啡,我静静地坐着,看着来往行人的喜怒哀乐。耳机里还是那首不知听了多少遍的歌,“我一直都在流浪,可我不曾见过海洋,我以为的遗忘,原来躺在你手上,我努力微笑坚强,寂寞筑成一道围墙,也抵不过夜里最温柔的月光……”。那杯咖啡摆在我的面前,我看着那散发着苦涩的液体,我端起它,喝了一口,然后流泪。突然,有一首歌的旋律开始回荡,我向柜台看去,我熟悉的`阿姨让我听听,我拿下耳机,听了,还记得它是这样唱的:“每一次都在徘徊孤单中坚强,每一次就算很受伤也不闪泪光,我知道,我一直有双隐形的翅膀,带我飞,飞过绝望…我终于看到所有梦想都开花,追逐的年轻歌声多嘹亮,我终于翱翔,用心凝望不害怕,哪里会有风就飞多远吧。隐形的翅膀,让梦恒久比天长,留一个愿望给自己想像。
我的眼泪流入咖啡里,那些悲伤的回忆击退我的防备,涌入我的脑海,也许只能用不堪回首来形容吧,也许,我早就应该熟悉孤独,可是,一个人又该如何面对?
可是,现在,我开始慢慢学会了坚强,学会了如何面对和改变,我知道了,就算没有翅膀,就算不是天使,就算离目标很远,我也要学会飞翔,学会去掌握自己的梦想和希望。
篇8:没有翅膀也能飞翔初中散文
没有翅膀也能飞翔初中散文
“哗啦哗啦”又是一个雨天,秋雨剥夺了我内心的快乐。
一只蝴蝶被秋雨淋湿了她那美丽动人的花翅,但还是坚强的飞行,飞到了一片快要凋谢的树叶下避雨。
风----更大了,路上的行人,很少,很少。花儿,草儿,被大风吹得不住地弯下了腰,流下那晶莹的泪珠,风更大了…….
“妈妈”“妈妈”这片快要凋谢的树叶对着大树妈妈拼命叫喊着。
“怎么了,我的孩子??”
“我肚子下有一子美丽的小蝴蝶。”
“哦,她怎么了??”
“小蝴蝶的身体好像很虚弱!”
“我,我没事,不,不用管我!”
“谢谢你,美丽的`小蝴蝶”
“为,为什么??”
“因为你让我看到了什么是真正的坚强”
“不,我猜应该谢谢你,你为我遮风挡雨,我怎能不说声谢谢呢??”
雨----越下越大,雷----越打越响,电----越闪越亮。
小蝴蝶的身体越来越虚弱了。
而此时此刻,秋雨已不辞而别,可它留下的,却是一夜狂暴摧残后的万物。
“我们定一个约定,明年的今天,我们要再次见面。”
“好”
“就这样定了”
一年过去了……..
那一只蝴蝶在多次的和风.雨.雷.电.的拼搏后,一枝花翅折断了。
去年的今天到了。
那只蝴蝶爬到了她的伙伴----当年那片树叶的旁边,而树叶却早已凋谢。
蝴蝶知道,自己不能飞,只能被活活饿死。
但他执意要静静等待,等那片片树叶再次长出来。
可----他还没等到这一天,就-----死了!!!!
