菜根谭全文及译文——根蒂在手，不受提掇

　　人生原是一傀儡，只要根蒂在手，一线不乱，卷舒自由，行止在我，一毫不受他人提掇，便超出此场中矣！
　　[注释]
　　傀儡：木偶戏中的木偶人。《酉阳杂俎》：“宗元素右臂上刺葫芦，上出人首，如傀儡戏郭公者。”
　　提掇：上下牵引。
　　[译文]
　　人生原本就是一场傀儡戏，只要自已能够掌握牵动控制木偶的线索，任何丝线也不紊乱，收放自如，行动或停止由自己掌握，一点都不受他人的牵制和左右，那么便可以超脱这场游戏了。

★菜根谭全文及译文——把柄在手，收放自如

★菜根谭全文及译文——任其自然，不受点染

★菜根谭全文及译文——心中亮堂，不受诱惑

★菜根谭全文及译文——拔去名根，融化客气

★菜根谭全文及译文——心善子盛，根固叶荣

★菜根谭全文及译文——立定脚根，著得眼高

★菜根谭全文及译文——一念之差，失之千里

★菜根谭全文及译文——未雨绸缪，有备无患

★菜根谭全文及译文——己所不欲，勿施于人

★菜根谭全文及译文——穷寇勿追，投鼠忌器

《菜根谭全文及译文——根蒂在手，不受提掇.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档

文档为doc格式