下面是小编为大家收集的可当高中英语作文借鉴的英语美文赏析，附翻译，本文共23篇，仅供参考，欢迎大家阅读，一起分享。
篇1：可当高中英语作文借鉴的英语美文赏析，附翻译
一、Advice to a Young Man
给一位青年的忠告
Remember
my son
you have to work.
年轻人
无论如何你都得工作
Whether you handle a pick or a pen,
a wheel-barrow or a set of books,
不管你挥洒锄头亦或笔墨
不论你是推车的或是统计帐薄的
digging ditches or editing a paper,
ringing an auction bell
or writing funny things,
you must work.
无论你是汗流浃挖沟渠还是编辑报纸文章
也可能是拍卖师亦或是一位作家
都必须有一份为之努力奋斗的工作
If you look around
you will see the men
who are the most able
to live the rest of their days without work
are the men who work the hardest.
如果你留意观察周围的人
你就会发现
足够努力才能积累以后
享受天伦之乐的资本
Don't be afraid of killing yourself
with overwork.
It is beyond your power to do that
on the sunny side of thirty.
理性看待勤奋工作带给我们的负担
因为30岁的你承受能力远不止于此
They die sometimes,
but it is because
they quit work
at six in the evening,
and do not go home
until two in the morning.
当然也不乏有六点下班后
在外流连到凌晨两点才回家
挥霍青春与时间的人
It’s the interval that kills, my son.
或许正是晚上六点到凌晨两点
这段时间的生活毁了他们自己
The work gives you
an appetite for your meals;
it lends solidity to your slumbers,
it gives you a perfect
and grateful appreciation
of a holiday.
积极的工作心态会带给你愉悦
且不错的生活质量
还能让你学会
如何更好的享受完美的假期
There are young men who do not work,
but the world is not proud of them.
这世界
不会为不工作的年轻人迟疑一刻
It does not know their names,
even it simply speaks of them
as “old So-and-So’s boy”.
这世界只会铭记努力的人
所以记得别成为他们口中的那些
“那个谁谁谁 或是 某某某”
Nobody likes them,
the great, busy world
doesn’t know that they are there.
没人会在意他们
这茫茫人海、忙忙碌碌的世界
更不会记得他们
So find out what you want to be and do,
and take off your coat
and make a dust in the world.
所以
努力找到你想做、你要做的事情
撸起袖子，在这世界留下你的印记
The busier you are,
the less harm you will be apt to get into,
the sweeter will be your sleep,
the brighter and happier your holidays,
and the better satisfied
will the world be with you.
所以让自己忙起来吧
这样你会发觉自己生活更幸福
梦乡更甜美、生活更富足
这世界也因你的努力让自己更加明媚
二、有一种贫穷，叫作短视
The team I work in
just had 2 new interns,
and I happen
to be their supervisor.
我所在的团队新来了两个实习生
而我恰好是他们的主管
After today's lunch break,
I saw that one of them
was reading things
on her smartphone,
maybe on some social network,
I guessed.
今天午休过后
我看见他们中的一个正在悠闲地刷手机
我猜想可能是在上社交网络吧
I went to her and said
“There's another document here
needing translation.
Do you have time
to finish it for me?”
我走过去问她
“我这正好有一份文档要翻译
你有时间帮忙完成一下吗”
That document
was not in her
assigned workload.
But I thought
I could let her challenge herself
a little bit with it,
seeing that
she seemed to have time.
这份文档并不在她的工作量里面
不过我看她似乎有空
就打算让她用这锻炼一下
“Yes, I do have time.”
She said,
“But I'm just an intern.”
“有啊” 她说
“可是我只是个实习生啊”
I didn't quite know
what to say back then.
After a while I mumbled
“Right.Yes.”
我当时突然不知道说什么好
愣了一下说道
“哦，也是哦”
And I turned around and left.
然后便转身离开了
I recalled the time
when I was an intern
for the first time.
I, too, managed to finish
my workload so fast,
just likeher.
我想起了我自己第一次做实习生的时候
当时我也像她一样
很快就把自己的工作量完成了
So I asked my supervisor
“Is thereanything else
that I can help?”
于是我就问我的主管
“还有什么其他的事需要我帮忙吗”
And she happened to
have a plan to make.
But she didn't have time.
So she let me do the research
and make a draft for her.
正好
她当时有一份计划要订
但是时间不够
于是就让我先帮她
查查相关资料然后拟个草稿
I was not very familiar
with the job
but still tried to carry it out
based on my understanding
and make it
as professional as possible.
我当时并不太明白那份工作
但还是试着按自己的想法做出来了
尽可能写得专业
And my supervisor
was really satisfied
with the draft.
Later, she told me
“You saved me a lot of time.
I didn't need to
create it from scratch.”
主管对这份草稿很满意
她事后说
“你帮我省了不少事
我不用从头做起”
And she told me in details
how should I have
done the plan differently.
I learned a lot
about the operation
in the process.
并且，她还跟我细致地讲了
这份计划应该怎么修改
而我在这个过程当中
学到了很多有用的业务细节
After that
she had come to
trust me like completely.
在那之后
她开始给予我完全的信任
I got my current job
all because
of her recommendation.
而我现在的这份工作
也多亏了她的引荐
Yes, I was just an intern
with a low salary.
But I bought a better future
with my extra labor.
是的，我当时只是个实习生
薪水只有一点点
但我用额外的劳力
为自己买到了更好的未来
There's a kind of poverty
called short-sightedness.
有一种“贫穷”叫短视
三、HOW DO I LOVE THEE
我是多么爱你
How do I love thee?
Let me count the ways.
I love thee to the depth
and breadth and height
My soul can reach,
when feeling out of sight
For the ends of Being
and ideal Grace.
I love thee
to the level of everyday's
Most quiet need,
by sun and candlelight.
I love thee freely,
as men strive for Right;
I love thee purely,
as they turn from Praise.
I love thee
with the passion put to use
In my old griefs,
and with my childhood's faith.
I love thee with a love
I seemed to lose
With my lost saints,--
I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life!
--and, if God choose,
I shall but love thee
better after death.
译文一
我是多么爱你?
让我一一述说
我爱你的深度、宽广、高度
延及到心灵，当不在一起时我感到
生命尽了还有全部的祈祷
我爱你的程度达到每天
不可或缺，就像太阳和烛光一样
我慷慨的爱你，就像人类为正义而战
我纯洁的爱你，就像人类带来的称赞
我爱你用尽我所有的激情
在我暮年悲痛时，我爱你如童年的信仰
我爱你似乎要失去我这个虔诚的信徒--我爱你
就像呼吸、微笑和眼泪融入我的生命。
还有
如果上帝让决定
我死了以后也会加倍的爱你。
译文二
我怎样地爱你?让我逐一细算。
我爱你尽我的心灵所能及到的
深邃、宽广、和高度--正象我探求
玄冥中上帝的存在和深厚的神恩。
我爱你的程度，就象日光和烛焰下
那每天不用说得的需要。我不加思虑地
爱你，就象男子们为正义而斗争;
我纯洁地爱你，象他们在赞美前低头。
我爱你以我童年的信仰;我爱你
以满怀热情，就象往日满腔的辛酸;
我爱你，抵得上那似乎随着消失的圣者
而消逝的爱慕。我爱你以我终生的
呼吸，微笑和泪珠--假使是上帝的
意旨，那么，我死了我还要更加爱你!
译文三
How do I love thee? Let me count the ways.
吾爱汝深深几许?今且听吾细数之
I love thee to the depth and breadth and height
欲言情深深似海，欲状情厚更无垠
My soul can reach, when feeling out of sight
此心幽幽不可名，此情切切绕魂灵
For the ends of Being and ideal Grace.
奉祷三生冀神佑，执手一诺许终生
I love thee to the level of everyday's
思君不见日难度，柔情入盏饮朝暮
Most quiet need, by sun and candlelight.
于昼不可无金乌，是夜岂能少龙烛
I love thee freely, as men strive for Right;
吾心真率无犹疑，坦若君子承浩气
I love thee purely, as they turn from Praise.
吾爱纯粹无污秽，洁如赞歌携颂回
I love thee with the passion put to use
此情灼灼如烈焰，为汝独燃无余烬
In my old griefs, and with my childhood's faith.
倘若迟暮生悲痛，梦归童乡拾彼心
I love thee with a love I seemed to lose
曾疑应舍白头意，仿若迷徒失圣心
With my lost saints,--I love thee with the breath,
而今终得汝相惜，一呼一吸两相系
Smiles, tears, of all my life!--and, if God choose,
焕彩重描笑与泪，生生世世不相离
I shall but love thee better after death.
死后神明若问起，有过之而无不及
篇2：英语美文摘抄附翻译
Wherever you are, and whoever you may be, there is one thing in which you and I are just alike at this monment, and in all the moments of our existence. We are not at rest, we are on a journey. Our life is a movement, a tendency, a steady, ceaseless progress towards an unseen goal.
不论你处在什么地方，也不论你是什么人，不管是在此时此刻，还是在我们生命中的任何一个瞬间，有一件事对你我来说是恰巧相同的，我们不是在休息，我们是在一次旅途中，我们的生活是一种运动，一种趋势，是向一个看不见的目标稳定而不停地进步。
We are gaining something, or losing something, or losing something, everyday. Even when our position and our character seem to remain precisely the same, they are changing. For the mereadvance of time is a change. It is not the same thing to have a bare field in January and in July. The season makes the difference. The limitations that are childlike in the child are childish in the man.
每一天，我们都会赢得某些东西，或者会失去某些东西。 甚至当我们的位置与我们的性格看起来跟以前完全相似时，它们事实上仍然在变化着。因为仅仅是时间的前进就是一种变化。对于一块荒地来说，在1月与7月是不同的，季节会制造差异。能力上的缺陷对于孩子来说是一种可爱的品质，但对于大人来说就是一种幼稚的表现。
Everything that we do is a step in one direction or another. Even the failure to do something is in itself a deed. it sets us forward or backward. the action of the negative pole of a magnetic needle is just as real as the action of the positive pole. To decline is to accept--the other alternative.
我们做的每一件事都是朝着一个或另一个方向前进一步。 甚至 没有做任何事情 这件事本身也是一种行为，它让我们前进或后退，一根刺针阴极的作用与阳极的作用都是一样真实的，拒绝也是一种接受--这些都是二中择一的选择。
Are you nearer to your port today than you were yesterday? yes, you must be a little nearer to some port or other for since your ship was first launched upon the sea of life, you have never been still for a single monment, the sea is too deep, you could not find an anchorage if you would, there can be no pause until you come into port.
