相传北宋名相吕蒙正少年时家境贫寒,某年除夕,见家中一贫如洗,便写了这样一副对联贴于大门两旁:
二三四五;
六七八九。
横批:南北。
上下联故意缺“一”和“十”,横批故意缺“东西”,谐“缺衣少食,没有东西”之意。此联立意奇巧,以含蓄诙谐的手法表现出作者的穷困酸楚之况。
清初著名的小说家蒲松龄在他所写的优秀文言短篇小说集《聊斋志异》中,有一篇《三朝元老》,文中有这样一副对联:
一二三四五六七;
孝悌忠信礼义廉。
这则故事中说,在某个曾仕三朝的大臣门前,有人偷偷地贴过这样一副对联。上联末尾所缺的是“八”,下联末尾所缺的是“耻”(因为封建时代所讲的道德标准有孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻八个字)。据说这副对联所骂的是明末降清的大臣洪承畴,上联骂他“忘八”(与“王八”谐音),下联骂他“无耻”,横批则是“三朝元老”。这很有点像歇后语,如果单看上联,是不知所云的,接着把下联一看,又明白缺字这种对联的写法,那么意思也就一目了然了。
[老师讲解]
隐字,亦称缺如,作为对联的一种手法,即在对联的某个部位缺字,含蓄巧妙地传达言外之意、弦外之音。这如同书画里的“计白当黑”,不写之写。
上述两副对联隐去的是数字,下面举一副隐物的趣联。明代冯梦龙《古今谭概》中记载:某书生家贫,无酒为友祝寿,遂持水一杯,谓友人曰:“君子之交淡如。”友人知其意,应声曰:“醉翁之意不在。”这一问一答恰好构成一副对联:
君子之交淡如;
醉翁之意不在。
上联出自《庄子•山水》:“君子之交淡如水,小人之交甘若醴。”下联出自欧阳修《醉翁亭记》:“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。”主人有意隐去“酒”字,足见朋友之间真挚的友谊和高雅的志趣绝非泛泛的“酒肉”之情可比。
还有一副比较特殊的隐字联。
据说,1916年袁世凯死时,有人曾送过这样一副挽联:
袁世凯千古;
中华民众万年。
这副对联的下联既然是六个字,那么,上联也应该是六个字呀,怎么只五个字呢?原来,作者是故意在下联“众”字的地方,于上联空缺一个字,其言下之意是说:袁世凯对不起中华民众。这就是作者利用隐字这种手法表达言外之意所产生的巧妙的艺术效果。严格地说,这是一副“缺字联”。
★隐字联
《语文趣味故事——隐字趣联.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式