下面是小编整理的双语美文:什么是幸福,本文共10篇,希望对大家有所帮助。

篇1:双语美文:什么是幸福
双语美文:什么是幸福
“Are you happy?” I asked my brother, Ian, one day.
“Yes. No. It depends on what you mean,” he said.
“Then tell me,” I said, “when was the last time you think you were happy?”
“April 1967,” he said.
“你幸福吗?”一天我问我的兄弟伊恩。
“又幸福,又不幸福。这要看你指的是什么,”他说。
“那么告诉我,”我说,“你最近一次感到幸福是什么时候?”
“1967年4月,”他说。
It served me right for putting a serious question to someone who has joked his way through life. But Ian's answer reminded me that when we think about happiness, we usually think of something extraordinary, apinnacleofsheerdelight. And those pinnacles seem to get rarer the older we get.
向一个游戏人生的人提问这么严肃的问题,我真是自讨苦吃。但是伊恩的话启发了我,当我们考虑幸福的时候,我们通常想到一些不同寻常的事情和愉快无比的时刻,而随着年龄的增长,这种时刻是越来越少。
For a child, happiness has a magical quality. I remember making hide-outs in newly cuthay, playingcopsand robbers in the woods, getting a speaking part in the school play. Of course, kids also experience lows, but their delight at such peaks of pleasure as winning a race or getting a new bike isunreserved.
对于孩子来说,幸福充满了魔力。我记得在新割下的草堆里捉迷藏,在树林里扮演警察和强盗,在校剧中担当有台词的角色。当然孩子也有情绪低落的时候,但是当赢了赛跑或得到一辆新自行车时,他们流露出快乐是无可比拟、没有任何保留的。
In the teenage years, the concept of happiness changes. Suddenly it's conditional on such things as excitement, love, popularity and whether that zit will clear up before apromnight. I can still feel the agony of not being invited to a party that almost everyone else was going to. But I also recall the ecstasy of being plucked from obscurity at another event to dance with a John Travolta look-alike.
到了少年时期,幸福观发生了变化。突然间幸福有了条件,例如:刺激、爱情、名气以及舞会前青春痘是否能消除等。我还能感受到因未被邀请去参加一个几乎人人有份的晚会所体会到的痛苦;我还记得在另一次活动中因与一位酷似约翰·屈沃塔的人跳舞而大出风头的那份激动心情。
Inadulthoodthe things that bringprofoundjoy - birth, love, marriage - also bring responsibility and the risk of loss. Love may not last, loved ones die. For adults, happiness is complicated.
成年时,能带来深深欢乐的事情(如出生、爱情和婚姻),同时也带来了责任和失去的危险。爱情也许难以持 久;心爱的人也许会离开人世。对于成年人来说,幸福是复杂的。
My dictionary defines happy as “lucky” or “fortunate”, but I think a better definition of happiness is “the capacity for enjoyment”. The more we can enjoy what we have, the happier we are. It's easy to overlook the pleasure we get from loving and being loved, the company of friends, the freedom to live where we please, even good health.
我的字典把幸福定义为“幸运”或“好运”。但是我想幸福更好的定义是“享受的能力”。我们越 能享受所拥有的一切,我们就越幸福。从爱与被爱、友情、随心所欲择地而居、甚至到拥有的健康,其中获得的快乐很容易被我们忽视了。
I added up my little moments of pleasure yesterday. First there was sheer bliss when I shut the last lunchbox and had the house to myself. Then I spent anuninterruptedmorning writing, which I love. When the kids came home, I enjoyed their noise after the quiet of the day.
我总结了一下我昨天的幸福时刻:首先是我合上最后一个午餐饭盒,独自在家时的那种无比幸福;然后过了一个写作不受干扰的上午,令我愉快;等到孩子们回家,我享受安静的一天过后他们吵闹的`声音。
You never know where happiness will turn up next. When I asked friends what makes them happy, some mentionedseeminglyinsignificantmoments. “I hate shopping,” one friend said. “But there's this clerk who always chats and really cheers me up.”
你永远无法知道下一次幸福何时来临。我问朋友们什么能使他们感到幸福,一些人举出一些似乎不太重要的时刻。“我不喜欢购物,”一位朋友说,“但那里有一个爱聊天的售货员,让我感到很愉快。”
Another friend loves the telephone. “Every time it rings, I know someone is thinking about me.”
另一位朋友喜欢接电话。“每次电话铃声响,我就知道有人正想着我呢。”
We all experience moments like these. Too few of us register them as happiness.
我们都经历过类似的事,但视之为幸福的人寥寥无几。
While happiness may be more complex for us, the solution is the same as ever. Happiness isn't about what happens to us; it's about how we perceive what happens to us. It's theknackof finding a positive for every negative, and viewing aset-backas a challenge. It's not wishing for what we don't have, but enjoying what we do possess.
虽然幸福对我们来说也许更错综复杂,但是获得幸福的途径永远是一样的。幸福不在于我们的遭遇如何,而在于我们如何看待所遭遇到的事情。这是化消极为积极、将挫折看作挑战的诀窍。幸福不是凭空许愿,而是享受拥有。
篇2:幸福是一种态度双语美文
幸福是一种态度双语美文
The 92-year-old,petite,well-poised and proud lady,who is fully dressed each morning by eight o’clock,with her hair fashionably coifed and makeup perfectly applied,even though she was legally blind,moved to a nursing home today.
