解词:苟:假使;无:同“毋”,不要。
翻译:假使谁富贵了,不要相互忘记。
2、燕雀安知鸿鹄之志哉。
翻译:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢。
3、陈胜、吴广皆次当行,为屯长。
解词:次:编次;为:担任,做。
翻译:陈胜、吴广都被编在谪戍的队伍中,担任小队长。
4、会天大雨,道不通,度已失期,失期法皆斩。
解词:会:适逢;度:估计;失期:误期;法:依照法规。
翻译:恰巧遇上下大雨,道路行不通,估计已经误期,误期,按照法规是要斩头的。
5、今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?
解词:亡:逃跑;举:发动;等:同样;死:为……而死。
翻译:现在逃跑也是死,发动起义也是死,同样是死,为国家而死可以吗?
6、天下苦秦久矣。
翻译:天下人苦于秦朝的统治已经很长时间了。
7、扶苏以数谏故,上使外将兵。
解词:以:因为;数:屡次;使:派;将:带领。
翻译:扶苏因为屡次劝谏的缘故,皇上派他到边疆带兵。
8、今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。
解词:诚:果真;唱:同“倡”,倡导。
翻译:现在果真把我们的人假装是扶苏、项燕的队伍,作为天下人的倡导,应该有许多响应的人。
9、固已怪之矣。解词:固:本来。
10、又间令吴广之次所旁。解词:间:暗中。
11、旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。
解词:往往:到处;指目:指指点点;看着。
12、吴广素爱人。解词:素:平时。
13、忿恚尉。解词:忿恚:使……恼怒。
14、借第令毋斩,而戍死者十六七。
解词:借:即使。
翻译:即使侥幸不用杀头,但是戍守边防的人已经死去十分之六七。
15、尉果笞之。解词:笞:鞭打。
16、且壮士不死则已,死即举大名。
翻译:况且大丈夫不死就罢了,死就要做出番大事业来。
17、王侯将相宁有种乎。
翻译:王侯将相难道有天生的贵种吗?
18、将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立楚国之社稷,功宜为王。
解词:被:同“披”,穿着。
翻译:将军亲身穿着盔甲,手拿武器,攻打没有王道的人,诛伐残暴的秦朝,重新建立楚国,论功应当称王。
19、发闾左適守渔阳九百人,屯大泽乡。
解词:发:征发;適:同“谪;屯:驻扎。
20、比至陈。解词:比:等到。
21、皆来会计。解词:会计:集会议事。
《文言文重点词句释义《陈涉世家》.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式