解词：异：奇异；质：皮肤；章：花纹；触：接触；尽：全部；啮：咬；御：抵挡。
2、然得而腊之以为饵。
解词：腊：把肉晾干；饵：药饵。
翻译：但捕得把它晾干用来作药饵。
3、可以已大风……去死肌，杀三虫。
解词：已：止、治愈；去：除去。
解释：可以治愈大风……除去死肉，杀死人体的寄生虫。
4、太医以王命聚之，岁赋其二，募有能捕之者，当其租入。
解词：聚：征集；岁赋：每年征收赋税；当：抵。
翻译：太医用皇帝的命令，征集这种蛇，每年征收两次，招募能捕得这种蛇的人，抵掉他的税收。
5、专其利三世。
解词：专：享有；利：好处。
6、今吾嗣为之二十年，几死者数矣。
解词：嗣：继承；几：几乎、差不多。
7、貌若甚戚者。解词：戚：悲伤。
8、余悲之。解词：悲：同情。
9、若毒之乎？余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？
毒：怨恨；更：更换；赋：赋税。
翻译：你怨恨这件事吗？我打算告诉主管人，更换你的差役，恢复你的赋税，怎么样？
10、君将哀而生之乎？则吾役之不幸，未若复吾赋不幸之甚也。
翻译：您要哀怜我，使我活下去吗？可是，我这差役的不幸，还没有恢复我的赋税的不幸那么厉害。
11、向吾不为斯役，则久已病矣。
解词：向：从前；病：困苦不堪。
翻译：假使从前我不做这件差役，那么早就困苦不堪了。
12、乡邻之生日蹙。
解词：生日：生活一天比一天；蹙：困苦窘迫。
13、殚其地之出，竭其庐之入。
解词：殚：尽；出：生产的东西；入：收入。
翻译：把他们土地上生产的东西和家里的收入都拿出去（缴税）。
14、曩与吾祖居者。解词：曩：从前。
15、非死则徙。解词：徙：迁移。
16、叫嚣乎东西，隳突乎南北，虽鸡狗不得宁焉。
翻译：到处乱闯乱嚷，吓得人们哭天叫地，即使连鸡狗也不得安宁。
17、谨食之，时而献焉。
解词：食：同“食”，喂养；时：按时。
18、退而甘食其土之有，以尽吾齿。
翻译：献蛇回来，就可以心满意足的吃我地里出产的东西，来过完我这一辈子。
19、苛政猛于虎。
翻译：苛酷的统治比老虎还要凶啊！
20、孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎？
翻译：谁知道搜刮老百姓的毒害有比这毒蛇更厉害的呢？
21、以俟夫观人风者得焉。
以期待那些（朝廷派遣的）考察民情的人得到它。
《文言文重点词句释义《捕蛇者说》.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
