下面是小编为大家整理的关于中秋节的故事英语初中，本文共10篇，仅供大家参考借鉴，希望大家喜欢!
篇1：关于中秋节的故事英语初中
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer,
Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it.
Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。
弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。
他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
篇2：关于中秋节的故事英语初中
玉兔捣药
传说很久以前，有一对修行千年的兔子，得道成了仙。
它们有四个可爱的女儿，个个生得纯白伶俐。 一天，玉皇大帝召见雄兔上天宫，它依依不舍地离开妻儿，踏着云彩上天宫去。
正当它来到南天门时，看到太白金星带领天将押着嫦娥从身边走去。兔仙不知发生了什么事，就问旁边一位看守天门的天神。
听完她的遭遇后，兔仙觉得嫦娥无辜受罪，很同情她。但是自己力量微薄，能帮什么忙呢?想到嫦娥一个人关在月宫里，多么寂寞悲伤，要是有人陪伴就好了，忽然想到自己的四个女儿， 它立即飞奔回家。
兔仙把嫦娥的遭遇告诉雌兔，并说想送一个孩子跟嫦娥作伴。雌兔虽然深深同情嫦娥，但是又舍不得自己的宝贝女儿，这等于是割下它心头的肉啊!几个女儿也舍不得离开父母，一个个泪流满面。
雄兔语重心长地说道：
“如果是我孤独地被关起来，你们愿意陪伴我吗?嫦娥为了解救百姓，受到牵累，我们能不同情她吗?孩子，我们不能只想到自己呀!” 孩子们明白了父亲的心，都表示愿意去。
雄兔和雌兔眼里含着泪，笑了。它们决定让最小的女儿去。
Moon dao medicine
Long ago, there was a legend, the rabbit practice millennium became immortal. They have four lovely daughter was born to pure cute.One day, the emperor summoned the rabbits, it jidai chaotian wives leave, stepping on the cloud temple. While it is worse,
see come too the platinum star day will lead the moon from the side. The rabbit fairy know what had happened, he asked a guard's door god beside.
After hearing her immortal, that moon rabbit, pity her innocent suffering. But his meager strength, what can I do for you? A man in chang of chang-e, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.
The moon fairy rabbit rabbit, and tell the female in a child to say with the moon company. Although females deeply sympathize with moon rabbit, but also to his baby daughter, the heart of flesh cut it!!!!! Daughters also reluctant to leave their parents, with tears in her eyes.
The rabbit to longly say: “if I were alone is locked up, would you like to accompany me?
Moon in order to save the people, we can not tie? Child sympathize with her, we can think only about yourself!”The children understand the father's heart, all wants to go. Males and females rabbit rabbit, with tears in his eyes and smiled.
They decided to let the youngest daughter
[关于中秋节的故事英语初中]
篇3：中秋节英语小故事
中秋节英语小故事
英语小故事带翻译【一】
Fox and cock One morning a fox sees a cock.He think,
breakfast.'' He comes up to the cock and says,
understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.'' The fox opens his mouth ang says,
狐狸和公鸡 一天早上，一只狐狸看到了一侄?耀鸡。
他想：这是我的早餐。
他朝公鸡走来，对他说：“我知道，你能唱得很好听，你能唱给我听么?”公鸡特别开心。
他闭上眼睛开始唱歌。
狐狸看到这些抓住它放到自己的嘴里走了。
在田地里的人们看到了狐狸。
大喊大叫：“看，看!狐狸抓住公鸡逃走了。”公
鸡对狐狸说：“狐狸先生，你能理解么?人们认为你叼走了公鸡。
告诉他们这是你的，不是他们的。”
狐狸张开她的嘴说：“公鸡是我的，不是你们的。”
就在那时，。
公鸡跑到了树底下。
给你三篇,你选一篇吧. The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said,
【译文】 老猫 一位老妇有只猫，这只猫特别老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。
一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。
因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。
于是，老妇特别生气，因为老猫没有把老鼠咬死。
她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了特别多年，还而且愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的`不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”
英语故事带翻译《海蒂》： 爷爷的房子Grandfather’s House【二】
Now Heidi was alone with Grandfather, He sat on the wooden scat, looking at the ground. He didn’t say a word.
