卡耐基要超乎傻子,所以他决意要将她的仇视变成友善。下次卡耐基到费莱台尔费亚的时候他打电话给她,电话中的谈话,约略是这样:
卡:某夫人,几个星期之前,你写给我一封信,我要为此谢谢你。
她:(用明确、文雅、高尚的声调)请问你是谁?
卡:我对你是一个陌生人。我的姓名是代尔·卡耐基。几个星期之前,你听到我播音讲到亚尔各德,而我犯了不可宽恕的大错,说她曾住在纽韩赛康考德,那是一个愚笨的大错,我要为此道歉。你费功夫写信给我,是太好了。
她:我很抱歉,卡耐基先生,我写了那封信,我发了脾气,我必须道歉。
卡:不!不!不是你应道歉,任何学校儿童都不致说我所说的。我曾在后一个星期日播音道歉,现在我要对你个人道歉。
她:我生在麻萨诸塞康考德,200年来,我的家庭在麻萨诸塞很有点声望;而且我很以我的乡州自豪。听你说亚尔各德女士生在纽韩赛,实在使我难过,但我对于那信真是很惭愧的。
卡:我确实告诉你,你难过不及我十分之一。我的错误对麻萨诸塞无害;但是伤了我。有着像你这地位与声望的人,很少费功夫写信给在无线电台上播音的人,如果你在我的演讲中发现错误,我极希望你再写信给我。
她:你知道,我实在很喜欢你接受我的批评的态度,你必是一位很好的人,我愿意多认识你。
所以,因为道歉,并同情于她的观点,卡耐基得到她的道歉,并认同观点。卡耐基得到控制他的脾气的满意,以和善报答侮辱的满意。由使她喜欢卡耐基,比由告诉她去投入斯格给尔河,卡耐基得到无限的乐趣。
《以德报怨识朋友.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式