以下是小编帮大家整理的德语培训学习心得体会,本文共15篇,仅供参考,欢迎大家阅读。

篇1:德语学习心得体会
1.学习外语要充满热情?
当我们开始学一门新的语言的时候,因为新鲜感和好奇心会让我们一开始充满了巨大的热情。这种心情当然是有积极的一面的,但是要注意的是,不要一开始就投入过大的热情。所谓物极必反,当这股热情过去之后,你就可能会发现,一点学习的心情都没有了。
因此从一开始就要摆正心态,不要一下子把所有热情都燃烧光了,而是要慢慢来,把学习外语看作是一件日常的活动。试想一下,如果你开头几天疯狂的学习外语,没过几天你就会感到疲惫,失去动力,然后就放弃了学习。
建议:摆正你的心态,均衡你的学习热情,让学习外语成为一种习惯。例如每天花30分钟进行学习要比你疯狂学习两个整天更能延续你的学习热情。
2.学习外语必须有个好记性?
其实记性差也是有好处的!这话听起来不可思议,但是我们在这里针对的是那种认为死记硬背是学习关键的想法。把课本上的句子都背出来可能在某些特定情况下有用,但是在和别人聊天这样的情境中,从书上背的句子可就没有用了。不要用你的大脑来死记硬背一些东西,而是训练大脑把学过的知识点都联系起来,当你想不起一个词的时候,就想一个替代的词或者换一种说法。这样可以锻炼你的大脑,帮你更好更长久的记住知识。
建议:大脑是可以训练的,你可以选择死记硬背的方式来利用你的大脑,也可以用更机智的方式锻炼大脑,帮你更好的学习外语。
3.外语要说的完美才好?
记住,世界上没有完美的东西,因此你也不必去追求完美!掌握一门外语的最大的阻碍之一就是人们太追求完美,希望说出来的句子无论是语法还是语音都能够无懈可击。如果你追求这样的完美,那么你很快就会陷入一种对学外语厌烦的情绪中去,掉进这样的恶性循环:“说不好我就不说了,不说我就说不好。”
建议:千万不要害怕在学外语的过程中犯错。学外语追求的并不是完美,而是能够熟练应用。而想要熟练应用,只能通过不断的练习,在练习中你所犯的那些错误会帮助你更好的掌握外语。
4.学习外语要一直很努力很努力?
学习一门外语不是一件容易的事情,需要勤奋和坚持。但是你也需要一个时刻来享受一下你的学习成果。你终于和外国人对上话了吗?你终于能发出那个很难的发音了?你终于搞清楚那些复杂的语法了吗?那么你应该庆祝一下,做一些你喜欢的事,例如看一部电影,唱一唱歌,或者听听广播——当然,是要外语的。当你把外语学习和你喜欢的事情联系在一起的时候,就能事半功倍。
建议:不用每时每刻都像一个疯子一样的学习。要懂得劳逸结合。其实像看电影、听歌这种娱乐活动也可以同时学习外语,何乐而不为呢?
5.要订一个长远的计划吗?
不,你需要像王健林那样,先定一个能达到的小目标,小编当然不是让你去赚1个亿啦,而是学习的小计划,例如先报个班达到某一水平。这样的小目标可以保证能时常有成就感而不会造成厌烦情绪。
建议:制定一个小目标,让你的学习动力源源不断。此外,如果你学习外语有一个更远大的目的,例如为了出国留学和男/女朋友团聚啦、为了涨工资啦等等都可以帮助你充满动力。
篇2:德语学习心得体会
对于刚接触德语的人来说,会认为德语很难,但只要能坚持学上个2-3个月,会慢慢发现德语学起来还是能让人容易接受的。下面一些心得。
1、首先德语的语法结构十分严谨复杂。也和英语/中文的语法结构完全不同,中国学生接受起来有点难度,不过如果能够辛苦点,入门以后,还是没有问题滴.所谓难也只是相对而言。
2、德语的发音都是固定的,没有英语那么多音标。通常英语一个字母在不同的单词里发音不同,必须查看音标才会读,而德语则简单的多,德语没有音标,学懂了德语的26个字母外加三个变元音(ü,?,?),所有的德语单词你就可以自己读了,德语就一个字母r的发音较难,因为是靠小舌发音,中国人大多数都不太好发这个音,但多练练,问题还是不大的。
在小语种里,德语并不算是难学的语言,德语属于那种进门难但之后简单的语言,
德语一般掌握了阴阳性,动词变位之后,就轻松许多了。德语与英语都来自罗马语系,很多相像,相似的地方,许多单词拼写都完全一样,所以学过英语的人,更有利于学习德语。 单词我认为和英语相比还是非常容易记,因为你只要会说,就肯定能够拼写出来,德语是一种很有规则的语言,就像德国人的习惯,做什么事都遵循规则。
不过,不管怎么样,学任何语言不付出一定的辛苦是学不好的,反之,只要多说,多练,让这样才能很好地融会贯通。语言这种东西,没有什么科技含量,就是简单的“付出=回报“,加油吧!
篇3:德语学习心得体会
从寒假开始学习德语以来,已经在明好学了有1个多月的德语了,从全日制德语学习到周末班德语学习,德语A1的课程已经学完,在德语A1的结课考试上也取得了不错的成绩,用我们蔡老师的话说基础是打好了,后期还需继续努力。
在学习德语的过程中,深深体会到学习的技巧真的特别重要。我就说说我在学习德语A1课程时的一些心得体会,借此抛砖引玉,希望在接下来的德语学习过程中能获得更多大神的指点。
1.发音
德语课刚开始就是学习的语音部分。德语是由拼音文字构成,很多方面和英语类似,因此在初期的时候一定要准确的掌握发音,这对日后的口语和听力是有很大好处的。
刚开始学的时候大家都是一样的,但是当一个发音练习几篇、甚至十几篇的时候,有些同学就会不那么认真对待了。还好,蔡老师非常重视同学们的发音,一遍又一遍的给我们纠正,挨个来进行抽查,课后也花很多时间帮助同学们纠正发音。用蔡老师的话说很多学生会因为发音不准,让别人根本不懂你在说什么,而无法通过考试。
语音基础不好的同学我觉得最好自己课后多花时间练习发音,可以找录音跟读,把自己的发音录下来听和原音的差别然后进行调整。
另外,口语并不仅仅是开口说,发音、说的内容、语法都很重要,如果说很多,但是都是错的,那还不如不说;说出来的东西,就要确认是正确的。
2.不同思维,固定搭配
德语本身和汉语差别很大,我们在学习的时候,不能用我们理解汉语的思维去理解德语。有时候一个意思会有几个对应的词,比如中文里的“不法”“违法”“非法”,有时候能换用,有时候换用就非常奇怪,德语也是这样。蔡老师经常会说:我们用理解中文的思维去翻译德语句子,刚开始我们可能会帮助快速记忆单词的意思,但到后期就会起阻碍作用,在口语写作的时候需要多记德语的搭配,而不是简单的拼接单词。
在刚开始学习的过程中,就一直跟自己强调,用不同的思维来思考问题,跟着老师的节奏,跟着老师的思维,来确立自己的思维方式。现在,我已经不需要每天跟自己强调,因为这已经慢慢形成了一种习惯。
3.坚持积累