一阵狂风扫过,连同蝴蝶.树叶一起被吹向远方。蝴蝶又开始飞了,不过,这是她的心灵在飞,没有翅膀也能飞,永久的飞翔……
篇9:中考素材:没有翅膀也能高高飞翔
中考素材:没有翅膀也能高高飞翔
1983年的一天,在美国亚利桑那州图森市的一家医院,一个女婴呱呱坠地,令她的父母异常惊愕的是,女婴居然一出生就没有双臂,连见多识广的医生也无法解释这个奇怪的现象。
在父母的疼爱下,女婴一天天地长大,成为一个可爱的小女孩儿。
那天,站在阳台上的女孩儿,看到与自己同龄的一群孩子正张开天使般的双臂,在阳光下欢快地奔跑着追逐翩翩起舞的蝴蝶,女孩儿十分伤感地向母亲哭诉命运的不公,竟然不肯馈赠她拥抱世界的双臂。
母亲平静地安慰她:“孩子,上帝的确有些偏心,但上帝是要送给你更多的梦想,要让你用行动去告诉人们一一即使没有翅膀,也可以高高地飞翔,就像没有修长的十指,你同样可以弹出美妙的琴声,可以写出漂亮的文章……”
“我真的能做到那些吗?”女孩儿仰起头来。
“只要你肯努力,就能做得到,只要你的梦想没有折断翅膀,你就一定能飞得很高很高。”母亲温柔的目光里充满了不容置疑的坚定。
女孩儿相信了慈爱的母亲的话,目光一遍遍地抚摸着自己那双看似普通的脚,心中暗暗地告诉自己:我有一双非凡的脚,不只是用来奔走的,还是用来飞翔的。
此后,在父母的指导帮助下,女孩儿开始有计划地锻炼自己双脚的柔韧性、灵活度和力量。怀揣梦想的她,克服了人们难以想象的困难,经历了谁都无法数清的失败,终于在人们的惊讶中,练出了一双异常自由灵活的脚一一她不仅可以用双脚吃饭、穿衣,轻松地实现生活的自理,还学会了用脚弹琴、写字、操作电脑……她用双脚做到了几乎是常人所能做到的一切。
女孩儿开始在人们面前自豪地展示自己非同寻常的“脚功”,起初遇到的那些异样的眼光里,渐渐地充满了钦佩。在她14岁那年,女孩儿彻底地扔掉了那副装饰性的假肢,一脸阳光地穿着无袖的.上衣,走进校园、商场、街区……仿佛自己根本就不缺少什么,除了常人那样的一双臂膀。
女孩儿在继续着创造奇迹的脚步,她读书刻苦,作业写得总是一丝不苟,从小学到中学,她的学习成绩始终名列前茅,老师和同学们都十分敬佩她的坚毅和自强。当她拿到亚利桑那大学的心理学专业的学士学位证书时,一家人幸福地拥抱在一起。父亲自豪地鼓励她:“孩子,你还可以做得更棒!”
“是的,我还可以做得更棒!”女孩儿自信地笑着。
为了增强腿部肌肉的力量,保持腿部的灵活性与韧性,女孩儿不仅坚持经常性的跑步,还成为碧波荡漾的泳池里的一条自由穿梭的美人鱼,还成了一家跆拳道馆里小有名气的高手……一位医生曾指着给她拍的X光照片,惊奇地喟叹:经过锻炼,她的双脚已变得异常敏捷,她的脚趾关节已像手指关节一样灵活自如。“
女孩儿的梦想还在不停地放飞着,她又走进了汽车驾驶学校。在教练员惊讶的关注中,她很快便掌握了驾车的各项技术,通过了近乎苛刻的各项考试,顺利地拿到了驾照,开始用双脚娴熟地驾车御风而行……
接下来,女孩儿要去圆自己心中埋藏已久的梦想了一一她要亲自驾驶飞机,拥抱苍穹。
曾经培养出许多飞行员的著名教练帕里什·特拉威克一看到亲自驾车来报名的女孩儿,就知道她一定会飞上蓝天的,就像一只矫健的雄鹰那样,不仅仅因为她那娴熟的驾车技术,还因为她目光中流露出的从容、淡定与果决。
果然,女孩儿在学习飞机驾驶的时候,丝毫不逊色于那些身体健全的飞行员,她一只脚操纵着控制板,另一只脚操纵着驾驶杆,滑行、拉起、升空……她冷静、沉着,每一个动作都十分准确、到位,比不少学员表现得都出色。教练帕里什·特拉威克后来回忆说:”事实证明,她是一个优秀的飞行员,她驾驶飞机时非常冷静和稳定。一旦你和她在一起呆上20分钟,你甚至就会忘掉她没有双臂的事实。她向人们展示,人可以克服所有的限制,她真是太令人难以置信了。“
25岁的女孩儿如愿地拿到了轻型运动飞机的私人驾照,成为美国历史上第一个只用双脚驾驶飞机的合法飞行员,开创了飞行史的先例。女孩儿的名字叫做杰西卡·考克斯。
如今,杰西卡·考克斯已是美国家喻户晓的英雄,她靠双脚生活和奋斗的感人故事,给世人带来了巨大的心灵震撼和精神鼓舞。
在美国数百场的演讲中,杰西卡·考克斯说的最多的一句话是:”你的梦想有多高,你就可能飞多高。“
没错,即使你生来就没有翅膀,但你依然可以高高地飞翔,因为你心中那永不跌落的梦想,会为你生出自由翱翔的双翅,会给你传递无穷的力量,会帮助你创造无法想象的奇迹。
篇10:做饭也快乐英语日记带翻译
做饭也快乐英语日记带翻译
人的心情有很多种:开心,快乐,伤心,难过,痛苦等等。而导致心情的因素也有许多:一个动作,一种表情,一件小事情等等。
There are many kinds of people's mood: happy, happy, sad, sad, painful and so on. And there are many factors that lead to mood: an action, an expression, a small thing and so on.
