【导读】
你见过水的流动么？它曾给你什么启示么？
江水，避高趋下，因地制流，最终流入大海；用兵，避实击虚，因敌制胜，最终才可百战不殆。所以，用兵需跟流水一样要懂得变化，我们的为人处世又何尝不是如此呢。
【选文】
夫兵形像水①，水之形，避高而趋下；兵之形，避实而击虚②。水因地而制流③，兵因敌而制胜。故兵无常势，水无常形；能因敌变化而取胜者，谓之神④。故五行无常胜⑤，四时无常位⑥，日有短长⑦，月有死生⑧。
【注释】
①兵形：用兵的规律。形，方式方法，此指规律。②“避实”句：意为避开敌人坚实之处，攻其空虚薄弱之处。③“水因”句：谓水之方圆斜直因地而成形。④谓之神：意为这就叫做用兵如神。⑤五行（xíng）：指金、木、水、火、土，五者关系相生相克。胜：意同克。⑥“四时”句：指春、夏、秋、冬，依次更替，没有固定不变的位置、季节。⑦短长：是说一年之中，昼夜时间长短不均。⑧死生：是说月有圆缺明暗。
【译文】
作战的方式象水。水流动，避开高处流向低处；作战时，避开敌人的坚实之处而袭击他虚弱的地区。水根据地形而决定流向，作战根据敌情而确定取胜的方针。所以，作战没有固定的方式，正如流水没有固定的流向。能够根据敌情变化而获取胜利，这就叫做用兵如神。五行相生相克，没有哪个是固定不变的。四季相接相代，没有一季是不再变换的。白天有短有长，月亮有圆有缺。
【阅读欣赏】
水，天地万物中最柔和也最灵动的事物。智者乐水，自古以来水都给许多智者以启发。人们常用水来比喻时间的流逝，如孔子的“逝者如斯”；也有用水来比喻一腔愁绪的，象李煜的“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”等等。
这段文字给我最大的启发是一个字：变。
孙子是一个伟大的军事家，也是一个伟大的智者。他善于用兵，更善于从大自然中汲取智慧。所以，他用类比的方式，以“水之形”说明“兵之形”，提出了“避实击虚”的军事指导原则，着重阐述了要“因敌而致胜”，“因敌变化而取胜”。“知己知彼，百战不殆”，只有周密地了解了敌我情况，把握了事物的规律，才能真正取得战争的胜利，这才是孙子军事思想的基石。
【练习】
1．解释下列加点的字。
兵形像水（ ）兵因敌而制胜（ ）
2．选出下列“兵”字意义不同的一项（ ）
A.夫兵形像水
B.兵因敌而制胜
C.故兵无常势
D.收天下之兵，聚之咸阳
3．请将“故兵无常势，水无常形”翻译成现代汉语。
【知识卡片】
孙子和《孙子》
孙子，又称吴孙子，即春秋末期吴国将领孙武。他是齐国人，以兵法见于吴王阖闾，阖闾知其能用兵，用以为将，西破强楚，北威齐晋，称霸一时。
《孙子》即孙武所著的兵书，是我国最早最杰出的军事著作。大约成书于公元前496——前453年间。它总结了我国春秋以前的战争经验，提出了一系列带普遍性的战争指导规律，它在我国古代军事学术和战争实践上，都起过重要的指导作用。它在《武经七书》中居于首位，其中许多著名的论断，至今仍是不可违背的军事规律。唐初传入日本，被誉为“兵学圣典”，“百世兵家之师”。明代传人欧洲各国，有许多种文字译本。在世界军事理论上，也享有极高的声誉，与克劳塞维茨《战争论》齐名，但成书却比《战争论》早两千多年。它是我国古代灿烂文化中的一份宝贵的遗产，是我们中华民族的骄傲。
《文言文扩展阅读与训练——兵形像水.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