这位92岁高龄、个子小巧、自信而又骄傲的老太太,每天早晨8点就穿戴整齐了。她的头发时髦的护在帽子里,妆也化得恰倒好处,即使她今天合情合理地失明、要搬进一家养老院也不例外。
Her husband of 70 years recently passed away,making the move necessary.
一同走过70个岁月的丈夫新近去世,搬到养老院是必然之举。
After many hours of waiting patiently in the lobby of the nursing home,she smiled sweetly when told her room was ready.As she maneuvered her walker to elevator I provided a visual description of her tiny room.
在养老院的走廊上等了半天之后,她被告之房间已准备就绪,她亲切地笑了。当她推起助步车进入电梯时,我对她的小房间进行了一番视觉描述。
“I love it,”she started with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy.
“我真喜欢这房间,”她热情洋溢的说,好象一个8岁的孩子刚刚得到了一只小狗一样。
“Mrs.Jones, you haven’t seen the room…just wait.”
“琼斯夫人,你还没有看到你的房间呢……还是不慌下结论。”
“That doesn’t have anything to do with it,”she replied.“Happiness is something you decide on ahead of time.Whether I like my room or not doesn’t depend on how the furniture is arranged…it’s how I arrange my mind.I already decided to love it,It's a decision I make every morning when I wake up.I have a choice;I can spend the day in bed recounting the difficulty I have with the parts of my body that no longer work or get out of bed be thankful for the ones that do.Each day is a gift,and as long as my eyes open I’ll focus on the new day and all the happy memories I’ve stored away…just for this time in my life.”
“那和我喜不喜欢这房间没关系,”她回答说。“幸福是你事先就决定了的。我喜不喜欢房子并不取决于家具怎么摆放……而是取决于我怎么想。我已决定要喜欢它……就像每天早晨一睁开眼所作的'某个决定一样。我可以作出选择:躺在床上,抱怨身体不便带来的困难可以打发一天;或者翻身起床感激某些部位还能活动自如,也可以度过一天。每一天都是一件礼物,只要睁开眼,我就会全神贯注于崭新的一天和收藏多年的幸福记忆……这一切仅为了今生此刻.”
篇3:幸福是一段路程英译中双语美文
幸福是一段路程英译中双语美文
We always convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby, then another. Then we are frustrated that the kids aren‘t old enough and we‘ll be more content when they are. After that we‘ re frustrated that we have teenagers to deal with. We will certainly be happy when they are out of that stage.
我们总是(使)相信,等我们结了婚,生了孩子生活会更美好。等有了孩子,我们又因为他们不够大而烦恼,想等他们大些时,我们就会开心了。可等他们进人青少年时期,我们还是同样地苦恼,于是又相信等他们过了这一阶段,幸福就会到来。
We always tell ourselves that our life will be complete when our spouse gets his or her act together, when we get a nicer car, and are able to go on a nice vacation, when we retire. The truth is, there‘s no better time than right now. If not now, when? Our life will always be filled with challenges. It‘s best to admit this to ourselves and decide to be happy anyway.
我们总是告诉自己,等夫妻间任一方肯于合作,等我们拥有更好的车,等我们能去度一次美妙的假期,等我们退休后,我们的生活一定会完美的。而事实的真相是,没有任何时刻比现在更宝贵。倘若不是现在,又会是何时?我们的生活每时每刻都会有挑战。最好是让自己接受这一事实,无论如何使自己保持快乐的心境。
One of my favorite quotes comes from Alfred Souza. He said, “For a long time it had seemed to me that life was about to begin-real life. But there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished business, time still to be served, a debt to be paid. Then life would begin. At last it dawned onto me that these obstacles were my life. This perspective has helped me to see that there is no way to happiness.
我很欣赏艾尔弗雷德苏泽的一段名言。他说:”长期以来,我都觉得生活--真正的生活似乎即将开始。可是总会遇到某种障碍,如得先完成一些事情。没做完的工作,要奉献的时间,该付的债,等等。之后生活才会开始。最后我醒悟过来了,这些障碍本身就是我的生活。“这一观点让我意识到没有什么通往幸福的道路。
Happiness is the way.
幸福本身就是路。
So treasure every moment that you have. And remember that time waits for no one.
所以,珍惜你拥有的每一刻,且记住时不我待,不要再作所谓的等待…
So stop waiting until you finish school, until you go back to school; until you get married, until you get divorced; until you have kids, until your kids leave home; until you start work, until you retire; until you get a new car or home; until spring; until you are born again to decide that there is no better time than right now to be happy....
你上完学,等你再回到学校;等你结婚或离婚;等你有了孩子或孩子长大离开家;等你开始工作或等你退休;等你有了新车或新房;等春天来临;等你有幸再来世上走一遭才明白此时此刻最应快乐……
Happiness is a journey, not a destination.
幸福是一个旅程,不是终点站。
So, work like you don‘t need money,
所以,工作吧,如同不需要金钱一样;
Love like you‘ve never been hurt,
去爱吧,如同从未受过伤害一样;
And dance like no one‘s watching.