你今天比昨天更接近你的港口了吗？是的--你必须接近某一个港口或者其他港口。自从你第一次被抛人生活之海，你的船连一分钟都没有静止过，海是如此之深，你也不可能找到一个抛锚的地方，于是你不可能停下来，知道你到达自己的港口。
篇3：英语美文赏析，可当英语口语练习素材哦
一、我和你等于永恒
If I could save time in a bottle
如果我能把时间存入一个瓶子
the first thing that I'd like to do
我要作的第一件事就是
is to save every day
until eternity passes away
把每一天都存下来直到永恒
just to spend them with you
再和你一起慢慢度过
If I could make days last forever
如果我能把时间化作永恒
if words could make wishes come true
如果我的愿望能一一成真
I'd save every day
like a treasure and then
我会把每天都像宝贝一样存起来
again I would spend them with you
再和你一起慢慢度过
二、就为了今天 Just For Today
Just for today
I will try to live through this day only
and not tackle
my whole life problem at once.
就为了今天
我将尽力只度过今天
而不立刻去解决终身的问题
I can do something for twelve hours
that would appall me
if I had to keep it up for a lifetime.
对一件令我沮丧而又必须坚持一辈子的事
我只能坚持十二个小时
Just for today I will be happy.
This assumes to be true
what Abraham Lincoln said,
that “Most folks are as happy
as they make up their minds to be.”
就为了今天，我会很快乐
亚伯拉罕-林肯说过
“大多数人都是决定想怎么高兴就怎么高兴。”
这已经被认为是真理
Just for today
I will adjust myself to what is,
and not try to adjust everything
to my own desires.
I will take my “luck” as it comes.
就为了今天，
我会做自我调整适应事物本来的面目
而不是想方设法使每一件事满足自己的欲望
当机会来临的时候我会抓住它
Just for today
I will try to strengthen my mind.
I will study.
I will learn something useful.
I will not be a mental loafer.
I will read something
that requires effort,thought
and concentration.
就为了今天，我会尽力心强志坚
我会学习，学一些有用的东西
我不会做一个精神上的流浪汉
我会读一些需要努力、思考
和注意力集中的东西
Just for today
I will exercise my soul in three ways.
I will do somebody a good turn
and not get found out:
If anybody knows of it,
it will not count.
就为了今天
我会用三种方法来磨炼我的灵魂
我会做对某人有利的事
但不能被发现
若有人发现了就不算数
I will do at least two things
I don‘t want to do—
just for exercise.
我将会做至少两件
我不愿做的事情——
只为了磨练
I will not show anyone
that my feelings are hurt:
they may be hurt,
but today I will not show it.
我不会让任何人感到我的感情受到了伤害：
它们可能受到了伤害
但今天我不想表现出来
Just for today I will be agreeable.
I will look as well as I can,
dress becomingly, talk low,
act courteously, criticize not one bit,
and try not to improve
or regulate anybody but myself.
就为了今天，我会过得很惬意
看起来我达到了最佳状态
穿着得体、讲话谦虚
行为礼貌、一点不吹毛求疵
尽量改进和调节自己而不是别人
Just for today I will have a program,
I may not follow it exactly,
but I will have it.
就为了今天
我会制定一个计划
我也许不会严格地遵守它
但我一定要有计划
I will save myself from two pests:
hurry and indecision.
我会避免两种错误：
仓促行事和优柔寡断
Just for today
I will have a quiet half hour
all by myself and relax.
就为了今天
我将会独自静静地呆上半小时放松
During this half hour, sometime,
I will try
to get a better perspective of my life.
在这半小时里
某个时刻
我会日后对我的生活有个更好的看法
Just for today I will be unafraid.
就为了今天
我将不再害怕
Especially I will not be afraid
to enjoy what is beautiful,
and to believe
that as I give to the world,
so the world will give to me.
尤其我不会再害怕享受美丽的事物
并且相信我给予世界的
世界也会给予我
WINDFLOWERS
三、风飞花
Windflowers,windflowers
my father told me
not to go
near them
风飞花，风飞花
父亲对我说别走近它
He said he feared them always
and he told me that they
carried him away
他说他总有些害怕
他说他迷恋过它
Windflowers,
beautiful windflowers
I couldn't wait to touch them
to smell them,I held them closely
风飞花，美丽的风飞花
我急切地要抚摸它
贴近脸颊闻久嗅
And now I cannot break away
Their sweet bouquet disappears
like the vapor in the desert
So take a warning,son
如今我已无法自拔
它的芳香犹如水汽
沙漠中蒸发
所以，孩子
听句劝告吧
Windflowers,
ancient windflowers
their beauty capture
every young dreamer
who lingers near them
But ancient windflowers,
I love you
风飞花，古老的风飞花
美丽迷惑了每个年轻的梦人
久久的徘徊在它的身旁
而我爱你，古老的风飞花
篇4：超级优美的英语美文赏析，附翻译
一、你的思想，才是世界的主宰
You're shut down and frightened, the world seems hostile; when you love what is, everything in the world becomes the beloved. Inside and outside always match -- they're reflections of each other. The world is the mirror image of your mind.
当你脑子停滞放空、被恐惧笼罩着，你就会觉得整个世界都不怀好意;当你爱上这个世界本身，你就会觉得世上的每样东西都值得你爱。心中所想和外物所现总是息息相关，它们互相映衬，外界就是你内心的镜像。
Not believing your own thoughts, you're free from the primal desire: the thought that reality should be different than it is. You realize the wordless, the unthinkable. You understand that any mystery is only what you yourself have created. In fact, there's no mystery. Everything is as clear as day. It's simple, because there really isn't anything. There's only the story appearing now. And not even that.
如果你不相信自己的想法，那么你就可以免受原始欲望的驱使：因为你所想的现实往往不是其真实的样子。你意识到默默无言的和无法置信的，你会明白一切的神秘只是你自己在故弄玄虚。事实上每件事都是一清二楚，很容易就可以明白，因为并没有发生什么事。现在只是发生了一件事，它甚至不算是事。
When you realize that you can only see the world as you believe it to be, you look from a newperspective. The world is an optical illusion. In the end, it's just you, crazed and miserable, or you, delighted and at peace. Everything happens for you, not to you.
当你意识到你只能看到你所相信的世界时，你便从新的角度看待这个世界了。世界是一种错觉，到最后，世界就是你，那个疯狂又痛苦的你或是愉快又平和的你，每件事都是为你发生，而不是发生于你。
I have questioned my thoughts, and I've seen that it's crazy to argue with what is. I don't ever want anything to happen except what's happening. For example, a man sticks a pistol into my stomach, pulls the hammer back, and says, “I'm going to kill you.” I am shocked that he is taking his thoughts so seriously. To someone identified as an I, the thought of killing causes guilt that leads to a life of suffering, so I ask him, as kindly as I can, not to do it.
我曾经质疑过我的思想，然后我明白了与此纠缠是不切实际的。除了正在发生的事情以外，我从未想过有什么事要发生。举个例子，有人拿枪指着我的肚子，把扳机往下扣，说：“我要杀了你。”我很吃惊，因为他这么认真地执行了他的思想。对于任何一个将自己定义为“我”的人，杀人的想法会使之感到罪孽深重、一辈子饱受煎熬。于是我用尽可能善良的态度请求他不要杀人。
I don't tell him that it's his suffering I'm thinking of. He says that he has to do it, and I understand; I remember believing that I had to do things in my old life. I thank him for doing the best he can, and I notice that I'm fascinated. Is this how she dies? Is this how the story ends? And as joy continues to fill me, I find it miraculous that the story is still going on. You can never know the ending, even as it ends. I am very moved at the sight of sky, clouds, andmoonlit trees. I love that I don't miss one moment, one breath, of this amazing life. I wait. And wait. And in the end, he doesn't pull the trigger. He doesn't do that to himself.
我并没有告诉他，我所考虑的一切关乎他会受到的煎熬。他说他必须得这么做，我能理解，我想起我相信晚年要做的事。我要为他已经尽他所能而感谢他，我还注意到，我为此心驰神往。这就是她的死因吗?这就是故事的终结吗?当这种愉快的感觉不停地充斥着全身时，我发现神奇的是故事并未结束。你根本就猜不中结局，即使故事完结了，你也猜不中。我感动于视野所及的蓝天、白云、还有月色下的树林，我很高兴的是，我没有错过这美妙生命中的每时每刻、每次呼吸。我等啊、等啊，等到了最后，他没有按下扳机，他并没有对他自己做那件事。
What we call “bad” and what we call “good” both come from the same place. The Tao Te Ching says that the source of everything is called “darkness.” What a beautiful name (if we must have a name)! Darkness is our source. In the end, it embraces everything. Its nature is love, and in our confusion we name it terror and ugliness, the unacceptable, the unbearable. All our stress results from what we imagine is in that darkness. We imagine darkness as separate from ourselves, and we project something terrible onto it. But in reality, the darkness is alwaysbenevolent.
我们称之为“好”和我们称之为“坏”的事物都来自同一个地方。《道德经》上说，事物的本源称之为“虚无”。这称呼多美(如果我们一定要给个称呼)!虚无是我们的本源，最后，虚无成为了所有事物，它的本质是爱，而我们出于困惑，称它为恐惧、丑恶，认为它无法接受、无法忍受。我们的压力都是源于我们对虚无的想象，我们想象着把虚无从我们身上剥离出来，我们还把一些可怕的事物投影到虚无上面。但是实际上，虚无一直是亲切仁慈的。
Darkness is the mind that doesn't know a thing. This don't-know mind is the center of the universe -- it is the universe -- there's nothing outside it. And it's the gateway to all understanding. Once the darkness is understood, you're clear that nothing is separate from you. No name, no thought, can possibly be true in an ultimate sense. It's all provisional; it's all changing. The dark, the nameless, the unthinkable -- that is what you can absolutely trust. It doesn't change, and it's benevolent. When you realize this, you just have to laugh. There's nothing serious about life or death.
虚无只是一颗不谙世事的心。这颗“未知”的心是宇宙的中心，它就是宇宙，除它以外别无他物，它还是通往全知的必经之路。一旦你懂得虚无，你就会明白，没有什么可以从你身上剥离出来。没有什么名字或思想可以成为终极意义上的真实。一切从未停止，一切一直在变。无知、无名、无思——这是你能完全相信的。这一点从未改变，非常亲切仁慈。当你意识到这点时，你只需一笑置之，是生是死，都不那么重要了。
二、一生的收获
He was 11 years old and went fishing every chance he got from the dock at his family’s cabin on an island in the middle of a New Hampshire lake.
他11岁那时，只要一有机会，就会到他家在新汉普郡湖心岛上的小屋的码头上钓鱼。
On the day before the bass season opened, he and his father were fishing early in the evening, catching sunfish and perch with worms. Then he tied on a small silver lure and practiced casting. The lure struck the water and caused colored ripples in the sunset, then silver ripples as the moon rose over the lake.
鲈鱼季节开放的前一天晚上，他和父亲早早开始垂钓，用小虫作饵钓太阳鱼和鲈鱼。他系上鱼饵，练习如何抛线。鱼钩击在水面，在夕阳中漾起一片金色的涟漪，夜晚月亮升出湖面时，涟漪就成了银色。
When his fishing rod doubled over, he knew something huge was on the other end. His father watched with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the dock.