学习德语,是一个长期积累的过程,词汇、语法需要记忆和灵活运用;听力需要反复去听,听到完全明白为止;口语要不停地说、不停地练。每天重复的记忆单词、阅读、口语等,都是在为自己后期的学习做累积。
从我们上课的第一天起,蔡老师就要求我们准备一个小的便签本,将自己每天接触到的新单词、新语法、新短句记下来,课后可以随时翻出来看一看,练一练。一天一天下来,发现自己还真累积了厚厚的一本。日积月累大概是就是这样一个效果。
接下来的日子里,我将继续我的德语学习之旅,跟着明好学德语,希望自己和同学都可以早日通过德福考试,开启不一样的留学旅程。
篇4:德语学习心得体会
第一,背熟两千德语基础词汇。
语言建构的最基本的材料就是词汇,词汇就像建筑一座大厦所使用的砖,没有它,再漂亮的建筑也只能是纸上谈兵。作为一个初学者,在没有一定数量的基础词汇作为基础的时候,对于一种陌生语言的学习会感到非常的茫然。两千单词足以够用来解释说明德语的一切基本的语法现象了。多了会造成初学者太大的负担,挫伤其学习的积极性,少了又不够用来进行有效的学习。这对于掌握德语至关重要。两千单词并不算多,但对于一个没有基础的初学者来说也不是一件轻松的事。于是,人们常采用两种办法:一是日积月累。每天背几个单词,积少成多。我很不赞成这种方法,因为第一它持续的时间太长,见效缓慢;二是时间拖得越长,越容易将以前学过的单词遗忘,增加了背单词的负担。常有人坚持不懈地学了几年的外语,回过头来认识还不到一千个单词的现象。二是速成。将两千单词作为短期攻坚的对象,每天三四百个单词,反复循环,大运动量,大体背会之后,反复循环巩固,直至烂熟于心,烂熟于耳。以后学习的速度和效果,在很大程度上取决于这一阶段的烂熟程度。
第二,熟读语法书上的例句。
有了两千单词的砖石,就可以建构语言的大厦了。如果把单词比作砖石,那么,语法就是语言的框架。一种新的语言的框架结构和我们熟悉语言的框架结构很不相同,掌握并熟练地应用这种新的框架光靠理性是不行的。我们学习德语,大多数人是想用这一语言来为我们打开一扇新世界的窗户,就是说要用它,而不是想做德语语法学家。语言不是按照语法创建的,语法的产生是人们为了认识和掌握语言的方便而创建的。所以,我们要把语法当作一块敲门砖,用它来敲开德语学习的大门,之后就可以扔掉了。语法书上的例句是这种语言中最为典型的语言结构,有以一当十的功效。语法规则很多,很难记住。我们没有必要为记住这些抽象的教条而伤透脑筋,熟读语法书上的例句,不用看语法书的讲解也会掌握其中的奥妙。
熟读不是一般的读几遍就算,而是读得滚瓜烂熟。熟能生巧,熟能让我们得到意想不到的结果:词汇的搭配,固定用法,句子结构,感情色彩,修辞手段等等。学会一种语言不是在很慢的速度中慢慢琢磨中理解体会的,而是要在瞬息万变的语境中转瞬即逝地把握其深层含义的过程。我们能够听懂我们自己民族的语言,不是我们能够重复出刚刚听到的每一个词句,而是记住了这些词句所要表达的内容。又词句的物质材料转化成我们能够记住的内容或者说“意思”是瞬间完成的。我们听不懂外语不是外语词句没有在我们的头脑中留下痕迹,而是这些痕迹不能很快地转化成“意思”。怎么使这个转化变成瞬间完成呢?重复。一个乒乓球运动员在不到半秒的时间要判断出对方打过来的球的力量、旋转、路线、长短,然后决定回球的方式,是搓,是推,是拉,是打,是削,是冲,是直线,是斜线,是摆短,是切长……,每一个球都打得那么合于理性,怎么能够做到的?练,每天重复一个动作千万次,常年如此地练,就完成了这个奇迹。语言的学习也应如此。
第三,确立自己学习德语的目的。
学习德语的最高目标当然是读说听写译样样精通,但我们毕竟不是用它来吃饭的,而只是想掌握一门工具。我们没有足够的时间和精力来做到样样精通。怎么办?最有效的办法就是不要盲目,而要知道自己究竟想用德语做什么?如果是借此作面对面的交流,那么就将主要的精力用在口语上;如果是想通过德语来掌握先进的科学文化知识,就将主要精力用在阅读上。目的不通,方法也就各异。
第四,保持一定的应用量。拳不离手,曲不离口。无论想用德语做什么,都要每天保持一定数量的应用。如果基础好,忘记是不容易的。但时间越长,拿起来应用开始时的由不顺到得心应手的时间就越久。所以,如若想让德语学习有一个顺畅的进程,就每天坚持读点东西,听点东西,说点什么或者写点什么。
学习德语,我最深的体会是:
一,速成比马拉松好;二,重复是最好的老师。常流水式的学习最容易被一个个障碍阻挡住去路,只有集中了充足的水量才会轻而易举地将障碍的堤坝冲开。
篇5:德语的培训心得体会
德语的培训心得体会
由于目前海外留学,尤其是小语种留学的规模越来越大,使得相应的语言教学也变得越发重要。为了能顺利的申请国外大学,对语言考试和培训也提出了新的要求,下面就德语培训表达我的一些教学体会,结合我个人在德国的培训经历,所见所闻,对比目前国内德语教学的优缺点探讨如何借鉴国外德语培训的经验来完善国内德语培训。
记得当年我在国内学完德语初级A1A2,申请了语言签前往德国柏林国际语言学校(BSI)参加中级班的培训。我刚去碰到的第一个问题是听说较弱,德国老师用德语解释德语语法,让我意识到我必须要尽快掌握德语语法相应的单词发音,我花了一周的时间整理了所有语法表达,尽快记住,一段时间以后,这个问题就解决了。接下来,我碰到的问题就是口语问题。我发现国内学习阶段过于注重语法和词汇,所以在开始的时候,在柏林的语言班中很多课堂活动我几乎都无法参与,因为听不懂老师的指令,或者只是部分的理解,所以经常闹笑话。这就提出了第二个问题,如何在我现有的基础上快速提高口语和听力的`问题。我的办法是精彩段落或者说实用口语的的背诵,加上寻找语伴。幸运的是我在柏林找到了若干想学中文的德国学生,和他们一起学习交流。大概在2-3个月密集的语伴学习中,我的口语和听力有了明显的提高,这对我之后参加Test-DAF考试有很大的帮助。这又提出了一个新的问题,就是如何创造语境和充分利用它。因为我们在国内,很多学生老是抱怨没有机会说德语,毕竟除了课堂,能找到语伴的机会并不多。
结合上述的问题,我们必须要有应对的办法,但是国内的德语培训也是有自身的特点,我们还不能拿来主义。比方说由于没有语言环境,就让学生丧失了很多训练的机会,加上国内的学生学习语言的动机各不相同,老师教学能力和经验的差异,也会导致教学效果差异很大。本着因材施教和因地制宜的原则,我认为至少有以下几点是可以从国外培训模式中得到借鉴的。