跳舞吧,如同没有人注视一样。
扩展:跟雪有关的词汇
sleet 雨夹雪
snowdrift 雪堆
snow shower 阵雪
light snow 小雪
flurry 阵雪/小雪
blizzard 大风雪
snowstorm 暴风雪
blowing snow 高吹雪
drifting snow 低吹雪/飘雪
heavy snow 大雪
snowfall 降雪
snowflake 雪花
snow-covered 积雪覆盖的
snow-capped 山顶部被雪覆盖的
black ice 透明薄冰
slippery toboggan run 湿滑的雪橇冰道
snow plough 扫雪机
snow chain 雪地防滑链(汽车在雪地上行驶时用)
snow fence 防雪篱
sledge 雪橇
篇4:双语美文-幸福的家庭
双语美文-幸福的家庭
The pleasant family 幸福的家庭
When in an hour they crowded into a cab to go home, I strolled idly to my club. I was perhaps a little lonely, and it was with a touch of envy that I thought of the pleasant family life of which I had had a glimpse. They seemed devoted to one another. They had little private jokes of their own which, unintelligible to the outsider, amused them enormously.
Perhaps Charles Strickland was dull judged by a standard that demanded above all things verbal scintillation; but his intelligence was adequate to his surroundings, and that is a passport, not only to reasonable success, but still more to happiness. Mrs. Strickland was a charming woman, and she loved him.
I pictured their lives, troubled by no untoward adventure, honest, decent, and, by reason of those two upstanding, pleasant children, so obviously destined to carry on the normal traditions of their race and station, not without significance. They would grow old insensibly; they would see their son and daughter come to years of reason, marry in due course —— the one a pretty girl, future mother of healthy children;
the other a handsome, manly fellow, obviously a soldier; and at last, prosperous in their dignified retirement, beloved by their descendants, after a happy, not unuseful life, in the fullness of their age they would sink into the grave.
——Excerpt from the Moon and Sixpennce by W. Somerset Maugham
一个钟头以后,这一家挤上一辆马车回家去了,我也一个人懒散地往俱乐部踱去。我也许感到有一点寂寞,回想我刚才瞥见的这种幸福家庭生活,心里不无艳羡之感。这一家人感情似乎非常融洽。他们说一些外人无从理解的小笑话,笑得要命。
如果纯粹从善于辞令这一角度衡量一个人的智慧,也许查理斯。思特里克兰德算不得聪明,但是在他自己的'那个环境里,他的智慧还是绰绰有余的,这不仅是事业成功的敲门砖,而且是生活幸福的保障。思特里克兰德太太是一个招人喜爱的女人,她很爱她的丈夫。
我想象着这一对夫妻的生活,不受任何灾殃祸变的干扰,诚实、体面,两个孩子更是规矩可爱,肯定会继承和发扬这一家人的地位和传统。在不知不觉间,他们俩的年纪越来越老,儿女却逐渐长大成人,到了一定的年龄,就会结婚成家——一个已经出息成美丽的姑娘,将来还会生育活泼健康的孩子;另一个则是仪表堂堂的男子汉,显然会成为一名军人。
最后这一对夫妻告老引退,受到子孙敬爱,过着富足、体面的晚年。他们幸福的一生并未虚度,直到年寿已经很高,才告别了人世。
——摘自《月亮与六便士》威廉萨默塞特毛姆
篇5:下一班幸福双语美文
下一班幸福双语美文
Life is full of confusing and disordering particular time in a particular location, Do the arranged thing of ten million time in the brain, Step by step , the life is hard to avoid delicacy and stiffness No enthusiasm forever, No unexpected happening of surprising and pleasing So, only silently ask myself in mind ” Next happiness, when will come?“
人生的纷纷扰扰,杂杂乱乱, 在一个特定的时间,特定的地点, 做脑海中安排了千万遍的事, 一步一骤,人生难免精致,却也死板, 永远没有激情,没有意料之外的惊喜。 于是,也只有在心里默默地问: 下一班幸福,几点开?
When our family relationship, friendship, love and personal relationship became four cups different thick and Subtle tea, At push a cup to change, always have absentminded hesitation: Which on earth cup that is supposed to be first degusted in the best taste time ,which final cup ? Then the different person always have a different choice. Big customs under of the small customs is always not allowed, stick to a final twist, always wish to obtain an additional happiness.
当我们的亲情、友情、爱情和私情变成了四杯浓淡不一的茶, 在推杯换盏间,总有恍惚的迟疑: 究竟哪一杯该在味道最好的时候先品,哪一杯该排到最后呢? 然后不同的人总有不同的选择。 大世俗下的小世俗总是不被允许, 坚持到最后,总会获得一份额外的幸福。
Dark light, just light each other. The responsibility that you and my shoulders take together, the such as one dust covers up. Afraid only afraid the light is suddenly put out in the endless dark night and Countless loneliness.
暗黄的灯光,仅仅也只能照射过彼此。 你、我肩上共同担当的责任,犹如一片灰尘遮掩。 怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜.数不尽的孤单。
Always insisting. Use iron scoop is too cold; Use porcelain scoop is too weak; A wood scoop, engraved veins safely, engraved sky's wasteland and glebe's old. Just as happiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly.
