蔡琴听了,微笑着回答说:“大家都以为翻唱是一种讨巧的做法,其实不然。翻唱比原唱还要难。因为你必须要唱得更好,才能让人们记住你的版本。这就像做菜一样。有人擅长做排骨,有人擅长做鸡汤,可是翻唱是规定动作。如果要求大家都必须做蛋炒饭,同样的蛋炒饭,怎样炒出你自己的味道,这才是最考验功力的。举个例子说,当年梁弘志为《恰似你的温柔》选择翻唱者时,从20多个应征者中选中了我,原因在哪里?就是因为其他人都是直接拿过谱子就唱,没有考虑自己的特点。直接照搬曲谱原来的音调,而我自作主张地给它降了调,让它更适合我的声线,所以给他留下了深刻的印象。”
《万能作文素材——蔡琴:用翻唱炒出自己的味道.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式