菜根谭全文及译文——世亦不尘，海亦不苦

　　世人为荣利缠缚，动曰：“尘世苦海。”不知云白山青，川行石立，花迎鸟笑，谷答樵讴，世亦不尘，海亦不苦，彼自尘苦其心尔。
　　[注释]
　　谷答樵讴：指樵夫一边砍柴一边唱歌。谷答是山谷中的回音。
　　[译文]
　　世人往往受到荣华利绿等的束缚，所以动不动就说：“红尘世间就像苦海。”却不知道白云逍遥山色青翠，流水不断山石林立，鲜花伴着鸟儿啁啾，山谷回响着樵夫的歌声，都是人间景色，人世间并非是凡俗之地，人生也不是那么痛苦，那些说人生是苦海的人不过是自己落入凡俗和苦海罢了。

★菜根谭全文及译文——居安思危，天亦无用

★菜根谭全文及译文——修行绝尘，悟道涉俗

★菜根谭全文及译文——热心之人，其福亦厚

★菜根谭全文及译文——操履严明，亦毋偏激

★菜根谭全文及译文——君子忧乐，亦怜茕独

★菜根谭全文及译文——卧雪眠云，绝俗超尘

★菜根谭全文及译文——山居清洒，入尘即俗

★菜根谭全文及译文——一念之差，失之千里

★菜根谭全文及译文——未雨绸缪，有备无患

★菜根谭全文及译文——己所不欲，勿施于人

《菜根谭全文及译文——世亦不尘，海亦不苦.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档

文档为doc格式