一直坚持着。用铁勺太冰冷;用瓷勺又太脆弱; 一只只木勺,刻出了纹理安然,刻出了天荒地老。 一如岁月中隐忍着的幸福,不张狂,举手投足间悄然绽放。
Hope is always more expect, engrave a bone is a fat lot looked Clear can touch, just don t know where end is. Can not find to come to the road of hour, just because of eying foot too very carefully.
希望总是多过盼望,刻骨而又络络可见, 清晰可触,只是不知道终结在哪儿。 找不到来时的路,只是因为太小心翼翼的注视脚下。
Then the wandering soul wild crane stands still the memory river Listen to whistle play tightly ring slowly, Water rises a ship to go medium long things of the past. Wait for a ship's person Wait for one and other, But hesitate always should ascend which ship Missed Had to consign the hope to next time, Finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, Sunset west .
再孤魂野鹤的伫立记忆河头, 听着哨子的紧奏慢响, 水涨船行中的悠悠往事。 等船的人儿, 等了一班又一班, 却始终犹豫着该登哪一只。 错过的, 只好把希望寄托到了下一回, 终究等到的是没有船只的过往, 日落西头 。
Six words really talk to solve each round to return to bitterness. Heart of lotus opens, body side of genial breezes walks. Constantly, only one pond water. Ripple but have no language, guarded happiness of this pond. This is from cradle to the grave one a life time.
六字真言解每一个轮回苦。 心头荷花开,身畔暖风走。 不变的,只有那一池水。 荡漾而无语,守住了这一池的幸福。 这就是一生一世。
Happiness is so much simple, on your center of palm, a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head.
幸福好简单,就在你手心上,一合手就能握住; 幸福又好难,就在你脚跟前, 千山万水却因没有转头而错失。
Never do believe that the next will be better. Blunder away, never repair return of regret. Even met the god of shining in a dream, Never ask: ”Next happiness, when will come?“
千万不要相信,下一个会更好, 错失了,就是补不回的遗憾。 即使在梦中,遇见了那熠熠的神明, 也永远不要问:“下一班幸福,几点开 ?”
扩展:汽车词汇大全
Cable高压线
Caliper卡钳,夹钳
Cam bearing凸轮轴轴承
Camber外倾
Cam set assembly凸轮总成
Camshaft凸轮轴
Camshaft sensor凸轮轴位置感知器
Camshaft sprocket凸轮轴正时炼轮
Camshaft timing gear凸轮轴正时齿轮
Cap clamp set分电盘盖弹簧夹组
Carbon point碳棒
Carburetor化油器
Caster后倾
Catalytic converters触媒转换器
Centrifugal advance离心提前
Centrifugal advance mechanism离心点火提前机构
Chain炼条
Charcoal活性碳
Charcoal canister活性碳罐
Chassis底盘
Check valve止回阀
Circuit电路,油路
Clamp束环
Clearence间隙
Clearence volume余隙容积
Clutch离合器
Clutch disc (disk)离合器片
Clutch fork离合器拨叉
Clutch input shaft离合器输入轴
Clutch pedal离合器踏板
Clutch pedal free travel离合器踏板自由间隙
Clutch pressure plate离合器压板
Clutch shaft离合器轴
Coilpack点火线圈总成
Coil spring圈状弹簧
Coil wire主高压线
Cold-start冷车起动
Cold-start valve冷车起动阀
Combustion燃烧
Combustion chamber燃烧室
Combustion pressure燃烧压力
Combustion process燃烧过程
Combustion-ignition engine压缩点火引擎
Combustion ratio压缩比
Combustion ring压缩环
Combustion stroke压缩行程
Components组件
Compound planetaty复合行星齿轮
Compressor压缩机
Computer计算机
Condenser电容器
Connecting rod连杆
Connecting-rod bearing连杆轴承
Connecting-rod bolt连杆轴承螺丝
Connecting-rod cap连杆轴承盖
Constant velocity joint等速万向接头
Contact-point ignition system白金式点火系统
Contact-point set白金组
Control arm控制臂
Control pulse控制脉冲
Coolant冷却液
Coolant control engine vacuum switch温控真空开关
Coolant gallery冷却水道
Coolant temperature indicator水温指示表
Coolant temperature sensor水温感知器
Cooling system冷却系统
Coupling point 耦合点
Crankcase曲轴箱
Crankpin曲轴销
Crankshaft曲轴
Crankshaft main bearing曲轴主轴承
Crankshaft sensor 曲轴位置感知器
Crankshaft sprocket 曲轴正时炼轮
Crankshaft timing gear曲轴正时齿轮
Cross flow 横流式
Cylinder 汽缸
Cylinder head 汽缸盖
Cylinder head bolt hole汽缸盖螺丝孔
Cylinder head screw 汽缸盖螺丝
Cylinder liner汽缸套
Cylinder wall 汽缸壁
Detonation control system爆震控制系统
Dial gauge or indicator千分表
Diameter直径
Diaphragm膜片
Diesel Engine柴油引擎
Differential差速器
Differential case差速器壳
Differential pinion差速器小齿轮
Differential side gear差速器边齿轮
Dipstick机油量量尺
Direct drive直接驱动
Disk brake碟式煞车
Distributor分电盘
Distributor-cap分电盘盖
Distributor drive gear分电盘驱动齿轮
Distributor housing分电盘外壳
Distributorless ignition system(DLI)无分电盘的点火系统
Distributor shaft分电盘轴
Diverter valve紧急控制阀
Diverter valve vacuum supply hose紧急控制阀的真空管
DOHC双顶上凸轮轴式
Drive line驱动系
Drive pinion驱动小齿轮
Drive shaft驱动轴
Drop center type落心式
Drum煞车鼓
Drum brake鼓式煞车
Dry cylinder liner干式汽缸套
Dump valve释放阀
Dust seal尘封
Dust shield防尘罩
Dynamic balance动平衡
Dynamometer动力计
篇6:幸福的阶梯双语美文
关于幸福的阶梯双语美文
Everybody Knows:
You can’t be all things to all people.