上课轻松的氛围,不是排排坐的桌椅排放,想必每个学员都喜欢。在一个轻松的氛围中,学生也容易放开自己,变的主动参与互动,而这种上课的条件其实对老师提出了较高的要求。老师在上课前要对整堂课的内容、顺序、节奏以及控制做很好的准备和估计。这需要老师一方面要有教学经验,另一方面要时刻保持教学的热情。我在柏林的体会是,我们每天四个小时的训练都是在较活跃的气氛
篇6:一些学习德语的心得体会
学习态度DD沉下去与浮上来
在谈具体的学习方法之前,我更愿意从学习德语的态度说起,虽然学习任何一样本领和技能都需要一种态度,但我个人认为,在学习德语之前和过程中做好足够的心理准备是格外必要的,仅在新东方的课堂上,我就听到远不止一个学员在学习一段
学习方法(一)DD细水长流与少食多餐
在这样一种学习态度基础上,在真正刻苦地学习过程中,我觉得每个人还要选择和应用最适合自己的学习方法。在保证学习时间足够的
学习方法(三)DD旧书不厌百回读,熟读深思子自知
有人说,德语是哲学家的语言,不管这句话是否夸大,但这至少说明了一个事实DD用德语写作的文章经常思维缜密,逻辑性强,这的确与德语复杂的语法体系相得益彰。所以,在掌握了一定的德语基础知识之后,阅读德语文章是提高德语水平的最重要也是最具挑战性的一步。关键在于,如何在阅读过程中综合运用前面所学过的所有语法和词汇知识,又如何在这个基础上获取新的东西。很多学生,包括德语基础不错的人,在学到这个阶段便感到很吃力,有一种望而却步的感觉,其实,这主要是因为还没有习惯于将自己所学的语言知识融会贯通,还没有发现思考的
总结
以上仅是我自己学习德语的一些心得,而且主要是一些观念上问题。事实上,每个人学外语都有自己的方法,都有自己的优势和劣势,那么最重要的就是在学习中发挥自己的优势,克服自己的劣势,但无论如何,要想把德语学好,必须要下真功夫,再结合适当的方法,就会发现学习的乐趣,发现德语是以一门多么有趣的语言。
更多十万份免费分享,亲们可以进入:
〔
一些学习德语的心得体会
〕随文赠言:【受惠的人,必须把那恩惠常藏心底,但是施恩的人则不可记住它。――西塞罗】篇7:德语怎么学习
德语可分成六大板块:词汇,语法,听力,口语,阅读,写作。下面我将分别讲讲我是怎么学习这六大块的。
一.词汇
词汇是语言的血液,没有人会怀疑大词汇量对语言学习带来的好处和便利,这一点在我们做阅读时感觉最明显。有一种说法是:要想进行简单的对话,词汇量的下限为1000,要想基本看懂德国一般的报纸杂志,词汇量下5000。于是很多中国学生狂背词汇,又有很多人反对干背单词。那么到底要不要背单词,要背多少词汇?我想说说一个我身边的例子。我有一个朋友,他很迷恋于背单词,他曾经把德语单词背得象字典一样,以至于上课时老师偶而忘词了还得向他请教。然而他的德语水平很一般(尽管最终也过了DSH),而且只要有一段时间不去复习那些背过的单词,单词很快就会遗忘。这个例子说明干背单词其实意义不大,因为很多单词不常用,背得再熟不用也会忘。不过话又说回来,单词到底还是要背的!原因很简单,因为我们不能失去血液。既然单词被遗忘是因为不常用,那么我们只需要背那些最常用的单词就行了。
另外,常用的单词毫无疑问也是重要的单词,所以必须得背。我估计,这些所谓的最常用单词大约有—3000个。这个词汇量记忆任务应当在初级水平----最晚在中级1之前解决。那么怎样判断哪些单词是最常用单词呢?没有标准!你可以根据它的出现频率高低或者用你自己的直觉去判断,或者干脆买本常用词汇手册。当然,随着你水平的提高,这些最常用单词数量应该是不断扩大的。那么,怎样背单词?对不同的单词应当用不同方法记忆:
1.出现在阅读理解里的单词(这些单词通常比较难,很书面化):背时只需要混个眼熟,知道中文意思即可,不需要会读会写---------最主要是你在做阅读理解时能知道它的意思就行了。
2.口语中的单词:知道意思,能准确说出,会不会写不重要------最主要是你跟别人交流时能把它说出来。背时尽可能开口,准确的读背。
3.听力中的单词:要能反应出它的意思,最好能写出来--------这里关键的是要能反应出它的意思,背时可以通过自己的录音,反复的听熟。
4.写作中的单词:除了要能正确拼写出来外,它的性数格要清楚,还要知道怎么用,背时最好在句子中记忆。
事实上,在上面四点中,哪些单词属于哪一点并不固定,你完全可以凭你的主观判断去决定对某个单词采取哪种记忆方法。我上面所说的----从另一个角度讲-----是为了提醒大家外语听说读写中对词汇掌握程度的要求。关于单词我还想说的一点是,单词的重现对记忆很有帮助。
一种不错的方法是,你可以去买一本“分类词汇手册”,接着你背某一特定的分类词汇,例如背和“健康”相关的一类词汇。背完这一类词汇后你尽可能的多做一些和“健康”相关的练习,比如你可以在网上找一些和健康相关的德文文章。在阅读这些文章时你会发现,很多你刚背过的单词在文章中出现了。你看的文章越多,背过的单词重现的次数和可能性就越大,这种重现对你的词汇记忆很有帮助。当然,你还可以在老师课堂上开始一个新的Thema前背熟相关的词汇,因为课堂上也很可能会重现你曾经背过的词汇,这样又再次加深了你的印象,而且你上起课来要比别人轻松一些。事实上词汇量的积累不仅仅在“背”上,在你练习听力,阅读和写作时,你的词汇量也在悄悄的增加,尤其是阅读,它对词汇的巩固很有帮助。
二. 语法
语法是语言的骨架。在语法的条条框框中填入适当的单词就形成了语言。要想看懂复杂的语句,要想把话说的准,文章写的对,就得有扎实的语法功底。语法和单词都是学好语言的基础,两者是在初级时最需要打好的基本功。但有人持另外一种轻视语法的观点,我说的是某些专家。他们反对背语法的条条框框,他们认为语言的表达---例如说话----应该靠语感。说话,应该是一种想说什么就能脱口而出的行为,说话时大脑里不应该先去分析这句话的语法,然后再说出来。也就是说,我们说话应该是一种自然而然的行为,而不是需要预先思考的逻辑思维。我们说汉语时完全靠的是语感,从来就不会预先考虑它的语法结构。
学德语也应该是这样,你不需要滥尘?话为什么要这么说,你只需要知道这句话本来就是这么说,并且不断的把这句话说成习惯,养成自然。听上去似乎是有道理的。但我想说的是,这种观点至少对我行不通。事实上很多人也是这样。因为我们都不是小孩了,不能光靠模仿去学习语言,然后再形成只靠语感的语言习惯。我们已经变得复杂的大脑会影响我们对语言的单纯模仿。我认为我们必须好好学语法,尤其是在开始阶段。