这下，海蒂一个人同爷爷待在一起。
他坐在木凳上，两眼看着地上，一言不发。
Heidi walked round the outside of the house. xiaogushi8.com At one side there was a room for the goats, which was empty. At the back were three big, old fir trees, She could hear the wind going through them. The sound was like singing, and she stopped to listen, before going on round the house.
海蒂绕着房子外面走了一圈。
房子旁边有一个棚子是给山羊的，现在空着。
房后有三棵苍劲的谷枞树。
她可以听见风掠过树枝的声音。
那声音就像唱歌一样，她驻足听了一会儿，然后继续绕着房子走。
Grandfather was still in the same place. Heidi went and stood in front of him. 爷爷还呆在原地，海蒂走过去站在他面前。
“What do you want to do?” he said at last.
“I want to see what you have inside the house.”
“Come , then.” He opened the door.
“你想要做什么?”他终于说话了。
“我想看看你的房子里面有些什么。”
“那么来吧。”
他打开了门。
There was only one room in the house, but it was large. In one corner was a big fireplace with a table and wooden chair near it. In another corner was Grandfather’s bed. There was also a big cupboard. It had everything in it that he needed: a few clothes; bowls and plates; bread, cheese and dried meat. He put in Heidi’s things, which Dete had brought.
房子里只有一个房间，可是房间很大。
在一个角落里有一个大壁炉，附近放了一张桌子和一把木椅。
另外一个角落里是爷爷的床。
还有一个大橱柜，里面放着他需要用的一切东西：几件衣服、碗、盘子、面包、干奶酪和肉脯。
他把海蒂的东西放着里面，那是德泰带来的。
篇4：初中中秋节英语作文
On the day of the Mid-Autumn festival, the hometown has been gathering in the last few days. Early in the morning, the child was dressed in his new clothes and ran on the streets, and had not eaten much for breakfast, because the ancestors were to be sacrificed at noon, so he kept his stomach to “eat a big meal”. Actually for now with us is not a big meal, but it is different for those children, parents cant tube you, on this day you just play, play tired go home have something to eat, this is very good, in normal times is not so good. After the sacrificial ancestor, the “ancestor furnace” removed, then began to eat the sacrificial goods, meaning that the ancestors wanted to eat, the family to eat again, show the respect of the ancestor. After the meal, the adults are still cleaning up the dishes, the children have already slept in the bed, because the night still stay up to admire the moon, the view that the moon is in the heart of the child is very important. The grown-ups are preparing the dishes to prepare for the evening moon and the moon, before finally sleeping with the children, waiting for the beautiful night. At about 7:30 p.m., people put their desks in the street and put the mooncakes and some food on the table and began to worship the moon. The whole street was busy and the children were delighted. At this time, we will visit other parts of the village, or set off firecrackers. Our village is large, about ten thousand people, and our partners will take a stroll through the village at this time, and set off firecrackers.
篇5：初中中秋节英语作文
Today is the Mid-Autumn festival, I stood at the window to look out the window of the moon, I really miss my father and mother to be with me, but because the father and mother work too busy, can not accompany me.
“Alone in a foreign country, at the time of the festival.” Mom and dad, when are you going to come back?
“Yueyue, what do you think? Go, we, go to the lake to watch the fireworks.” The sound was unfamiliar and familiar, and I slowly turned back to find the source of the sound. Moment my tears blurred my eyes, I cant believe it, two years didnt see mom and dad should appear in front of me, surprise and shock is my mood now, but the surprise is greater than the startled, although I think I miss to the arms of the two years. But my legs were numb and I was afraid that the surprise would disappear and it would be a dream. I think of a sentence, do things to be brave to try, right, I want to try, hope this is the fact. As I walked in front of them, I shouted, “dad, mom,” and “hey, good boy” is true, mom and dad are back. I was very happy. “Mom and dad, why didnt you tell me when you came back?” “Tell you its not a surprise.” Mom and dad were smiling. “Mom and dad, the gift you gave me was a surprise.” I am the happiest person.
