初中文言文阅读训练——二犬情深

时间：2016-09-12 10:08:04 强化训练收藏本文下载本文

　　咸溪县童镛家，畜二犬，一白一花，共出一母。性狡狯（kuài）^①，解人意。日则嬉戏，夜则守门。后白者倏（shū）目盲，不能进牢自食。主人以草藉檐外卧之。花者衔饭吐而饲之。夜则卧其侧，几（jī）二年余。及白者死，埋之山麓。花犬乃朝夕往，至葬处则默哀，若拜泣状，良久乃反。
　　【注释】①狡狯：聪灵。
　　【文言知识】说“状”。“状”指“……的样子”、“情况”等。上文“若拜泣状”，意为好像边拜边哭的样子。又，“室中无人，若方去状”，意为房间里无人，好像人刚离去的样子。
　　1.解释下列句子中加点的词：
　　①后白者倏目盲（　　　　）②不能进牢自食（　　　） ③花者衔饭吐而饲之（　　　　）④几二年余（　　　　） ⑤及白者死（　　　　　）⑥埋之山麓（　　　　　　）
　　⑦良久乃反（　　　　　　）（　　　　　　）
　　2.用现代汉语翻译句子：
　　主人以草籍檐外卧之
　　成语“侃侃而谈”中的“侃侃”，解释为　　　　　　　；这个成语的意思是

★文言文《二犬情深》翻译

★《二犬情深》翻译