那学习语法的意义有哪些呢?首先,对于初学者,如果不去了解语法这个骨架,他们甚至学完了初级还不懂得造句,因为德语和汉语是完全不同的两种语言,而我们的大脑一直受着已有汉语思维的左右,但是我们又不能用左右着我们的汉语语感去造德语句子。因此,我们只有先了解和掌握语法这个骨架才能明白,德语和汉语有哪些不同,德语的语序到底是怎么组织起来的。这对初学者涉入德语殿堂意义重大。
其次,语法是咱们中国人的传统强项,和其他学习德语的老外相比,我们简直就是语法天才。尽管考试时语法所占的分值不多,但我们没有理由放弃这块容易到手的瘦肉。所以说,语法必须得好好学。另外,在刚开始时,如果我们学了语法,我们说话,造句,写文章就会常常去套语法,但这只是在开始阶段,只要我们说多了,写多了,熟练了,自然就有语感了,说话和写作就会转向语感而不是套语法了。
我想说的是,语法是,而且也只能是德语入门的好工具。当然,我们不需要,也不应该在语法上花很多时间,我一向很反对一味的钻语法细节,钻牛角尖。和背单词一样,语法不常用的话也会忘,因此我们只要把那些最常用的语法记熟和用熟就行了。例如,象虚拟式这些平时几乎都用不上的语法,你没必要天天都花时间去复习和巩固,因为虚拟式这样冷僻的语法甚至连德国人自己都不是很熟悉。不过它却是考试的重点,所以你有必要在考试前复习一下,再做些练习熟悉熟悉就好。那么哪些是常用的重要的语法呢?等你学德语时间长了你自然会知道,或者你可以现在就直接去问你的老师。至于语法怎么学我想不用我多说。
我想说的是,对于初学者来说,德语语法确实比较让人郁闷,当你被语法弄得一头雾水时,你千万不要以为自己没有学习德语的天分,你要确信,只要硬着头皮学下去,一切都会好起来的,事实上,这是所有过来人都有的感受。另外,和外教相比,咱们中国老师能把语法讲得更清楚,更明白。所以,尽可能的在国内就把语法学好。还有,建议你用中文版的语法书,因为德文原版的语法书常常会让你变得更糊涂。最后,有的语法书说得很细,很全,你完全不需要全部都去学去记,知道些常用的用法就行了。
三.听力
听力是中国人的传统弱项,很多人在考DSH时都有会这么说:只要听力考好,一切都不成问题!既然听力是我们的弱项,而且在大多时候是我们是否能通过DSH的决定因素,那么,从初级开始,请你把最多的时间,最旺盛时的精力献给听力!有人说,学习外语最先要打通的第一关是听力。听得懂是一切的开始。其次要打通的依顺为口语,阅读,最后才是写作。他们认为这样的顺序符合人类学习语言的规律。这也许是对的。
下面我想讲讲做听力时常遇到的一些麻烦:1.分心。很多人都会这样,听着听着就走神了,这可是考试的一大忌讳啊!你在平常练习听力时就应该彻底改掉分心这个恶习。事实上你应该把你的大脑养成这样一种习惯:做听力时大脑要不停的运动,不停的去理解,去猜测。如果你的大脑因为听不太懂而懒惰下来
那分心也就跟着来了。分心的原因有两种:可能是文章太难,很多句子没听懂,逐渐的失去信心和兴趣,从而分心,或者是文章太长了,注意力不能长期坚持下去。对于这两种情况你可以选择难度适中的听力文章。对于太长的文章你可以把它分成几部分,不要一次性听完,每次听一部分,然后总结一下刚才听到的内容,然后再继续听。另外,边听边记也能在一定程度上避免分心。还有,不要连续不断的听同一篇文章,一篇文章听第一,第二遍时注意力通常都比较集中,听第三遍以后就觉得乏味了,也开始分心了,在这种情况下再听下去已经没什么意义,不如就此终止这篇文章,改天再回过头来听,免得养成分心的习惯和形成对听力的厌恶感。
2.回想。很多人常会有这样一种习惯,在老师念一篇听力文章的过程中,他们常常习惯于去回味和琢磨刚才听到的某句话或某个单词,他们潜意识里认为,刚才那句话我差不多就听懂了,只要我再回味一下就能理解它的意思。或者刚才那个单词我以前背过,就只是一时忘了它的意思,只要回想一下就肯定就能想起。然而事实往往相反,回想通常是徒劳的。可怕的是,在你回想的时间里,你错过了老师念的许多内容。所以,请务必放弃回想!听力考的是瞬间的理解能力,如果你在那一瞬间没有理解的话,干脆就拉倒,别去回想,就当自己确实没理解。虽然有时回想一下或许就会理解了,但你往往不值得这么做。你的注意力应该跟随着老师所念到的内容。如果不幸你已经养成了回想的恶习,那么建议你多做一些速度较快的泛听,所谓泛听就是你听文章时不需要记录细节,甚至不需要任何记录,同时你也不壳笠恼轮械暮芏嗷埃阒灰芴迳现牢恼率墙彩裁吹模蟾乓?思是什么就行了,所以这是不需要回想的,错过了就让它错过吧。例如你可以听听广播,也许很多内容你都听不懂,但不要紧,你只要听懂其中的某些话,知道讲什么的就行了。因为广播语速较快,中间停顿少,你也没有多余的时间去回想,逐渐地,这种方法能够很好的改变你已经养成的回想的习惯。
3.听记两难全。这是所有人都会遇到的困难。关键是要选择适合自己的听记方式。
A.老师读第一遍时不记,第二遍时再做记录。当你边听边记时,你的大脑专注的是细节而不是总体。第一遍不记,你便能从总体上把握文章的内容和脉络,第二遍再去记录文章的细节。这样做的好处是:因为你已经总体上听了一遍,所以在你第二遍做记录前你心里就已经有个底了,知道了大概要记录哪些东西。即使你在关键的地方没听懂,或者没记下来,这也没关系,因为你已经知道了文章的整体思想和作者的观点,不懂的地方你可以凭借你对文章的印象去猜测,这种猜测往往八九不离十,虽然不一定能猜全,但答案的方向肯定不会错。
B.上面这种方法是大多老师所提倡的。不过我想,这对于听力水平高的同学值得提倡,但对于听力较差的学生或许就不那么凑效了。因为他们听完第一遍后根本没什么感觉,他们至少要听两遍才能知道文章的大概内容。对于这样的同学,我建议,两遍都记。别去管文章总体讲什么,你的注意力要充分集中在关键部分和答案细节,如果两遍都记,那么你记下来的细节会更多,命中可能性会更大,完了最后正式答题时再去整理你的记录。
C.不论是第一遍还是第二遍,当你边听边记时,你大部分的精力应该紧跟老师念的内容,小部分精力用在记录。千万不要跟丢了,也就是说,你要时刻知道老师现在念的是第几题的范畴,如果跟丢了,这是一件很恐怖的事情,因为这有可能会造成后面的记录出现错乱,也就是文不对题。
D.如果你的听力实在很差,几乎什么都没听懂,怎么办?就算是这样也不能跟丢,也就是说你至少要知道老师现在念到哪道题的范畴了,然后你听懂多少就记多少。很多时候,问题的答案往往就是那些容易听懂的部分,或者变相重复几次的部分,也就是说,你能记下来的很可能就是答案所在。另外,注意老师的语调和语速,当老师念得慢或有所停顿或语气念得重时,毫无疑问,这就是答案所在,你不管听没听懂,多多少少都要记下几个单词来。还有,如果老师在念听力前发了单词表,或者在黑板上列出一些单词,那么这些单词都是重要单词,你必须要听出这些单词到底是在哪些题目范畴中出现的,你需要把它们一一对号入座。最后答题时,看看能不能把这些重要单词和你记下来的单词联系起来,并且结合题目的意思,再结合你的常识,把答案“想象”出来,然后用自己的话来表达。这是一种投机取巧的方法,效果还不错,我以前常用,嘿嘿。