Our family came to the municipal government and saw all kinds of lanterns.
篇6：中秋节的故事英语作文
the mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th luna month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king. from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat “moon cakes” in memory of that important event.
when the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many “moon cakes” are displayed for people to buy. peopl send presents such aswine, fruits and “moon cakes” to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.
it is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.
【参考译文】
中秋节有着有趣的历史。很久以前在一个朝代的中国有一个国王谁是非常残忍的人，并没有管理好国家。人们非常愤怒，一些勇敢的人建议杀死国王。所以他们写了关于会议地点和时间的笔记，并把它们放进蛋糕里。在第八个月的第十五天每个人都被告知买蛋糕。当他们吃他们发现的笔记。于是他们聚集在一起，突然袭击王。从此，中国人在第八个月的第十五天庆祝“吃月饼”，纪念这一重大事件。
中秋节临近时，商店的橱窗装饰得很漂亮。许多“月饼”展示给人们购买。人们发出了这样aswine，水果和“月饼”给他们的朋友和亲戚。在一天的晚上，他们有一个盛宴。宴会结束后，他们到花园去看月亮。孩子们在街上奔跑和欢笑。
人们相信月亮在她最明亮的夜晚。许多诗都是这样写的，诗人从不厌倦读和写这样的诗。在中国文学中，中秋节的月亮被比作一只玻璃，一只玉兔，等等。看来中国文学对月球的兴趣远远超过太阳。
篇7：中秋节的故事英语作文
Mid-Autumn Festival (also known as the Moon Festival), the third major festival of the Chinese calendar, is celebrated on the 15th day of the 8th month, as the moon is supposed to be at its maximum brightness for the entire year.
The moon definitely spins countless legends throughout the ages. Of course, the most famous legend is the one surrounding the “lady living in the moon” that dates back to ancient times, to a day when ten suns appeared at once in the sky. The Emperor ordered a famous archer to shoot down the nine extra suns. Once the task was accomplished, Goddess of Western Heaven rewarded the archer with a pill that would make him immortal. However, his wife found the pill, took it, and was banished to the moon as a result. Legend says that her beauty is greatest on the day of the festival.
Another legend depicts a possible role that the festival played in Chinese history. Overrun by the Mongols in the thirteenth century, the Chinese threw off their oppressors in 1368 AD. It is said that mooncakes - which the Mongols did not eat - were the perfect vehicle for hiding and passing along plans for the rebellion. Families were instructed not to eat the mooncakes until the day of the festival, which is when the rebellion took place.
The most lunatic mortal in Chinese history could have been the great poet Li Bai (701-762 AD), who once invited the moon to have a drink with him and his shadow to form a band of three. Li finally drowned in a lake in an effort to catch the moon when he was drunk one night.
The festive night can be one of the most charming and picturesque nights and the full moon is an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. For thousands of years, the Chinese people have related the vicissitudes of life to changes of the moon as it waxes and wanes; joy and sorrow, parting and reunion. In Chinese culture, the family represents an important circle of relations that cannot be broken. Because the full moon is round and symbolizes reunion, the festival is also known as the festival of reunion. All family members try to get together on this special day. It is a happy occasion where people feast on scrumptious mooncakes. Some Chinese families today still stay up late to observe the occasion eating mooncakes, sipping tea and gazing at the beautiful moon. It is regarded the perfect moment if someone catches the moons reflection in the center of his or her teacup. Those who can not return home watch the bright moonlight and feel deep longing for their loved ones.