当鱼杆向下弯的时候，他知道线的另一端一定钓到了一条大鱼。父亲看着他技巧纯熟地在码头边沿和鱼周旋，眼神充满赞赏。
Finally, he very gingerly lifted the exhausted fish from the water. It was the largest one he had ever seen, but it was a bass.
最后他小心翼翼地将筋疲力尽的鱼提出水面。这是他所见过的最大的一条，还是一条鲈鱼。
The boy and his father looked at the handsome fish, gills playing back and forth in the moonlight. The father lit a match and looked at his watch. It was 10 P.M.-- two hours before the season opened. He looked at the fish, then at the boy.
男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼，它的鱼鳃在月光下一张一翕。父亲点燃一根火柴，看了看表。十点了--离开禁还有两个小时。他看了看鱼，又看了看男孩。
“You’ll have to put it back, son,” he said.
“你得把它放回去，孩子，”他说道。
“Dad!” cried the boy.
“爸爸!”男孩叫道。
“There will be other fish,” said his father.
“还有其他的鱼嘛，”父亲说道。
“Not as big as this one,” cried the boy.
“但没这么大，”男孩叫道。
He looked around the lake. No other fishermen or boats were anywhere around in the moonlight. He looked again at his father. Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he caught the fish, the boy could tell by the clarity of his father's voice that the decision was not negotiable. He slowly worked the hook out of the lip of the huge bass and lowered it into the black water.
他环视了一遍湖。月光下附近没有其他的渔民或船只。他又看了看他父亲。即使没有人看到他们，更无从得知他们何时钓到了鱼。从父亲不可动摇的语气中，他知道这个决定没有商量余地，他慢慢地将鱼钩从大鲈鱼的唇上取下，然后蹲下将鱼放回水中。
The creature swished its powerful body and disappeared. The boy suspected that he would never again see such a great fish.
鱼儿摆动着它强健的身躯，消失在水中。男孩想，他可能再也看不到这么大的鱼了。
That was 34 years ago. Today, the boy is a successful architect in New York City. His father’s cabin is still there on the island in the middle of the lake. He takes his own son and daughters fishing from the same dock.
那是34年前的事了。现在，男孩是纽约的一个成功的建筑师。他父亲的小屋依然在湖心岛上，他带着自己的儿女仍然在同一个码头上钓鱼。
三、永远的朋友
A friend walks in when the rest of the world walks out.
“别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。”
Sometimes in life, you find a special friend;
有时候在生活中，你会找到一个特别的朋友;
Someone who changes your life just by being part of it.
他只是你生活中的一部分内容，却能改变你整个的生活。
Someone who makes you laugh until you can't stop;
他会把你逗得开怀大笑;
Someone who makes you believe that there really is good in the world.
他会让你相信人间有真情。
Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
他会让你确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着你去开启。
This is Forever Friendship.
这就是永远的友谊。
When you're down, and the world seems dark and empty, your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
当你失意，当世界变得黯淡与空虚，你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.
你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
If you turn and walk away, your forever friend follows.
你转身走开时，真正的朋友会紧紧相随。
If you lose your way, your forever friend guides you and cheers you on.
你迷失方向时，真正的朋友会引导你，鼓励你。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
真正的朋友会握着你的手，告诉你一切都会好起来的。
And if you find such a friend, you feel happy and complete, because you need not worry.
如果你找到了这样的朋友，你会快乐，觉得人生完整，因为你无需要再忧虑。
You have a forever friend for life, and forever has no end.
你拥有了一个真正的朋友，永永远远，永无止境。
篇5：高中英语作文200字附翻译
The show British Got Talented is very popular around the world, it is the original show. As it is so hot and many talented people have found their stages,its influence on other countries can’t be ignored. Last night, I saw an episode of a boy composing a song with his friend, it reminded the public of the issue of anti-bully in campus.
《英国达人秀》在世界各地很受欢迎,这是原创的节目。因为它是如此的火热,许多有才华的人找到了他们的舞台,这个节目对其他国家的影响不可忽视的。昨晚,我
篇6：适合初中生欣赏的英语美文赏析，附翻译
一、来自你身体的一封信
Hi! It's your body here!
Allow me to reintroduce myself.
嗨，我是你的身体!
允许我再自我介绍一下。
I'm the home that you've always lived in.
Surely you remember.
We grew up together!
我是你一直住着的“家”。
你肯定记得我，
我们一起长大的。
And I'm writing in this letter cause,
I feel neglected in this relationship,
very disappointed in what I've been seeing.
我写这封信是因为，
我感觉我在这段关系里被忽视了。
我对我所看到的很失望。
With your ambition to make money
you sacrificed my well being,
which makes no sense in the least
because when I get sick
you sacrificed that same money
to recuperate ME.
你有想挣钱的雄心，
却为此牺牲我的健康。
这完全不合理，
因为如果我病了，
你赚的那些钱都要用来给我治病!
And what's even more ironic
is with all your interest in profit
you can't even see the truth
that I'm worth over A BILLION DOLLARS.
更讽刺的是，
你利欲熏心，
甚至看不清这个事实：
我才是最宝贵的啊!
Don't believe me?
Okay I'll prove it.
你不相信?
好吧，我证明给你看。
If someone came to you
with a check for One Million
and said “Here.
All I want in return is your eyesight.”
如果有人拿着100万的支票来找你，
他说：“给你，作为交换，
我想要你的视觉。”
You will never be able to see another sunset
for the rest of your natural life.
Would you take that deal?
你将在余生里再也看不到夕阳，
这样的交易你愿意吗?
Ok, let's up the bid.
好吧，让我们把赌注加大
Suppose he had a check for Ten Million instead,
And if you accepted
you would no longer have use of your arms or legs.
Would you take THAT deal?
假设他有一张千万的支票，
如果你接受了，
你将再也无法使用四肢。
你要交换吗?
I can answer that for you.
NO.
我可以替你回答。NO。
Those are silly options because you know that
as your body I am worth over a BILLION DOLLARS.
这都是一些很愚蠢的选择，
因为我的价值远不止于此。
And don't get me started with the heart.
If I was a company, right?
This Heart wouldn't get Employee of the Month.
It would get the Employee of the LIFE!
别让我提心脏了。
如果我是一间公司，
心脏不会得到“月度最佳员工”称号。
它要得到的是“终身最佳员工”。
Because throughout your entire existence as a person,
your heart never stops working!
因为在你的一生里，
你的心脏从未停止工作!
Even when you're sleeping
it doesn't stop beating,
that's EVERY SECOND
EVERY MINUTE
EVERY DAY
and come to think of it
I can't recall you ever saying Thanks.
即使在你睡觉时，
它也没有停止跳动，
每秒每分每天都在工作，
现在想想，
我不曾听你说过谢谢。
Anyway I don't want this to come off as rude.
Just asking for a little attention here dude.
无论如何，
我不想冒犯你，
只是想要你对我多点关心。
I know you try to make me look perfect
when you're Instagramming.
But we both know you been taking me for granted.
我知道你发朋友圈时想让我尽量看起来完美。
但是我们都知道，
你并不重视我。
Consider this an opportunity.
After this video ends
don't click to the next one like you do usually.
借此机会，
看完这个视频，
别忙着像往常一样点下一个。
Take some time by yourself.
Just, you and me.
Place your hand on your chest
and say “Thank You” to your heartbeat.
给你和我一点独处的时间。
把你的手放在胸口，对心脏说“谢谢”。
To your EYES, LEGS, ARMS.
To your hands that your use for climbing.
To your lungs that bring you breathe
without you even trying.
对你的眼睛、双腿、胳膊，
对你用来攀爬的手，
对让你呼吸的肺部说“谢谢”。
I do it all for you, cause you come first.
Cause you're my homie!
We go way back, don't we?
Like, birth?
我为你做这一切，
是因为你永远是我的第一位，
因为你是我的好朋友，
我们认识很久了，对吧?
大概，从出生开始?
I just think it's time
you start treating me what I'm worth.
我想，
是时候你该给我应有的对待了。
二、The Snow Man 雪人
One must have a mind of winter
人必须去怀有冬日的心境
To regard the frost
and the boughs
才能去看霜
看那松树上
Of the pine-trees
crusted with snow
挂满雪冰的树枝
And have been cold a long time
人必须长期饱受寒冷
To behold the junipers
shagged with ice
才能欣赏披着冰雪般发丝的杜松
The spruces rough
in the distant glitter
才能领悟远处粗硬的云杉
Of the January sun;
and not to think
在一月阳光下的闪烁;
他才能不去想
Of any misery
in the sound of the wind
那蕴含于风的呼啸声
In the sound of a few leaves
和树叶的飘零中的那份凄凉
Which is the sound of the land
那是大地的声音
Full of the same wind
大地刮起同样的风
That is blowing
in the same bare place
在同一个荒野上吹拂
For the listener,
who listens in the snow
那风为雪中的聆听者所刮
And, nothing himself, beholds
他自身虚无，
看不见
Nothing that is not there
and the nothing that is
那些不存在的
却看见存在的虚无
篇7：亲情的高中英语作文附翻译
亲情
The flower is so beautiful, because it got the sun grandfather's love; Young trees is so strong, because it got the rain sister's love. We live so happy, because the love...
In accordance with the hole on Tuesday that the heart told me a very touching story: there are two biologists are husband and wife, they had a lovely daughter, named for the sky. On one occasion, the two biologists to forest adventure. Walk in the middle, suddenly jumped out of a big tiger, startled, and the only step by step into the big tiger. The man loudly say a words to his wife, he ran away, the last tiger or catch up with him, and ate him, his wife took flight back home. Hole heart according to ask me: “the man said, what? You guess.” I wanted to think, shook his head. She said, “take good care of my daughter!” I think: that man was so bad! Lose them, they had made the escape themselves! The tiger eat him, it was karma! “Zhou Jiani, do you know why he is going to run?” My eyes and shook his head. “Let me tell you! Biologists know these principles, the man know that the tiger would be to run around, he in order to make her escape, then draw away the tiger! That man is really a good man!” Suddenly, my blush with shame: ah! But I said that the guy is big, bad, I is really of! What a good person! He sacrificed his life to save his wife.
Ah! So precious affection! The family is a beautiful flower; Holly is take root; Is that...... The power of love is too big to can't imagine!