E.你应该根据自己的特点做出这样的选择:a.当老师念到某题的答案部分时,你先不记,全神贯注的听,等老师把答案念完了再赶紧写几个关键词,在正式答题时再把关键词连成句子.b.边听答案边记录。那么平时怎么提高听力?方法有很多,同样,你应该选择最适合自己的。A.听磁带,边听边做题要比光听不做题的效果好。尽量减少甚至避免使用复读机复读。另外,一盘磁带最少也要听5遍。B.听广播,广播不是很好懂,但是广播涉及面很广,和生活息息相关,是一种很好的实用锻炼。但也有人说听广播进步不明显。C.听电视,电视要比广播好听懂,而且通常很口语化,你能从电视中学到许多地道的口语。有人说听电视要比看电视效果好,因此建议你背对着电视机只听不看。D.交流,当你跟老外说话时,毫无疑问,你的注意力会非常集中。如果你总是很认真,很集中精力去做一样事情,你会取得最快的进步。E.看有中文或德文字幕的德语原版影片。如果你的听力还不够强,这是一种比较舒服的练习,重要的是,你通常都会有足够的兴趣坚持下去。
F.别错过晚上和清晨的时间。夜深人静了,你会惊讶的发现你的听力要比白天好很多,好好利用这一时间吧,哪怕听15分钟都好。你睡醒了,如果你晚上没做恶梦,你的大脑便是“清洁”的,你的心情是愉快的,这时做听力往往精力会很集中,不容易分心,何不好好利用这一时段?
G.经常性的带着耳机听德语,时时都创造一种德语环境,对于这样的做法,有人认为,即便是心不在焉, 也会因为长期的德语熏陶而潜移默化。但事实上我不喜欢这样。
H.有的人认为“听写”对听力提高很大,你也可以试试。
I.如果你已经连续努力练习了4,5天时间的听力,那么,休息一下吧,让你的大脑听力细胞放松一天或更久一点。当放松之后再重新恢复练习时,你会高兴的体验到一种进步。
J.另外,请注意精听和泛听的配合。我再重复一遍,提高听力的方法很多,你应该选择适合你自己的一种或几种。那种方法必须是能让你感到有趣,有效并且能坚持下去。不要破坏了自己学习听力的情绪,如果听力让你感到心烦,那很遗憾,你的提高将会变得有限。
四.口语
德语似乎要比英语更难说出口,如果是在国内学习的同学,学完初级后似乎还没多少人能开口说的,即便是那些在德国学习并通过了DSH的同学,他们的口语水平似乎并不比德国三岁小孩强很多。和听力一样,口语也是国人的传统弱项。如何提高口语?方法很多,请选择适合你的和能实现的:
A.找语言伙伴。如果你在国内,这不现实。事实上即便是在德国也不见得就有怎么样好的语言环境。其实,找语言伙伴不一定需要找德国人,只要他是老外,只要他不懂中文,只要你们交流必须要说德语就行。甭管他是哪个国家的,你们要建立起友谊,以便于你可以天天去骚扰他,天天开口说德语。当初我的口语就是跟一个韩国人练出来的,记得刚开始时我们都难以理解对方,跟他对话简直就象鸡同鸭讲,最后还得配上不少的表情和动作才能让对方破译。但是渐渐的,我们的口语都取得很大的进步,考试时我甚至还免了口试。
B.自言自语。如果你平时就有自言自语说中文的习惯,那么从现在开始,改成自言自语说德语。如果没有这种习惯,那就去培养吧,这是一种有利于健康的行为。如果你不是那种喜欢说话的人,你甚至不喜欢对自己说话,那么请把你心里的思想转成德语。例如你洗澡时发觉水太烫了,你心里不要想:水太烫!应该想:das Wasser ist zu heiß!总之就是要培养出你的德语思维。起初你会觉得这样很别扭,因为你经常会碰到一些不会说的单词,从而使你的自言自语进行不下去,或者你会觉得不习惯,很麻烦,很费劲,很口吃。但是只要你坚持下去便是一件好事,当你坚持一段时间后你就会习惯了,习惯后就不会觉得烦了。接着你就可以享受口语日渐提高的快感。
C.如果你对上面这种方法不能持之以恒,那么你可以选择读书。去买一本口语手册,经常读,经常背。或者读背教材,但要选择简单一点,口语化一点的文章。需要提醒的是,如果你一开始就开口读的话,往往会因为只注意到单词的发音而不理解整个句子的意思。所以,不论是口语手册还是教材,你在开口之前你要先默默的把内容看一遍,查出不懂的单词,完全理解一遍,标画一些记号,例如画出好词好句,动词的搭配等等,然后再开口读。读时声音不一定要很大,太大声会影响思维,选择你觉得合适的音量,当然也不能太小声了导致含糊
五.阅读
阅读是中国人的相对强项。有人说,在听说读写中,从阅读里学到的东西最多。因此,请不要在阅读上少花时间。你做阅读勤快吗?如果你做阅读时经常查字典,那说明你很懒。做阅读时请让你的字典离开你的视线,至少在第一遍阅读时需要如此。看不懂的单词怎么办?猜!根据前后意思猜,根据整体意思猜,根据构词法拆猜,根据句子成分猜,根据作者的态度立场猜。
总之你就要学会猜猜猜。有时甚至需要你发挥一点想象力。老外说咱们中国人缺乏想象力,我想你应该不会承认他们是在暗示你。如果你很勤快的查字典,你就会很快的对字典产生依赖,一旦遇到不懂的单词,你的第一反应是找字典而不是去揣测这个单词有可能是什么意思。你必须要学会猜并且要养成这种良好的习惯。慢慢的,你会发现,以你微量的词汇居然也能大致看懂许多高深的文章,你也许会从此爱上阅读或者有了学习的自信。不过话又说回来,字典也不是不能用,如果你认为有必要更准确的理解这篇文章,或者想知道某些重要词汇的具体意思,那么你可以查字典,不过最早要在第一遍阅读以后再用。除了要善于猜单词外还要善于运用语法。尤其是遇到那些复杂的长句,找出主谓宾,去掉那些无关紧要的小品词,句子就变得容易理解了。
另外,关系从句和形容词定语句往往是使句子变得复杂的主要原因,这两条语法掌握得好对阅读理解有很大的帮助。当你阅读完一段内容以后,有必要花短短几秒种的时间简单的总结一下,回顾一下这一段主要讲了些什么,这对你进行下面的阅读理解多少都会有所帮助。阅读不要一个字一个字的读,这样不利于理解,你应该一句话一句话或一个意群一个意群的读。当你遇到不懂的单词时,也不要就此停下来去猜这个单词,你至少要把这一句话全部看完了再去揣测,有时候你会发现,这个陌生单词的意思在这句话中根本就不重要。阅读没有什么太多的方法,最关键的就是多读。如果你还处在初级阶段,那么你可以去找些儿童读物来看看,尽管现在你的胡子都已经开叉,但一切都应该从轻松简单的开始,不是么?