You can’t do all things at once.
You can’t do all things equally well.
You can’t do all things better than everyone else.
Your humanity is showing just like everyone else’s.
So:
You have to find out who you are, and be that.
You have to decide what comes first, and do that.
You have to discover your strengths, and use them.
You have to learn not to compete with others,
Because no one else is in the contest of “being you”。
Then:
You will have learned to accept your own uniqueness.
You will have learned to set priorities and make decisions.
You will have learned to live with your limitations.
You will have learned to give yourself the respect that is due.
And you’ll be a most vital mortal.
Dare To Believe:
That you are a wonderful, unique person.
That you are a once-in-all-history event.
That it’s more than a right, it’s your duty, to be who you are.
That life is not a problem to solve, but a gift to cherish.
And you’ll be able to stay one up on what used .to get you down.
每个人都知道:
你无法为每个人办到每件事。
你无法立刻完成所有的事。
你无法把所有的事都做的尽善尽美。
你无法把每件事都做的比别人好,
你只是和其他人一样。
所以:
你要找到你是谁,做好自己。
你要决定什么是要先去做的。
你要发现自己的优点,并好好的利用。
你要学会不与其他人竞争。
因为没有人是你的对手。
接下来:
你要学着认识到自己的`独一无二。
你要学习设置优先权并做决策。
你要接受生活的局限性。
你要学会适当尊重自己。
你将成为最重要的。
勇敢的相信:
你是个完美的,独一无二的人。
你创造了百年不遇的历史事件。
这是你的责任更胜过于你的权利。
生活不是一个需要解决的麻烦,而是一份需要珍惜的礼物。
勇敢的生活你将会得到你想拥有的一切。
篇7:双语美文命中注定是家人
双语美文命中注定是家人
We found him a few weeks ago, walking along the road in a rural area. He was jumping on cars, and we thought maybe his family was camping somewhere nearby, so we passed him by. A few hours later, on our return trip, he was still in the same place, again, trying to get folks to stop for him. When he saw us, he laid down in the middle of the road, so we were unable to get around him.
我们是在几周前发现他的,当时它正走在一条乡间的小路上。它试图跳上我们的车子,我们想它的家人大概在附近露营,所以也没有多想,就把车子开走了。几个小时后,在回程的路上它又出现在相同的地方,试图让经过的人停下。当它看到我们的时候,就立马躺在路中间,让我们没有办法摆脱它。
We stopped the car and looked around for a few minutes, trying to figure out if anyone was around from whom he was separated. It didn't appear so. Then we took a good look at the dog. He had no collar and he was really thin. We decided he was abandoned.
我们停车在附近张望了几分钟,想要看看丢失它的主人是否就在附近,结果没有主人出现。这时我们又好好观察了这只小狗,它没有带项圈,而且十分消瘦,它应该是被遗弃了。
My husband said, ”If he doesn't bite me when I try to pick him up to put him in the car, then we have a new dog." The dog happily joined us with no fight at all. The only thing we were in danger of was getting lickedto death. He kept sticking his head between the two front seats and thanking us for picking him up.
丈夫说,要是他不咬我,我们就收养它。一路上狗狗和我们相处融洽,一点儿都没有冲突,它舔得我们快要窒息了。他坚持把头伸到我和丈夫的座位中间,就好像感激我们收留它一样。
The dog was clearly on the road for some time. He was extremely under weight. He was covered in scars and new wounds. We have surmised that some of the scars were from when he was on the road, we are thinking possible fights with coyotes, but he also looks as though he was used for fighting other dogs. We figured his incredibly sweet personality was the reason he was abandoned. He must not have been a good fighting dog.
这只狗肯定在路上流浪了有段时间,骨瘦嶙峋,我们还在他的身上发现疤痕和新的伤口。我们推测他的上伤是在路上土狼或者是和其他狗打架所致。这只狗脾气很好但也可能是被抛弃的原因,它不是一只好的斗犬。
So, we fed him a lot over the course of the next two weeks and he gained over twenty pounds. We took him to the veterinarian, who said the dog appears to be in good health, despite his having been abandoned. The vet guessed the dog is about two or three years of age, from the condition of his teeth. The vet gave him all the required shots and sent us on our way.