前几天,还没有开学的时候。妈妈偶然出门早去买菜,而我的早饭就这没有样没了。
A few days ago, before school began. My mother occasionally goes out early to buy food, and my breakfast is nothing.
还记得那天早上我被闹虫无情地叫醒了我昏昏沉沉地洗漱完成后。我看了看手表发现现在8点到了该吃午饭的时候了。我翻遍整个傧相可是也没找到可以开袋即食的吃的我又再橱柜里找方便面,可是没有找到。我坐在沙发上思考我上午应该吃什么?我把我会煮的东西和可以吃的东西对比发现我只会做蛋炒饭!
I still remember that morning when I was awakened mercilessly by the noisy insects, I finished my drowsy washing. I looked at my watch and found that it was time for lunch at 8 o'clock. I went through the best man, but I couldn't find anything to eat. I went back to the cupboard to find instant noodles, but I couldn't find them. I sit on the sofa and think about what I should eat in the morning? I compare what I can cook with what I can eat and find that I can only make fried rice with eggs!
我从冰箱里拿出来了两个鸡蛋和米饭。我用我自己的方法做。我先打开天然气的阀门,把那两个鸡蛋打破后放进碗里。
I took two eggs and rice out of the refrigerator. I do it in my own way. I open the valve of natural gas first, break those two eggs and put them in the bowl.
我又开了火。拿去了油壶,小心翼翼的倒了几滴。把锅摇了摇。油“刺啦”地炸开了。这还没完,我拿起那枚鸡蛋,一敲,再一掰,那透明的'蛋清和金黄色的蛋黄随即滑进了锅。只听见“咝咝咝咝”的声音,只听见“咝咝咝咝”的声音,油沸腾起来,蛋黄好像在锅中跳舞,蛋黄周围的蛋白起了一个个白白的小泡泡,有的像奶嘴,有的像手电筒里的小电珠。过了一会儿,蛋的边有点黄了,我拿起锅铲,小心的铲下去翻了一个身。
I turned on the fire again. Take the oil pot and pour a few drops carefully. Shake the pot. The oil “pricked” and exploded. This is not over, I picked up the egg, a knock, then break, the transparent egg white and golden yolk then slipped into the pot. Only the sound of “sizzling” was heard. Only the sound of “sizzling” was heard. The oil was boiling. The yolk seemed to dance in the pot. The albumen around the yolk made small white bubbles. Some of them were like nipples, some of them were like small electric beads in the flashlight. After a while, the edge of the egg was a little yellow. I picked up the spatula and turned over carefully.
我赶快倒入煮好的白米饭和火腿肠一起炒。
I quickly pour in the cooked rice and sauteed with ham.
太神奇了,原来粘在一起的米饭,在我的翻炒下竟然乖乖的散开了,火腿肠油沸腾起来,蛋黄好像在锅中跳舞,蛋黄周围的蛋白起了一个个白白的小泡泡,有的像奶嘴,有的像手电筒里的小电珠。过了一会儿,蛋的边有点黄了,我拿起锅铲,小心的铲下去翻了一个身。我赶快倒入煮好的白米饭和火腿肠一起炒。太神奇了,原来粘在一起的米饭,在我的翻炒下竟然乖乖的散开了,火腿肠均匀的合在了一起,而且越炒越松软,越炒越蓬松。一阵阵香味扑鼻而来。把蛋炒饭倒入了雪白的盘子内,端上了桌。脱下围裙,我连忙拿出叉子和勺子,像准备吃西餐似的,准备对自己亲手做的蛋炒饭发起最后的总攻。
It's amazing that the rice that was originally stuck together actually spread out under my stir fry. The sausage oil of ham was boiling. The yolk seemed to dance in the pot. The albumen around the yolk made small white bubbles, some of them were like nipples, some of them were like small electric beads in the flashlight. After a while, the edge of the egg was a little yellow. I picked up the spatula and turned over carefully. I quickly pour in the cooked rice and sauteed with ham. It's amazing that the rice that was stuck together actually spread out under my stir fry. The ham intestines are evenly combined, and the more stir fry, the softer, the more stir fry, the more fluffy. The smell came in waves. The egg fried rice was poured into a white plate and served. Taking off my apron, I quickly took out my fork and spoon, as if I was going to eat Western food, and prepared to launch the final attack on my own fried egg meal.
原来做饭也快乐!
Happy cooking!
文档为doc格式