那鲜花如此美丽，是因为它得到了太阳爷爷的爱;小树如此茁壮，是因为它得到了雨露姐姐的爱;我们生活如此幸福，是因为得到了的关爱……
星期二的时候，孔心依给我讲了一个非常感人的故事：有两个生物学家是夫妻，他们生了一个可爱的女儿，取名为莹莹。有一次，这两位生物学家去森林探险。走到一半时，突然跳出了一只大老虎，两人吓了一大跳，那只大老虎一步一步地逼进着。那个男人对妻子大声说了一句话，就撒腿跑开了，最后老虎还是追上他，把他吃了，妻子趁机逃回了家。孔心依问我：“那男人说了一句什么话?你猜一猜。”我想了想，摇了摇头。她说“照顾好女儿!”我想：那男人真坏!丢掉她们母女，自己逃走了!这老虎把他吃了，真是报应!“周佳妮，你知道他为什么要跑吗?”我眼，又摇了摇头。“让我告诉你吧!生物学家都知道这些原理，那男人知道老虎会去追跑的人，他为了让她逃走，便引开了老虎!那男人真是一个好人呢!”顿时，我的脸红了起来：呀!我然说那好人是大坏蛋，我真是的!这是个多么好的人啊!他为了救妻子牺牲了自己的生命。
啊!亲情如此珍贵!亲情是美丽的花;是根深叶茂的冬青树;是……亲情的力量可真是大得无法想象呀!
亲情
Youth fades, life will be failure, the leaves of friendship fall, only love never changes. It like a wisp of the winter sun, bring me warmth; Like a summer breeze, gives me a refreshing; Like a clear spring, nourish my heart.
A few more days to pay the expensive tuition, I was totally lost. Sister also graduated from junior high school this year, if my sister will go to technology school should pay more than one thousand quick money and house money only enough to one of our sister's tuition. In the face of superior learning environment and advanced teaching equipment, whether or not, I find it hard to decide.
“My sister go to work!” I was shocked by the news from home. How's that? Sister after examination, she is not to say that she is very love learning, love the school? How willing to give up her beloved to pursue her? She is not to say that she is very hope to be able to learn a foreign technology? She said it was her dream, she will not give up easily. But why at this time, but she gave up the pursuit of dreams? All this confusion, what is the true answer?
A test after the final examination, I was eager to return home, in a messy desk, I have found the sister left me a note: “younger sister, I go to work, the money in the home I leave to you to pay tuition, you need to peace of mind reading, money is not the problem, I can make money, will be for you to read.” I finally understand, the elder sister to I didn't give up ever of the persistent pursuit of the dream, in order to let me accept a better education, only his desire for knowledge is deeply buried in the bottom of my heart and passion, to stir up the burden of life. For me, have never been out of town's sister called by thousands of miles away in a strange place, alone in a strange environment, adolescent prematurely, she entered her struggle against the evil of risk society, in the peer also are enjoying the good life on campus, she is alone under the life brings her difficulties, setbacks... My tears silently behind.
Actually writing this story, I don't want anything, just want to express their great thanks to their sister, sister, thank you!
青春会逝去，生命会衰竭，友情的绿叶也会凋零，唯有亲情永不变。它好似一缕冬日的阳光，带给我温暖;好似一席夏日的凉风，带给我清爽;好似一杯清泉，滋润我的心田。
再过几天就要交那昂贵的学费了，我还是一筹莫展。姐姐今年也初中毕业了，如果姐姐要上技术学校有要交一千多快钱，而家里的钱只够交我们姐妹当中一个人的学费。面对着优越的学习环境和先进的教学设备，去留与否，我难以做抉择。
“姐姐去打工了!”从家里传来的消息让我震惊不已。怎么会?姐姐才刚中考完啊，她不是说她很热爱学习，热爱学校的吗?她怎么舍得她的至爱，她的追求啊?她不是说她非常希望能学到一门技术吗?她说过这是她的梦想，她不会轻易放弃的。可为什么在这个时候，她却放弃了自己所追求的梦想?这一切的疑惑，到底什么才是真正的答案?
一考完期考，我就迫不及待地回到了家，在凌乱的书桌上，我找到了姐姐留给我的一张纸条：“妹，我去打工了，家里的钱就留给你交学费吧，你要安心读书，钱不是问题，我能赚钱了，会供你读书的。”我终于明白了，原来姐姐是为了我才放弃曾经执着追求的梦想的，为了能让我接受更好的教育，只能把自己对知识是渴望和满腔热情深深地埋进心底，挑起了生活的重担。为了我，从未出过远门的姐姐义不容辞地到了千里之外的陌生地方，孤身一人在陌生的环境中打拼，还未成年的她过早地进入了斗争恶险的社会，在同龄人还在享受校园的美好生活时，她却独自承受着生活带给她的困难，挫折……我的泪无声地落下了。
其实写这个故事，我完全不奢求什么，只想表达对姐姐深深的感谢：姐姐，谢谢你!
亲情
From seedling to the tree. Are parents of irrigation by heart. When I was a child, I was my father's back and laugh, like a brave soldier rushed forward. When I was young, I hide in the mother's arms, listening to the familiar rhymes sweet sleep. Every time to go to school, his father repeatedly told, mother seen leaning against the door of the figure, like in the spring the warm sunshine into my heart, I know that heart pumping heat is the energy of affection.
The passage of time is always ruthless, also vaguely reporter learning to ride a bike to my father, like all beginners father holding behind crumbling in the back seat of a bicycle, I was my father's under the protection of driving, like a bird flying in the early in the big bird, under the protection of the freedom of flying, the howl of the wind in... From to put a red flower bud to bloom, from young chicks to the wings of an eagle, from the ignorant young to youth handsome girl. Grew up grew up as if just the blink of an eye kung fu, but this is the joy of you with my own youth.
Years engraving behing the mark on your forehead, curling up silver inclusions in had black hair. Time lost take you too much, but dad corners of smile is so kind, the mother complained that nagging voice is still contains the strong concern.
Maternal small jian, nourish my heart. Reflect in the night, put on the table a glass of warm milk. The father loves the mountain, and rain for me. Reflect on a rainy day, head is always bias his umbrella over there. Father, a mother's love touching. Where, always empty wisps convey thoughts to the month. Affection, pulling my heart. That is a the most beautiful scenery line in the world.
从幼苗到大树。是父母用心的灌溉。小时候，我在父亲的背上嬉笑，像个无畏的战士般向前冲。小时候，我躲在母亲的怀抱里，听着熟悉的儿歌香甜酣睡。每次上学，父亲再三重复的叮嘱，母亲踮脚倚门相送的身影，都像春天里那一道道温暖的阳光射入我的心窝，我知道那股灌入心窝的热流是亲情的能量。
时间的流逝总是无情的，还依稀记者跟父亲学骑车，就像所有初学者一样父亲在身后扶着摇摇欲坠的单车后座，我在父亲的保护下驾驶着，像初飞的雏鸟在大鸟的保护下，自由的翱翔，呼呼的风声在耳边响起…从待放的花苞到盛开的红花，从幼小的雏鸟到振翅的雄鹰，从无知的黄毛丫头到花季的清秀少女。长大好像只是眨眼的功夫，但这长大的喜悦却是你们用自己的青春换取的。
岁月在你们的额头刻下道道印记，一缕缕银丝夹杂在曾经乌黑的秀发中。时光的失去夺取了你们太多太多，但爸爸嘴角上扬的微笑仍是那么慈祥，妈妈抱怨的唠叨声中仍是包含着浓浓关怀。
母爱如山间小涧，滋润我的心灵。体现在夜间，摆放在桌前那一杯温热的牛奶。父爱如山，为我遮风挡雨。体现在雨天，头上始终偏向自己那边的伞。父爱无边，母爱缠绵。身处何方，总向月空传达缕缕思念。亲情，牵引心头。那是世间一道最亮丽的风景线。
篇8：春天的高中英语作文附翻译
春天
How charming, beautiful spring scenery of the campus is! Heater breeze, flowers continuously, intoxicating spring makes me intoxicated, cracking heater face, lightly rolled the beauty of the campus. At that time, the earth will all things recovery, open campus flower unexpectedly, scrambling, trees grow the bud, and the grass is woven out of the large green blanket, campus full of vitality, our campus be colorful flowers dress up more beautiful.
P.E. class, we blithely running on campus, can also be without scruple xi xi ha ha laugh, I also changed the spring, we dressed in colorful clothes also add beauty to the campus, the more beautiful in spring than in the winter. Spring, sunny, is suitable for flying a kite in the grass, if tired, then lie on your back on the lawn next to the more than the “blue dream”, quietly looking at the blue blue sky, the clouds, in the spirit of the white sails, constantly doing travel dreams you can contribute, the first model essay net! Our campus is more beautiful now. You see, that a few of the little girl is the lawn rehearsal just learning dance; The several little boys playing with a variety of games on the lawn; And classmates are and birds singing happily, “chun song”. If I were a painter, it would be good! I draw the spring of the campus, never disappear in my eyes, more beautiful, more charming!
Campus of the moon left the beautiful fantasy tomorrow, for our Alma mater's selfless love, care, I am willing to forever in his Alma mater, because to my Alma mater added fun, happy childhood, I'll never forget the teacher forever and ever to our care and love, I love you, his Alma mater.
校园的春景是多么迷人、美丽啊!暖风习习、花香缕缕，醉人的春意使我陶醉，暖风佛面，轻轻地卷着校园的美丽。那时，大地将万物复苏，校园的花竟相开放，争先恐后，树木也长出了新芽，草儿也织出了绿色大绒毯，校园生机勃勃一片，我们的校园被五颜六色的花装扮得更加美丽迷人。
体育课，我们在校园无忧无虑地奔跑，亦可无顾忌嘻嘻哈哈地欢笑，我也换上了春装，我们穿着花花绿绿地衣服也给校园增添了美丽，这时的春天比冬天更加美丽。春天，阳光明媚，正适合在草地里放风筝，若累了，便仰卧在胜于“蓝梦”的草坪上，静静地望着蔚蓝的蓝天，丝丝浮云，似碧海上的白帆，在不停地做着远行的梦本网你也可以投稿，啊!我们的校园这时更加美丽了。你瞧，那几个小女生正在草坪上排练刚学的舞蹈;那几个小男生正在草坪上玩各种游戏;还有的同学正在高高兴兴地和小鸟唱着——《迎春曲》。要是我是画家，该多好啊!我好把校园的春天画出来，永远不消失在我的眼里，多美丽，多迷人啊!
校园的明月留给了美丽明天的幻想，母校留给了我们无私的爱、照顾，我愿意永远在母校，因为母校给我的童年增添了乐趣、快乐，我将永永远远地不会忘记老师对我们的照顾以及关爱，我爱你——母校。
春天
In a year the four seasons, I like the beautiful spring, sister because when spring comes, the nature is beautiful.
Green LiuShao, when the spring breeze blows the green grass blowing, blowing is wrinkly to knit the river water, blowing drum the buds of plants. In the winter, the willow like a dying old man, dying, waiting for the final death, but at this time, saves the life of the willow spring elder sister come back, he lifted his head to willow, like a gentleman, the protection of the lake is good, not to let the human throw garbage in the lake. Spring elder sister the day really, lively, naughty to catch the birds, the birds are chirping in the same tree in concert. Suddenly, a bird flew away, I followed it, but this only birds are being naughty mouth pecked the basketball goal in our school on the net, like death, together with the basketball net fight until the last possible moment.