收养它的头两个星期我们喂了它很多,它长了20多磅。我们带它去看了兽医。兽医告诉我们,除了被抛弃,它的身体状况良好,从它的牙齿推测它大约两三岁大。医生给它注射完所需要的疫苗以后,我们就回家了。
We do love this dog. He has obviously been mistreated and yet, he still is so very sweet. He had no manners, but he is a quick learner. He no longer tries to get on the bed, but he does like sitting in one of the folding chairs.
我们很喜欢这只狗。他之前显然是被虐待了,它还是一如既往的好脾气。它没有什么坏习惯,但是它学东西很快,它不再跳上我们的床了,它更喜欢一张折叠椅。
Since then, he has become a member of our family.
从那以后,它成了我们家庭的一员。
扩展:捕鱼常用词
bait 诱饵
worm 虫
fishing rod 鱼竿
tackle box 工具箱
waders 钓鱼裤
reel 转轮
lead weight 吊锤
hook 钩子
net 网
fishing line 鱼线
lure 诱饵
fly 人工拟饵
篇8:双语美文《思想是力量之源》
Your mind has the fantastic ability to transform your most intimate desires and wants into their physical counterparts
and create brand new realities of your current life.
It is an amazing wonder what your mind can conceive of and then using your belief and willpower to actually implement.
Are you skeptical? You should be because that is also an important part of your mind. It's the part which relates information to your current reality that determines what to believe and what not to believe.
The problem with this mechanism is that it often gets in the way of itself and doesn't allow you to utilize your mind to its fullest.
One of the most effective ways to use your mind for dream realization is to use the as if principle.
Using the as if principle, you act as if you are the person you want to be. Act as though the things that you want to possess are already in your possession. What do you want to be? Do you want to be a doctor, lawyer, newscaster, Olympic athlete? Think, act, and feel like one. By being your goal, you'll be much closer to your goal because you are constantly in touch with your final objective.
Be obsessed with your dream! You can be everything that you want to be. For this to be effective, you can't just act like you are what you want to be. You have to actually take action.
Don't get so lost in this new reality that you forget to take action, because without action your new reality will remain a fantasy. Do what needs to be done and do it today!
Let your dreams motivate you to actualize your purpose in your existing reality not just in your head. It's often true we can do what we think we can't, if we change what's in our heads. There's an old saying: fortune favors the prepared mind. It's all in the mind!
A famous person once said, whenever you think you can or you can't, you're right.
If you think that you are not rich, then you are not. You must recondition your thoughts and beliefs to be positive rather than negative.
Many times it is hard to think rich if everything around you truly is poor but that when visualization with a bit of imagination is required. Use your mind to expand the possibilities of your life into a new reality.
There is no limit to what your mind can achieve by combining belief, willpower and action with positive thinking and a positive mindset in order to arrive at your dream destination.
你的思想有一种奇特的力量,它能将你最私人的想法和需要转化为相应的实际行动并且为你当前的生活增添全新的内容。你的思想可以构想出令人惊讶的奇迹,然后运用你的信念和意志力来将其实现。你是个喜欢怀疑的人吗?你应该这样因为怀疑精神也是你思想的一个重要部分。这部分将信息与你目前的现实联系到一起,共同决定你应该相信什么或是不相信什么。这个机制存在一个问题,它总是自身相悖,因而导致你不能最大限度地运用自己的思想。运用自己的思想来实现梦想最有效的途径之一就是使用假设法则。使用假设法则时,你按照自己成为的那个人的思想方式来行动。做事的时候,你要觉得你想要拥有的东西仿佛已经在自己的掌握之中。你想成为什么人?
医生,律师,新闻播报员还是奥运会运动员?想象,行动并且要觉得自己仿佛已经成为想做的人,通过成为自己的目标,你已距离自己的目标越来越近,因为你在不断接触自己的最终目标。坚持自己的梦想吧!你可以达成自己的任何愿望。如果希望这个原则发挥作用,那仅仅是照着你想成为的那个人做还不够,你要真正地采取行动。不要过分沉浸于新的现实之中而忘记采取行动。因为,如果没有真正的行动,你所预期的未来也只是幻想而已。今日事今日毕。让你的梦想来激励你,真正实现自己的目标,而不是仅存在于脑海中。事实上,只要相信自己,我们往往都能完成我们认为自己不能完成的事情。有句古谚语说道:机会总是青睐有准备的头脑。一切都取决于你的想法。一位名人曾经说过:无论什么时候你认为自己能或是不能,你都是正确的。如果你认为自己不富裕,那你确实不富裕。你必须重新定位自己的想法和信仰,让它们变得积极,而不是变得更加消极。
许多情况下,如果你的周围尽是贫穷之象,你也很难想象自己是富有的,这时我们就需要一点想象力。 运用你的思想来尝试生活的多种可能性,最终将自己的想法变成现实。将你的信仰,意志力,行动与为了达成最终梦想积极的想法和积极意向相结合,那么万事都难不倒你。
篇9:什么是幸福美文
什么是幸福美文
什么是幸福?有这样一句俏皮话:幸福就是猫吃老鼠,狗吃肉,还有奥特曼打小怪兽。此话有理,但不能涵盖幸福的全部。
刚吃过午饭,还在边思考这个话题,边回味嘴里的饭菜就被女儿催着要送她外出了。整个暑假,女儿除了上兴趣班,就是宅在家里做作业,小宇宙终于在沉默中爆发,这不现今都主动约同学出游了。
没有太阳也没有雨的夏天中午,走路会有一些闷热,于是我骑了电瓶车,带了女儿,约了她的同学---一个比女儿个高的女孩子,以前见过,我按照女儿的要求把她们放在文峰广场。
望着她们如脱笼的鸟儿欢快幸福地振翅双飞而去的背影,我似有所思:人是需要外在的自由的,人是需要友情的,幸福的源泉是可以随处涌现的!