六.写作
在我们的学习过程中,似乎都很缺乏写作训练。于是很多人都会有这种感觉:我们小学生的德语水平总是难以表达出我们大学生的思想,心里想的东西笔头写不出来,而且经常的要查字典,查语法书,经常要大大超过规定的时间才能完成,尽管如此,发回来的作文往往都是错误连篇,“一片狼籍”。于是有些中国老师呼吁:你们要尽量用简单的句子,要写小学生作文!在这里我要向你们呼吁:别听这些老师的,大胆的按照你们自己的思路去写。
听我的,至少因为我的DSH作文接近满分。开始时我很烦写作,短短的200字的写作却常常要花上2个小时以上的时间,还要不断的查字典,查语法书。发回来的作文中几乎没有一句完全写对的句子,全是红笔XX-----老师几乎是在我的文章的基础上重新再写了一遍。但是这些红色印记价值非常!它指出了我许许多多在表达上,语法上和粗心大意上犯的错误。但是逐渐的,我写作越来越熟练,犯的错误越来越少,半年后,我终于把我所能犯的错误几乎全都犯了,各种毛病也全都纠正过来了,于是,我的文章不仅能充分地表达了我大学生的思想,而且卷面也干净了很多,因此,我的DSH作文不仅语法拿了满分,内容分也很高。我想说的是,不要因为害怕犯错误而写小学生作文。犯错误其实是件好事。你要想不犯错误,最好的方法是把所有能犯的错误都犯过一遍,然后从错误中找到原因,吸取教训,这样你就不用担心还会有错了。
后来老师评价我的文章写得很地道,象德国人的文章,现在,我想告诉你具体是怎样做到的。
1.摘抄好词好句。还记得小时侯是怎样上语文课的吗?老师常要求把课文中的好词好句画出来。这一招在我们长大了学习外语时也同样适用。从你的教材中找出那些写得好的文章,以最精细的方法阅读它,然后画出好的句子,好的搭配,好的表达方式。然后记录在你的好词好句专用本里,当然,你需要把这些句子背熟并经常复习。另外,好词好句也需要经常的更新和扩充。随着好词好句的不断积累,你在写作过程中会常常想起这些句子,这时你便可以直接将它套上去,或者稍做改变后使用。这是提高你德语文采的一种好方法,它甚至会对你的听力和口语带来好处。
2.写过的作文是一笔财富,不能丢,也不能放在厕所里,以避免发生万一缺纸时出现的情况。你要时常复习你写过的作文:包括你自己觉得写得好的句子和所犯的错误。
3.你有写日记的习惯,是吗?那太好了。从今天开始,你把它写成德文版的,哪怕只有100个字都好,一直写下去吧,很快你就会感受到进步。如果你的日记不涉及隐私或有某种会让人误会的暧昧,那么就定期的把它交给老师帮你修改。怎么,这样做很幼稚?是很幼稚,我是说在德语上,我们确实处于幼稚水平。
4.你有抄文章的习惯吗?没有?那你可以试试看。要先把文章看懂了再去抄。绝对不是一个字一个字的抄。先看一句话,了解它的意思后,再根据意思和刚才的印象把它默在本子上,默的过程中不能去偷看原文,不确定的词尾或冠词也不能看,用自己学过的语法去判断。如果句子较长,以至于忘了原文的某些词,那就自己编词来替代。完了再和原文比较,找出错误和比较不同处。这种抄文章的方法首先能够锻炼你的语法和词汇,其次,你抄一遍文章事实上也是默了一遍所有的句子,而且这篇文章的风格多少也会对你的写作产生一些影响。
篇8:德语学习经验
德语是比较难学的一门语言,
很多朋友刚入门的时候会发现和英文很相象,
却不知道那只是
一个陷阱,
有很多的难点就来于和英文的相似,
英文和德语来自同一个语系,
却在发展的过
程中有了太大的区别。
在发音上,
语调上以及语法的顺序上。
刚到德国的
初到德国,
在越发感到自己德语太差的同时,英语
却在不断提高了。第二阶段,德语会说一些了,英文也开始有点乱了。
德语在刚开始有一点
入门又不太精的时候,
被各种语态和动词的位置搞的晕头胀脑,
再讲英文难免受了影响。
第
三阶段,就是德语还不会说,英文也讲不出来了。
这个阶段,
因为试图练习德语的心情越来
越来迫切,也多少可以讲明白自己的意思了。整个大脑也都被德语搞乱了
?
不过不要着急,
慢慢过了这段最难的日子,就是柳暗花明的时候了。
初级阶段除了对德语要有个基本的概念之外,
最最重要的就是语音语调。
德语的语音语调并
不好掌握,
如果这个时候不注意,以后养成了坏习惯,再改就难了。在德国生活学习了一段
大家在语法,
词汇以及理解方面的差距都不会太大。
而一个人的德语是
gut
还是
perfekt
就只取决于他的语音语调了,
学习资料
中级苦战的时候最重要的就是信心和坚持,
这个时候你会时而觉得很有成就感,
时而又沮丧
的不行。主要也是在学习到这个阶段,因为
“
进食
”
过多过快,需要一定的时间来消化。每个
来德国的朋友都不会甘于象这里的其它外国人那样,
用几年甚至更长的时间来学德语,
总想
在一两年内过关。因此就会有这种现象,
旧的还没有消化好,
新东西就又学进来了。所以这
时候,除了坚持之外,就是要心态自然,很快就会过了这个难关。
听力一直是个难点,
在很多已经在德国生活多年的朋友都知道自己的弱点在听力上。
这是没
有办法的。在说话的时候,可以用自己会的句型,词汇把意思表达清楚,可听力上,那就不
是自己能决定的了。
在初学的时候,
你要明白的是,你不可能把意思都听懂,不过也要记住
的是,
你早晚是能听懂的。
所以在练习的时候,
从听不懂到听的懂之间的过程就是要把每个
词都
“
听出来
”
。可能你不明白这个词的意思,你要知道每句话都是单个的词组成的就够了。
以后的
DSH
考试并不是德语的过关,而只是一个开始。德语只有在上了专业课的时候才会有本质
上的提高。
因为那是一种应用,
而不是单纯的学习。所谓的德语环境其实也是如此,你不得
不用的话,记忆比别的要清晰的多。
最后,
还有一点要提醒的就是,
德语学习可以说永无止境。因为到了更高一层的时候,
就会
遇到更难理解的那种冗长而繁琐的文章。
象有的人说的一样,
如果语言象一座森林,
那么学
英文就是笑着进,然后笑着出;学俄语,可以哭着进,最后笑着出;而学德语,是哭着进,
最后还是只能哭着出。
所以,在德语这座森林里,大家能走多远,又能有多少收获,就只在自己的努力了。
〔
德语学习经验
〕随文赠言:【受惠的人,必须把那恩惠常藏心底,但是施恩的人则不可记住它。――西塞罗】篇9:德语学习几点心得
1. 首先要有很大的词汇量!
