菜根谭全文及译文——闻恶防谗，闻善防奸

　　闻恶不可就恶，恐为谗夫泄怒；闻善不可即亲，恐引奸人进身。
　　[注释]
　　就恶：立刻厌恶。
　　谗夫：陷害别人，说别人坏话的小人。谗，说别人的坏话。《荀子·修身》：“伤良曰谗，害良曰贼。”（良：好人）
　　[译文]
　　听到人家有恶行，不能马上就起厌恶之心，要仔细判断，看是否有人故意诬陷泄愤；听说别人的善行不要立刻相信并去亲近他，以防有奸邪的人作为谋求升官的手段。

★菜根谭全文及译文——亲善杜谗，除恶防祸

★菜根谭全文及译文——阴恶恶大，显善善小

★菜根谭全文及译文——闻逆耳言，怀拂心事

★菜根谭全文及译文——反省从善，尤人成恶

★菜根谭全文及译文——责恶勿太严，教善勿太高

★菜根谭全文及译文——阴恶祸深，阳善功小

★菜根谭全文及译文——保已成业，防将来非

★菜根谭全文及译文——不恶小人，有礼君子

★闻雁原文及赏析

★菜根谭全文及译文——守口应密，防意应严

《菜根谭全文及译文——闻恶防谗，闻善防奸.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档

文档为doc格式