“你自己先回家,我们等下自己会走回家的,不要跟踪我们!”,女儿远远地喊着告诫我。我只能苦笑,把孩子看得太紧了,总觉得孩子在自己眼皮底下才安全,才放心!可是孩子却觉得她自己像风筝般不自由,被父母拽着线的另一头,想要高飞飞不了!虽然现在即使放任她也飞不高,或许她在没有父母的注目下会尝试更多的方式去练飞,或许父母只要早点松掉手中的线,她也就冉冉高飞了!
放飞了女儿,收回远远注目的眼光,决定放飞一下自己,松懈一下紧张的神经,于是我往塔山公园走。这里以前是我高中的母校旧址,后来学校整体搬迁,现在这里作为省级文物保护单位,作成了一个有着历史文化底蕴的公园。
但见那塔山山形未变,路有挪改,亭宇重建,古木仍昌盛,文峰塔还屹然,旧人却已去。一路走一路看,搜寻着当年的记忆:仿佛某一处似有自己的身影在面树苦诵,仿佛某一处自己在洗衣,仿佛某一处自己在排队买菜……假如时光可倒流,或许我还可以找出更多的记忆!随着空间的变化,我脑海里不停地变幻着当年的情景,一股幸福感油然而生,很快充满胸襟,我毕竟还是有留恋地的!
幸福就是这样,它有时来的'不动声色,不知道在何种情况下会袭击你;有时又去的无影无踪,不知道它何时会骤然离你远去。
我想幸福的感受有千千万:女儿每日有父母陪伴,在那些父母远出打工的孩子眼里是幸福的;在我们做父母的眼里,孩子学习日益进步是幸福的;女儿今天挣脱了父母的护佑枷锁,得以快乐的飞翔,她也是觉得幸福的!我觉得能找到回忆的地也是幸福的……!
索达吉堪布法师说:有一种幸福叫“低贪”!有人说:幸福是哭的时候有人疼,笑的时候有人靠。我说还有一种幸福叫“放下”,还有一种幸福叫“回忆”,还有一种幸福叫“希望”……。
其实幸福就是自己内心的感受,要求太多、太高了难以达成就会不幸福,甚至会痛苦;拥有一颗平淡的心才会觉得幸福很简单,幸福无处不在。
微小的幸福就在身边,容易满足就会幸福。今天,你觉得幸福了吗?
篇10: 什么是幸福经典美文
什么是幸福经典美文
青春匆匆,越过岁月的枝头,我想抓住它无形的翅膀,却倍感脚步的沉重。青春,本该是纯洁而青涩,斑斓而冲动的。在读书的年华里奋发,在友谊的默契中懂得,在甜蜜的初恋中沉浸。青春,其实不是为赋新词强说愁,特定的年龄,特定的经历,都会让原来懵懂的心收获不一样的心情。或许,我们在青春的四季经历过生根发芽、开花结果、叶落飘零、白雪纷飞,而后又一次次循环。可不一样的故事,不一样的心态成就了千万种五彩缤纷的人生。或者如春,繁花似锦;或者如夏,火热多雨;或者如秋,硕果累累;或者如冬,遭遇冰冻。平凡的四季里孕育着不一样人生色彩。
青春,是一个说不完的话题,而我们始终在心底埋藏着一种希翼,期待一种幸福,跌跌撞撞走来,越长大,越在寻寻觅觅中盼望着灯火阑珊处的幸福。对处于青春年华的我们,什么是幸福?一直在寻找。
读书是一种幸福。在城市的我们,有着一流的基础设施,椅子是新的,结实的,干净的;书包里装着父母沉重的教诲,载着他们满满的希望,也载着我们儿时的梦想;黑板上,点点粉灰沾满了老师辛勤的汗水。课堂上,语文老师是那么漂亮,穿着一身洁白的长裙,散发着淡淡的香水的气息,她的一颦一笑、一转身一回眸,令多少女生为之羡慕,让多少男生为之倾倒。在她清澈的眼睛里,我们学到了善良;在她优雅的举止中,我们懂得了礼貌;在她抑扬顿挫的朗诵中,我们深深陶醉。数学老师是那样的温文儒雅,配上金色边框的眼镜,高大笔挺的身段,令多少学生以之为榜样。在他锐利的眼光中,我们感染了那份过人的智慧;在他滔滔不绝的讲解中,我们增强了分析事物的能力;在他鼓励我们的微笑中,我们感受到一种从未有过的自信。老师,以身作则,教书育人,指引了我们前进的方向,鼓励着我们对待学习乃至工作的严谨态度。