2. 背
4. 多阅读,坚持写作,多用新学到的单词.是最好的办法.新单词多用几次自然就记下来了.光认识单词作用不大.德语的考试几乎没有选择题,就是看你掌握单词的能力,特别是表达能力.背字典,几乎是浪费
学习资料
5.单词积累和巩固可以通过阅读来提高.建议读:Erich Kaestner 的作品.,难度不大, 生动有趣.比如: Emil und Detektiv, das fliessende Klassenzimmer .
6. 什么感都得培养,语感最重要。天天读,大声读!!多听听德语磁带。YOYOX你在德国,建议多听
【 经验】会员积分怎么获得?怎么查询?积分可以如何使用?可以直接转换为现金吗?
shareba经验分享: 如何挣钱
〔
德语学习几点心得
〕随文赠言:【受惠的人,必须把那恩惠常藏心底,但是施恩的人则不可记住它。――西塞罗】篇10:德语学习经验交流
德语不是一门一朝一夕就可以
学习方法(一)DD细水长流与少食多餐
在这样一种学习态度基础上,在真正刻苦地学习过程中,每个人还要选择和应用最适合自己的学习方法。在保证学习
学习方法(三)DD旧书不厌百回读,熟读深思子自知
有人说,德语是哲学家的语言,不管这句话是否夸大,但这至少说明了一个事实DD用德语写作的文章经常思维缜密,逻辑性强,这的确与德语复杂的语法体系相得益彰。所以,在掌握了一定的德语基础知识之后,阅读德语文章是提高德语水平的最重要也是最具挑战性的一步。关键在于,如何在阅读过程中综合运用前面所学过的所有语法和词汇知识,又如何在这个基础上获取新的东西。很多学生,包括德语基础不错的人,在学到这个阶段便感到很吃力,有一种望而却步的感觉,其实,这主要是因为还没有习惯于将自己所学的语言知识融会贯通,还没有发现思考的
总结
事实上,每个人学外语都有自己的方法,都有自己的优势和劣势,那么最重要的就是在学习中发挥自己的优势,克服自己的劣势,但无论如何,要想把德语学好,必须要下真功夫,再结合适当的方法,就会发现学习的乐趣,发现德语是以一门多么有趣的语言
更多十万份免费分享,亲们可以进入:
〔
德语学习经验交流
〕随文赠言:【受惠的人,必须把那恩惠常藏心底,但是施恩的人则不可记住它。――西塞罗】篇11:德语学习经验谈
――以我的经验学习德语要持之以恒因为它的语法规则复杂而且知识点琐碎要留心规律还要每天加强记忆总之学习一门语言是不容易的好好坚持相信你会学好的......
――学德语一定要多记多背,多做练习,把语法的基础打牢。
――必须报班去学不然靠
把它们全都记住,平时和同学们尽可能多地去应用的话会更有帮助;
3、学习一些资料时最好是有声版的,多听磁带等,可以锻炼耳朵的灵敏度,提高
听力水平;
4、我个人的观点是,上课这一环节相当重要,不只是和语法有关:大家讨论某个
话题时,听别人说可以练听力,还可以学到别人的一些用法,可能的话自己也
尽量参与进去,千万别认为自己会说,没必要说出来,自己去想该怎么说和
真的说出来有很大的区别呢!而且这样可以练口语,同时可以巩固自己所学的
知识呢;
5、关于阅读,我自己做得就不怎么好,课外阅读量挺少的,而且阅读水平也确实
不怎么样,所以也就不献丑了,
学习资料
以上纯属个人观点,抛砖引玉而已,希望和大家共享学习经验!
经验:我学德语的
我是大学德语专业出身。但实际上我学德语的历史,是在上大学前5年就开始了。把自己的经历写下来,主要也是想让让大家有个参考。
1初学篇
那是在我初中2年级的时候。一个偶然的机会,在书店看到有电台德语讲座的教材,又发现开班的日期离得不远。于是心思一动,就买下了教材,准备开始学德语了。
事实上,我也真的就跟着电台学了。那时的讲座是这样的,每次节目一共30分钟,每天重复3次。每周1,3,5上新课,2,4,6重复,星期天重复整个一周的节目。我一般每天都听两次,星期天也听一次。当然,除了收听
但是,说实在的,那时也到真的没有特别下功夫去学。语音是掌握得很好的,但开始有了语法以后就不行了。动词变位还好说,名词和形容词的变格却怎么也搞不清楚。再加上生词越积越多,到后来连看课文都很费劲,更不要说做练习了。就这样学了大概有一年左右,到了初三的下学期终于放弃了。当然,有一个很冠冕堂皇的理由,因为要准备
【推荐阅读】
经验会员积分怎么获得?怎么查询?积分可以如何使用?可以直接转换为现金吗?
shareba经验分享: 如何挣钱
十万份免费下载/阅读资料:
〔
网友德语学习经验谈
〕随文赠言:【受惠的人,必须把那恩惠常藏心底,但是施恩的人则不可记住它。――西塞罗】篇13:如何学习德语语音
刚开始学习德语的人,不外乎分为下面几种:德语专业的学生;其他专业选择德语作为公共外语的学生;有留学德国或到德国工作打算并开始准备语言学习的人;因工作需要开始学习德语的人;对德语感兴趣者,无论是哪一种德语学习者,学习德语,都要从语音开始。
德语的语音学习效果,又是决定今后德语学习之路是否顺利是否通畅的前提。语音学不好,以后开口说德语、读德语文章、听德语、与人
学习资料
刚开始的语音学习是比较枯燥的,而能否好好过这一关,又是至关重要的。在课后还应根据《德语语音》一书或其他教材――推荐《新求精德语强化教程(初级I)多做相关的语音练习。争取达到发音自然准确、口型舌位正确、词的重音读准,长短音读准。好的发音,对以后学习过程中的听说都起着决定作用。
2、对于公共外语选择德语的学生来说,不应把考试作为目的,毕竟毕业后工作也好、继续深造也好,能灵活的运用德语,才是最终目的。并非
3、对于报德语培训班的学生来说,认准培训班的师资是最重要的,而不是学费的高低。如果教师发音不准,或对语音部分不够重视,几个学时就讲过,那么对以后的德语学习将有很不利的影响。只有学好发音,才能在今后的学习中游刃有余,消除不必要的压力。一般发音阶段建议使用至少25学时。条件允许的可使用更多时间,把好语音关。
更多十万份免费分享,亲们可以进入:
〔
如何学习德语语音
〕随文赠言:【受惠的人,必须把那恩惠常藏心底,但是施恩的人则不可记住它。――西塞罗】篇14:德语学习名言
德语学习名言:
Der Klügere gibt nach. 智者能屈能伸。
Die Katze l?sst das Mausen nicht.本性难移。
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. 不可靠的人不可与之共患难
Durch Schaden wird man klug. 吃一堑,长一智
Der Ton macht die Musik. 听话听音
Eile mit Weile. 欲速则不达
Eigenlob stinkt. 自我吹嘘,令人作呕
Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen. 问心无愧,高枕无忧
Ein gutes Schwein frisst alles. 会吃的人什么都吃得下
Ein Mann, ein Wort. 大丈夫一言为定
Ein r?udiges Schaf steckt die ganze Herde an. 一只病羊害全群
Ein Schelm gibt mehr, als er hat.骗子给人的东西比他有的还多
Ein ?bel kommt selten allein.祸不单行。
Ein Unglück kommt selten allein.祸不单行。
Eine Hand w?scht die andere.官官相护。
Einmal ist keinmal.逢场作戏不算什么。
Jeden Tag gibt's die Möglichkeit eines Wunders.