In the spring, spring sister put myself on a beautiful make-up, help the grass and flowers a makeup, make flowers more bright, more sweet, spray a little perfume.
Connect through the whole nature, through our red scarf, let it blowing in the wind, blowing the trees and flowers, let them become more beautiful, green trees and red flowers.
I love this charming and beautiful lovely spring.
春天
How charming, beautiful spring scenery of the campus is! Heater breeze, flowers continuously, intoxicating spring makes me intoxicated, cracking heater face, lightly rolled the beauty of the campus. At that time, the earth will all things recovery, open campus flower unexpectedly, scrambling, trees grow the bud, and the grass is woven out of the large green blanket, campus full of vitality, our campus be colorful flowers dress up more beautiful.
P.E. class, we blithely running on campus, can also be without scruple xi xi ha ha laugh, I also changed the spring, we dressed in colorful clothes also add beauty to the campus, the more beautiful in spring than in the winter. Spring, sunny, is suitable for flying a kite in the grass, if tired, then lie on your back on the lawn next to the more than the “blue dream”, quietly looking at the blue blue sky, the clouds, in the spirit of the white sails, constantly doing travel dreams you can contribute, the first model essay net! Our campus is more beautiful now. You see, that a few of the little girl is the lawn rehearsal just learning dance; The several little boys playing with a variety of games on the lawn; And classmates are and birds singing happily, “chun song”. If I were a painter, it would be good! I draw the spring of the campus, never disappear in my eyes, more beautiful, more charming! (
校园的春景是多么迷人、美丽啊!暖风习习、花香缕缕，醉人的春意使我陶醉，暖风佛面，轻轻地卷着校园的美丽。那时，大地将万物复苏，校园的花竟相开放，争先恐后，树木也长出了新芽，草儿也织出了绿色大绒毯，校园生机勃勃一片，我们的校园被五颜六色的花装扮得更加美丽迷人。
篇9：高考英语的作文赏析，附翻译
微笑的力量 The Power of Smile
As time goes by, people are being busier and busier with working. In this circumstance, people forget our most excellent skill--smile.
There are a great many kinds of power of smile. First of all, common touch can be showed by a kind smile. Imagine that you go to a company to attend an audition. With a confident smile, you are more likely to answer the question better. Furthermore, smile can eliminate angry. As a philosopher said, smile before you begin to get angry. The last but not the least, it reflects calm of a person when he is in danger or in trouble.
The beneficial aspects cannot be stated completely in this passage. But you can understand its power when you smile.
随着时间的推移，人们在工作上越来越忙。在这种情况下，人们忘记了我们最优秀的技能——微笑。
微笑的力量很多。首先，微笑可以作为平易近人的一种表现。想象一下，你去一个公司参加面试。带着自信的微笑，你有可能会更好地回答问题。此外，微笑可以消除愤怒。一个哲学家说过，在你开始生气之前微笑。最后但并非最不重要的，当一个人处于危险或者麻烦的时候，微笑反映了一个人的镇定。
微笑的好处在这里是无法一一列举的。但是，在你微笑的时候你可以理解它的力量。
感谢父母的爱 Be Grateful to Our Parents
Last week our music teacher taught us a song, named Indebted Heart. Through it I know that we should live with a thankful heart. At that time, I think of my parents. I think they are the first people I should thank. It’s them who give me life. It’s them who give me home. It’s them who bring me up. It’s them who look after me. It’s them who teach me knowledge and live happily. I should thank my parents giving me so much. Maybe I should think how to pay back the love my parents give me. But now I think the best way to be appreciated of my parents is to study well and then being a useful person to the society when I grow up.
上周我们的音乐老师教了我们一首歌，叫感恩的心。通过这首歌我知道我们应该怀着一颗感恩的心去生活。在那时，我想起了我的父母。我认为他们是我最应该感谢的人。是他们给了我生命。是他们给我一个家。是他们抚养我长大。是他们在照顾我。是他们教给我知识，给了我幸福快乐的生活。我要感谢我的父母给了我这么多。也许我应该考虑如何回报父母给我的一切。但现在我觉得感谢我父母的最好的方法就是好好学习，长大后做一个对社会有用的人。
自信的重要性 The Importance of Self-confidence
Currently, self-confidence has become the order of our life, which improves the theory that nothing is more valuable than self-confidence.
It is obvious that self-confidence means trust in one’s ability. If we are full of self-confidence, we’ll have creative power to live and work, helping us success or dreams come true. On the contrary, if we have no confidence in ourselves, there will be little possibilities for us to win. We’ll always face failure.
What’s more, no one can deny another fact that self-confidence gives us light when we walk in the dark and courage when we face stumbling blocks. With self-confidence, we can achieve goals in our life.
如今，自信已经融入了我们的生活中了，这也就证明了没有什么能够比自信更有价值。
很明显，自信意味着对一个人能力的信任。如果我们充满自信，我们在生活和工作中就会有创造力，帮助我们成功或者实现我们的梦想。相反，如果我们对自己没有信心，我们取胜的可能性就很小。我们总是要面对失败。
再者，没有人能否认这样一个事实，当我们游走在黑暗时，自信能能给予我们光明，当我们遭遇不顺时，自信能给予我们勇气。有了自信我们可以实现生活中的目标。
友情 Friendship
There are various emotions in the world. People need valuable emotions which can support them both in mind and in life. Friendship is one of the most vital emotions.
It is not easy to deal with friendship. As for friendship, sometimes you and your friend may meet difficulties. Trust is the most remarkable trait of forever friendship. Trust plays a very important role in daily communication. As the saying goes, “Between friends all is common.” Furthermore, tolerance is also a considerable factor in remaining good friendship. If your friend makes a mistake accidentally, you should have largeness of mind. Friendship is too precious. When we face some misunderstandings, we need to make joint efforts to protect our friendship. We should not give up friendship at random. We should treat our friends as treasures.
Friendship is so pure, clear and beautiful. We cannot be lack of friendship in our life. Try our best to insist our trust in making friends.
世上有很多不同的情感。人们需要宝贵的、在思想和生活上支持他们的感情。友情是其中一种很重要的情感。
维持友谊并不容易。在友谊方面，有时候你和你的朋友都可能会遇到一些困难。信任是友谊地久天长最显著的一个特点。信任在日常交流中起着非常重要的作用。俗话说，“朋友之间不分彼此。”此外，宽容也是维持良好友谊的重要因素。如果你的朋友不小心犯了错误，你应该要有博大的胸怀。友谊是很珍贵的。当我们面对一些误会的时候，我们需要共同努力来保护我们的友谊。我们不应该轻易地放弃友谊。我们应该珍惜我们的朋友。
友谊是纯洁、美丽。我们的生活中不能缺少友谊。在交朋友的时候要尽量坚持信任。
拯救地球 Saving Our Earth
It is very important to deal with the rubbish in cities. For one thing, rubbish may cause a lot of pollution. It may pollute the air, the water and the places we live in. For another, it may do harm to people's health.
So in our city, rubbish is well dealt with. First, it is sorted. Then old newspapers and glass are recycled. The harmful wastes are buried and the waste water is cleaned before it goes into the river. The government has already made laws against pollution caused by rubbish.
But that's not enough. We must all try our. best to prevent rubbish from polluting the environment so as to. save our city and our living place.
处理城市垃圾是一个非常重要的问题。首先，垃圾会导致污染。它会污染空气、水和人们居住的场所。其次，它会危害人类健康。
所以在我们城市中，垃圾得到了妥善处理。我们首先将垃圾分类，然后可将旧报纸和玻璃制品进行再生利用。有害的废物要被掩埋，污水要在净化后才排入河流。政府已经制定了规章，禁止垃圾污染。
仅仅这些还不够。我们大家必须竭尽全力防止拉圾污染环境以及拯救我们的城市，拯救我们的家园。
失败与成功 Failure and Success
Failure is so common in our life. No one can avoid it. When we fail in doing something, we often feel so depressed that we have no interest in other things. Sometimes failure can also make us lose heart. Therefore, no one wants to be a failure.
Success is what we all hope for, because it can bring us a sense of pride and a good reputation. The moment we succeed, we always feel so proud, as if having everything in our hands. If one enjoys his continuous success in his career, he will be famous and worshiped by others.
However, failure is the mother of success. One failure doesn’t mean you can never be successful. It depends on what we do to deal with failure. Those who are always afraid of failure and can’t go through it will never win. But as long as we can get some lessons and experience from our failure, we’ll be sure to succeed.
失败是生活中是很常见的。没有人能避免失败。当我们做某事失败的时候，我们经常觉得很沮丧，而提不起兴趣去做其他的事情。有时失败会使我们丧失信心。所以，没有人想成为失败者。
成功是我们所希望的，因为它能够给我们带来的自豪感和良好的信誉。成功的那一刻我们都感到很自豪，就好像我们拥有了一切。如果一个人喜欢在他的职业生涯中不断取得成功，他就会出名，被别人崇拜。
不过，失败是成功之母。一次失败并不意味着你永远不能成功。这取决于我们如何面对失败。那些总是害怕失败，不能克服这个心理的人永远都不会成功。但只要我们能吸取教训，我们一定会成功的。
珍惜时间 Cherish Time
If you ask me what is the most precious, I would say that it’s time. Time is something once lost, you could never have again. Therefore, we should cherish it and spend it in meaningful things. However, many people do too many meaningless things to kill their time, such as playing computer, watching TV, or gossiping. When you do these things, the time has long been unwittingly flowed away. In my opinion, the best way to make full use of time is planning your time rationally and sticking the plan firmly. Spending more time on something significant not only will make your life fulfilling, but also will give you a sense of accomplishment. Instead, killing your time with meaningless things would bring you depression even despair. Remember that those who abandon time will be also abandoned by time.
如果你问我什么东西是最宝贵的，我会说是时间。它是你一旦失去就再也得不到的东西。因此，我们都应该学会珍惜时间，把时间用在有意义的事情上。但是，很多人却做了许多无意义的事情来消磨时光，比如玩电脑、看电视或者说闲话。当你在做这些事情的时候，时间早已在不知不觉间流走了。在我看来，最好的珍惜时间的做法是合理安排时间，并坚决按照计划行事。把时间用在有意义的事情上，不仅会让你的生活更充实，也会给你带来成就感。相反，若是用那些无聊的事情消磨时间，则可能会让你觉得沮丧甚至绝望。记住，抛弃时间的人，时间也抛弃他。
篇10：适合当睡前读物的英语美文赏析，附翻译
美文好比一杯香茶。浓茶之苦涩，提神健脑;清茶之淡香，沁人心脾。品茶者观色、识香、知味。香茶细细品尝，觉其清苦，回味甘甜，香郁味醇，一切尽在不言中。希望大家会喜欢这些美文。
一、当我俩分手时
When we two parted
In silence and tears,
Half broken-hearted
To sever for years,
Pale grew thy cheek and cold,
Colder thy kiss;
Truly that hour foretold
Sorrow to this.