友谊是一种幸福。于茫茫人海中相遇,这不是缘,是什么?青春的友谊,纯洁无暇、温暖润心。以前,以为越多朋友越好,在打打闹闹、熙熙攘攘 中才发现,到了最后,剩下的几个人才是我们真正的朋友。有的朋友,给你物质的享受,请你喝酒吃肉,随便借钱给你,只为引你走上犯罪的道路。有的朋友,打扮得花枝招展,无尽的挥霍,“邀请”你到她们贵族般一样华丽的舞宴,只为利用你的无知消遣她们的寂寞。人心,不是靠金钱和物质享受可以收买的。真正的友谊,是一种心灵上的默契;是一种不求回报的帮助;是一种发自内心的关心与鼓励。你伤心了,他递上一张纸巾;你摔倒了,他扶你去医院;有心事了,他愿意分享你的忧乐。这样的朋友,才是真的朋友。天下没有不散的筵席,世间没有永久的缘分,当彼此步入青春的尾班车,道别就成了我们最伤心的遗憾。多年以后,你我相隔两地,各自成家立业,各有各的生活,各有各的烦恼和精彩。翻开旧时的相片,那张脸依然在记忆深处清晰浮现,怎么会忘,虽然,谁也不属于谁,那份情谊和感动永藏于心。人生,有一知己,两三闺蜜足以,何苦纠缠过去的友谊不放,耿耿于怀友谊的离去和误会的结局,何必?珍惜现在的友谊,才是自己最大的幸福。
爱情是一种幸福。当初恋的花朵静悄悄地绽放,当羞涩的心扉缓缓地 敞开,你忽然发现,爱情真的到来了。初恋是甜,是蜜,是浪漫。谁也不会忘记自己的初恋,它如春天的小草一样,那样青涩,那样鲜嫩翠绿,泛着纯洁的光泽。课堂上的小纸条;绿荫树下的相依相偎,月光下的彼此安慰;情人节的一朵玫瑰;星空下的牵手;角落里的初吻,仿佛,这个世界只有你们两个,彼此眼中,谁是谁的命中注定,仿佛已经胸有成竹。学习的压力、家长老师的反对、人生目标的不同,决定了多数初恋情人的爱情不能开花结果。上天注定了你们有缘无份,那就安心等待,等待一个真正的属于自己的永久的爱情。不管是一见钟情还是日久生情,我们都不能坐着傻傻的观望,被动的等待,我们要未雨绸缪,将缘分紧紧抓住,不要顾及彼此身份地位的悬殊,不要害怕亲人好友的反对,不要让“面包”阻挡了爱情的欲望,属于爱情的幸福,毕竟于我们不多,伺机等待,“见好就收”凭情况定夺,是抓住还是放手,就在你的一念之间。萍水相逢,若能找到心灵上的知音,生活中的帮手,情感上的寄托,那么爱情的幸福就真的来临了。
亲情是一种幸福。年青时,我们不懂得父亲的严厉、“无情”、冷漠,母亲的唠叨、催促,好像这个世界上,最不理解自己的人就是自己的父母。也许这就是代沟吧。可是,我们基本的生活起居,都是他们用眼泪和青春换来的 。年轻的时候,我们想逃,逃出这个家,我们苦于他们对自己的不理解,苦于他们对自己管得太严,苦于他们对自己爱的方式的无法认同。我们没有真正摔过跤,即使跤了,也是摔得那么微不足道,当我们以自己的方式生活着,渐渐才发现,原来父母的话都是有道理的,不听老人言,吃亏在眼前。当我们真正遇到挫折,当我们痛得难以呼吸,当我们慌得手足无措时,才发现,陪在自己身边,为自己的疼痛买单,为自己的悲苦分忧,为自己的心灵疗伤的,还是自己的父母。家,是我们最终的归宿,那里有父母永远在等待着漂泊的你,即使他们两鬓斑白,依然是你最坚强、最真诚的后盾,永远是你最依恋的.地方,有亲人在的地方,就是你的故乡。
梦想是一种幸福。没有梦想就没有希望,没有希望就没有目标。年青时,我们的梦想很单纯,做老师、做记者、做音乐家等等,只是离开校园以后,我们在追梦的路上会遭遇到前所未有的困难,于是有的人越挫越勇,而有的人却一蹶不振。梦想,不一定要多么的巨大,多么的高尚,多么的耀眼,哪怕你的梦想是做一位清洁工、一名乡村教师、一名技术工人,只要是凭自己的努力和奋斗踏踏实实的干,对得起天地良心,那么你将从事的职业也是一种平凡而光辉职业。职业没有贵贱之分,梦想却是一个人生活质量最基本的意志来源。试想一下,如没有了梦想,你同一个没有精神追求的动物有什么区别?如果没有梦想,你同一个终日行尸走肉、醉生梦死的酒鬼有什么区别?如果没有梦想,你的生活将会无趣孤独空虚?没有了梦想,希望将不复存在,没有梦想,你的灵魂将何去何从?拥有梦想,其实是一件很容易的事情,可是要想从失败的困境中挣扎、重新站立起来,那重拾旧日梦想,或者竖立新的目标,就要靠你自己有没有坚持梦想的意志和恒心。我曾卧病多年,失去了自理能力,可是,我还有一个梦想,就是我要好好的活着,坚强的活着,将自己的对生活的感悟付诸于文字!梦想的力量,让我活了起来,重新发现生活的真善美!
文档为doc格式