于是，我开始收集这方面语言实例。我发现这种现象在广告里不少。例如：
安踏鞋业广告词：“越磨砺，越光芒！”
ＮBA篮球宣言：“无兄弟不篮球！”
上海有一家专门刊登小小说的杂志，叫做“最小说”。
广告语：“穿上我们厂生产的服装，男人将更男人，女人将更女人！”
湖南卫视都市频道有两个专题栏目：“太重点”、“太新闻”。
这是一个很四月的黄昏，我搭乘上飞往海口的航班。在这次航班中，有一位服务员一看就知道是很淑女的那一类，那迷人的微笑似乎就是她的秘密武器。她给我倒了一杯咖啡，还给了我一个很职业的微笑。可是，有一个女乘客却非常刁蛮，没事找事，与她形成鲜明地对比。这个女人长着一副马脸，两个眼珠子轱辘轱辘转，一看就知道很狐狸……
你们觉得我这段话有意思吗？你看，“很四月”、“很淑女”、“很职业”、“很狐狸”多么有意思！
我还没有能力对这种语言现象进行透彻的分析，还是把问题留给老师去解答吧！最后，我以一句网上的话作结——总是有人在玫瑰满街的情人节很阿Ｑ地说：“只要曾经拥有。”
[老师讲解]
熊丹妮提出的问题很有意思，它涉及到一种语言现象，即副词直接修饰名词。如她所举例句中的“不”、“太”、“最”、“更”都是副词，但它们直接修饰名词。这种语言现象虽不具普遍性，但它们毕竟还是对传统语法提出了挑战。尽管初闻觉得别扭，但人们还是接受了，或者说逐渐习惯了。
如今，人们用“很阳光”来形容那些健康开朗、朝气蓬勃的男孩或女孩，而用“很垃圾”来形容低级、粗劣、水平差的人或事，此时我们好像忘记了语法规范，反倒觉得这样说更显得用语经济、洗练、词约意丰，似乎没有更好的词语可以取代它们。
这样的语言结构，还如“非常古典、比较小儿科、特别色情、非常哲学”等。
有人把这种不合传统语法，却又具有生命力的语言现象称为“陌生化”现象，而语法界比较统一地称之为“副名结构”。
其实，这种“副名结构”在古代汉语里早已有之，只是不很普遍。例如，刘禹锡《陋室铭》云：“山不在高，有仙则名。”副词“则”直接修饰名词“名”；关汉卿《拜月亭》二折：“俺这梦魂无夜不辽阳。”副词“不”直接修饰名词“辽阳”，等等。
在现代汉语里，这还是一种新现象。这种“副名结构”在社会的集体无意识中悄无声息地进入到语言流通渠道，而且被广泛地运用于语言交际中，这说明“副名结构”已成为一种语言事实。我们再通过下面这些语言实例来进一步认识它。
○她卸了妆，穿上这身衣服，显得更生活。
○饥饿给我们的教育，是最唯物主义的。
○丹顶鹤成为国鸟唯一候选，可有人认为鸳鸯最中国。
“更生活”、“最唯物主义”、“最中国”等，都属“副名结构”。对此我们除有陌生感外，也有一种新奇感。
“你很牛啊”、“他越来越牛啦”之类的说法很流行，但“很牛”、“越牛”不是“副名结构”。大家知道，“牛”是一个名词，但同时又可做形容词，用以比喻固执或骄傲，如牛气、牛脾气等。如今，对在某方面很有本事也称“牛”，如“在电方面，他可是很牛的！”“马”也与“牛”有类似的功能。对那些不细心、办事草率、疏忽大意的人，人们常说“他很马”或“他马得很”，这大概与“马虎”一词有关。
《语文趣味故事——副词与名词结缘.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印
推荐度：
点击下载文档
文档为doc格式