当我们俩分手时
沉默不语满含泪花
想起来都心碎
要分离好几年
你的脸苍白冰冷
吻你似冰霜
当时真预兆了
今天的悲痛
The dew of the morning
Sunk chill on my brow -
Of what I feel now.
Thy vows are all broken,
And light is thy fame:
I hear thy name spoken,
And share in its shame.
早晨的寒露
覆在我的眉毛上
那种感觉好像是
对我发出警告
你抛弃了所有声誉
变得声名狼藉
我听到别人说你的名字
顿感脸红
They name thee before me,
A knell to mine ear;
A shudder comes o'er me -
Why wert thou so dear?
They know not I knew thee,
Who knew thee too well: -
Long, long shall I rue thee,
Too deeply to tell.
他们当着我的面讲你
如丧钟入耳
我全身立即颤抖--
为什么对你如此情重?
他们不知道我认识你
对你太熟悉了
我将长久为你感到惋惜，
悲痛不已
In secret we met -
In silence I grieve,
That thy heart could forget,
Thy spirit deceive.
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee? -
With silence and tears.
我们秘密相会
我感到默默悲伤
你的心把我欺骗
以致遗忘
如果再遇见你
多年以后
我该如何招呼你?
只好沉默不语满含泪花
二、我一无所求
I asked nothing,only stood at the edge
of the wood behind the tree.
Languor was still upon the eyes of the dawn,
and the dew in the air.
我一无所求
只站在林边树后
倦意还逗留在黎明的眼上
露润在空气里
The lazy smell of the damp grass
hung in the thin mist above the earth.
Under the banyan tree
you were milking the cow with your hands,
tender and fresh as butter.
湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中
在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶
And I was standing still.
I did not come near you.
我沉静地站立着
我没有走近你
The sky woke with the sound
of the gong at the temple
The dust was raised in the road
from the hoofs of the driven cattle.
天空和庙里的锣声一同醒起
街尘在驱走的牛蹄下飞扬
With the gurgling pitchers at their hips,
women came from the river.
Your bracelets were jingling,
and foam brimming over the jar.
把汩汩发响的水瓶搂在腰上
女人们从河边走来
你的钏镯丁当
乳沫溢出罐沿
The morning wore on
and I did not come near you.
晨光渐逝而我没有走近你
三、寂静之声
Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
你好黑暗，我的老朋友
我又来和你海阔天空神侃
Because a vision softly creeping
Left its seeds
while I was sleeping
And the vision
that was planted in my brain
Still remains
因为有个影子悄悄潜入
趁我熟睡埋下了它的种子
这影子根植于我的大脑里
至今还留在
Within the sound of silence
In restless dreams
I walked alone
静默之声的地盘中
在不安的梦境中我独自游荡
Narrow streets of cobblestone
Neath the halo of a street lamp
鹅卵石的街道狭窄幽长
在一盏街灯的光晕下
I turned my collar
to the cold and damp
When my eyes were stabbed
by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
我竖起衣领抵挡寒冷潮湿
就在我的眼睛
被一盏霓虹灯的闪光刺穿的同时
光芒划破了夜空
打破了这份静默
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
在孱弱的烛光中我看到
成千上万的人们，或许更多
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs
that voices never share
And no one dare
disturb the sound of silence
人们缄口却倾述心声
人们罔闻却声声贯耳
人们写歌却从没嗓音分享
静默之声没人敢打扰
“Fools” said I, “You do not know
Silence like a cancer grows”
“傻瓜”，我说，“你见识不长
静默像癌细胞一样生长”
Hear my words
that I might teach you
Take my arms
that I might reach you
But my words like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence
有益的教诲你当听取
有助的臂膀你该挽起
但话语如雨滴悄然落下
在静默的源泉中渐渐模糊
And the people bowed and prayed
to the neon god they made
And the sign flashed out its warning
And the words that it was forming
人们向自己塑造的霓虹神灵膜拜祈祷
告示牌上闪烁出神灵的警告
若隐若现显示成行
And the sign said:
”The words of the prophets
are written on the subway walls
And tenement halls
And whispered in the sound of silence.“
告示牌上写道：
先贤们的箴言涂鸦在地铁的大墙
以及公寓走廊上
也在静默之声中被低声传送”
篇11：教师专用：适合在高中英语课堂上的英语美文，附翻译
一、YOUTH 青春
Youth is not a time of life
it is a state of mind
青春不是年华
而是心境
it is not a matter of rosy cheeks
red lips and supple knees
it is a matter of the will
a quality of the imagination
a vigor of the emotions
青春不是桃面、丹唇、柔膝
而是深沉的意志
恢宏的想象
炙热的感情
it is the freshness
of the deep springs of life.
青春
是生命的深泉在涌流
Youth means a
temperamental predominance
of courage over timidity,
of the appetite for adventure
over the love of ease.
青春气贯长虹
勇锐盖过怯弱
进取压倒苟安
This often exists in a man of 60
more than a boy of 20
如此锐气
二十后生而有之
六旬男子则更多见
Nobody grows old merely
by a number of years.
We grow old
by deserting our ideals.
年岁有加，并非垂老
理想丢弃，方堕暮年
Years may wrinkle the skin,
but to give up enthusiasm
wrinkles the soul.
岁月悠悠，衰微只及肌肤
热忱抛却，颓废必致灵魂
Worry, fear,self-distrust
bows the heart
and turns the spirit back to dust.
忧烦，惶恐，丧失自信
定使心灵扭曲
意气如灰
Whether 60 or 16,
there is in every human
being's heart the lure of wonder,
the unfailing childlike appetite
of what's next
and the joy of the game of living.
无论年届花甲，抑或二八芳龄
心中皆有生命之欢乐
奇迹之诱惑
孩童般天真久盛不衰
In the center of your heart and my heart
there is a wirelessstation:
so long as it receives messages
of beauty, hope, cheer, courage & power
from men and from the Infinite,
so long are you young.
人人心中皆有一台天线
只要你从天上人间接受
美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号
你就青春永驻，风华常存
When the aerials are down,
and your spirit is covered
with snows of cynicism
and the ice of pessimism,
then you are grown old,
even at 20
一旦天线下降
锐气便被冰雪覆盖
玩世不恭、自暴自弃油然而生
即使年方二十，实已垂垂老矣
but as long as your aerials are up,
to catch waves of optimism,
there is hope you may die young at 80.
然则只要树起天线
捕捉乐观信号
你就有望在八十高龄告别尘寰时
仍觉年轻
二、孤独
For me the most interesting thing about a solitary life,and mine has been that for the last twenty years,is that it becomes increasingly rewarding. When I can wake up and watch the sun rise over the ocean, as I do most days, and know that I have an entire day ahead,uninterrupted, in which to write a few pages, take a walk with my dog,lie down in the afternoon for a think(Why does one think better in a horizontal position?),read and listen to music, I am flooded with happiness.
对我而言,独身生活中最有趣的——也是我最近以来深有体会的——就是它使生活变得越来越有情调了。当我早展醒来看到太阳从大海上冉冉升起的时候——尽管我几乎每天都是如此——我就知道面前将有没人打搅的整整一天时间了。在这一天里，我可以悠闲地写几页文章，可以带着狗散散步,午后还可以躺下来思考思考问题(为什么平躺的时候更加有利于思考呢?)，看看书，听听音乐，心中洋溢着快乐之情。
I am lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot,and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
只有在我过度疲劳的时候，或是在我工作太久而没有休息的时候,或是在我当时觉得空虚因而需要充实的时候，我才会感到孤独。而有时，当我在外地演讲后赶回家的时候，当我和许多人见面并且交谈甚多的时候，当许多经历多得要溢出来，因而需要整理的时候，我才会感到孤独。
Then for a little while the house feels huge and empty, and I wonder where myself is hiding.It has been recaptured slowly by watering the plants, perhaps, and looking again at each one as though it were a person,by feeding the two cats, by cooking a meal.
那个时候，房子一度让人觉得太大、太空，而我却不知道自我藏身于何处。也许通过给花草浇水，并对其逐一端详，好像端详人一样;也许通过喂那两只猫和做一餐饭，我才能又慢慢捕捉到自我了。
It takes a while, as I watch the surf blowing up in fountains at the end of the field, but the moment when the world falls away,and the self emerges again from the deep unconsciousness, bringing back all I have recently experienced to be explored and slowly understood,when I can converse again with my hidden powers,and so grow, and so be rewarded, till death do us part.
过了 一会儿，我看到地平线的尽头海浪如泉水般喷涌，那一刻，世界消逝殆尽了，而自我从深层的无意识中再一次浮现，这才使我想起最近所经历的一切，让我去探究、去愎慢了解。此时，我又能与隐藏的力量交流了，于是我又在成长，并在成长中得到回报，直到死亡将我们分开。
三、假如生活重头再来 Living life over
If I had my life to live over…… I would have talked less and listened more.
假如我能重新生活,我会说得更少，听得更多。
I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained and the sofa faded.
我会邀请朋友来吃饭，即使地毯变脏,沙发褪色。
I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.
我会花时间听我的祖父漫谈他的年轻时光。
I would never have insisted the car windowsbe rolled up on a summer day
because my hair had just been teased and sprayed.
我再也不会坚持在某个夏天的某一天车窗一定要打开，而我的头发刚刚被喷胶并被做好。
I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.
我会点燃雕得像朵玫瑰一样的粉红的蜡烛，在它被在存储中融化之前。
I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.
我会与我的孩子一起坐在草坪上，不用担心草地上的污渍。
I would have cried and laughed less while watching television - and more while watching life.
我会在看电视时哭得更少,笑得更少，而更多的是观察生活。
I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I were not there for the day.
当我生病时,我会上床睡觉，而不是假装如果我不在一天,地球就会停止不动。
I would never have bought anything just because it was practical，would not show soil or was guaranteed to last a life time.
我再也不会购买任何据说是实用的,不显脏,保证可用一生的东西。
There would have been more“I love yous”……more“I‘m sorrys”……butmostly，given another shots at life，I would seize every minute……look at it and really see it……live it……and never give it back.
我会说更多的“我爱你. ” … …更多的“对不起. ” … 但是最主要的是，如果我可以重新生活我会抓住每一分钟… …看看它, 实实在在地看它… …好好生活… …决不让它重头再来。
篇12：高一英语作文及翻译高中英语作文-英语作文
高一英语作文及翻译高中英语作文-英语作文
Environmental problems are becoming more and more serious all over the world. With the development of industry and agriculture, cars make GREat noises and give off poisonous gas. Trees on the hills have been cut down,and waste water is being poured continuously into rivers. Furthermore,wherever we go today, we can find rubbish carelessly disposed. The whole ecological balance of the earth is changing. Massive destruction of environment has brought about negative effects and even poses a great threat to man's existence.
We must face the situation that exists and take actions to solve our environmental problems. For instance, new laws must be passed to place strict control over industrial pollution, the pub!ic must receive the education about the hazard of pollution and so on. We hope that all these measures will be effective and bring back a healthful environment.