每一天都有发生奇迹的可能。
Lächeln und fabelhaft sein sind die besten Möglichkeiten, dich an deinen Feinden zu rächen. Sie hassen, dich so zu sehen.
对讨厌你的人最好的反击是,保持微笑和光芒四射,他们最不希望看到这样的你。
Die größte Tragik eines Menschen ist der Tod seines Geistes. Der Tod seines Körper ist nebensächlich.
哀莫大于心死,而人死亦次之。
Wenn das Leben dir 100 Gründe zum Weinen gibt, zeig, dass du 1000 Gründe zum Lachen hast.
当生活给你100个伤心的原因,你就还它1000个微笑的理由。
Das schlechteste Gefühl ist, dass man nicht weiß, zu warten oder aufzugeben.
最糟糕的感觉,莫过于不知道应该等待还是放弃。
Egal wie du dich fühlst, steh auf, kleide dich an und zeige dich.
不管你的感觉如何,你都要起床,裝扮好自己,展现自我(开始新的一天)。
Auch wenn niemand zurückgehen kann, um einen neuen Anfang zu machen, so kann doch jeder jetzt damit anfangen, ein neues Ende zu machen!
没人能让时光倒流,然后重新再出发,但所有人都可以现在开始,去创造一个全新的结局!
Veränder diese Welt mit deinem Lächeln! Lass nicht diese Welt dein Lächeln verändern!
用你的笑容去改变这个世界,别让这个世界改变了你的笑容。
Für den Ernstfall ist es wichtig, immer eine Portion Humor bei sich zu haben.
在紧急情况下始终保持一份幽默感是很重要的。
Besser mit Ehren sterben als mit Schanden leben.
宁为玉碎不为瓦全。
Besserwisser sind schlechtermacher.
思想的巨人,通常是行动的矮子。
Der Kopf ist rund, damit das Denken sie Richtung wechseln kann.
脑袋之所以是圆的,那是为了满足我们不断转换思路的需要。
Es ist wenig Zeit, die wir haben. Sondern viel Zeit, die wir nicht nutzen.
我们并不是拥有太少的时间,而是拥有太多我们不用的时间。
Immer wieder finden sich Eskimos, die den Afrikanern sagen, was sie zu tun haben.
总能找到这样的爱斯基摩人,他们拼命教导非洲的居民该如何生活。
Solange ich lebe, Himmel, Wolken, und die Schönheit des Lebens, immer bei mir.
只要我活着,天空、云彩和生命的美就永远和我在一起。
篇15:如何学习德语发音
学习德语发音的方法
第一 德语规律性特别强,要注意总结归纳,不要死记硬背。
第二 要带着兴趣学。比如德甲联赛啊,那就把所有和足球有关术语的德语说法整理出来,比如德国史上那些哲学大师,把他们的作品阅读并查阅生词。很快你会发现,你的阅读水平和单词量明显增加。
第三 学德语要用好的字典。德汉字典是选择,德德字典同样也很有用。
第四 如果您在德国或其他德语区国家生活,请注意保持和外国人交流,口语交流水平的提高居多是在工作中实现的。
第五 善于模仿。和汉语一样,德语也有很多方言,有时A州的方言B州的德国都不一定适应。多模仿外国人的口音口形,有利于培养良好的语感。当然无需可以模仿。
德语发音规律
元音发音规律:
1. 元音在下列情况下发长音:
a. 双元音和复合元音ie 发长音,如Saal, See, Boot, wie;
b. 元音在不发音字母h前发长音,如Bahn, Sohn, ihnen, Uhr, gehen;
c. 元音字母后没有辅音或只有一个辅音时,一般发长音,如Tag, gut, wer, Öl, du, ja
2. 元音在双辅音或两个以上辅音之前时,发短音。如essen, Post
3. 元音字母e 在词尾时发轻音(ə)。如Name, Hose
4. 元音在sch, ng, nk 之前发短音, 如Tisch, lang, danke
辅音发音规律:
1. 浊辅音b, d, g在词尾时发相对应的轻辅音(p), (t), (k), dt在词尾发(t), th组合只发一个辅音(t)
2. 辅音s的发音较多:
a. s在元音前发浊音(z), 如sagen, See, Hose, suchen
b. s在辅音前及词尾发轻音(s), Skizze, skeptisch, Gas, Bus
c. ss/β永远发轻音,β前的元音为长元音。 Sessel, essen, heiβen, Fuβ
d. st/sp组合在词头和重读音节里发(t)/ ( p), Staat, verstehen, sparen, besprechen, 但是Fenster中, st 发(st)
e. sch组合发一个辅音(), schreiben, schlafen
f. ts, ds 发一个辅音(ts), 相当于汉语拼音的 “呲 c„ 音, abends, abeitslos
g. tsch 发一个辅音(t),相当于汉语拼音的“吃ch „ 音, Deutsch, Quatsch
h. chs, ks 发辅音(ks), 如wachsen, links
3. 字母v在外来词中发浊音(w), Vase, Visum, 在德语词中发轻音(f),. Vater, vie
4. ch在元音 a, o, u, au之后发 (x), 在其他元音和辅音后 发(Ç), -ig在词尾时发(iÇ)。另外,ch在单词开头的发音比较多,如 ()Chef, // (k) Chaos, // (Ç) China, 等, 多为外来语,它的发音在字典中会加音标,判断时可查字典。
5. y在辅音之后发(y:), (y), Physik, typisch, 在元音a, e 后, ay, ey发复合元音 (ai), Bayern, Meyer
6. 复合辅音ph (f), qu (kv), th (t) 只出现在外来词中。
7. tion, sion, ssion 在单词结尾,为重读音节,发音分别为:(tsion), Nation, Lektion, Organisation; (zion), Vision, Explosion, Illusion; (sion), Diskussion, Passion, Profession
德语发音小技巧
1.德语单词的重音一般在第一个音节上。
如:heißen , Lehrer , Zimmer , Thomas , Lampe , Arbeiter
2.少数德语词词重音在第二个音节上。
如:wohin , darum , zurecht , gemütlich , April , hinweg
3.复合词中,一般第一个词带主重音。
如:Hochschule , Lehrbuch , Klassenzimmer , Landkarte , Deutschkurs
4.外来词重音一般在倒数第一或第二个音节上。
如:Student , Papier , Klavier , Universität , studieren , Computer , Maschine
5.带有非重读前缀的词的词重音在基本词的重读音节上。
如:besuchen , erzählen , versprechen , übersetzen , zerstören
6.缩写词中,一般最后一个字母重读。
如:USA , BRD , DDR , DGB
7. 以-ieren为词尾的外来词词重音一般在-ier的音节上。
如:studieren , markieren , adoptieren , informieren
文档为doc格式