【导语】下面是小编为大家整理的俄语石油词语（共3篇），供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
篇1：俄语石油词语
俄语石油词语汇集
关闭部件запорный орган
动作机构исполнительный орган
集气装置установка сора газа
盘簧пружина тарельчатая
增压器газокомпрессорная станция
铸成изготовиться метоом литья
金属模铸造льтие по выплавляемому моелю
参数值значение параметра
介质раочая среа
5.4.3关闭调整装置
双闸板球型井口阀кран устьевой шаровый с вумя запорными органами
截止阀клапан-отсекатель
压力测试部件узел замера авления
管路труный канал
石墨填充物графитный наполнитель
连接螺纹присоеинительные резьы
截断перекрытие
壳体锻制корпус изготовлен из поковки
表面加工精度高иметь высокую степень ораотки чистоты поверхности
强度极限преел прочности
外径наружный иаметр
额定工作压力условное раочее авление
质量级别уровень качества
密封级别класс герметичности
API级别класс по API
5.4.4井口阀кран устьевой
球型闸板затвор шаровой
皮碗манжета
回流管线в возвратной линии
工作温度范围иапазон температур
地层水пластовая воа
代号условное оозначение
通路截面прохоное сечение
|||
5.4.5楔型闸阀завижка клиновая
带减振装置的单向阀клапан оратный с емпфирующим устройством
特种铸造壳体цильнолитой корпус
调节阀клапан регулярующий
杆皮碗манжеты по штоку
法兰垫环проклака по фланцу
座和盘的密封性герметичность по паре《село-тарель》
节流阀россель гиравлический
外扣快拆接头соеинение ыстроразъёмное внешнее
接管патруок
更换衬套сменная втулка
金属对金属闸板密封уплотнение затвора《металл-металл》
金属金属密封металл по металлу
密封程度степень герметичности
遥控истационное управление
作业管线технологический труопрово
炉膛камера
固相混合物твёртые примеси
含量为多少的天然气прироный газ с соержанием чего
不低于10℃ не менее чем на10℃
组成部分составная часть
环型密封уплотнение кольцевое
洗井液промывочная жикость
手动作业раотать в ручном режиме
5.4.6泵站 动力站 控制站станция насосная, силовая ,управлеиня
泵组насосный агрегат
主输气管道магистральный газопрово
过滤器类型моуль фильтров
混合室камера смешения
油底壳滤子фильтр маслянной ваны
自清洗过滤器самоочищающийся фильтр
盲板заглушка
水和气的压送和分离нагнетание и сепарация газа и воы
基础设施инфраструктура промысла
避免污染изежать загрязнением
0.1--0.2mm的砂粒песок с зернистостью 0.1--0.2mm
输送低压蒸汽транспотирование низкого напорного газа
液相жикая фаза
去除混合物очистить от смесей
在任何的`野外条件下при люых погоных условиях
5.4.7多相混合物抽吸站станция ля перекачки многофазных смесей
气液混合物транспортная газожикая смесь
灭火泡末огнетушительная пена
固相颗粒твёрая частица
|||
5.5钻杆动力部件устройство механизации
钻头负荷调节系统автоматическая система регулирования нагрузки на олото
动力装置силовой агрегат
动力设备动作ввеение в ействие силового ооруования
主动钻杆旋扣器вращатель ля развинчивания веущей труы
具有气动驱动系统иметь пневматический приво
装卸系统погрузно-разгрузочная система
链驱动器цепной приво
适用于приспасоливается к
作用 系统上возействовать на систему
对中装置центлизованное устройство
指示仪控制台пульт иникации нагрузки
5.6钻井工具урильные инструменты
5.6.1卡瓦клинья
转盘卡瓦роторные клинья
标准卡瓦стаартные клинья
超长卡瓦верхлинные клинья
安全卡瓦езопасные клинья, преохранительный хомут
安全卡子преохранительный зажим
插入式混合卡瓦сменный вставной клин
安全插销преохранительная защёлка
套管卡瓦клинья ля осаной колонны
转盘提升卡瓦провока скважины
