两个黄鹂②鸣③翠柳，
一行白鹭④上青天。
窗含⑤西岭⑥千秋雪⑦，
门泊⑧东吴⑨万里船⑩。
【注释】
①绝句：古诗体裁中的一种。每首四句，每句一般为五个字或七个字。
② 黄鹂：黄莺。
③鸣：叫，啼叫。
④白鹭：一种水鸟，羽毛白色，腿很长，捕食鱼虾。
⑤窗含：指从窗内向外由近及远所看到的景色。隔窗望见，故曰“含”。室外景物透过窗框美化室内，是我国园庭建筑上的一种借景方法。
⑥西岭：指岷山，岷山在成都西，山势高峻，气候寒冷，岭背积雪常年不化。
⑦千秋雪：千年不化的积雪。千秋，形容时间很长。
⑧泊：停靠。停船靠岸。杜甫草堂就建在岷江岸上，是吴、蜀航船停泊的码头。
⑨东吴：指现在江苏省一带地方，古代是吴国所在地。
⑩万里船：从万里而来之船，形容成都到东吴的路程之远。
【大意】
两只黄鹂在翠绿柳枝间鸣叫，一行白鹭飞上了湛蓝的青天。透过窗口远望见西岭千年的积雪，门前停泊着来自东吴的万里航船。
【赏析】
本诗由两联工整的对偶句组成。前两句“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”写的是动景。首句堂前黄鹂鸣于翠柳间，是近景；次句白鹭飞上青天，是远景。这些景物的画面，色彩艳丽：嫩黄的小鸟，翠绿的柳林，雪白的鹭鸶，蔚蓝的青天，四种色彩给人以深刻的印象。不仅有色还有声，有那婉转动听的莺歌，真是一派生机勃勃的景象。 后两句“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船”写的是静景。前两句两个动词是“鸣”“上”，后两句是“含”“泊”，一动一静。第三句写西岭积雪，是远景。“含”字运用拟人手法，十分贴切生动；“千秋”点出时间的久远，更显出其静。第四句写门前的船只，是近景。“泊”，停泊着，但这停泊的是来自东吴的万里航船，静中包含着动；“万里”点出空间的辽阔。
虽是一首描写自然风景的小诗，其中却蕴含著丰富的思想感情。细柳新绿，这不是春天的色彩么？黄莺唱和，这不是春天的声音么？白鹭从南方飞回，正是带着春意的来客。趁着春江水满，江东的船舶不远万里而至，说明人们已经开始了一年之计在于春的活动。这一切构成一个鲜明的主题━━春天来了。作者饱蘸喜悦的笔墨，描写这些清新活泼、生气蓬勃的事物，以敏锐的观察，摄下一幅万类春天竞自由的景象。诗人从山上的积雪联想到人间悠久的岁月，从江中的船只遥见祖国辽阔的疆域。“千秋”、“万里”，这是何等开阔的胸怀。此诗作于公元764年，杜甫正“漂泊西南天地间”，颠沛流离，穷困潦倒，可是他的意志依旧坚强，情绪仍然开朗、乐观。
这首小诗，语言平易，并无僻字险语，似乎没有经过多少推敲，其实不然。首先看对仗。绝句并不要求句句相对，而杜甫却让这首诗四句构成两联，一联之间每一个词都成双作对，非常工整。再看用词，后联中的“含”字和“泊”字用得极其考究。“含”字尤妙，妙在它把诗人的位置点出来了∶原来诗人是在室内通过窗户向外看的。这个“含”字不仅含住了西岭千秋雪，而且把上述全部景物都收入诗人眼底。这样，就不是平板地摹写自然，还表现了诗人对自然美的把握和欣赏。再说“泊”字，“泊”字能够说明，那些长江下游来的远航船只，不只是在这里寻常经过而已，而是停泊聚集在门前，足见附近是个不小的水陆码头。另外，此刻杜甫正在“三年望东吴”，颇有离蜀去吴之意。一个“泊”字，似乎隐伏着见鞍思马之感∶去不去东吴呢？有顺路的船只在门外停着哩。诗人的踌躇心曲，在这里不是也多少透露了一点消息吗？
【链接】
杜甫（712-770），唐代诗人。字子美，原籍襄阳（今属湖北），迁居巩县（今河南巩义市）。杜审言之孙。开元后期，举进士不第，漫游各地。后寓居长安近十年。及安禄山军陷长安，乃逃至凤翔，谒见肃宗，官左拾遗。长安收复后，随肃宗还京，寻出为华州司功参军。不久弃官居秦州同谷。又移家成都，筑草堂于浣花溪上，世称浣花草堂。一度在剑南节度使严武幕中任参谋，武表为检校工部员外郎，故世称杜工部。晚年携家出蜀，病死湘江途中。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。以古体、律诗见长，风格多样，而以沉郁为主。有《杜工部集》。
《小学生古诗——绝句.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