篇8：关于中秋节的英语作文初中
中秋节的英语作文(一)
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
译文：中秋节是中国的传统节日。它和春节一样重要。它通常是在九月或十月的。这个节日是为了庆祝丰收，并享受美丽的月光。从某种程度上说，在某种程度上,它就像西方国家的感恩节。在这一天，人们通常与家人聚在一起,度过一个愉快的聚餐。晚饭过后，人们会吃月饼，赏月亮。那天的月亮总是很圆，让人们想到他们的亲戚和朋友。这是一个幸福快乐的日子。愿你有一个美好的中秋节！
中秋节的英语作文(二)
Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15thday of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with their families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
中秋节是中国人民为庆祝的一个重要的农历节日。本节是在农历第八月15举行。这个节日有一些传统。例如，人们会和他们的家人一起吃一顿丰盛的晚餐。晚餐后，他们经常享受满月，是圆的，明亮的。中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是那天必不可少的，这意味着团圆。随着时间的推移，有各种各样的月饼，但它们比以前更贵了。我喜欢中秋节，因为我的家人会在那天聚在一起吃一顿丰盛的晚餐。
中秋节的英语作文(三)
Admire the full moonIn the Mid Autumn Festival, China will celebrate the ancient customs, “book of Rites” in the records of “autumn month”, namely the worship of god,Mid Autumn Festival customs. To Zhou Dai, every Mid Autumn Festival night to meet the cold and festival. Large incense table, put the moon cake, watermelon, apples, plums, grapes and other seasonal fruits, cakes and watermelon is absolutely cannot little. Watermelon also cut into lotus shaped.In the Tang Dynasty, the Mid Autumn Festival, the moon is quite popular. In the Song Dynasty, to celebrate the mid autumn festival wind more prosperous, according to the Tokyo Menghua recorded “record:” mid autumn night, your home decorative knot taixie, civil war accounted for restaurants play a month “. Whenever this day, the capital of all shops, restaurants have to re decoration, arch tie silk wounded, sell fresh fruit and refined good food, night market was bustling, people put on the balcony, some rich people in their own pavilions moon and put food or arrange a dinner, family reunion child together to celebrate during our chat.After the Ming and Qing Dynasties, to celebrate the mid autumn festival custom remains the same, many places formed big dipper incense burning, tree Mid Autumn Festival, point tower lights, put the sky lanterns, walk the moon, the fire dragon dance and other special customs.
在中秋节，我国自古就有赏月的习俗，《礼记》中就记载有“秋暮夕月”，即祭拜月神，中秋节的风俗习惯。到了周代，每逢中秋夜都要举行迎寒和祭月。设大香案，摆上月饼、西瓜、苹果、李子、葡萄等时令水果，其中月饼和西瓜是绝对不能少的。西瓜还要切成莲花状。在唐代，中秋赏月、玩月颇为盛行。在宋代，中秋赏月之风更盛，据《东京梦华录》记载：“中秋夜，贵家结饰台榭，民间争占酒楼玩月”。每逢这一日，京城的所有店家、酒楼都要重新装饰门面， 牌楼上扎绸挂彩，出售新鲜佳果和精制食品，夜市热闹非凡，百姓们多登上楼台，一些富户人家在自己的楼台亭阁上赏月，并摆上食品或安排家宴，团圆子女，共同赏月叙谈。
明清以后，中秋节赏月风俗依旧，许多地方形成了烧斗香、树中秋、点塔灯、放天灯、走月亮、舞火龙等特殊风俗。
中秋节的英语作文(四)
Mid-Autumn Day comes.It is a traditional Chinese festival.People will join together to celebrate this festival.It means union.In the daytime I went to market with my mother to buy some vegetable,fruit and meat.We also bought many mooncakes.Because in the evening the whole family will have supper together.When we came back home,I helped my mother to prepare for the supper.I washed the vegatable and fruit.In the evening my family member and relatives came back and we had a rich supper together.We talked and drank wine with each other.After the supper,We enjoyed the moon and ate mooncakes.The moon is very big and round.I spent a very happy day.