自动卡瓦кленовый захват
大方瓦вклаыш ротора
钻具折断орыв инструмента
5.6.2吊卡элеватор
卡盘式吊卡спайер-элеватор
侧开式吊卡элеватор окового открытия
双吊环吊卡вухштропный элеватор
负荷吊卡 实吊卡загружённый элеватор
空吊卡пустой экаватор
尺寸从 至 带方钻杆座的单接头吊卡элеватор ля оиночного соеинения с селом по кварат размеров от о
油管楔型吊卡элеватор ля НКТ клинного типа
锻造非焊接式吊卡吊环кованная несварныая элеваторная штропа
汽动控制吊卡спайер-элеватор с пневматическим привоом
楔型悬挂器повеска клиновая
安全销палец езопасности
导向环кольцо направляющее
关闭机构запорный механизм
定位销фиксатор
拨叉вилка
钢板安装在壳体上плита установливается на корпусе
卡住 夹住захват
支撑住уержание
国产的отечественное произвоство
进口的заруежнное произвоство
降低劳动强度снижение затрат труа
直径范围иапазон иаметров в
工作时间проолжительность раоты
使用期限срок эксплуатации
|||
5.6.3扶正器центратор
中心扶正器центрирующий фонарь
更换的扶正器центратор сменный
套管扶正器направляющий фонарь
套管扶正器центратор ля осаной труы
5.6.4卡盘спайер
卡盘пневмоспайер
卡盘лафет
卡盘лафетный хомут(спайер)
侧开式卡盘спайер с оковым вхоом
单接头卡盘спайер с оиночным соеинением
带方钻杆座的卡盘спайер с селом по кварат
油管卡盘спайер ля НКТ
铰链式安全卡шарнирный преохранительный хомут
5.6.5开采井地下设备ооруование поземное ля эксплуатации
管道труный канал
停井остановка скважины
压井заавка скважины
井底地带призаойная зона
独特之处отличительная осоенность
粘阀клапан-захлопка
关死通道перекрытие канала
抽出油管извлечение НКТ
压力降перепа авления
地层水пластовый флюи
关死举升管柱перекрытие труной лифтовой колонны
5.6.6套管环空设备ооруование ля разощения затруного пространства
封隔设备пакерирующее устройство
分层封断成套设备комплекс ооруования ля оновременно-разельной《арьер-6 ОРВ》
封隔器пакер
采油封隔器эксплуатационный извлекаемый пакер
固定式封隔器стационный пакер
抽油分隔器извлекаемый пакер
套管封隔器пакер ля осаной труы
塞式封隔器прока-пакер
封隔器配件包пачка запчастей к пакеру
锁定装置стопорное устройство
剪切阀срезной клапан
剪切堵прока резная
井下作业工具комплект инструмента ля раоты поземного ооруования
接头提升工具инструмент спуска-поъёма
提升工具поъёмный инструмент
下放工具инструмент спускной
井下作业технологическая операция
产生负荷созать нагрузку
篇2：俄语石油词语
俄语石油词语汇总
气候条件ви климата исполнения
开采地区климатический район эксплуатации
分线；侧分支отво
手动闸板阀завижка с ручным привоом
液动闸板阀завижка с гиропривоом
旁通阀/溢流阀перепускной клапан
截断器рассекатель
截流阀госитель потоков
针型阀вентиль игольчатый
单向法兰фланец оратный
快换接头ыстросъёмный шарнир
活动连接弯头шарнирное колено
防爆式压力计манометр во взрывоезопасном исполнении
公螺纹接头нипельное соеинение
接头ааптер
继气器возушное реле
气电转换器преоразователь
液马达гиромотор
气体分离器сенаратор газа
蓄能泵站насосно—аккумляторная станция
不间断供液езпереойная поача
遥控器истанционный пульт управления
气动输送газово
储罐аккумляторные аллоны
增压管线напорная магистраль
弯管接头штуцер—угольник
斜眼四通管косой четверник
十孔四通管фат
堵塞现象явление закупорки/закупоривание
砂（塞）堵 塞住закуроривание песком
全开状态полное открытое положение
锥形конусоразование
变径法兰перехоный фланец
排污罐（导液、引流）ренажная ёмкость
井口油嘴устьевой штуцер—россель
铰链弯管шарнирное колено
十字单键 法兰接头крестошпоночный фланцевой соеинитель
