【原文】
一屠①暮行,为狼所逼②。道旁有夜耕者所遗行室③,奔入伏焉。狼自苫④中探爪入。屠急捉之,令不可去。顾无计可以死之⑤。惟⑤有小刀不盈寸,遂割破爪下皮,以吹豕⑦之法吹之。极力吹移时⑧,觉狼不甚动,方缚以带⑨。出视,则狼胀如牛,股直不能屈,口张不能合。遂负之以归。非屠,乌能作此谋也⑩。
【注释】
①屠:宰杀牲畜,这里指屠户,宰杀牲畜卖肉的人。 ②为狼所逼:被狼逼迫。为,被。“为……所”是文言文常用的被动句式。 ③行室:农田中供暂时歇息的简易房子,多用草苫或谷秸搭成,北方俗称“窝棚”。 ④苫(shàn):盖上,这里指用来遮盖的草或谷秸等物。 ⑤死之:杀死它。之,它,代狼。 ⑥惟:只。 ⑦豕(shǐ):猪。 ⑧移时:过了一段时间,移,改变。 ⑨方缚(fù)以带:才用带子绑住吹气口。方,才。缚,捆绑。
⑩乌能作此谋也:哪里能想出这样的办法呢!乌,同“何”,哪里。
【练习】
1.解释下列句中加点的词。
①屠急捉之,令不可去( ) ②顾无计可以死之( )
③惟有小刀不盈寸( ) ④股直不能屈。( )
2.翻译下列句子。
①一屠暮行,为狼所逼。
②顾无计可以死之。
3.本文表现了屠户的什么性格特点?
4.作者对屠户的态度是怎样的?
5.你从这则故事中得到了什么启示?
★文言文狼
《初中文言文阅读训练——狼.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式