解词：道：实行仁政；寡：少。
翻译：能施行仁政的君主，就多人帮助支持；不施行仁政的君主，就少人帮助支持。
2、天时不如地利，地利不如人和。
解词：天时：天气，时令；地利：有利的地理形势；人和：人心所向，上下团结。
翻译：有利的天气时令比不上有利的地理形势，有利的地理形势比不上人心所向，上下团结。
3、环而攻之而不胜。解词：环：包围。
4、池非不深也。池：护城河。
5、三里之城，七里之郭。解词：城：内城；郭：外城。
6、兵革非不坚利也。解词：兵：兵器；革：甲衣；兵革：泛指武器装备。
7、委而去之。解词：委：放弃；去：离开。
8、域民不以封疆之界。
解词：域：限制。
翻译：使人民定居下来而不迁到别的地方去，不能靠划定的边疆界限。
9、威天下不以兵革之利。
解词：威：震慑。
翻译：震慑天下，不能靠武力的强大。
10、寡助之至，亲戚畔只之。
解词：至：极点；亲戚：父母兄弟；畔：同“叛”，背叛。
翻译：少人帮助到了极点，父母兄弟也会背叛他。
11、多助之至，天下顺之。
解词：顺；归顺。
翻译：多人帮助到了极点，天下人都会归顺他。
12、故君子有不战，战不胜矣。
翻译：所以君子不战则已，战就一定胜利。
13、生于忧患，死于安乐。
翻译；忧患使人生存发展，安乐则使人委靡死亡。
14、舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间。
解词；发：被任用；举：被举用，被选拔。
15、故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为。
解词：苦：使……痛苦；劳：使……劳累；饿：使……饥饿；空乏：使……资财缺乏；拂乱：使……颠倒错乱。
翻译：所以上天将要把重大的担子交给这样的人，一定先使他的内心痛苦，筋骨劳累，身体饿瘦，身受贫困之苦，并用种种行动使他的所作所为颠倒错乱。
16、所以动心忍性，曾益其所不能。
解词：所以：所以用来；动：使……惊动；忍：同“韧”，使……坚韧；曾：同“增”增加。
翻译：所以用来使他的思想惊动，性情坚韧起来，不断增长才干。
17、人恒过。解词：恒：常。
18、困于心，衡于虑。解词：困：困苦；衡：同“横”阻塞。
19、征于色，发于声，而后喻。解词：征验；发：显现；喻：明白。
20、入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。
解词：入：国内；拂：同“弼”辅佐；出：国外；患：侵扰。
翻译：如果国内没有坚持法度，能够辅佐君主的贤臣；国外没有敌国的侵扰，国家通常会灭亡。
《文言文重点词句释义《〈孟子〉二章》.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