全世界的环境问题在变得越来越严重。随着工农业的'发展，汽车制造噪音、排放毒气，山上的树木被砍伐，污水不断被排入河里。另外，无论我们走到哪里，到处可见随意丢弃的垃圾。整个地球生态平衡正在改变，环境的巨大破坏已带来负面影响，甚至对人类生存带来巨大威胁。
我们必须面对现实，采取行动解决环境问题。例如必须通过新的法律严格控制工业污染问题，大众必须接受污染危害的教育等。我们希望这些措施的有效实施能带给我们一个健康的环境
篇13：尴尬的问题高中英语作文附翻译
尴尬的问题高中英语作文附翻译
The Awkward Questions尴尬的问题
When Spring Festival comes, a lot of young people will go back to their hometown and spend the time to stay with their families. As they work out for a long time, their relatives will be very curious about them, they want to know how these young people are going on, so they will ask the awkward questions, such as they will ask them if they have a girlfriend or boyfriend, how much is their salary, when will they buy the house…All of these questions are private, young people don’t want to answer it, most of them just do the normal job and don’t get the high salary. Some people even don’t want to go home just to avoid being asked such questions. The elder people should considerate the young people, they’d better not to ask such questions which will embarrass the young people. They can talk other things.
当春节到来的`时候，很多年轻人会回到家乡，和家人呆在一起。由于他们长期在外工作，亲戚会对他们很好奇，他们想要知道这些年轻人过得怎么样，因此他们会问一些尴尬的问题，比如他们会问年轻人有没有女朋友或者男朋友，他们的工资是多少，什么时候买房啊。。。所有的这些问题都是私人的，年轻人不想要回答，他们大部分人做着一份很平常的工作，没有很高的工资。一些人甚至不想要回家，以此来避开被问这些问题。长辈应该为年轻人考虑，他们最好不要问这些让年轻人尴尬的问题。他们可以聊点别的东西。
篇14：我的家乡高中英语作文附翻译
我的家乡
My hometown is in a mountain village near the water.
The back of the village is a large forest, the birds chirp to sing the songs in the trees, the singing is really move!
In the front of the village is a piece of green, as the eye can see the edge of the big rice paddies, dew play on wheat and rice.
Paddy fields, the bottom is a winding river, the fish in the river happy swimming in the water, they are your head above water blowing bubbles, some in the play, and in chat...
The sides of the river is a large lawn of wearing green clothes, open colorful small wildflowers there, the grass dressed up colorful, very beautiful!
Beside the small wildflowers are tall and big willow, willow seems to be played a happy dance in the breeze, like as the swallow song dance.
Under the willow is the lively and lovely children, they are in the running, some in playing games, and in the mining of wild flowers... The children play really happy ah!
This is my hometown, this is my beautiful hometown! The villagers here a happy life.
我的家乡在一个依山靠水的村子里。
村子的后面是一片大森林，小鸟在树上唧唧喳喳地唱起了歌儿，那歌声可真动!
村子的前面是一块绿油油、一眼望不到边的大稻田，露珠在麦稻上玩耍。
稻田边是一条弯弯曲曲、清澈见底的小河，河里的鱼儿在水中快活游来游去，他们有的把头露出水面吹泡泡，有的在嬉戏，还有的在聊天……
小河的四周是一片穿着绿衣裳的大草地，那里开着五颜六色的小野花，把草地装扮得五彩缤纷的，真美丽啊!
小野花的旁边是一颗颗又高又大的柳树，柳树好像是在微风中跳起了欢快的舞蹈，也好像是随着燕子的歌声翩翩起舞。
柳树的下边就是那些活泼、可爱的小朋友们，他们有的在跑步，有的在做游戏，还有的在采野花……那些小朋友们玩的可真开心呀!
这就是我的家乡，这就是我美丽的家乡!乡亲们在这里幸福的生活着。
我的家乡
My hometown is beautiful, jiexiu city, I was a jiexiu townsfolk are proud, proud!
Whenever festivals come, jiexiu ornaments cluster, very beautiful flowers. People banging drums; Small groups of children in the street to pick their favorite things.
During the festival to buy necessities and package dumplings, go to eat rice cakes, set off firecrackers, relatives... Speaking of Chinese New Year people will naturally think of spring is coming. Spring, spring breeze thundering, spring rain, spring broad fields when the 3322 farmers uncles hard work, tender willow hangs on the edge of the quiet river, ah! Spring is located in the hometown of the spring scenery, beautiful!
Sky white clouds slowly floating, the children cry, laugh away in the summer flowers in full bloom, make people can't help but feel the happiness of the summer. When red sorghum, golden corn in sight, small lanterns little persimmon also full of branches, competing to add a charming autumn scenery. Hometown of autumn, with ripe fruit aromas. While, white elf flying in the sky, is spread on my hands.
This is my favorite winter has come, this is a beautiful season, everything is white, the roadside trees with honeysuckle, furry, much more robust than the original, like a fabulously rich residence buildings studded with bright silver. Hometown of the scenery is beautiful, four seasons all very beautiful!
Home and don't forget the beauty of the home, the scene always emerge in front of my eyes. I love my hometown, love home more beautiful!
我的家乡是美丽的介休市，我为自己是一位介休小市民而感到骄傲、自豪!
每当节日来临，介休更是花团紧簇，姹紫嫣红。人们敲锣打鼓;小孩子们在街上三五成群的挑选自己喜欢的东西。
过年的时候要买年货，包饺子，吃年糕，放鞭炮、走亲戚……说到过年人们自然而然就会想到春天来了。春天呀，春风浩荡，春雨滂沱，春光明媚时广阔的田地里三三两两的农民叔叔们辛勤的劳动着，柔嫩的柳条垂在静谧的小河边上，啊!家乡的春天真是春色无边，美不胜收呀!
天上的白云缓缓地飘着，孩子们的叫声、笑声飘散在鲜花盛开的夏天，使人们不禁感到了夏天的快乐。当火红的高梁、金黄色的玉米呈现在眼前的时候，小灯笼似的小柿子也挂满了枝头，争着给秋天添一道迷人风景。家乡的秋天，到处是成熟粮果的芳香。一转眼，一个个白色的小精灵在天空中飞舞，飘飘洒洒的落在我的手中。
这就是我最喜欢的冬天来了，这是一个很美的季节，万物皆白，路旁的树木缀满银花，毛茸茸的，比原先粗壮多了，建筑物像琼楼玉宇一样闪着耀眼的银辉。家乡的风景真美，四季都很美!
家乡的美不能忘，家乡的景时刻浮现在我的眼前。我爱家乡，更爱家乡的美!
我的家乡
My hometown is in jingjiang, I love my hometown, the beauty of love it, love it all.
Hometown spring is very beautiful, it is the color of the colorful: GongCanCan is the sun, the sky is blue, the trees are green, jasmine is jiao jiao huang huang... The swallow are singing the praises of spring, to welcome the arrival of the voice. The children dancing, singing, dancing, what all have, in the spring breeze, the sun, we are in the thick woods cheerful play, with colorful flowers, dance with clear grass and trees, birds and butterflies are also joined our this team, in the up at the blue sky, like a really can see voice in the smile to us.
I like spring, located in the hometown of the voice, more like her beautiful eyes. Blue sky, white clouds, green grass, colorful flowers and tall trees, and the cool lake, formed a beautiful rural scenery.
Hometown more beautiful autumn, that piece of rice has taken on a new look, in the sun shining golden light. Greening of osmanthus has matured, pleasant aroma. All Huang Zhong with green leaves. The flowers are charming, golden, from a distance, such as little scrap gold, and make people linger. Children like to put the flowers in the jar do food to eat, my sweetie, it's delicious. Most of the grass, the flowers have faded, give the earth covered with a golden carpet. This reminds me of before and several children playing under the tree, the in the mind very miss...
I love my hometown, love the beauty of it, love it all...
我的家乡在靖江，我爱我的家乡，爱它的美，爱它的一切。
家乡春天很美，它的颜色是五彩缤纷的：太阳是红灿灿，天空是湛蓝的，树梢是嫩绿的，迎春花是娇黄娇黄的…小燕子们唱着春天的赞歌，来欢迎春姑娘的到来。孩子们跳着、唱着、舞着，做什么都有，在春风中，阳光下，我们在茂密的小树林里欢快的玩耍，伴着各色的鲜花，伴着清清的小草和大树翩翩起舞，小鸟和蝴蝶们也加入了我们的这一支队伍，在抬头看看蓝蓝的天空，好像真的能看见春姑娘在对我们微笑。
我喜欢家乡的春天，喜欢春姑娘，更喜欢她那美丽的目光。蓝蓝的天空、雪白的云朵、绿绿的草地、各色的鲜花和高大的树木，还有那清凉的湖水，组成一幅美丽的田园风光。
家乡的秋天更美，那成片的稻子却焕然一新，在阳光下闪着金光。桂花树上的桂花已经成熟了，香气宜人。叶子个个黄中带绿的。那花儿更是迷人：金灿灿的，从远处看如点点碎金，看了让人流连忘返。孩子们喜欢把花放在罐子里做食物吃，甜丝丝的，好吃极了。草儿，花儿大多都凋谢了，给大地铺上了一条金黄色的地毯。这让我想起了以前与几个小朋友在树下玩耍的情景，心里无比怀念……
我爱我的家乡，爱它的美，爱它的一切……
篇15：高中英语作文附翻译：节日庆祝方式
高中英语作文附翻译：节日庆祝方式
The Way to Celebrate Festival
Different countries have different customs and different ways to celebrate festival. In our China, we have a variety of festivals, of which celebrating way is different. For example, we will eat mooncake in Mid-autumn Festival and have dragon boat races in the Dragon Boat Festival and eat zongzi. But in some extend, we celebrate all the festivals in the same way. Every family will have a big meal with their family. It is a time for family gathering. No matter what kind of celebrating way for a festival, it is the time to enjoy life.
不同的国家有不同的风俗习惯和不同的节日庆祝方式。在我们中国，我们有各种各样的节日，而庆祝它们的方式是不一样的.。例如，我们会在中秋节吃月饼、在端午节赛龙舟、吃粽子。但从某种程度上说，我们都是以同样的方式来庆祝所有的节日。每家每户都会和家人一起吃大餐。这是属于家庭相聚的时间。无论用什么样的方式来庆祝，这都是享受生活的时刻。
篇16：厦门英语作文附翻译
Xiamen is an island city with a rich and dramatic history,replete with pirates,rebel leaders,and European merchants.Now linked to mainland Fujian by a causeway,Xiamen retains a strong international flavor.
Known in the West as Amoy,Xiamen has a long history as a port city,and later became a center of British trade in the 19th century.Their foreign settlements,later taken over by Japanese invaders at the start of World War II,were established on the nearby small Gulangyu Island.Many of the old treaty-port and colonial buildings in Western styles survive.Xiamen was declared one of China’s first Special Economic Zones in the early 1980’s,taking advantage of the city’s heritage as a trading center and the proximity to Taiwan.Today Xiamen is one of China’s most attractive and best-maintained resort cities.