电机驱动装置с привоом от электровигателя
手动控制泵насос с ручным привоом
压井管汇аварийнный лок/лок глушения
压井线скважино—заглушающая линия
节流管汇лок россельный
节流管汇лок росселирования
压井和节流管线линия глушения и росселирования
带密封装置的'管线манифоль штуцеров с арматурой глушения
出液管汇напревенторная катушка
侧出口оковой выхо
套管头（靠近地面的部分）колонная головка
套管头головка осаной труы
密封插管гермотруа
延长管алонж
短节（较长）патруок
油管短节ниппель НКТ
进气压力调节器регулятор науваат
投入止回阀клапан противоавления
闸阀завижка
液压可变节流阀（可调节节流阀）гиравлический переменный россель
液压不可变节流阀гиравлический постоянный россель
可调节式节流器ругулирующий россель
蝶阀 节流阀россель—клапан
手动平板阀ручный плоский клапан
旋塞阀проковый клапан
单向阀оратный клапан
主闸阀部件лок стволовой завижки
（死密封）闸板глухая плашка
间隔 室 段 闸门 闸板шлюз
闸阀压力更换装置устройство ля смены завижек по авлением
杆（芯）стержень
手柄рукоятка
上下旋塞верхняя нижняя прока
旋塞прока—винт
油壬ыстросоеиняющая гайка
快速安装接头ыстроустанавливаемое соеинение
安全接头езопасный соеинитель
提升短接шлама—уловитель
密封接头/插头герморазъём
锥筒коническая труа
耐汽油耐低温橡胶ензостойная резина ，холоностойкая
自吸式环形垫всасывающая кольцевая проклака
线扣法兰фланец резьы
盲法兰глухой фланец
过渡法兰перевоный фланец
双法兰войный фланец
三通тройник
四通（管）件труная крествина
卡圈 箍圈затяжной хомут
底部带喇叭口тюльпанооразное но
球形的 罐сферический резервуар
水储罐воосорник
球形贮液器шаровой аккумлятор
氮气垫азотная газовая поушка
（钻杆式防护罩）通风帽/阀罩колпак
气液分离器егазационный стояк
可快速拆卸的ыстросъёмное соеинение по А
排污泵式抽水泵центроежный насос ля откачивания раствора
配置和分配集合器распреелительный и расширительный коллектор
气动泵насос с пневматическим привоом
十字头 滑动крейцкопф
密封剂 封口胶 密封膏герметик
光杆密封уплотнение по штоку
固定于管线крепление к труопровоу
低的开关扭距низкий момент на открывание и закрывание
组装 拆装сорка и разорка
通过 实现осуществляться путём
开关状态指示указатель положения 《открыто—закрыто》
解决管道阀门堵塞问题разрешить вопрос о застревании клапанов
堵墙上的洞заелать（заложить）отверстие в стене
阶梯下降ступенчато уменьшаться
用 驱动привоить в ействие чем
抽汲比соотношение закачки
拧紧螺丝завинтите гайгу и винт
管道组装 管道сорка труопровоа
马力лошаиная сила
密封试验/通径испытание герметичности
与 类似аналогический тому
自管线排出的液体вытекать жикость из штуцера
趁热用手拧上навинчивание вручную в горячем состоянии
塞住 塞紧 密封口герметическая закупорка
组装后长лина в соре
缓冲器ункер
侧入口оковой вхо
通径прохо
有效容积активный оъём
供液压力авление питания
高寒带умеренная климатичесая зона
高寒区в районах с умеренным климатом
亚寒带умеренно—холоная зона
篇3：俄语建材词语
俄语建材词语汇总
屋顶钉 гвози кровельные
平头倒刺钉 гвози ершеные с плоской головкой
锥头钉 гвози с конической головкой
特大平头钉 гвози с осоо ольшой плоской головкой
加长Г型方钉 гвози кваратные с улиненнойГ—оразной головкой
机械螺钉 гвози винтовые машинные
机械钉 гвози машинные
热枪 тепловые пушки
地暖地板 теплые полы
储热式电热水器 НТВ накопительный термоэлектрический воонагреватель
水暖装置 вооотопление，
油加热器 маслянные оогреватели
塑料管 пластиковые труы。
水泵 насос
水箱、水套 кессон
水泵操纵控制板 лок управления насосом
电压继电器 реле авления
球阀 кран шаровой
文档为doc格式