中秋节到了.它是中国的传统节日.人们会聚在一起庆祝这个节日.它象征着团圆.白天我和我妈去市场买了蔬菜,水果和肉.我们还买了许多月饼.因为到了晚上全家人会在一起吃晚饭.回到家后,我帮我妈准备晚餐.我把蔬菜和水果洗好了.到了晚上,我的家庭成员和亲戚们都回来了,我们在一起吃了一顿丰盛的晚餐.我们谈话,喝酒.晚餐后,我们欣赏月色,吃月饼.月亮又大又圆.我度过了愉快的一天
中秋节的英语作文2：
My favorite holiday is Mid-autumn Day. Do you know why? Firstly, it’s day for family gathering. On Mid-autumn Day, families will stay together and eat a big dinner. My families always make very delicious food. After dinner, families will enjoy the beautiful full moon. We often have a good talk and eat moon cakes and fruits. For me, I like moon cakes very much. They are so tasty. Besides, the Mid-autumn Day is in autumn. It’s my favorite season.
我最喜欢的节日是中秋节，你知道为什么吗?首先，中秋节是一个家庭团聚的节日。中秋节这天，家人们会聚在一起吃一顿大餐。我的家人会做很美味的食物。晚餐过后，家人们会在一起赏月。我们经常会边吃月饼、水果边聊天。至于我，我很喜欢吃月饼，觉得月饼很好吃。此外，中秋节在秋天，那是我最喜欢的季节。
中秋节的英语作文(五)
he Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening, we have a big dinner. Look, there is lots of food on the table. They are chicken, fish, crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice. We stand beside the table and we say, “Cheers, cheers, happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night, the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes, too. In the Mid-Autumn Festival, my parents and I are all very happy and excited.
译为
中秋节中秋节是一个非常重要的中国节日.它的关于第五八月.我们可以挂起灯笼,在众议院中.在晚上,我们有一个大的晚宴.你看,有很多的食物放在桌上.他们是鸡,鱼,蟹等.他们非常好吃.我们可以喝一杯果汁.我们的立场,旁边的桌子上,我们说： “欢呼,欢呼,快乐的中秋节! ： ”我们希望对方.晚上,月亮通常是轮和光明的.它看起来像一个球.我们可以享受月亮.月饼是特别的食物,这节.我们可以吃月饼,太.在中秋节,我的父母和我都非常高兴和兴奋.
篇9：初中中秋节的英语作文
There is this story about the moon-cake. during the Yuan dynasty (A.D. 1280-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung dynasty (A.D. 960-1280) were unhappy at submitting to the foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Backed into each moon cake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government.
Today, moon cakes are eaten to commemorate this legend and was called the Moon Cake.
For generations, moon cakes have been made with sweet fillings of nuts, mashed red beans, lotus-seed paste or Chinese dates(枣子), wrapped in a pastry. Sometimes a cooked egg yolk can be found in the middle of the rich tasting dessert. People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.
Nowadays, there are hundreds varieties of moon cakes on sale a month before the arrival of Moon Festival.
篇10：初中中秋节的英语作文
Months, generations, as always hanging in the night sky, so dazzling, so charming.
”When is the moon? Ask the wine.“ Moon and moon, why are you so, so indefatigable, often complex rises and falls? Is it for the sake of feeling the sadness of the world, or is it for the sake of mourning the dead soul, or to bring a light to the lonely man in the dark?
”A toast to the moon, to the shadow of three.“ Moon moon, one thousand years, you always lauding the object of the people all around the world, you seemed destined to become the spirit of the lonely people rely on, is a lonely and helpless people listen to v, as if all of the worlds people have emotional has sent you. Dont you, the change of your Yin love circle, is to the human warmth, the world experience vicissitudes of feeling?
”In the sea, the moon and the earth are together." Moon moon, hundreds of millions of people are full at this time to leave, only you looked up at the sky, enjoy the moonlight bath, to feel his obsession with his future,. Is you, let the lonely heart no more helpless, let the sad thoughts no longer wander.
文档为doc格式
