多年来，卡耐基常在距家不远的公园中散步、骑马，以作消遣，卡耐基很喜欢橡树，所以他每每看见小树及灌木被不必要的火烧死，就非常痛心，这些火不是由粗心的吸烟者所致。它们差不多都是到园中来过土人生活而在树下烹饪“富莱克弗德”咸蛋的儿童年所致。
在公园边上有一布告牌说，凡引起火的人应该接受罚款及拘禁；但这布告竖在偏僻的地方，很少儿童看见它。有一位骑马的警察应当照顾这公园；但他对他的职务不很认真；火仍然是常常的曼延。有一次，卡耐基跑到一个警察那边，告诉他一场火正急速在园中蔓延着，要他通知消防队；他却冷漠地回答说，那不是他的事，因为不在他的区域中！卡耐基担任自己委任的单人委员会，保护公共的地方。在最初，卡耐基没有试着用儿童的观点来对待这事。当卡耐基看见树下起火，他非常不快，急于作正当的事而使他做错了事。卡耐基即上前警告他们，用着威严的声调，命令他们把火扑灭；而且，如果他们拒绝，他即恫吓要将他们送警察处理。卡耐基只在发泄他的情感，不想他们的观点。
结果呢？儿童们遵从了——怀恨反感地遵从了。在卡耐基骑过山后，他们大约重新生火，并希望烧尽公园。
多年过去以后，卡耐基希望自己多得到一点人类关系的知识，一点手段，三点由对方观点看事的趋向。于是不发命令，卡耐基骑向火前，这样说：
孩子们，惬意吗？你们在做什么晚餐？……当我是一个孩童时，我也喜欢生火——我现在还喜欢。但你们知道在这公园中火是极危险的，我知道你们不是故意；但别的孩子们不是这样小心，他们过来见你们生了火；所以他们也生起了火，回家的时候也不扑灭，以致在干叶中蔓延毁了树木。如果我们不再加小心，我们这儿就会没有树了。因为生火，你们可被拘捕入狱，我不干涉你们的快乐，我喜欢看你们作乐；但请你们即刻将所有的树叶离火远些，好不好——在你们离开以前，你们要小心用土盖起来，好不好呢？下次你们取乐时，请你们在山丘那边沙堆中生火，好不好？那里不会有危险……多谢，孩子们。祝你们快乐。
这种说法有多大的分别！它使儿童们同你合作，没有怨情，没有反感。他们没有被强制服从命令。他们保全了面子。他们觉得好，卡耐基也觉得好，因为他考虑了他们的观点，处理这事情。
《照顾别人的想法.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
