《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（十六）

　　【原文】然则亲〔1〕而不善以得其罚者谁也？曰：若昔者伯鲧，帝之元子，废帝之德庸〔2〕，既乃〔3〕刑之于羽之郊，乃热照无有及也，帝亦不爱。则此亲而不善以得其罚者也。
　　【注解】〔1〕亲：亲近。〔2〕德庸：功德。〔3〕既乃：不久。
　　【译文】然而亲近却不做善事而得到惩罚的人是谁呢？答道：如从前的伯鲧，虽然是帝颛顼的长子，却废弃了帝颛顼的功德，不久被流放到羽山之野，那里太阳照不到，帝颛顼也不爱他，这是亲近却不做善事而得到惩罚的人。
　　

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（一）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（二）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（三）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（四）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（五）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（六）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（七）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（八）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（九）

★《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（十）

《《墨子》原文及翻译——墨子尚贤（十六）.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档

文档为doc格式