Xiamen was founded in 1394 at the beginning of the Ming dynasty as a center of defense against coastal pirates.Its prosperity was due to its deepwater sheltered harbor,that supplanted nearby Quanzhou,the port that had been the center of the maritime trade with the Indies.
【参考译文】
厦门是一个岛屿城市有丰富的和戏剧性的历史，充满了海盗，反对派领导人和欧洲商人。现在与大陆福建铜锣，厦门保留了强大的国际风味。
在西方被称为厦门、厦门历史悠久的港口城市，后来成为英国在19世纪贸易中心。外国定居，后来被日本侵略者在第二次世界大战的开始，是建立在附近的小的'鼓浪屿。西部的许多旧条约口岸和殖民建筑风格生存。厦门宣布中国首个经济特区之一，在1980年代早期，利用城市的遗产作为一个贸易中心和接近台湾。
今天厦门是中国最有吸引力的和最好的度假胜地的城市之一。厦门成立于1394年年初明朝作为防御中心沿海海盗。它的繁荣是由于深水庇护港附近取代泉州港，西印度群岛的海上贸易的中心。
篇17：厦门英语作文附翻译
Last summer vacationi visited Xiamen with my parents.we went by train.
Xiamen is a ceam and modern citythere were many tall buildings by the both sides of the street.We visited the Gu lang Islandthe History Museum and the Xiamen University.there were a lot of interesting things in the museum.We also went to the beach.We had great fun therewe played beach volleyball and swam in the sea.We bought a lot of souvenirs.
The people there are very friendlywe decided to go there again.
【参考译文】
去年暑假我和我的父母参观了厦门。我们乘火车去厦门旅游。
厦门是一个参考系和现代的城市有许多高楼大厦街道的两边。我们参观了鼓浪屿历史博物馆及厦门大学。博物馆里有很多有趣的事情。我们还去了海滩。我们有很大的乐趣我们在海里玩沙滩排球和游泳。我们买了很多纪念品。
那里的人们非常友好我们决定再次去那里。
篇18：厦门英语作文附翻译
Last summer holiday, I visited to Xiamen with my parentsby plane. My English teacher once told us that Xiamen is a beautiful city that worth of visiting. We stayed there for four days. We lived in a small fishing village. On the first day, we visited to Xiamen University and Nanputuo Temple. Xiamen University is consideredas the most beautiful and romantic campus in China. Indeed, it's fantastic and its buildings are distinctive. On the second days, we enjoyed the scenery of Jimei District. On the third day, We visited to Gulangyu. It's amazing and I like it very much. There are many small specific stores. However, the huge tourist visitors make the small island crowed. Anyway, it was a pleasant trip.
【参考译文】
去年暑假，我和父母坐飞机到厦门旅游。我的英语老师曾经告诉我们厦门是个值得参观的美丽城市。我们在那待了四天。我们住在一个小渔村里。第一天，我们参观了厦门大学和南普陀寺。厦门大学被看做是中国最美丽和浪漫的校园。事实上，它很迷人，里面的建筑与众不同。第二天，我们参观了集美景区。第三天，我们参观了鼓浪屿。那里的景色令人惊讶，我很喜欢。那里有很多小商店。但是，大量的游客使得小岛很拥挤。不管怎么样，这是一次愉快的旅途。
篇19：感恩节英语作文「附翻译」
During Thanksgiving activities, I did many things, help mom and dad to help dad with a with slippers, help my mother sweep a sweeping the floor, pour out the trash, I also did a lot of things.
I used to think of sweeping the street cleaners work is bad, but I now know, cleaner can give me a very beautiful and clean living environment, so I want to develop good health habits, don't litter, can also reduce their labor.
I would also like to thank the police uncle every day is that they are erected in the center of the intersection to direct traffic, because without them we would not have good traffic, but also a lot of people death, I well abide by traffic regulations.
The teacher is my most need to thank, because they taught me to be a man of truth, and all kinds of knowledge, I want to be in the teacher's teaching, to learn earnestly, grow up to do as the teacher.
I also want to mom and dad said: ”thanks!“ I must study well with excellent achievement to repay their parents for raising me.
在感恩活动期间，我帮助爸爸妈妈做了许多事情，帮爸爸拿一拿拖鞋，帮妈妈扫一扫地、倒一到垃圾，我还做过许多事情。
我以前觉得扫马路的清洁工人干的活不好，可是我现在知道了，清洁工人能给我一个很美丽、干净的生活环境，所以我要养成良好的卫生习惯，不乱扔垃圾，还可以减轻他们的劳动量。
我还要感谢警察叔叔是他们在天天竖立在十字路口的中央来指挥交通，因为没有了他们我们就没有很好的交通，而且还会死亡好多的人，我要好好的遵守交通规则。
老师是我最需要感谢的人了，因为他们教给了我做人的道理，和各种知识，我要在老师的教导下，认认真真地学习，长大了要做像老师一样的人。
我还要对爸爸妈妈说一声：“谢谢!”我一定要好好的学习拿优异的成绩来回报父母对我的养育之恩。
篇20： 春节英语作文附翻译
春节英语作文附翻译
Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.
The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions，buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.
Spring Festival，as it is celebrated today，has undergone many changes，thanks to the country‘s economic development and globalization.
Yet no Spring Festival is plete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times，something that does not apply to society today. More often than not，people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty，and that was possible in spring，or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.
But three decades of economic growth has ensured that people in China，except for those who are still poor，can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.
In the past，celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China，dragon/lion dances in South China and fireworks，which required the joint efforts of the entire munity. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many，especially those living in cities，are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.
Many customs associated with Spring Festival have changed，too. In the past，people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today，many people，especially the youth，use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even ”gifts“ to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have bee less caring about their near and dear ones，but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.
In recent times，many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now，which shows that people are being more reasonable.
篇21：旅行英语作文附翻译
旅行英语作文附翻译
旅行 visited Beijing
Last year, I visited Beijing. I always looked forward to visiting there. So I was so excited that I couldn’t fall asleep on the night before I started. I got up early and packed my backpack for the journey. In my pack, I put a camera, some clothes,a cell phone and so on. It took me 35 hours to go there by train. I visited some places of interest in Beijing, such as the Great Wall, the Ming Tombs and so on . They are very beautiful?I enjoyed myself. I felt tired but excited because I have learned a lot about the history of the city. As soon as I arrived home, I phoned my classmates and told them about I.
去年，我去了北京。我一直期待着去那里参观。所以我是如此的兴奋，以至于在我开始的前一天晚上我不能入睡。我起得很早，我的`背包旅行了。在我的包里，我放了一个照相机，一些衣服，一个手机等。乘火车去那里花了我35个小时的时间。我参观了北京的一些地方，比如长城、明陵等。他们很漂亮吗？我喜欢自己。我感到很累，但很兴奋，因为我学到了很多关于城市的历史。当我到家时，我打电话给我的同学，并告诉他们有关我的。
篇22：感恩节英语作文附翻译
关于感恩节英语作文（附翻译）
Thanksgiving is a virtue, to a person, with a sense of self-respect, self-confidence, tolerance are equally important. If there is no gratitude, you will be eliminated by The Times. Let us, therefore, the mentality of with gratitude to the people and things in the face of all!
Thanksgiving parents, return on the family
Parents are our first teachers, from the moment a child born, their life will pour into the parents' love and best wishes. Perhaps, parents can't give us life of luxury. However, they gave everything in a person's life irreplaceable - life.
Parents of children love it props up a stretch of the sky. When you get hurt, cry, sad, sad, when you can come back here at any time, enjoy the love of parents. This is their happiness. Thanksgiving parents, even if it is a trivial things, as long as make them feel a trace of pleasure, that's enough. I remember CCTV broadcast a moving advertisement: a little boy with big eyes, struggling to carry a pot of water, naive said to his mother: ”mom, wash feet.“ Is such an AD today, still hit. Moving reasons, not because of the actor, the most popular but it feelings moving heart, lung, infected with more than how many lovers all over the world, many people moved. Not only for lovely boy, and the one to the deep love and heartfelt gratitude. Such a thing, everyone can do it, but don't want to do. Ask: where are your gratitude?
感恩是一种美德，对于一个人来说，它与自尊、自信、宽容同等重要。如果没有感恩，你就会被时代淘汰。因此，让我们怀着感恩的心态来面对所有的人和事吧!
感恩父母，回报亲情
父母是我们的第一任老师，从一个孩子呱呱落地的那一刻起，他们的生命就倾注了父母的爱与祝福。或许，父母不能给我们奢华的生活。但是，他们给予了一个人一生中任何事物都不可替代的——生命。
父母为子女撑起了一片爱的天空。当你受伤时、哭泣时、忧郁时、难过时，你可以随时回到这里，享受父母的爱。这，便是他们的幸福了。感恩父母，哪怕是一件微不足道的小事，只要让他们感到一丝欣慰，这就够了。我记得央视播过一篇感人的广告：一个大眼睛的小男孩，吃力地端着一盆清水，天真地对妈妈说：“妈妈，洗脚。”就是这样的`一部广告时至今日，仍在热播。动人的原因，不是因为演员当红，而是它的感情动人心肺，不止感染了天下多少的有情人，很多人为其感动。不止为了可爱的小男孩，也为了那一份至深的爱和发自内心的感恩。这样的事，每个人都能够做到，却又不愿去做。试问：你们的感恩都到哪里去了呢?
篇23：friendship英语作文附翻译
friendship英语作文（附翻译）
There is a kind of friendship is a friend to give you encouragement, there's a friendship is convinced that everyone of you and a friendship is to help others to you. Friendship is to support our hearts of optimus prime, and let me know how important friendship is.
”Shout, shout, shout.“ Winds and get every tree all in all, the clouds sent to do a ”golden bean“ bump on the ground. A bolt of lightning like a sword cut the purple dark sky, make me feel creepy. Jingle bell, the school bell has begun, the students with colourful umbrella with parents happily out of school. I think again: my mother told me she couldn't pick me up in the afternoon at noon and told me to his home, thought of here I took my umbrella to block rain to go home. But I put the bag upside down and still have not found a shade of an umbrella. I dull to look at the sky the thunder is rumbling thinking thought again: hurry to clear up! But to no avail, is really should not every day, pray to work! At this time a clear sound broke the silence, ”Xie Yujie, didn't you carry an umbrella? You and me together and go home." My classmate said amiable, I embarrassed agreed. His umbrella on the way home has been on my side, the beans of rain straight into his, almost home his clothes wet a large, but he does not care. Returned home after the moving moment thought of here I can't help but recall tearful buccal.
Ah! I finally know, this friendship has given me much help! The friendship gave me a warm, a little help, and trust. Let me understand how important friendship is ah!
文档为doc格式
